­º­¶

Æ[¼éÀHµ§

¡]²Ä¤@¿è¥@»¡¡^

 

¯Ñ¶³¥ý¥ÍÁ¿­z

 

º¾»y¡]¥N§Ç¡^

ªF¤Þ¤K´º

¥­²H

»¡½¬

·s½ì

©v±Ð»P¬ì¾Ç

¤j´b

¦ÛµM

³Ì¦û«K©y

¥»©Ê»P¥»¯à

º©½Í°ê³N

¬Ã±¤°êºé

²b¤g·s«ä

¸t¾Çªº¤ßÅè

¥N·¾

ºÝ¥¿¬ì¾ÇÆ[©À

¦è¤è¤å¤Æºë¯«ªº¼Z¸¨

ÅܺA­õ¾Ç

¼Ö»P¯º

¶i¤Æ°f®t

¨g²

Ū®Ñ¼Ö

¨g§Y¬Oª¼

Às

¯B¹Ï©]«B

¯Q±Ð

·C¤s¤ÖªL¦x

¶ý¯ª

Åv³N

¤H¤~

·¨®ç

¸Ü¦Ë

½Í¯ù

§Ù°sÔU

§Ù±þ­¹¯À

¶Ô»ü¤§¯q

¼ê´òÂIºw

¥i©ÈªºµLª¾

¨¸¨£¥i©È

±I¹æ»PµL²á

­W»P¼Ö

®Ú¥»°ÝÃD

¥Í»P¦º

©Ê©R

¥ß©R

¥ú±m»P¬üÄR

µ½¥Í

¤R¸b¤§¾Ç

¬ÛÀH¤ßÂà

©R¥Ñ¤v¥ß

¦Û¨D¦hºÖ

§J¨É¤Ñ¦~

²ö«è­WÃø

¾§®aªº¤H©ÊÆ[ÂI

¤H¤Ñ·¥«h

¤¯¬°¼w¥»

¤j¤H»P¤p¤H

¤¤±e

¤H±ý§Y¤Ñ²z

¥V¥O¶i¸É

¸q¤ü

¶Ìª¯

©¯¹Bªº¤p¶Â

¬°¤v¤§¹D

§J©À§@¸t

®ï¼~±Ò¸t

¾Ç¹D¶Q±M

¤ß¦º

¾Ç°Ýªº³y·¥

¥Í©R¤O

±o­p

¥­¦w¬OºÖ

¥DÀR

¹DªøÅ]¦Û®ø

¤å¤H©y¾Ç¦òªk

¾Ü¤Í

¦pªG§A

«T«v²W©ú

¦ò¾§­Ý¥°

·~»Ù

¤ß¬°§Î¥D

º×ºÖ¤§¾÷

³ß®®

¬x³q¦Û³q

¥­Ãh

¯«¦ò®í³~

¤HÃ~¤§§O

©¯ºÖªº°ò¦

½Í­µ¼Ö

³Â±N¤§®`

±¤ºÖ

®a

§ÙÃi

·R±¤¥ú³±

®É¶¡§Y¥Í©R

»ù­ÈÆ[ÂI

ª¾ÃѧY´¼¼z

ª¾¤£¨¬

ÆF·P

¬Û»¡¢w¢w½Í²Õ´

µLÃD¤§¤@

µLÃD¤§¤G

µLÃD¤§¤T

¾ÖÄl©]¸Ü

¾ÖÄlÄò¸Ü

°O°¨¤j¤h¤G¤T¨Æ

¡u¾KµÐ´£¡v»P§Ú

¹ÚÅm

¥ÍªºÅw³ß

®Ú

¶Æ

¥h

Å]

Ÿ

¦V¦Û¤ß¨Dµª®×

®¤

º¾»y¡]¥N§Ç¡^

 

¡uÁI¬O¦ò¤ß¡v¡A¬O¦ò±Ð½Ñ©v¦@¦PªºµL»ù¤jÄ_¡A¬O¦òªk¤¤°ß¤@»P¥~¹D¤£¦@ªº¯SÂI¡C½Ñ©v¤j¼w¦æªÌ¦æ¦¹¡A®©ªÌ®©¦¹¡AÃÒªÌÃÒ¦¹¡A¤£¤Gªkªù¤§¸q¡AºÝªº¦b¦¹¡AÂ÷¦¹ºÉÄݪ¼­×¡A¦h¸¨Å]¥~¡A¬G¤ê¡u¥¿ªk²´ÂáA¯Iºn§®¤ß¡A¹ê¬ÛµL¬Û¡v¡A¥ç¤ê¡u¤H¤Ñ²´¥Ø¡v¡C

 

­Y¬O¦a¦ìµÐÂÄ¡A¨£»¡¡u¯u¦p¡vµ´¤£µ}¨u¡A¦ó¥H¬G¡HÁa¬OÃÒ±o¯u¦p¡A¤]ÁÙ¬O«Â­µ¤ý«e¡A¨º¦ìµL­±¥Øº~ªº¨à®]¡A¦óªp¯u¦pªÌ¦p¯u¦Ó¤w¡A¥u¬O­Ó¡u¦p¦p¤£°Ê¡A¤F¤F±`ª¾¡v¡C

 

¤£¬N¥»¤ß¡A¥u¬O¥¿«H¦ò®{ªº¥»¦â¦æ¼i¡A®©©|¥¼¥²¡A»¡ÃÒ¥¼§K¤Ó»·¦b¡A¶·ª¾¦³¦V¤Wªº¨Æ©l±o¡C

 

­Y¹D¤£¬N¥»¤ß§Y¬OÃÒ®©¡A¸}¸ò¥¼µÛ¦a¦b¡C¦p»¡¤£¬N¶m¤g¡A«Kºâ¤w¨ì®a¡A±o§_¡H¦òªk¤£¥i«äij¡A÷aµ¥«h¤£¯à©¯¤Î¡C

 

ªñ¥@ªkªù¤H¤~­ä¹s¡A¦h¥bÃa¦b¡u¦òªkµL¦h¤l¡v¤W¡A²ö®e©ö¥h¦n¡C¡u¦òªk¤£¬O»¡ªº¡v¡A¸ÛµM¸ÛµM¡A¦ý¬OÀ³¸Óª¾¹D¡A±Ë«o¤è«K¡A¤£±o¨s³º¡A«üÁö«D¤ë¡A¦]«ü¥i¥H¨£¤ë¡A­Y°õ«ü¬°¤ë¡A«K²Ó¼Æù¯¾¡A¿×¤H§Ú¨£±o²M·¡¡A°Z«D¤jÂÕ¡H¦b¤å¦r¤W±ÀºV°ÝÃø¡AÁ`¨£¶X¶ô¡Aµ´«D·à¤l¡C

 

¡u¯u¦p¡vªº½T¬O°²¦W¡C¡u¦p¨Ó§Y«D¦p¨Ó¡v¡A¤@¤ÁºÉÄÝ°²¦W¡C¡u¤@¤ÁµL¦³¯u¡A¤£¥i¨£©ó¯u¡A­Y¨£©ó¯uªÌ¡A¬O¨£ºÉ«D¯u¡v¡C¡u¹ê»Ú²z¦a¡A¤£¥ß¤@¹Ð¡v¡C¡u¦¹©v¥»µL½Ø¡A½Ø§Y¥¢¹D·N¡v¡C

 

¤£¼zÁö«D´H¤s¡A­Y¥ì±ý§@§Ú§Ì¤l¡A§Ú¥B¶û¥L¶w®Ú¥¼¤¹³\¦b¡I¤£¼z¥Í¥­¤£´±¶}¤j¤f¡A¤£³ß»P¤H½Ø¡A¤£³ß§åµû¤H¡AµM¥ç¥¼¨¬ÃÒ©ú¬O¤ßµê¡B²zÁ«¡A¥u¬O½Ñ¤jµÐÂĵS¥Ü©~¾Ç¦a¡A¤£¼z¦ó¤H¡A´±¦ÛàH¡uµL¾Ç¡v¡H±©©ó¦òªk«hªºµMµL¥iºÃ¡A­Y¤H¥H¤å¦r¨£§Ú¡A»~·|±NÃø§K¤]¡C

 

±q¤@¤E¤»¤C¦~¤C¤ë°_¡A¤£¼zÂ_Äò¬°®ü¥Z¼g¤Fªñ¤Ü¸UªºÀ¸½×¤å¦r¡A¦Û¦¤©|¤£¦ÜÃa¤H²´¥Ø¡C¤å¦rÁö©å²Â¡AµM¬Ò¤@¤@µo¦Û¦Û¤vÅ鮩¡Aµ´µL¹LÀY¸Ü¡Aµ´µL¦W»D§Q¾i¤ß¡A¥B¦g¦³Ä@¤ß¡G­Õ¹J¨ì­Ó§âÁo©ú¡B§D«Wªº¶Ì¥Ê³J¡Aµ´¤£±¤¬Ü¤ò¡A§U¥Lºì¶}¥¿²´¡A·o²æ±í©³¡AÅý¥L¤ß¦º¡B¤f°×¡B¦ÕŤ¡B²´½M¥h¡I

 

¶·ª¾¦¹¨ÆÀ³¬O·|ªº¤H¡A¾î»¡¡B½Ý»¡¡B¶¶»¡¡B°f»¡¬ÒµL¹L¿ù¡A¡u²Ê¨¥¤Î²Ó»y¡A«wÂk²Ä¤@¸q¡v¡A¦XÀ³©óªk±o¦Û¦b¡C¥¼¨ì®aªÌ¡AÄǧA¤Ñªá¶Ã¼Y¡A¥¼¶}¤f«e¦­¦X¦Y´Î¡A¦ó¯à©è¥¦¥Í¦º¡H¨º®É«Kª¾¾Ò®¬¤w¿ð¤]¡C

 

¤£¼z¤w¤Q¦~¤£¾\¸g½×¡A¦òªk¦­¤w§Ñ«o¡A«Hµ§¶Ã¶î¡A²@µL¹D²z¡C

 

²Ä¤@¿è¥@»¡

 

ªF¤Þ¤K´º

 

ªF¤Þ¡A¦ì©ó»Ô¤§¤T³£¿D¤f¡A¥H¨ä©tÄaªF®ü¡A­·®ö±j«l¡A¥|©P®k¾À¡AµL´äÆW¡A¬G¦V¤Ö¨}¥Á¦Ó²_¬°®üµs¼S»E¤§©Ò¡C

 

®q¤W¦³©_´º¦h³B¡A¸g¤H¤uÂIºó¡A¦@¦¨¡uªF¤Þ¤K´º¡v¡C¤©¬°·~©Ò²o¡AÂÖ¦¹¤G¦~¤S¥b¡AÁö¦³¡u·R§OÂ÷¡v¤§­W¡A¥B³ß©_´º¤Ñ¦¨¡A¨C°½¶¢¬y³s¨ä¶¡¡A³º§Ñ¨­¤§©Ò¦b¡A¬¸¬°­z¤§¡A¥Î¾É¯«¹C¡G

 

¶³»ÕÆ[¼é

 

®q¤§¤@¨¤¡A®ü©Þ¤d¤Ø¡A°ª®mÕ涳¡A¤¤µõ¦¨¼î¡A¥Û¯Å¦±§é¡A¥i³q¤W¤U¡F®p³»¦³»Õ¡AÃB®Ñ¡u©¾¸q¡v¡A¥Õ¶³Â¶®p¡A»Õ­Y¯BªÅ¡C¨C©¡¶À©ü¡A®ü¼é«ã´û¡A¨R¿E¼î¥Û¡A¿E¦¨Ãú¯]¡A¤i¶§±×¬M¡A¤Û¥X±m­i¤d¸U¡A¤@®É½«¦¨©_Æ[¡C§E¤§¡uÆ[¼éÀHµ§¡v¡A¨C¦¨©ó¦¹¡C

 

¿P±_±ë°Û

 

¤@®pÁ{®ü¡A¤¤ªÅ¦pµ©¡A¼s¥i¤Q¤V¡A²`¹F®ü©³¡AÁé¨Å©Ç¥Û¡AÀô««¨ä¶¡¡A®ü¬y¨±¦^¡AªiÀÜÁô»D¡F¥_¿P­W´H¡A¥V»³¨Ó¦¹¡Aµ²¦ñÀç±_¡A²`©~²¥X¡A¤éÁ{¤¤¤Ñ¡Aª§¥X­¸»ï¡A¦ñ¥H¼é­µ¡A«é­Y±ë°Û¡C

 

¦Ñ¹¬­±¾À

 

¹ï«Ï¤@®q¡A¦W¤ê¦è¤Þ¡A¦³¤G©_¥Û¡A°­©ò¯«¤u¡A¤@¦ü¦Ñ¹¬­±¾À¡A¤J¨º¦÷©w¡F¤@¬°®k¾À¥Û«Ì¡A¦M©¥¤Ñ¦¨¡A¤é©]»»Â¤¡A«é­Y¦Ñ¹¬­±¾À¡A¥O¤H´Ü©À©õ½å¤§ºë¸Û¡A¾Ä¥X¹Ð¤§§§§Ó¡C

 

¤¤¬y¯¡¬W

 

ªF¡B¦è¤Þ¶¡¡A¬ð°_¥¨ÁG¡A¦z¥ß¨gÀÜ¡A¯¡¬W¤¤¬y¡A­Y«i±N·íÃö¡Aô¶ð¢²ö´ç¡F¦üÂí®üÄ_ªS¡AÅ^¾y¹P§Î¡C¦§¤H¸@¦¹¡A¨C¼Û¦ÛµM©_°¶¡A¯q»þ¥ô­«¹D»·¡C

 

®ü²{ÀsÂö

 

®q¤§«n¶¨¡A©Ç¥ÛªL¥ß¡A¤¤¦³¥Ûªù¡A©{­YÀsÂö¡A¬î®L¤§¤é¡A»³¦³¬X¶³±Û¶¡A®É­Y´åÀs½±²¡A®É­Y¾Ô°¨­¸¹£¡A¥O¤HºÃ¤ÛºÃ¯u¡F¤U¦³²`¼æ¡A¥¨ÅìÁô¬ù¡A«B«áªìÅ´¡A»È§À±×­¸¡A¦°¬M¦¨½÷¡A°n®gÁø¥ú¸U¹D¡C©Ò¿×¡u¤¯ªÌ¼Ö¤s¡A´¼ªÌ¼Ö¤ô¡v¡A¬¬¤£»z¤]¡C

 

µ¶°jÂù¯]

 

¬K¡B¥V¨â©u¡A´P®ð¤W»]¡A°j±Û¦¨¶³¡AÁe½z®p¸y¡A­·À¸µ¶±²¡A´é²{Âù¯]¡A¬yÂà±ý¥h¡CµnÁ{®p³»¡A¬y¶³±µ¼i¡A±m­i¨ÌÃÌ¡A«é¦p¥X¹Ð¡C­E³³±¡¨Î¹Ò¡A¾i©Ê¸t¦a¤]¡C

 

¯P¤k¸q§|

 

©õ®ü椣¹t¡Aµs­ê¼S»E¡A¨C¾Û¤Ö¤k¡A¾Ú¥Û­¢²]¡F¤¤¦³²Q¤k¡A¥®âÀ®Ñ­»¡AªÛÄõ¬°½è¡A¦B¥É¨ä°©¡AÄZ¦Þ¼Q¦å¡A¹ç¦º¤£©}¡A¸q¯P·P¤Ñ¡A¯e­·ÆJ°_¡A®ö­¸®p³»¡Aâf¥Û°n®g¡A½Ñµs¤`»î¡A±x¾DÀ»ÀÅ¡C¦Ü¤µ¥¨¥Û¡AÁô¯d­s¼v¡A¬K¬î¨Î¤é¡A®q¥Áª§ªÁ¡A¨C¦³Å¡Ã«¡A¦pÅT´µÀ³¡C³Ä¦³¸q§|¡A²`¤£¥i´ú¡A¬Û¶Ç¨}¥Á¡A¬°µs©Ò°õ¡A±j¹G¤J¹Ù¡A©è¦º¤£±q¡A¸H¨­§|©³¡A¸q»î¬Æ²³¡AºÑªi¥Õ°©¡A¯E®ðªø¦s¡Aµ§ªÌ·q¤§¡A¥[«ù¬I­¹¡A¬è¦ò««·O¡A©ÞÀÙ¥X­W¡C

 

¤Ó¥Õ¤ÑÁn

 

®q¦³¿O¶ð¡A¦ì³Ì°ª®p¡A©ó®ü¤Ñ¯í¯í»Ú¡A±Ò©ú¾É¦V¡A­Y¤Ó¥Õª÷ºë¡C¤U¦³ÆF¥Û¡A¤ÑµM¹ª§Î¡A¨C¹J®Ò±æ¡A®üÀÜ©çÀ»¡AÁn­Y¹p»ï¡AÃôÃò¿E©ù¡A¦pÁ{¾Ô³õ¡A¤J¦Õ¥O¤H¼ö¦åªmÄË¡I

 

¥­²H

 

Àú®ð°j¸zªº¼Ö³¹¡A©l©óµL»D¡A²×©óµL»D¡C

¿E´ø­¸ÂmªºÂr¥¬¡A©l©ó¥­ÀR¡A²×©ó¥­ÀR¡C

Ä}¯ÉµºÄꪺµe¶b¡A©l©ó¥»¯À¡A²×©ó¥»¯À¡C

µüĦµØÄRªº¸Ö½g¡A©l©óµL¨¥¡A²×©óµL¨¥¡C

Án«Â³Ù»®ªºÅv¶Õ¡A©l©ó¸¨¹æ¡A²×©ó¸¨¹æ¡C

ºB´n´dºqªº¿E±¡¡A©l©óºzµM¡A²×©óºzµM¡C

 

¤D¦ÜªiÀܬ¤´é¡AÀb®ö±È¤Ñ¡A¨göt«ã¼S¡A¨«¥Û­·¨F¡A¹pÅF¹q´w¡A¾¥«B­¸¹r¡A¦aµõ¤s±Y¡A¯PµKÃ{ª÷¡A¦MºÃ¾_¾Ù¡A­·¶³¸ÞÃÔ¡K¡K¡A³£¥u¬O¦ÛµMÃý«ß¤¤¡A¤Q¤»¤À­µ²Åªºµu«PÅܽաAÂ಴¨Ì¬O´¸ªÅ¸U¨½¡A®ü®Ëªe²M¡A¤@¤ÁÂk©ó¥­ÀR¡C

 

¦t©z»P¤H¥Í¡A¥u¦³¥­²H¡A¤~¬O¯u¹ê¦ÓùÚ±`ªº¡C¦¹¥~¡A¡u´I¶Q­·«eÀë¡A¥\¦W¥Ë¤WÁ÷¡v¡A¥ô§Aö´õk±¡²`¡A¸q®ð¤z¶³¡A¾±·~³C¬±¡A¥ô«L»¨±¡¡A³£¦p¦P¹L²´¶³·Ï¡A¹Ú¤Ûªw¼v¡C¥u¦³²Hªy¹çÀR¡A¤~¯à©ó±yµM¦Û±o¤¤¡A³³µM§Ñ¾÷¡A¼áº«©ÊÆF¡AÁ٧ڤѯu¡A©Ý¶}¥ú­·Å´¤ëÃÌÃh¡Aºì®g²®¼äµL·å¥ú½÷¡A§¤¬Ý¥Õ¶³¨÷µÎ¡A»ð­¸³½ÅD¡C¦¹ºØ²Hªy¥­Ãh¡A«K¬O¤H¥Íªº¯u¨ý¡C

 

»¡½¬

 

§E¥®¦~§Y³ßÀHªø½ú¨ì¦x°|¶i­»¡B§«ô¡C¤J¾Ç«á¡A°²¤éùÚ®ø¿i©ó¦x¼q¤¤¡A»\³ß¨ä¹çÀR¡B²øÄY¡BµÂ¿p¦Ó²»©M¦Õ¡C

 

µS¾Ð¬Y¤éÀH¯ª¥À±i¤Ó¤Ò¤Hų¼w©~¤h¡A³XªkµØ¦xÀR¿Ä®v¤Ó¡C¦Ü®É®v¤ÓÀR½Ò¥¼¤U¡A¥¼´±ÅåÂZ¡A¹E¤¥õª÷¹³¤Î¦UºØ¸Ë¹¢¡C¯ª¥À¦]«ü¼n¤W½¬ªá¹Ï®×¤ê¡G¡u¦¼ª¾§_¡H¦ó¥H¦ò¦x§¡¥H½¬ªá¬°¹Ï®×¡v¡H

 

§E²vÀ³¤ê¡G¡u´µ¬Æ²³æ¡A°Z«D¶Q¥ì¥X¦Ãªd¦Ó¤£¬V­C¡v¡H

 

¯ª¥À¯º¦Ó¤£¨¥¡C¸×¤§¡A©l¤ê¡G¡u¿ù¸Û¤£¿ù¡A¸q«o¥¼ºÉ¡v¡C½Ð¬°»¡¡Aªì¦ý±À¨¥¡u¥H«á¦A»¡¡v¡CÄñ¤§¤£¤w¡A¤D¤ê¡G¡u½¬¥Í©óáAùê¥Í¤ô¤U¦Ãªd¤¤¡A¦¹ªd¤¤Ã¨­¦ó¥H¯à¥Í¥X½¬ªá²Mµ´¥X¤ô¡H¡vÀ³¤ê¡G¡u¤£ª¾¡v¡C¤ê¡G¡u¦¹ºÝ¿à¨ä¤ßªÅ¦Õ¡C¤£µM¸Õ´Ó¤s¨¡©ó¤ô¤Uªd¤¤¬Ý¯à¥Í§_¡H©wª¾¨ä¥²¤£¯à¤]¡C¾Ç¦ò¤H¥ç·í¦p䧪Ũä¤ß¡A©l¦³¤ßµØµo©ú¤§¨Æ¡A¥ç§Y¥Í©Rª@µØ¤§®É¡C¤ß¤£¯àªÅ¦Ó¾Ç¦ò¡Aª½¬O«n¦æ«o´Â¥_¡A¥ª¤§¬Æ¡BÂÕ¤§¬Æ¤]¡I¡v

 

Ä~¿×¡G¡uªÅ¤ß¦³¦óÃø¡H¤H¦Û¤£ªÖ¦Õ¡C­YªÖªÅ¤ß¡A¦¨¦ò¦³¤À¡C·|§_¡H§Yª«Åã²z¡A¦]²z¦¨¨Æ¡K¡K¡v

 

»y¥¼²¦¡CÅZ»DÀR¿Ä®v¤Ó¯º¹D¡G¡u©õ®É¥@´L©àªá¡A¤µ¤é©~¤h»¡½¬¡A«nµL§®ªk½¬ªá¸g¡I¡v¤£ª¾¦ó®É®v¤Ó¤w¦î¥ß¨­«á¡C

 

µ£¦~º¾¨Æ¡A°ß¦¹°O¾Ð±`·s¡C¦Ü¤µµS«é­Y¬Q¤é¨Æ¡C

 

·s½ì

 

¤@ºØ²M·s¡B¹m¥Ãªº±¡½ì¡A¤D§^¤H¥Í¬¡¤¤¡A´þ¼í¤ßÆF¤§·½ÀY¬¡¤ô¡C¯Ê¦¹¡A¥Í¬¡±N³´©ó¬\Àß¡BÅf±â¦Ó¤FµL¥Í½ì¡C

 

¾å«BªìÅ´¡A´¸ªÅ¦p¬~¡A¤@°|²M¬î¡A±½²b¹Ð«¯¡A¤×³ß­Û¨àÀ¸´Ó¤§¬îµâ¡A»_Á¢ºì©ñ¡A·s¶À¥E¦R¡A¨qÄRµ´­Û¡A²M·s¼º¤H¡C¦¹»Ú¤ßÆF·P¨ü¤§²`«×¡A½T¹ê«D¨¥¯à«Å¡C©¿¾Ð²W©ú¡u±ÄµâªFÆX¤U¡v¥y¡A¦A¥|ª±¨ý¡A­¿Ä±¿Ë¤Á¡C©lª¾§^¤H©ó¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A­e¯à¤Ö¤À»PµL¤ß¬ÛÀ³¡A«h¨Æ¨Æ¬Ò´I·s½ì¡Aª«ª«´¶§e·s¾÷¡C«D§Ñ¨¥ªÌ¡A¤£¯à±o¦¹½ì¡F¥¼±o¦¹½ìªÌ¡A§Ñ¨¥¶³¥G«v¡H

 

­Y¤ê¤ß²b¤g²b¡A¥¼§KÃ貪Âà²`¡C

 

©v±Ð»P¬ì¾Ç

 

¦³¨Ç¤H¡A»{¬°©v±Ð»P¬ì¾Ç¤§¶¡¡A¦s¦³¤£¯à½Õ©Mªº¥Ù¬Þ¡A¦b¦P¤@­Ó¤Hªº«ä·Q¤¤¡Aµ´¤£¥i¯à¦P®É±µ¨ü©v±Ð©M¬ì¾Ç¡C¦ü¥G©v±Ð«K¬O¤£¬ì¾Ç¡A¦Ó¬ì¾Ç´N¬O¤@©w¤Ï©ÊÆF¡C¨ä¹ê¡A³oºØ¬Ýªk¬J«D·íµM¡A¤S«D¥²µM¡A¨Æ¹ê¤W¤]¨Ã¤£¾¨µM¡C¦pªG¦]¬°­ô¥Õ¥§¡BĬ®æ©Ô©³½Ñ¾ÇªÌ¤§¦º¡A«K»{¬°©v±Ð¬O¤Ï¬ì¾Ç¡A¤Ï²z©Êªº¡A¨º¬O¡u¥H°¾·§¥þ¡v¡F­Õ¨Ï¾ÌµÛ¤j«ô«ô¡B«ô¤õ¡B«ôª«©M¸õ¯«ªÌªº¦L¶H¡A»{¬°©v±Ð¬O¤£¬ì¾Çªº¡A¦P¼Ë¬O¡u¿ï¼Ë»~®t¡v¡C¦¹ÃþÅv«Â±R«ôªº¬v°g«H¡A©M­ì©l´Ý¦sªº¤g°g«H¡A¦ÛµM³q¤£¹L¬ì¾Çªº§à¾Ü¡C¦Ó¥B¨º¨Ç¤]¨Ã«D¯u¥¿ªº©v±Ð¡C¯u¥¿ªº©v±Ð¡Aª@µØ¤Hªº»ù­È¦Ó¤£¶S§í¤Hªº¦Û´L¡F¸Ñ²æ¤HÃþ¤ßÆF¦Ó¤£ÑèÕÀ¤Hªººë¯«¡F¦³¡u´Â»D¹D¤i¦º¥i¨o¡vªºªÖ¨M¡AµL«Â¯Ù¡B§Q»¤µ¥´ÛÄF¤â¬q¡F¬O¦Û¥Ñ¡B¥­µ¥¡B¤j·O¤j´dªº¡Aµ´µLÅ«¸o¡B±R«ô¡B«HªÌ±o±Ïªº¥ß³õ°ÝÃD¡C¬ì¾Ç®a¹ï¦¹¥²µ½¯à§à¾Ü¡A¤]¥²¤£¦Ü©ó¬üÁण¤À¡A¯u°°¤£¿ë¡A¤@¨Ö´­±ó¡C

 

¬ì¾Çªº¨Ï©R¡A¦b©ó±´°Q¡Bµo²{¡B¹êÃÒ«ÈÆ[ªºªk«h¡A¨Ï¤§µ²¦X¨ÃªA°È©ó¤H¥Í©v±Ðªº¥Øªº¡A¦b´¦¶}¸U¦³ªº¹ê¡]¯u¡^¬Û¡A¨s©ú¥Í©Rªº¥»·½¡A±q°É¯}¥Í¡B¦º¡B­W¡B¼Öªº°ÝÃD¡A¶i¦ÓÃÒ±o¥Í©Rªº¥Ã«í¢w¢w¯u±`¡B¯u¼Ö¡B¯u§Ú¡B¯u²b¡C

 

¬ì¾Ç¦ÓµL©v±Ð¡A§Î¦P¦³¥ÎµLÅé¡AµS¦pµL®Ú¤§¤ì¡AµL·½¤§¤ô¡A«D¶ÈµL»t¤HÃþºÖ¬ç¡A¾A¨¬¾É­P¤H©Ê°¾¬\©M¤HÃþªº·´·À¡F©v±Ð¦Ó¤£¬ì¾Ç¡AÅãµM¬O°g«H¦Ó«D´¼«H¡A¥u¯à·M§Ë«H®{¡AÃø´Á¤©¤H­Ì¥H¤ßÆF±ÏÀÙ¡C

 

¬Gª¾¬ì¾Ç»P©v±Ð¡A¤À¤§«h¯Ê¦Ó¤£¶ê¡A­I¤§±N¦Û³´°¾¬\¡C¥u¦³½á¤©¬ì¾Ç¥H·O´d±Ï¥@ºë¯«¡A¤~¯à°£¨ä¥\§Q¤§¹ú¡A¥h¨ä°ßª«¤§¥¢¡A¥Hµo´§¨ä«Ø³]©Êªº¥\¥Î¡A¬ü¤Æ¤H¥Í¡A²øÄY¥@¬É¡A¥²¶·­n¨D©v±Ð¯à³q±o¹L¬ì¾ÇªºÅ³©w¡A¤~¯à¯}°£°g«H¡A«Ø¥ß¥¿«H¡A±Ò­}¥¿Ä±¡C¦]¦¹¡A°ß¦³©v±Ð»P¬ì¾Çµ²¦X¦¨¤@Å骺¨â­±¡A¦X§@¦Ó¤S¤À¤u¡A¤è¯àºÉ¨ä¯u¡A¦¨¨äµ½¡A¥þ¨ä¬ü¡C¥ç¤è¯à¦³»t©ó¤j¦P²z·Q¤§¹ê²{¡A¤H¶¡²b¤g¤§¶ê¦¨¡C

 

¤j´b

 

½Ķ¤å¦r¡A°£¤F«H¡B¹F¡B¶®¦Ó¥~¡A­º¥ý­n¼f¶q¨ä¤H§@«~¬O§_¯à¬°¦Û¤v±µ¨ü¡C­Y¦Û¤v©|¤£¯à±µ¨ü¡A¥i¨£­ì¤å¥»¨­¶ZÂ÷«H¡B¹F¡B¶®¤w¬O«Ü»·¡A¬O§_­È±o¶O®É¡B¶O¤O¥hĶ¥X¡B¶Ç¼½¡H³oÀ³¸Ó¬OÀu¥ý¦Ò¼{ªº°ÝÃD¡C

 

½Í¨ì¦òªk¡A¾¨ºÞ¥¦¬O¡u¤£¼Z½Ñ¼Æ¡vªº¡A¦ý«o¤]¨Ã¤£»´µø¦³Ãö®É¡BªÅ¡A¬ÛÃö±ø¥óªº¡u®É¸`¦]½t¡v°ÝÃD¡C±q³o­Ó¨¤«×¬Ý¡A¨ä«~½è»·¤ñ¦L«×¬°°ª¡Cµ½©ó«~¹ÁªÌ¡A¤]¥²¦P·N¡AÁöµM¤é¥»Ä«ªG³Ì¨Î«~ºØ¬O¥Ñ§Ú°ê¤sªF·Ï»O²¾´Ó¡A¦ý¦b¦â¡B­»¡B¤ô¥÷¡B»´¯Ü¡B²¢»Ä¾A«×µ¥±ø¥ó¤W¡A¸û¤§­ì¥Í¦a°Ï»¹¬Æ¦h¡C³o§Ï¦ò¦òªk¨ì¤F¤é¥»´N¨«¤F¼Ë¤F¡C¸ÛµM¡u§¥¢¡v¤£§«¡u¨D½Ñ³¥¡v¡C°ß´N¦òªk¨Ó»¡¡C¤¤µØ¤j­¼¦òªk¡A»·¤ñ²¾´Ó©ó¥ô¦ó°ê®a§ó¬°¯Â¥¿¡F¤]§ó¯à¬ð¥X«H¡BÄ@¡B¦æ¡BÃÒªººë¯«©Î¯S¦â¡C¥u¬O¥O¤H¤j´b¤£¸Ñªº¬O¡G¬°¬Æ»ò©ñµÛ¦Û¤v§Ù¦æÂÔÄY¡A¸Ñ¦æºëÂã°ª¹¬¤j¼wªº¤å³¹¤£µn¡A°¾­n¼ö°J©ó¤£¤T¤£¥|ªºªF¬v¡u¦òªk¡v¤å¦rªºÂ½Ä¶¡H¦Ó¥B¤£¤Ö¾Ç¾i«Ü¦nªº©~¤h¡A©Ò½Ķ¥Xªº¤å³¹¡A»·¤£¦p¥L¡]¦o¡^¦Û¤v¼gªº¯Â¥¿¦Ó¦³²`«×¡C¹ê¦b¥O¤H¤j´b¤£¸Ñ¡C

 

§Ú­q¾\¡uµÐ´£¾ð¡vÂø»x¡A±Nªñ¤G¤Q¦~¡A³Ìªñ¬Ý¤F´X½gĶ¤å¡A´X¦¸·n­º¼Û®§¡C¤º¦³½g¦W¡u¯ª®v¡vªºÄ¶¤å¡A³\¦h¦a¤è¡Aªº½TÅý¤@­Ó¨ã¦³¥¿¨£ªº¥¿«H¤TÄ_§Ì¤l¡A¦³¤£§Ô¨òŪ¤§­W¡C¤×¨ä¤G¤C¤T´Á¡u¯ª®v¡v¤@¤åªº¤º®e¡AŪ¨Ó¥O¤H¦³¤@¦r¤@²\ªº¨Iµh¡B´d¼«¡C®e©Î¨º¨Ç»D©Ò¥¼»Dªº±Ô»¡¬O¦³¥¦¡u¦Ò¾Ú¡vªº°ò¦¡A¤]Á`Åý¤Hª½Ä±ªº·P¨ü¨ì©Ò¤¶²Ðªº¯ª®v¡AµL½×±q¨º¤@¨¤«×¬Ý¡A³£¤Ó¤£¹³¦ì¤j®v¡A§ó¤£¹³¬O¤¤°ê¤H¡C©Ò¿×¡u¥Õ¶§¥@¬É¡v¡A¦ü¥GÅ¥¨Ó¨Ã¤£­¯¥Í¡A¦ý¥i¥HªÖ©w¥¦µ´«D¬O½Ñ¦ò¥D¤Æªº²b¤g¤§¤@¡C¦pªG±qÀY¨ì§À¸`¤ÞĶ¤å¡A¥¼§K¤Ó¶O¡u®ü¥Z¡v½g´T¡CÁ`¤§¨º¬O¥ô¦ó¤@¦ì°ê¤ºªk®v¡B¥¿«H©~¤h³£¤£®hÅU¡B¤£§ÔŪªº¤å³¹¡C¾¨ºÞ¥¼¼Ð¥X­ìµÛªÌ¬°½Ö¡H´±«H¡A°£¤F¡u¤é¥»©~¤h¹¬¡v¦Ó¥~¡A¨º¨Ç¦Wµü¡A¨º¨Ç¨è¹º¡A¨º¨Ç®©½tªº±j½Õ¡A¨º¨Ç©Ê®æªº´yø¡A¦b¤¤°ê¤H©Î¨ä¥L¥~°êªº¦P¹D¨Ó»¡¡A³£¬O¥¼´¿¹Ú¨£©M¤£¥i«äijªº¡C

 

§Ú¤§´£¥X³o­Ó°ÝÃD¨Ó°Q½×¡A¤]³\¬O¹L¤À­«µø¥°ªk¥Zª«¹ïŪªÌªº¼vÅT¡C¦ý¬J«D¡u¤pÃD¤j§@¡v¡A¤]µ´«D¹ï¥ô¦ó¤H¦³·N¨£¡C¦ò±Ð®{¥i¥H¤£¨ã¨¬²b¥\¼w¡A¥i¥H¤£Ãã¤J¦aº»¡A«o¤£¥i¥Hµø¡u¦p¨Ó®a·~¡v¬°¤£¬Û¤z¡C¬G´±ª½²v¶i¨¥¡G½ÐºÉ¥i¯à¤Ö¶O¤ß¤O¡A¤ð¦A²@µL¿ï¾ÜªºÄvĶ¤é¥»ÅܺA¤Fªº¦òªk¤å¦r¡A«hŪªÌ©¯¬Æ¡A¦òªk©¯¬Æ¡I­Õµ§ªÌ°Ê¾÷¡Bª¾¨£°¾¦Ó¤£¥¿¡A¦X·í¥Í³´¦aº»¡C¥ñÀµÀs¤ÑÅ@ªk¡Aºý¯À¤j¼w¬°§@ÃÒ©ú¡C

 

¦ÛµM

 

½Ö³£ª¾¹D¤TªZ·Àªk¡A¬O¦òªkªºÄY­«®À§é¡A«o«Ü¤Ö¦³¤H¯d·N¨ì¦b¨º®É¦Ó¹D¤h¯¬µo¡A®É¦Ó©M©|¥[«aªº¹Lµ{¤¤¡A¤]µ¹¤©¤F¦ò»P¹D¥HIJÃþ®Ç³qªº¾÷½t¡C©_©Çªº¬O¤@¤è­±¤£¤Ö¥j¼w³ß¥Î¹D®aªºÃã·J¡A¥t¤@¤è­±¤S¤j·N¨ì«ü¹D®a¬°¦L«×¦ÛµM¥~¹D¤§¾©¡A°ZµL°Óºe¤§¥²­n¡H

 

¦pªG§A¦P·N¹D®a¦ÛµMªº®Ú¥»§t¸q¬O¡G¦ÛªÌ¡A¦ÛÅé¡B¥»¨­¡FµMªÌ¡A¦p¬O¡B¦p¦¹¡C«h¹D®a¤§¦ÛµM¡AÅãµM¬O«ü­ì¨Ó¦p¦¹¢w¢w¦Û¤v¥»¨Ó´N¬O³o¼Ëªº¡C¬JµM¦p¦¹¡A¹D®a¥H¦ÛµM¬°¹D¡A¦³¬Æ»ò¤£¹ï¡H¦ÛµM»Pªkº¸¦p¦¹¡A¦³¦h¤Ö®t§O¡H­Õ¿×¦ÛµM§Y¬O­ßµM¤£°Ê¡A¥å¥j¤aµM¡A¥²¬O¦ÛµM¥~¹DµLºÃ¡A«H¥G¡u¨¥»y¤£³q«D²²ÄÝ¡v¤]¡C

 

³Ì¦û«K©y

 

¤£¼z®Ú©Ê¤U¦H¥BÄ^»Ù¿W­«¡A¨C¸r¤G­¼¸t½å¡A¤@¸­«ó¦à¡A¿W²æ¥Í¦º¤§Åx²æ«T¶h¡A±ý®Ä±`¾Ñ¤O¹ê¤£¶e¡C¦Ü©ó½Ñ¤jµÐÂIJV¸ñ¹Ð¾È¡A©Î¶¶©Î°f¡A©ÎÁô©ÎÅã¡A«O¥ô©óºØºØªv¥Í¤§¤¤¡A©P±Û©óÁa¾îÕyÂ󤧤U¡A¦Ó¯à¡uÁc¿³¤j¥ÎÅéµLÁ«¡v¡A«h°Z¥u¤­Åé§ë¦a¡A¯u¬O¤ßÂQ©¹¤§¨o¡C

 

¦ÛÅv¥Í¥­¥¢¤O³B¡A»³¦b¡u¤£¥­¡v¡B¡u¤£ª½¡v¡A¥H©È¦YÁ«¬G¤£´¿¥e±oµ·²@«K©y¡C­e¯àªÃ´f¯à¤j®v¡u¤ß¥­¡v¡B¡u¦æª½¡v¤§°V¡A¦ó¼{¤£¯à¡u¬O«D¤J¤â«K§P¡v¡A°Z¤£¬Ù¤F¦h¤Ö¤ß«ä¡A¤j¤j¥e¤F«K©y¡H

 

¥»©Ê»P¥»¯à

 

¦pªG»¡¡A¡u©Ê¡v¬O¸U¦³³Ìªìªº­ì¦]©M³Ì²×ªº¨Æ¹ê¡A©ÎªÌ»¡¡A¡u©Ê¡v¬O¤@¤Á¥Í©Rªº¹ê½è¡CÅãµM¡A¾§®a»¡©Ê¡A°£¤F¤¤±e¤@®Ñ®t³ôªñ¦ü¦Ó¥~¡A»P¦òªk¡u¨£©Ê¦¨¦ò¡vªº©Ê¡A¬O¦³µÛ·¥¤jªº®t§Oªº¡A¦Ó¨£¸Ñ¤§²V¶Ã©M²ÊÁW¡A¤w¸g¨ì¹F¦MÀIªºµ{«×¡C¨ä¤¤³Ì¯îÂÕªº¡A­nºâ¬O©s¤lªº¾Ç¥Í§i¤l¤F¡A°£¤F¤¯¤º¸q¥~ªº¥D±i¡AÅã¥Ü¤F¥L¬O­Ó¤Q¨¬ªº¡u¦s¦b¨M©w·NÃÑ¡vªÌ¦Ó¥~¡A¤@¥y¡u­¹¡B¦â¡A©Ê¤]¡v¡I§ó¬O»~¤HµL¼Æ¡A®`¤H¤£²L¡C

 

­Ó§O¦a»¡¡A¤ôªºÄݩʬOÀã¡A¤õªºÄݩʬO¼ö¡A¦ÜÀH¤è¦Ó¤è¡A¤J¶ê«h¶ê¡AµL«D¬O¤ôªº¥»¯à¡A°Z¥i§â¡u¨M½ÑªF¤è«hªF¬y¡K¡K¡v¡u¤ôµL¦³¤£¤U¡v·í¦¨¤ôªº¥»©Ê¡H§í¥B¤ô­Y¥u¤U¤£¤W¡A¤HÃþ°Z¤£­Ó­Ó­nÅܦ¨ÄФH¡H

 

¤õ¯à¼ô­¹¡B¿Uª«¡K¡Kµ¥¡A¤]¥u¬O¤õªº¥»¯à¡AÃø¹D¤õ³º¨ã¦³¤£³ÓÁ\­zªº©Ê¡H¦pªG»¡­¹»P¦â¬O¤Hªº¥»©Ê¡A¨º°Z¤î¬O¡u¤H¤§²§©ó¸VÃ~ªÌ¡A´X§Æ¡v¡HÅãµM¤H©Ê»PÃ~©Ê®Ú¥»´N¨S¦³°Ï§O¤F¡C

 

¨Æ¹ê¤W¡A­¹»P¦âªº½Ä°Ê¡A¥u¬O¾¹©x¥\¯àªº¤Ï®g¡A¥u¬O¥»¯àªº­n¨D¡A©|¤£³ôºÙ¡u¨}¯à¡v¡A«ç¥i§â©x¯à·í§@¥»©Ê©Î¤H©Ê¡H

 

³oºØÃ~©Ê¥D¸qªºÂÕ»¡¡A¤G¤d¦h¦~¨Ó¡A¤@ª½¬O©ñ»÷¨¸¨×ªÌªº¡u¤fÀYÁI¡v¡Aµn®{¤lªº¡uÅ@¨­²Å¡v¡AŹÃKº~ªº¡u¾×½bµP¡v¡A§Ï¦ò¤@¥y¡u­¹¡B¦â¡A©Ê¤]¡v¡I¡uëƪFÀð¦ÓºO¨ä³B¤l¡v¡A¦¨¬°²zª½®ð§§¡F¦Ó³g°ý¦n¦â¤§®{¡A³£¬O²v©Ê¦Ó¦æªº¹FªÌ¡A¥i¥H¥õ­ÁµL·\Ì©¦a¥h·Fª¯¨k¤kªº¤Ä·í¡A°Z¦³¦¹²z¡H¹ç«D¯îÂÕ¡I

 

»´²v¥ß¨¥¡A²ß²j¤£¹î¡A¼Æ¨å§Ñ¯ª¡A¿n«D¦¨¬O¤§¬y¬r¦Ê¥@¡A¿ò®`µL½a¡A¹ê¦b¥iÄß¡I

 

º©½Í°ê³N

 

°ê³N¤ñÁɪºÁ|¿ì¡A«Ü¦³·N¸q¡A¤Q¤À·sÂA¡A«o¤]©Û±o¤£¤Ö¨£¤¯¨£´¼ªºÄ³½×¡C¦b¤U¹ï¦¹¤]¤£µL·P·Q¡A¦]¾Ð¡u¤­¿O·|¤¸¡v¸ü¡G

 

Áú¤å¤½°Ý¤jÄA¡G¡u§Ì¤l­x¦{¨ÆÁc¡A¦òªk¬Ù­n³B¡A¤^®v¤@»y¡C¡v®v¨}¤[¡C¤½ªÉ´ú¡C®É¡A¤T¥­¬°¨ÍªÌ¡A¤DºVÁI§É¤T¤U¡C®v¤ê¡G¡u§@»ò¡H¡v¥­¤ê¡G¡u¥ý¥H©w°Ê¡A«á¥H´¼©Þ¡C¡v¤½¤D¤ê¡G¡u©M©|ªù­·°ª®m¡A§Ì¤l©ó¨ÍªÌÃä±o­Ó¤J³B¡C¡v

 

¨ä¹ê¡A°Z¥u¬O°ê®a¤j¨Æ¥²¶·¿Ñ©w¦Ó°Ê¡A¤@¤Á¨Æª«¡A«D©w¥ç²ö¯à¦¨¡C

 

©w¡B²[Äá¤F¤@¤Á¥\¼w©MºØºØªk«h¡C¥¦¬O¦s¦bªº°ò¦¡A¥¿¦æªº°_ÂI¡A³Ð³yªº¶Õ¯à©M¤O¶qªºªí¼x¡A¦Ó¥Ã»P¤£´b¡B¤£¼~¡B¤£Äߪ̦P¦b¡F¤Ï¤§¡A­Õ¨Ïµ·²@·M¬N¡B´Ý§Ô¡B©ÄÀ¶®Ú©Ê¥¼²b¡A«K¥Ã»·¤£¯à±o©w¡A¥Ã»·¤£¯à®³Ã­­«¤ß¢w¢w¥Ã»·¤£¯à«O«ù¨­¤ß¥­¿Å¡C®É®É·|¤ßùØÊØÊסA·n·nÂ\Â\¡A¦Ó¦s¦bµÛ¥¢¨¬¦Ûçôªº¶É¦V¡C

 

°ê³N¡B¥Í°_©ó©w¤¤¡A¥\¤Ò¦b©w¤O¡C©Û¦¡¡B§Þ¥©µS¨ä¾l¨Æ¡C»\¦U¬£¯ª®v©Ò¶Ç±Â¤§ªZ¥\¡A¨Ã«D¤@©Û¤@¦¡¡A¤ñ¹º´¢¼¯¦Ó±o¡A¨º¬OÃÒ¤J¡u¤H¤Ñ¤£¤G¡v¡A¡uª«§Ú¤@¦p¡v¬Æ²`©w¹Ò¤§«á¡A¦ÛµM°nµoªº¶W·NÃѪº«ß°Ê¡C¦]¦¹¥¦Áö¥HªZ³N¨£­«¡A¹ê»Ú¤W¬O¿Ä·|¤F¦t©zªk«h¡A¦ÛµM³W«ß¡AÁ`Äá¤F­õ¾Ç¡B¬ì¾Ç¡B¤ß²z¡B¥Í²zªº³Ì°ª§ÎºA¡C

 

¾¨ºÞ¬O¤ä¯ß¬yª`¡Aªù¤á²³¦h¡A¦Ó·½ÀY¤£¥X¤ÖªL¡BªZ·íªº¤@¹¬¡B¤@¹D¡C¦Ü©óµ¬¦×¾î½m¡A²õ¤û®ð¥\¡A¤¹ºÙªZ¥\¡A¹ê¥¼¨¬¥Nªí§Ú¤¤µØªZ¾Ç¡C¥Ñ¦¹¥iª¾°ê³Nµo¥Í©ó©w¤¤¡A¦Ó¦¨¥\¦b©w¤O¡C·R¦n°ê³NªÌ¡A³ß©Û¦¡ªº§Î¦¡¡A¦Ó©¿²¤©Û¦¡©Ò¥Ñ¥X¡AÁa¨Ï¬O¤O¼Ä¸U¤Ò¡A¤]ÁÙ¥u¬O¦ý±o¥Ö¤ò¡A¥¼±o¤ßÅè¡A¦ý±o¨ä§Î¡A¥¼¶Ç¨ä¯«¡C¥²¶·ÂÇ©w¥\ªºº²Å±¡A¤~¦³¥Í©R¤Oªº¹¡©M¡A±q¦ÓÁæ¤J¹CÀ¸¤T¬N¡C¹ï¼Ä¤§»Ú¡A¥þµL¤H§Ú¡AÁ|¤â§ë¨¬¡A¤À²@¤£²n¡A¤Z¦³°Ê§@¡A¥þ¥H¹ï¤â¦æ°Ê¤§¤Ï®g¡AµL¤ß¨î¤H¡A¤H¥ç²×²ö¯à¨î¡C

 

²ß¤Ó·¥ªÌ¡A¤p©P¤Ñ¥¼¦¨¡A²¦³º·d¤£²M·¡¤°»ò¥s°µ¡uúB¡v¡C¥R¨ä¶qÅé¹î±o­Ó¡u­·¡v¦Ó¤w¡C©v¤ÖªLªÌ¡A¦pªG¥¼¯à¸gÅç¨ì·x¡B°Ê¡B³»¡B§Ôªº©w¬Û¡A¥þ¦P²Ê¤H¡A¥¼¿s¯ª®v°ó¶ø¡C©w¡A¤£¥u¬OªZ¾ÇªºÆF»î¡A¥\¤O©Ò¦Ü¡A¶W¶V±`ÃѪº¯«³q§®¥Î¡A¤]³£©ó¦¹µo¥Í¡A§ó¦óªp®±¸}¤p§Þ¡H

 

ºÉ¤H¬Òª¾¡Aªñ¥NÁI©v®õ¤æµê¶³©M©|¡A¦g¥¼²ßªZ¡A§Î¦p©tªQ³¥Åb¡A«é­Y®z¤£¸T­·¡A¦Ó©ó±q½q¹B¥É¦ò¦Ü·¿®É¡A³º»´¦Ó©öÁ|¦a²¾¥h¼Æ¾·­«ªº¥¨¥Û¡A¾_Äà¦í¤@¸s°_¤ß¤£¨}ªº´cº~¡C©M©|¦ó¥H¦³¦¹¯«¤O¡HµL¥L¡A©w¥\ºë²`¦Ó¤w¡C§ó¦óªp¥L­ì¬O¹F¼¯¯ª®vªº¹Þ®]¡A°ZµL¯«¥\¡H¥u¬O¦V¤£­«µø¡A¦V¤£¬¯ÅS½}¤F¡C

 

¦]¦¹®±¸}©Û¦¡¡A¥u¬OÁI©wªº¡u°Æ²£«~¡v¡A¥¿¹³ÁӦ̼tùØÁRÏù¤@¼Ë¡A¥¦¨Ã«D¬O¥Øªºª«¡C

 

«Hµ§¦Ü¦¹¡A¥²¶·Án©ú¡Aµ§ªÌ¬J«D°ê³N°ª¤â¡A¤]µL·N±j§@¸Ñ¤H¡A¥u¬O«ö±Ì¤£¦í¹ï°ê³N¤ñÁɤ¤¡A¨º¨Ç«C¦~ªB¤Íªº¼ö¸Û´Á«Ý¡AµL«O¯dªº¦RÅS¥X³o¨Ç¨xÁx¡A¬ÆÄ@·R¦nªZ³NªºªB¤Í­Ì¡A¨M¤ß¹L¤@­Ó¶¥¬qªº¿W¨­²ß©wªº¥Í¬¡¡A¤£¶È­@¤O¼W¡B¤ÏÀ³§Ö¡A´±«O¨Ó¦~Äv§Þ³õ¤W¡A±N¥H¥R¤À¬ð¥X¥Á±Úºë¯«©M®ð½è¡A²`«p©w¤O»P­·ªö¡A¦ÓűoÁ|¥@¶É¤ß¡A±f´X¤£­t¯ª®v²`¤ß¡A¤j¥°¤¤µØ°ê³N¡C

 

¬Ã±¤°êºé

 

Ū¤Fº~§J¥ý¥Íªº¡u¤¤¦èÂ大¶¡¡v¡A¤£¶È»á¦³¦P·P¡A¦Û¤v¦³¨Ç¸Üµw¬O¤£¦R¤£§Ö¡C

 

¤¤Â夣¬ì¾Ç¶Ü¡H°£«D©Ù·Ù¨Æ¹ê¡A¬n¦±¾ú¥v¡A¤£ÁA¸Ñ¦Ó¤S¤£ªÖ¥hÁA¸Ñ¥¦ªº¤H¡A¤~·|»¡¥X³oºØ¥DÆ[¡BªZÂ_ªº¸Ü¡C¦pªG¤H­Ì¥i¥H§â¦Û¤v±`ÃѩΪ¾ÃÑ¥H¥~ªº¾Ç³N¡A¤@«ß»¡¬O¤£¬ì¾Ç¡A¨º¬ì¾Çªº²[¸q¬O¤°»ò©O¡H­Õ¨Ï¬ì¾Ç¤G¦r¥u¯àÅã¥Ü¥DÆ[ªº·N¸q¡A³oÁÙ¦¨­Ó¤°»ò¸Ü¡H

 

¤¤Âå¦b¾Ç²z¤W¡A»·©Ó©P©ö­õ²z¡A¦Ó¥Í²z½Ã¥Í¤§¾Ç¡A«h·¹·½©ó¶À«Ò¥H«e¡C¦]¦¹¤¤Â媺¯ß¡B¥Þ¤§¹D¡Aºë·L¯«À³¡A¶W¥Xªí¹³¡A¦Ü¤µ¡u¥ý¶i¡v¦U°êÂå¾Ç¬É¡AÁöµMÅå©ó¯«®Ä¡Aª§¬ÛÆp¬ã¡A¨´¤µ¤´µM®ø¤Æ¤£¤F¡C¨Ò¦p°w¨b¤@¹D¡A­·Ãû¥þ²y¡C¾¨ºÞ¥j¦Ñªº¤¤°ê»É¤H¹Ï¤W©Ò¼Ðªº¯ß¡B¥Þ³¡¦ì¡B§@¥Î¡A¥L­Ì»D©Ò¥¼»D¡AµLªk«äij¡A¦ý¤H®aµo²{¦³®Ä¡A«K¡u¾Ç¥H­P¥Î¡v¡A¨Ã¨S¦³Å¥»¡¶C¬°¤£¬ì¾Ç¡C¦pªG»¡¥Î¯ó®Ú¾ð¥Ö¬°¤£¬ì¾Ç¡A¦­¥ý¦èÂ夣¤]´¿µNª÷Âû¯Ç¾ð¥Öµ¹¤HªvºÄ¯e¶Ü¡H¤S¬°¤°»ò§â¤¤Âåùتº³Â¶À¡B¥Ì¯ó¡B¦×®Û¡B°¨«e¤l¡B´³ªë¡K¡K¦C¤J¦èÂåÃĨå¡A¨Ã¥BÁ|¥@³£¦b¨Ï¥Î©O¡H¤¤Âå±q¥¼¤Ï¹ï¦èÂå±Ä¥Î°w¨b¡A¦èÂå¤S¦³¤°»ò²z¥Ñ¸T¤î¤¤Âå±Ä¥Î½¦Ån©O¡H¤é¥»ªº¡uÀs¨¤´²¡v¤£¤]¬O¤¤¦è¦XÂz¶Ü¡H¬°¤°»ò¤£¸T¤î¥¦¶i¤f¡H

 

¦pªG§Ú­Ì©Ó»{¤¤µØ¥Á±ÚªºÁc­lºø©µ¡A¨Ã«D¨S¦³±ø¥ó¡Aµ´«D¹®¤Ñ¤§©¯¡A¦pªG§Ú­Ì¤£©Ù·Ù¡u¶Ë´H½×¡vªº¾Ç³N»ù­È¡A¥H¤Î¥H©¹½E¬Ì¬y¦æ®É¡A¡uÀÙ²³¤ô¡v©Òµo´§ªº§»®Ä¡AÅãµM¤¤Âå¤@ª½³£¬ð¥XµÛ¹ê¥Î¥D¸qªº¬ì¾Çºë¯«¡A¥¼¥i½°¤§¬°¤£¬ì¾Ç¡C¤×¨ä¤¤Âå¨ã²`«pªº­õ¾Ç°ò¦¡A¦Ó³eª`µÛ¤ý¹Dºë¯«¡A¥Hª¾¤­¨ý¡B¿ë¤­¦â¡B¹î¤­®ð¡B¦]¤­¦æ¡A¶¶¨ä¥Í§J¤§²z¡A§ß¨ä§g¡B¬Û¤§¥¿¡A¾É¨ä¥Í¾÷¤§ºZ¡A¦Óµ´«D©óÀYµhÂåÀY¦Ó¤w¡C¨Ò¦p¾Çµ£¦³±w®ð³ÝªÌ¡A¦èÂå°£¤F¥ÎÂíÀR¡BÖß²Gµ}ÄÀ¾¯§í¨î±Ó·P¡A±j¤Æ©I§l¨t²Îªº³½¨xªo¥~¡A¦³¨S¦³§ó¦nªº¿ìªk¡H­Y¨S¦³¡A¨º¨ÇÃĪ«¼v¤£¼vÅT¨àµ£ªº½Ò·~¡H¦pªG±Ä¥Î¤¤ÃĪº¤t¨©¡B§ö¤¯¡A¤£¦ý¨ý¬ü¥i¤f¡A¦Ó¥Bµ´µL°Æ§@¥Î¡A¥b¤ëÅé­«¼W¥[¡A­±¦â¬õ¼í¡A¦ÛµM®Ú¥»²¬Â¡¡C­J¤ó¥S§Ìªºªê¼ÐÃÄ«~¤£¤]­·¦æ¹IÂâ¶Ü¡H¬°¤°»ò¤£°Ñ¦Ò¤é¥»¡BÁú°ê¹ï¡u¬Óº~Âå¾Ç¡vªº´L­«¡A°¾­n§â¤¤Â岿®§§ã±þ©O¡H·í¯÷´_¿³¤¤µØ¤å¤Æ¹B°Ê¥þ­±±À®i¤§»Ú¡A³oÃø¹D¤£¬O¦b¡u­I¹D¦Ó¹£¡v¶Ü¡H

 

¤¤µØÂå¾Ç¡A¥Ñ¨Ó¦³¦Û¡A§Ú­Ì´÷±æ¦­¨£¨ä¦b»sÃĤ§ºë·Ò¡A±Ð¨|¤§§ï­²¡A¸ê®æ¤§ÄYÂÔ¤W¦¬Ã¬Åã®Ä¡A«o¤£§Ô¨£¤¤µØ°êºé¤è¦b¥~°ê¤j¦æ¨ä¹D¡A³º¦]¦±°ª©M¹è¡A¦bª[µø¡BÀ£¨î¡B±Æ¥¸¤U¡A¦¨¬°µ´ÅT¡C§Ú¨Ã¤£¬O¤¤Âå®v¡A¦ýÁ`ı±o¡G¤Z¬O¹ï¤¤µØ¾ú¥v¨ã¦³²`«p±¡·PªºÅª®Ñ¤H¡A³£¤£Ä@·N¨£¨ì°êºé¤§¤@ªº¤¤µØÂåÃÄ¡A¦b§Ú­Ì²´«e¨S¸¨¡B®ø¥¢¡C

 

²b¤g·s«ä

 

¡u¤Ñ¦a¤@¨FÅáv¯àÄ~¡uÄÆ¡v¥H«á¡A¦¨¬°¬ü°ê³ÌºZ¾Pªº·s®Ñ¡A¹ê¬°¥O¤H³ß®®¤§²{¶H¡C³oÃÒ©ú¤H­Ì¨Ã¤£¯ÔµÛ©ó¨èµe¦×±ýªº®ç¦â§C¯Å½ì¨ý¡AÅã¥Ü¥X¦h¼Æ¤H¹ïºë¯«¦Û¥Ñ»P¤ßÆF¸Ñ²æªºÂQ©¹©M°l¨D¡C

 

¥þ®Ñ¥D­nºë¯«¡A¦bªí¹F¨Ã°í«ù¤@ºØ¬°¦V¤W¦Ó¥Í¬¡ªº·N§Ó¡A¥H¤Î¯u¡Bµ½¡B¬üªº·í¤U´N¬O¤Ñ°ó¡B¦aº»»P¸o´c¦P¦bªºÆ[ÂI©Î·N¹Ò¡C¦b²¼ä¡B²M·sªº®æ½Õ¤¤¡A°{Ã{µÛ¡u¤H¶¡²b¤g¡vªºÆF¥ú¡A¤]«Å¥Ü¤FªYµM¥H¥þ¥Í©R°l¨D¡uµ´¹ï§¹¬ü¡vªº¨M¤ß¡CÁöµM¥¦ªº¥D¨¤¶È¥u¬O¤@°¦¨FÅá]§@ªÌªº¦ÛÀÀ¡^¡A¦Ó¥B¤å¦r»P´¡¹Ï¦U¥b¡A¦ý«o§óÅã¥X¥¦­·®æªº²M·s¡B²æ«U¡A¦Ó·S¤H³ß·R¡C

 

¾¨ºÞ¥¦¤£¬O­õ¾ÇµÛ§@¡A¤]¨S¦³¨t¦Cªº²z½×µ²ºc¡A¥H¤Î¹ï©Ê©R§ó²`Âã¡B¶êº¡ªº¬Ýªk¡AµM¦Ó¹ïºò±i¦Ó¤SªÅµê¡A·Ð´o¦Ó¤S®ø¨Iªº¤H¸s¨Ó»¡¡A¥¦¤£¥¢¨ä¬°¤@ºØ®ø°£¼ö´oªº²M²D¾¯¡C

 

¸t¾Çªº¤ßÅè

 

´N¥»Åé­õ¾Ç¨Ó»¡¡A¥¦¤£¬O¤ß¡A¤£¬Oª«¡F¥»«D³y§@¡A¨ÃµL¥D®_¡C

 

¥¦¬Æ»ò³£¤£¬O¡A­n¥B¤@ª«¤]¤£¯Ê¡C

 

¤£½×»¡¥¦¬O¬Æ»ò¡A³£¥¢¤§©ó¬E¤@º|¸U¡A¦Ó³´©ó»ø¤Æ°õµÛ¡C

 

¦t©zªº¥»Åé¥u¬O­Ó¤j¤Æ¬y¦æ¢w¢w¤@¤Á¥Ñ¦æ¤¤¨Ó¡A¤S¦V¦æ¤¤¥h¡F¤@¤Á²{¶H¥u¬O¦æªº¥\¯à¡A¨ÃµL­Ó§Oªº¡B¥Ã«í¤£Åܪº¹ê½è¡C¬G¦æªº³Ð³y¥\¯à¡A¥Ã»·¤é·s¤ë²§¡A¥Í¥Í¤£®§¡A¥H¨ä¡u¬Û¡v¦³¡u¹ê¡vµL¡A¬G¤@¦æ¦Ó­l¬°¸U®í¡A¸U®íÂk©ó¤@¦æ¡F¸U¦³·íÅé¬O¦æ¡A¦æ¥~§OµL¤@ª«¡C

 

´N¦t©zªk«h¨Ó»¡¡G¡u¦Ü¸ÛµL®§¡AµL®§«h¤[¡A¤[«hµÛ¡v¡C¤Ï¤§¡A®§¦Ó¤£¦æ¡A¥²Âk¤Û·À¡C

 

¦t©z¶¡µL¶qµLÃä¬P®üªº¯ÉµMù¦C¡A¦U­Ó¬P¨tªº¹BÂफµM¢w¢w¦ÛÂà¡B¤½Âण¥¢¨ä§Ç¡A¨ìª«¬Û³Ì°ò¥»ªº­ì¤l¡A³£¦b¤£®§ªº¹B¦æ¡C¤@¥¹­ì¤l¤¤®ø¥¢¤F¹BÂण°±ªº¹q¤l¡A«h½è¤l©Î¤¤¤l¤]«K¦P®É®ø¥¢¡Aµ´¤£¯àÀR¤î¦s¦b¡C¦]¦¹¦b³o¦æªº¦t©z¡A¥Rº¡µÛ¦æªº¥ÍºA¡A¥R¨KµÛ¦æªº¥Í¾÷¡Aµ´µL¥ô¦óÀR¤îªº¨Æª«¢w¢wÀR¤î§Y¬O¤£¦s¦b¡C

 

¡u¤Ñ¦æ°·¡A§g¤l¥H¦Û±j¤£®§¡v¡C³o»¡©ú¡u¤Ñ¤H¦X¤@¡v¬O¤¤°ê¤H¥Í­õ¾Çªº¯S¦â¡C©Ò¿×¡u¦Ü¤Hªk¤Ñ¡v¡A«K¥i»¡©ú¦t©zªk«h»P¤H¥Í¯u¿Í¤D¤@³e¤§¹D¡C³oÅã¥Ü¥X¡u¦æ¡v¬O¦t©z¡B¤H¥Í°ß¤@ªº¯u²z¢w¢w¤£¤Gªkªù¡C

 

©ó¦¹§Ú­Ì¤]¥i¥H¨`µM¬}º«¥Í©Rªº¹êÅé¡AµL¥j¤µ¡AµL¤è©Ò¡AµL©w¬Û¡A°ß¡u¦æ¡v¯àÅã¡A°ß¡u¦æ¡v¯àª¾¡C¤]»¡©ú¡u¦æ¡v¬O¤@¤Á¥Í©Rªº¯À§÷¡A¦t©z¹êÅé©M³Ð³yªº¥\¯à¡BÅé¥Îªº¤@¤¸¡F¦t©z°ß¦æ¬G¡u¨ä¬°ª«¤£¤G¡A«h¥Íª«¤£´ú¡v¡F°ß¦æ¬G¡A¡u¦æªÌ±`¦Ü¡A¬°ªÌ±`¦¨¡v¡F°ß¦æ¬G¡uÀô°_µLºÉ¡v¡u¤¤¶¡µL¶¡¡v¡F°ß¡u¦æ¡v¬G¡A¥Í¦º¥i¥H°É¯}¡A¥Ã«í¥i¥H§â®»¡C

 

­Y¦³¤Hµo¤ßÄÄ­z¸t¾Ç¡A­l¬°¡u°ß¦æ½×¡vªÌ¡A§Ú±N¬°¤§ÀH³ß¡A»\°í«H¦¹½×¥X¡A¤T±Ð¿Ä¡A¤j©ö¹ü¡A©ÊªÅÅã¡C¨ä¯}¨¸»¡¡AÅã¯u²z¡A»t¥@¹D¡A¥¿¤H¤ß¡AÀy³Ð³y¤§¥\¡A©ÞÀZ¼o¤§²ß¡A±N¦p¥ß¬ñ¨£¼v¡A¨ä¥²¡u©ñ¤§¥|®ü¦Ó¬Ò·Ç¡A¦Ê¥@¥H«S¸t¤H¦Ó¤£´b¡v¡Aµ´µLºÃ°Ý¡C

 

¥N·¾

 

ªñ®É¡u¥N·¾¡v¤§»¡¡A¬ÆÄ۹ФW¡A¦ü»á¼~§^¤H»P¤U¤@¥N¶¡¡A¦]®É¶¡¤§®t¶Z¡A¦s¦b¦³¤@¹DµLªk¶ñ¸ÉªºÂE·¾¡A¬Æ¦Ó¤£¥u¬O¥]¬A¤FÆ[ÂI»P¥Í¬¡·P¨ü¡A³s±a¤]¼vÅT¨ì±¡·Pªí¹F»Pºûô¡C¨ä¹ê¤£½×´N¤¤µØ¤å¤Æªº¯S½è¡A­Û²zÃö«Y»PªÀ·|µ²ºc¡A¤D¦Ü®É¥N­I´º¨Ó»¡¡A³o³£¬O¤£À³¸Óµo¥Íªº¡C

 

¦]¦¹¡u¥N·¾¡v¤@µü¡A¤£¥u¬O¤£©y±j½Õ¡B´è¬V¡A¦Ó¥B¤j¦³°Óºe¤§¥²­n¡CÁöµM«C¦~¤Hªº³q©Ê¬°±¡·PÂ×´I¡A©ö½Ä°Ê¦Ó¯Ê¥F¶´©Ê¡A´I©ó²z·Q¡A¦h¯B¤Û¤£¤Á¹ê»Ú¡A®e©ö²£¥Í¤£º¡²{¹êªº±¡ºü¡A¾É­P§Ñ§Ú±¡Ãhªº°l¨D¡C¦¹¤£¹L¬O»P¦~ÄÖ¬ÛÀH¤§»{ÃÑ»P²z´¼²`«×ªº¦ÛµM®t¶Z¡A¦Û¥j¬ÒµM¡A¨Æ«D¤µ°_¡A¦ü¤£©yµø¬°·sªºµo²{¦Ó¯S¥[±j½Õ¡C­Y¿×²{®É¬ü°ê¨¸µl©Ò°Û¡G¡u§Ú­Ì¬O¨S¦³®Úªº¤@¥N¡I§Ú­Ì¬O³Q¿ò§Ñªº¤@¥N¡I¡v¬°¾ã­Ó®É¥N«C¦~¤H¦@¦Pªº¤ßÁn¡A¨º°Z¤î¬O¥H°¾·§¥þ¡A²ª½¬O±·¤ß®ÄÆI¤F¡C

 

·§­n¨¥¤§¡A·í«e¬ü°ê«C¦~¦]¬°¯Ê¥FÀ³±oªº±¡·P¼¢ÂÇ¡A¥Í¬¡ÃöÅU¡A­Û²z­y½d©M«ä·Qªº±Òµo¡A©Ò²£¥Í¤§©t¿W¡B¦Û¨õ·P¨ü¡AªÅµê¡B¥¢±æ¤ß²z¡AÁöÄÝ«C¦~¤Hªº¥®¸X¯fºA¡A¦ý¤]¦Û¦³¨ä­Ó§Oªº¥ß°ê°ò¦¡B¤å¤Æ¯S¦â¡B¸gÀÙ¨î«×»PªÀ·|­I´º½Ñ¦]¯À¡A§^°ê°Z¨äµM¥G¡H¬G°Ï°Ï²`¥H¬°¡u¥L¤s¤§¥Û¡A¥i¥H§ð¿ù¡v©T¦³©Ò»Ý¡AµL¯f©D§u¡A¦³®`µL¯q¡C

 

ºÝ¥¿¬ì¾ÇÆ[©À

 

¸ÛµM¡B¬ì¾Ç¬O±ø²z¤§¾Ç¡A¨t²Î¤§¾Ç¡A¦ý³Ì¤£·í©¿µøªÌ¡A¬ì¾Ç§ó¬O¹ê¥Î¤§¾Ç¡AÂ÷¶}¤F¹ê¥Î¡A«K«ÜÃøªÖ©w¨ä·N¸q©Î»ù­È¡C¦]¦¹¦ÛµM¬ì¾Ç¡BªÀ·|¬ì¾Ç©TµM¬O¬ì¾Ç¡A¦¹¥~¤@¤Á¦³¥Îªºµo©ú©Îµo²{¡A¥H¤Î¥ô¦ó¾Ç°Ý©M§Þ³Nªº±Mªù¬ã¨s¡A¤]³£¤£¥iµø¤§¬°¤£¬ì¾Ç©Î«D¬ì¾Ç¡C¦]¬°¬ì¾Ç¤£¬O­õ¾Ç¡A¥¦¥u¦³¿ï¾Ü©Ê¡A¨Ã¤£¨ã±Æ¥¸©Ê¡C

 

´N¬ì¾Çªº¦ÛµM¤À¤u«¬ºA¢w¢wµo®iªº¨Æ¹ê¨Ó»¡¡A¦³²z½×¬ì¾Ç»P¹ê¥Î¬ì¾Ç¤§¤À¡C«eªÌ¦p¤û¹y¡B·R¦]´µ©Zµ¥¡A¥Hµo²{¦t©zªº¨Æ¹ê¢w¢w¥þÅé©Î³¡¤À³W«ß¬°¥D¡A¨Ã¥H¤§«ü¾É¡B¶}©Ý¹ê¥Îªº½d³ò¡F«áªÌ¹³¥Ë¯S¡B·R­}¥Íµ¥¡A«h¾ÌÂǸձ´¡B¹êÅç¡A¨Ï·N©À¦¨¬°¨Æ¹ê¡CÁöµM¦b¬ì¾Çµo®iªº¶iµ{¤¤¡A¤GªÌ¦U¦³¨Ï©R¡A¦Pµ¥­«­n¡A¥¼©y°¾¼o¡A¦ýÅã¦Ó©ö¨£ªº¬O¡G«eªÌ¥u¬Oµo²{©Îµo©ú¡A«áªÌ¤~¬O¯u¥¿ªº¦b³Ð³y¡C

 

§Ú°êªº¬ì¾Çµo®i¤§©Ò¥H¸¨¥î¡A¨ä©Ò¥H¨´¤µ©|¥¼¯àªïÀY»°¤W¡AµL¥L¡A¯f¦b­«²z½×¡B»´¹ê¥Î¦Ó¤w¡C¦¹¤£¶È¦Û¥jµø³Ð³y¬°¡u¥©¦K¡B²]§Þ¡v¡A¦Ü¤µ¤´¥H¥F²z½×°ò¦ªº¹ê¥Î§Þ³N¢w¢w¦p°w¨b¡B¯óÃĬ°¤£¬ì¾Ç¡C¦Ü©ó¾Ç®Õ±Ð¨|¡A§ó¨u¦³­«µø¹ê²ßªÌ¡A¬Æ¦Ü¹êÅç«Ç¥ç¶È§@³¯¦C°ÑÆ[¤§¥Î¡A¹N¨¥¹ê²ß¤u¼t¡Hµ²¦XªÀ·|¡H®í¤£ª¾¿Õ¨©º¸¥»¤H¥u¬OÂǦh¦¸¹êÅçµo©ú¤FTNT¡A¥L¨Ã¨S¦³¯d¤U¤@±ø©w«ß©Î©w²z¡C¦h²£ªº¤jµo©ú®a·R­}¥Í¡A¬°¤HÃþ³Ð³y¤F¤@¤d¤T¦Ê¦hºØ¹ñ·sªº¥Í¬¡¤u¨ã¡A¥L¥»¤H¬J¤£¨ã³Æ¨¬°÷ªº²z½×°ò¦¡A¤]¨S¦³¯d¤U¥ô¦ó¬ì¾Ç²z½×¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A½Ð°Ý¦³½Ö»¡¥Lµo©úªº¹q¿O¤£¬ì¾Ç¡H¹q¸Ü¤£¬ì¾Ç¡H§í©Î¹q¼v¡B¹q³ø¤£¬ì¾Ç¡H§^¤H­ÕªÖ¶i¤@¨BÆ[¹î¡A·íª¾Àò¿Õ¨©º¸²z½×¬ì¾Ç¼ú¸û¦h¤§°ê®a¡A¦h«D¶i¨B°ê®a¡F±o¹ê¥Î¬ì¾Ç¼ú¸û¦hªº°ê®a«h¦hÄÝ´I±j±d¼Öªº°ê®a¡C¦ýÆ[¬ü¡B¼w¡B¤é½Ñ°ê¡A·íª¾¨ä´I±j­E¿à­«¹ê»Ú¤§¹êÅç¥D¸q¡A»P¤Ò§Þ³Nµo®i¤§¬ð¥X¡A¥H¤Î¹ê¥Î±Ð¨|ªº¤u¼t¾Ç®Õ¤@¤¸¤Æ¢w¢w²z½×»P§Þ³N¬Ûµ²¦X¡A°ö¾i¥X¤§¤â¸£¨Ã¥Îªº³Ç¥X¤uµ{®v¡F°ò¦¤ã¹ê¡A§Þ³Nºë´ï¤§¤j¶q§Þ³N®v¡C

 

¡u¥L¤s¤§¥Û¡A¥i¥H§ð¿ù¡v¡C±ý´Á¬ì¾Ç¥Ñ»°¤W¦Ó¶W«e¡A·í¥HºÝ¥¿¬ì¾ÇÆ[©À¡A­²·s±Ð¨|¤èªk¬°°_ÂI¡C

 

¦è¤è¤å¤Æºë¯«ªº¼Z¸¨

 

ÁöµM¦è¬v¤å¤Æ¦­¦b¥|¦Ê¦h¦~¥H«e¡A´N¤w¦bÁßÆC¸ÀÅÜ¡A¦ý¥¦©l²×²æÂ÷¤£¶}¤Q¤C¥@¬ö¡u¬ì¾Ç¥D¸q¡vªº«ä·Q¼Ò¦¡¡C¦]¦¹½Í¨ì¾Ç³N¡A«K¥²¶·¨Ï¥Î¥Ñ¤Ñ¤å¾Ç¡B¼Æ¾Ç²£¥Íªº©Ò¿×¡u¬ì¾Çªº»y¨¥¡v¡C

 

¤Q¤C¥@¬ö«á¡A¥Íª«¬ì¾Ç¡B¤ß²z¬ì¾Çªº¬ÛÄ~µo¹F¡A¦è¤èªº¤å©ú¡A·U¯q´­±ó¤F§Æþ¤å¤Æ¤¤ªº¤H¤åºë¯«¡A¦]ŧ¤Fù°¨ªº¡u¥j¨å¥D¸q¡v¡A¦Ó»P§Æþ­õ¾Çªº±Ï¥@ºë¯«¡A§¹¥þ­I¹D¦Ó¹£¡C²{¦b¤wµo®i¨ì¥Ñ¹q¸£¨Ó¤ÀªR¤H¡B¾é¸Ñ¤H¡B§å§P¤H¡A¬Æ¦Ü¬O§_©w¤Hªºµ{«×¡C¦]¦¹¡A»ù­ÈÆ[©Àªº°Ê·n¡A¤H¥»¥D¸qªº¥Ë¸Ñ¡A¤D¬O¥²µMªºµ²ªG¡C

 

¦b¤Ï¤H¤åºë¯«ªº¾Ç³N¼é¬y¤U¡A¤µ¤Ñªº¥Íª«¾Ç®a¡A¤w§_©w¤F¤HÃþ¯ª¥ýªº¡uÆFªø¡v¦a¦ì¡A¦Ó»P¸VÃ~µ¥Æ[¡F©Ò¿×¡u²`«×¤ß²z¾Ç¡v®a¡A¥¿¥ø¹Ï¥Î¸Ñ­åªº¤èªk¡A¦b¤Hªº²Ó­M¤¤¡Aų§O¥Xª¾¡B±¡¡B·Nªº¦¨¤À¡A¦Ó¥B»{¬°¤HÃþªº¦æ¬°¡A¥u¤£¹L¬O±q¼ç·NÃѵo¥Xªº¸U§O¤d®t½Ä°Ê¡A¬J½Í¤£¨ì²z©Ê¡A¤]¤£¤ñ¸VÃ~§ó¸Û¹ê¡B©Z¥Õ¡C¤Ñ¤å¾Ç®a±q¦a²y«D¦t©z¤¤¤ß¡A³s±a¶S§í¤F¤Hªº¦t©z¦a¦ì¡F¦è¤è©v±Ðªº¡u­ì¸o¡v»¡¡A¨Ï¨C­Ó¤H³£¦¨¤F«Ý¸o¤§¨­¡A¥u¯à­Á­º»{¸o¡A³»¤Ñ¥ß¦a«hµ´¹ï¤£³\¡C¤×¨ä¬O¨F¯S¡]Sartre¡^©M¥dÂÕ¡]Camus¡^µ¥¯fºAªº¡u¦s¦b¥D¸q¡v¡]Existentialism¡^ªº¶Ç¼½¡A¥¿¹ª¿ºµÛ¤Ï¶Ç²Î¡B¤ÏÅv«Â¡B¤Ï²{¹êªº®ö¼é¡A¦Ó¨R²{¥X¡u¥N·¾¡v¡A¥X²{¤F¤@¸s¸sªº¡u¨¸µl¡v¡C³oºØ¤Ï¤H¤åºë¯«¤å¤Æ°f¬y¡A¤£¶Èªí²{¥X¤F¦è¤è¤å¤Æºë¯«ªº¼Z¸¨¡AÅãµM¥¦¤]¤j¤jªº§Uªø¤F¦è¤è¤å¤Æ¥t¤@°f¬yªºº¯³z¡BÂX±i¡C

 

¦pªG§Ú­Ì¦P·N¡G«ä·Qªº¼é¬y±`±`¦¨¬°¾Ô¶Ãªº¥D¦]¡A¨º»ò§Ú¤H¥ØÀ»§T¹B¥¿µÞ¡A°Z¥iµL°Ê©ó°J¡H¦p´µ«h¡u¤j­¼¦òªk´©¥~¡v¡F¡u¤¤µØ¤å¤Æ¿é¥X¡v¡A¦¹¨ä®É¨o¡I

 

ÅܺA­õ¾Ç

 

¦³¨Ç¤H¡A§â©Ò¿×¡u¦s¦b¥D¸q¡v»¡¦¨­õ¾Ç¡F¦³¤Hµw»¡¤ý¶§©ú¬O¦s¦b¥D¸qªÌ¡F¤]¦³¤H§â´H¤s¡B¬B±o¸ò¦s¦b¥D¸q§è¦b¤@°_¡A³o²ª½¬O¯î¤Ñ¤U¤§¤j­ð¡C

 

¹ê¦b»¡¡A©Ò¿×¦s¦b¥D¸q¡A¥u¬O·¥ºÝ­Ó¤H¦Û¥Ñ¥D¸q¥[¥DÆ[¥D¸qªº§O¸¹¡A¬J¤£¨ã³Æ­õ¾ÇªºÄÝ©Ê¡A¥¦¤]®Ú¥»¤£¬O­õ¾Ç¡C¥R¨ä¶q¥u¤£¹L¬OÅܺAªº¥DÆ[¥D¸qªº¤Ï±`«ä·Q¦Ó¤w¡C

 

³oºØ«ä·Q¡A¤Ï¬M¦b¤å¾Ç¤W¡A¦³¨F¯Sªº¤p»¡¡A­J­·ªº¡u½×¼g¹ê¥D¸q¤åÃÀ¸ô½u¡v¥i§@¥Nªí¡C

 

¦bÃÀ³N¤W¡A±q²¦¥d¯Áªºµe¡B´¶ùØ´µµÜªººq¡A¥H¤Î©â¶H¬£ªº¨ä¥L§@«~¤W¥i¥H·§¨£¤@´³¡C

 

¦b¥Í¬¡±¡¾Þ¤W¡A¡u¤ÑÅé¹B°Ê¡vªÌ¡B¡u¨¸µl¡v¡BÁa±ý¥D¸qªÌ¡B»r©b¡K¡K¬ÒÄݤ§¡Cªí²{¦b°ê»Ú¬F¾ÂªÌ¡A¡u¶®º¸¹F±K¬ù¡v´N¬O¤@­Ó¨å«¬¨Æ¨Ò¡A³o¨Ç¦ÛµM¤wµL¶·¦h§@¸ÑÄÀ¡C

 

¦Ü©ó¤ý¶§©ú¾Ç»¡¡A½Ö³£·|µo²{¡A¶§©úªº«ä·Q©M¾Ç°Ý¥D±i¡A¥Rº¡¤F²z©Ê©M»ù­ÈÆ[ÂI¡A¦Ó¥B¡u­P¨}ª¾¡v©M¡u¨s³º¸ÜÀY¡v¡A«áªÌ¬O¥»Åé»P¹ê½îªº·»¿Ä¡A¦Ó¡u­P¨}ª¾¡v«h¬O¤Ñ¤H¦X¤@ªº¹ê½î¡C¨s³º¸ÜÀY¬O¡uª¾¦æ¦X¤@¡vªº¨Ì¾Ú©M´£¥Ü¡A°Z¥i»~¬°¥DÆ[ªºª½Ä±¡C¦pªG§âªAÁt¸Û¡B¥¿¡B­×¡B»ô¡Bªv¡B¥­Äĵo¬°¥|ºÝ¡A«ñ¦u¥|¤Å¡A½î¦æ¥|µ´¡A·q¤Ñªk¯ª¡A´°­ÛºÉ¤Àªº¤j¾§¡A»¡¦¨¬O¦s¦b¥D¸qªÌ¡A¤ð¤D¤£­Û¤£Ãþ¡A²ª½¯îÂÕµ´­Û¡C

 

»¡¨ì´H¤s¡B¬B±o¡A¨º¬O¨å«¬¥X¥@¥D¸qªÌ¡AÁöµM«DÁI¡A©|¤£¦Ü©ó²_¬°¦s¦b¥D¸q¡C

 

±H»y±À¾P¦s¦b¥D¸qªº¥ý¥Í­Ì¡A¥i¥H¥ð¨o¡I

 

¼Ö»P¯º

 

ÁöµM¡u¬V¡v¬°²³¥Í¦P¨ã¡A¦Ó¡u¼Ö¡v«h¬°²³¥Í¦@¥ø¡CÅU¡u¼Ö¡v¦WÁö¤£¤G¡A¹Ò¬É¹ê¤d®í¡C¨ä¶¡¦³±`¡B¼Ö¡B§Ú¡B²b¤§¯Iºn¦Ü¼Ö¡C¤Õ¡BÃC¤ßÂNÅé¹D¤§¼Ö¡Cºñº¡µ¡«e¡AŪ®Ñ¤§¼Ö¡C¦Û¤Ï¤£ÁY¡A§g¤l¤§¼Ö¡CÁa¾îÕyÂó¡A¬F«È¤§¼Ö¡C­P§g³óµÏ¡A¬Fªv®a¤§¼Ö¡C¬hÀç²Æºq¡A¾§±N¤§¼Ö¡C¨D¤¯±o¤¯¡A§Ó¤h¤§¼Ö¡Cªü½Û±oÃd¡A¦ð¤H¤§¼Ö¡C±u«â¤s¤ô¡A°ª¤h¤§¼Ö¡C¶Ý¯m³v¯ä¡A·î¤H¤§¼Ö¡CÃÇÀ窯­e¡A½â¤H¤§¼Ö¡K¡K¡CºØºØ¼Ö½ì¡A¹ê¤£³ÓÁ|¡C©Ê½èÁö²§¡Aªí¼x«h¤@¢w¢w¯º¡C

 

¯º¡B¬O¤HÃþ¿W¦³ªºªí¼x¡CÁöµM¤£¥i¥H»¡¤£·|¯º´N¤£¬O¤H¡A¦ý¥u­n¬O¤H´N¤@©w·|¯º¡A¬O¥i¥HªÖ©wªº¡C·|¦Ó¤£¯º¡AÅãµM¥t¦³­ì¦]¡C¯º¡A¤£¥u¬O¼Öªºªí¼x¡A¥¦§ó¯à¦b¤£¦Pªº®É¶¡¡BªÅ¶¡Åã¥Ü¥X¤H­Ì¤£¦Pªº­×¾i¡B¤ß²zª¬ªp¡B¦n´c¨ú±Ë¡B·P¨ü²`«×¡B©Ê¦V©M®ð½è¡C¦]¦¹¡A¦bªí²{ªº²`«×©M©Ê½è¤W¡A«K¦³µÛ¤Ó¤jªº®t§O¡A¨ä¶¡¦³¡G¥@´L©àªá¡A­{¸­·L¯ºªº·|¤ß·L¯º¡C­^¶¯¥½¸ô´d¼«¶ñÁt¡A¥õ¤Ñ´Õ¤ß¦Óª_¦åªº´d¯º¡C®p°j¸ôÂà¡A¬h·tªá©ú¡Aµ´³B³{¥Í¡A¦]º×±oºÖªº¯}®÷¬°¯º¡C¥Ø¤¤µL¤H¡A¨g¦k¦Û¤jªº¤£®h¤§¯º¡B»À¦i¤§¯º¡C»¨«L¤§¤h¡A§â°s¶É½Í¡A©Ò¨£²¤¦P®É¡AÁn®¶«Î¥Ëªº®Ô¯º¡C¹F©xÅv¶Q¡A¾\Äý¤UÄݧeÄm¤£µÉ¤§»ö®É¡A±`¦³ªº«{¯º¡C¶Å¥DÁ{ªù¡AµL­p©`¦ó®Éªº­W¯º¡C¥«»û­±¹ïÅU«È®Éªº¥Ö¯º¦×¤£¯º¡C¨ü¨ì¡u¦]­·§j¤õ¡v¡A©¯¨a¼Öº×¤p¤H¡Aµê±¡°²·N¼¢°Ý®Éªº§N¯º¡C¤Ñ­Û¼Ö¡B¼yÂצ¬»P³Ó§Q¦¨¥\ªºÅw¯º¡C²M«È¡B¨«ª¯­Ì¡A¥©¨¥¥O¦âªº¯ÙªÓ½Ô¯º¡C¤Ò¤l²ðº¸¤§¯º¡C§Ô«T¤£¸T¤§¯º¡C«¡°ó¡B¼Q¶º¡B±·¸¡¤j¯º¡C¤f»e¸¡¼C¡A¯ºùØÂäMªº¦l¯º¡C¤Ö¤kªº²¢¯º¡C¿º°üªº²]¯º¡C¤k¬Pªº´A¯º¡C«Ä¤lªº¶Ì¯º¡CÆv«áªº¶É°ê¶É«°¤§¯º¡K¡K¡C

 

³o¨Ç³£¤Ï¬M¤F¥L­Ìªº®ð½è¡B­×¾i¡B¹Ò¹J©M¤H«~¡C¤£ºÞ¥L­Ì¬O¯u¯º¡B°²¯º¡B§N¯º¡B«ã¯º¡B²¢¯º¡B­W¯º¡BÅw¯º¡B´d¯º¡F¤]¤£ºÞ¥L­Ì¦b¶¶¹Ò¡B°f¹Ò¡B¥P¹Ò¡Bµ´¹Ò¡C¦b³o­W¡BªÅ¡BµL±`¡BµL§Ú¡B¤£²b¡A²³­W¹G·Îªº¤­¿B´c¥@¡A¯ºÁ`¤ñ¤£¯º¦n¡C¦Ó¥B¥u¦³¯º¡A¤~¯àÅã¥Ü°í±j¡Bº¡¨¬¡B²Hªy¡B«H¤ß©MµL¬È¡F¥u¦³¯º¡B¤~¯àªí¹F·O·R¡BÃöÃh¡B¦P±¡»P¤Í½Ë¡F¥u¦³¯º¡B¤~¯à´þ¼í¥Í¾÷¡A·P¥l²»©M¡F¤]¥u¦³¤£¼~¡B¤£Ä߶}Ãh§Ñ§Úªº¯º¡A¤~·|°nµõ¤ßÆF¸TÀD¡AÅX´²ºGÃú·T¶³¡A³ê¦^«H¤ß¡B«i®ð¡A´_§Ú¥»¦³¤ÑÁo¡C§ó¦óªp¯º¬O¤HÃþªº¡u±M§Q¡v©M¡u¯SÅv¡v¡C

 

ªåªå²³¥Í¡A¿W¤H·|¯º¡C¸Û¦p´µ¨o¡A§g­J¤£¯º¡H

 

¶i¤Æ°f®t

 

©ó¦¹¤å©ú¶i¤Æ¤@¤é¤d¨½¡A¥Í¬¡»â°ì©Ý¦V¤ÓªÅ¤§¤H©w³Ó¤Ñ°¶¤j®É¥N¡A­ì¤£À³©|¦s¦³¯«Åv¡B±J©R¤§­Ë¨®Æ[©À¡A¦Ó§Å®v¡B¤j¬Û¤h¡BÁɤl¥­¤§½ú¡A¥ç¦­À³®øÁn°Î¸ñ¡A§ï©¶©ö¼m¡A¦pµL¾ú¥v´k©Ê¡A¦Û¾k¤ß²z»P¹A·~ªÀ·|«O¦u¸¨¥î¤ß²zªº´Ý¦s¡A³º¨Ï­Y½ú¥Õ¤é¬¡¨£°­¡A¸C²´»¡°­¸Ü¦Ó¥Í²P¹©²±¡A¨¸¹D¤j¦æ¡A©T¤£¶Èºûô¤£¼Y¦Ó¤w¡C§^¤H¹ï¦¹®í¨¬¸Ò²§¡A¥ç¦Ü·P¿ò¾Ñ¡AÁö«h¤R¸b¤§¹D¡A²`´J­õ²z¡A¬Û©R¤§³N¤]²W·½¦³¦Û¡A±©»¹¦Ü¤µ®É¡A¦­¤w­±¥Ø¥þ«D¡A¦ýª¾¥´¤f­·¡B´¢¤ß²z¡A«H¤f»Û¶À¡A°­¸Ü³s½g¡A¬JµL´N·~¼Ð·Ç¡A¥çµL¶·Àç·~°õ·Ó¡A¦W¸¹¥i¥HÀH·N§ó´«¡A¦a°Ï¥i¥H¤µ¦¹©ú©¼¡C­Y¶È¬°¥Í¬¡ÄF¤H¿ú°]¡A©|¥i­ì½Ì¡AµL¦p°]¦â­ÝÄF¡A®`©R¿Ñ°]¡A´µ¤wºc¦¨¹ïªÀ·|¤H¸s¦w¥þ¤§«Â¯Ù¡A©y¬°ªÀ·|©Ò¦@±ó¡C¦¹ºØ¤Hª«©Ò³y¦¨¤§°g«H¸¨¥î²{¶H¡A§^¤HµL¥H¦W¤§¡A©h¤ê¡G¶i¤Æ°f®t¡C

 

³ø¸ü¡G¬Y¤j¾Ç¤k¥Í¦]¬Û¤h¿×¨ä©R¤¤¦³¤ô¤Ì¡A¹E¾D¨ä¥À¸T¤î¥~¥X¡A¸Ó¥Í¹ð§@³¯­z¡A½Ð¨D¦Û¥Ñ¡A¬°¥À©Ò©Ú¡C®ð¼«¤§¤U³º¥H¦º§Üij¡CÁöµM¨ä¦º¤]»´¦pÂE¤ò¡AµM«h±E¥O­P¤§¡I³¼»D¨ä¥À®¬«ë¥æ¨Ã¡A¤w³´ºë¯«¤Àµõ¨o¡C

 

¤S¡G«ÌªFÃQ¦Ñ¤Ó¤Ó¡AÅ¥«Hºâ©R­J¨¥¡Aµw±N¿Ë®]¤k°e¤H°µ¾i¤k¡A¥¼®Æ©Ò¦««D¤H¡A³º¥H¸XÄÖ²_¤J¤õ§|¡C

 

¤×¬°´dºGªÌ¡A»³¬°¥x«n½²¡B­J¤@Âù¼öÅʱ¡«Q¡A³º¦]¤K¦r¤£¦X¾DÂù¤è®aªø°í¨M¤Ï¹ï¡A­W¨DµL®Ä¡A³Ì«áÂùÂù®î±¡¡Cªñ¨ÓÅF°Ê°ê»Ú¤§Áé¬Y±þ©d®×¤§Ä묹ªÌ¢w¢w´ö¥É°û¡A¥ç«Y¦º©ó¨ä¥À·íªì°g«H¬Û¤h­J¨¥¡A¥H¦Ü»~¾A«D¤H¡A¨ò¿©©_º×¡C

 

©¼¤p¨à¤k½ú¨s¦³¦ó¶d¡A¤D§Ô¤ß¸m¤§¦º¦a¡H¬°¤H´LªøªÌ¡A¦p¦¹õOܬ¡B·M¬N¡BµLª¾¡B¥DÆ[¡A¨}¤ß¯àµL·\Ì©¡H§^ª¾¦¼µ¥¦³¥Í¤§¤é¡A¬Ò§t·\¤§®É¤]¡C

 

³Ì¥i®¢ªÌ¡A¤D¬°¬Û©R±ÑÃþ¡A¤Ñ¤Uäü¶º¤§¹D¥¿¦h¡AµL¥»¿ú¥Í·N¡A¥ç¤£©ë­­¬Ý¬Ûºâ©R¡F¬B©U§£¡B¾ß¼o¯È¡B°e³ø¡B¥qìN¬Ò¨¬½k¤f¡A¦ó¨Æ¤£¥i¬°¡A³º¥Ì¬°°­¸Þ®`©R¿Ñ°]¡A¨}ª¾¦ó¦b¡H´µ¸Û©Ò¿×«s²ö¤j©ó¤ß¦º¨o¡IÅU¥qªk¡B«O¦w¾÷Ãö¹ï©¼µ¥°ZÀ³¤£»D¤£°Ý¡H¥B©¼µ¥¦æ¬°¤§«áªG¡A»y¤j¡A©T¤wºc¦¨ªv¸o±ø¨Ò¡F»y¤p¡A¥ç¤wºc¦¨¦D¨Æ²{¦æ¥Ç¡A­Õ¤£«E¬I¨îµô¡A¥ôÅ¥©¼½ú­J¦æ¦k§@¡A¤HÅv¤ª¦ó¡H¹ç«D¥þ­±­²·s¤§³Ì¤j¿Ø¨ë¡Hĵ°g¿º¨¸¡A¦¹¨ä®É¨o¡I

 

¨g²

 

¨g²¡A³q«U¦a»¡¡Aªñ¦ü´hÀY«C¡BÐq³q¡B¥b¦Q¤l¡K¡K¤§Ãþªº¤H¡C

 

³oºØ¤H¡BÁöµM¤£¹³°²¹D¾Ç¡B¯u¶mÄ@¨º¼Ë¥i´c¡F°°§g¤l¡B¯u¤p¤H¨º¼Ë¥i»À¡A¦Ó¥B¥L­Ì¨Ã¤£¯Ê¥F¥¿¸q·P»P³d¥ô¤ß¡F¦³®É¡AÁٯਥ¤H¤§©Ò¤£´±¨¥¡A¬°¤H¤§©Ò¤£ªÖ¬°¡C¾¨ºÞ¬O¬Û·íéwª½±o¥i·R¡A±¤¥G«ÜÃø¦³«Ø³]©Ê°^Äm¡C¦]¬°¬J¤w¬y©ó¨g²¡A¦ÛµM¬O²z½×¦h©ó¹ê½î¡A¼ö±¡¶W¶V²z´¼¡F©ê­t«Ü¤j¡A¦Ó±ø¥ó¤£¨¬¡F¨R«l»á¦³¡A±¤«áÄ~¥F¤O¡C§Î¦¨²Ê¦Ó¤£²Ó¡A²L¦Ó¤£²`¡A¯B¦Ó¤£¹ê¡A¬°¦Ó¤£²×¡A§Ó¤j¤~©å¡A²´°ª¤â§Cªº¤ò¯f¡C³o¨Ç¤Ï¬M¥X¨g²ªÌÁö¤£°÷¦¨¼ô¡A«o¨ã¦³¥i¶ì©Ê¡FÁö¤í¯Ê²`«×¡A«o³ß®ð½è¯Â¾ë¡A­Õ¸g¦W¦KÄló¤¹XÁè¡A¥[¥H²fÄrµZ¿i¡A¤£Ãø¦¨¬°ºëª÷¬ü¥É¡C©Ò¥H¤Õ¤l­Â´å¦Ü³¯¡A¹ï¥L®a¶mªº¨g²¤p¤l¡A¤£¶È¬OÃh©À¡A¦Ó¥B¤]±H¤©¤F«Ü°ªªº¿³½ì¡B«Ü¤jªº´Á±æ¡A´n¼Û¦a»¡¡G¡uÂk»P¡IÂk»P¡I§^ÄÒ¤§¤p¤l¨g²¡A´´µM¦¨³¹¡A¤£ª¾©Ò¥Hµô¤§¡I¡v

 

¤Õ¤l¦^¨ì¾|°êªº«á´Á±Ð¨|¡A©Ò³y´Nªº°ª¨¬¡A¹³¤l´å¡B¤l®L¡B¦³¤l¡B´¿¤l¡B¤l±i¡K¡Kµ¥¡A¥¼¥²¤£¬O¤Ò¤l©Ò«üªº¨g²¤p¤l¡C¬Gª¾¨g²©|¤£¨¬¼~¡A¥i©Èªº¬O¨g¦Ó¥B¦k¡A²¦Ó¤S­®¡A¨º´N¤£³ô³y´N¤F¡C

 

Ū®Ñ¼Ö

 

­Y°Ý¡uŪ®Ñ¤§¼Ö¼Ö¦ó¦p¡H¡v³oªº½T«ÜÃø§Î®e¡A¥ô¥O¡uºñº¡µ¡«e¯ó¤£°£¡v¡A«h¥¼§KÃi´²¡C

 

ÁöµM¦p¦¹¡A¤W¤U¥j¤µ¡A«D®Ñ²ö³q¡F¸t¤H¤§¹D¡A«D®ÑÃø©ú¡C¬G®ï¥ò³ô¤ª¡G¡u¤T¤é¤£Åª¹D¼w¸g¡A«Kı¦Þ¥»¶~»ø¡C¡v¶À®x°í¤]»¡¡G¡u¤T¤é¤£Åª®Ñ¡A«Kı»y¨¥µL¨ý¡A­±¥Ø¥i¼¨¡C¡v³o´N¤ÓÄY­«¤F¡A¦ýµL½×¦p¦ó¡AŪ¦n®ÑÁ`¬O¤@ºØ¨É¨ü¡C®³¯}±[²Î«Ó¤j­x¡A¾î±½¼Ú³°¤§»Ú¡A¨C¤Ñ¤]­nŪ¤@½g¿c±ôªº¡uÄb®¬¿ý¡v¡C¥L»¡­Y¤£º¸ªÌ¡A´¼¼{¤£¯à¬¡¼â¡A¤ÑÁoªñ¦ü³¬¶ë¡A¥Í¬¡©TµM¬\º`¡A¾Ôª§¤]¨S¦³¤F¸Ö·N¡C¤å«H°êÅù¨­Ëñ®F¡AµS¦Û¡u­·Ã²®i®ÑŪ¡A¥j¹D·ÓÃC¦â¡C¡v

 

¬G¤£½×³y¦¸ÄA¨K¡AÁ`¤£¯à¤£Åª®Ñ¡A¤×¤£¯à¤£Åª¦n®Ñ¤]¡C

 

¨g§Y¬Oª¼

 

¤µ¦³¤Ï¹ïºë¯«¦Û¥Ñªº°ßª«¥\§Q¥D¸qªÌ¡A¥ô·NÂX±i¨ä¨¥½×¦Û¥Ñ¡A»¹¦Ü¤£ª¾¬°ª¾¡A¥H«D¬°¬O¡A¤j¦üµÛÅ]µo¨g¡AÁÙ¦PºÆª¯¶ÃÒ¤¡C¬K¬î®É¦³¨g¤H¥Ð¾oªÌ¡A»áÃþ¦ü¤§¡C

 

¡u¥j¨Æ¤µ½Í¡v¸ü¡G¥Ð¾o¬°¬K¬î®É¦³¦Wªº¨g¤h¡A¤j¨¥¤£ºF¡A¶Æµø½Ñ«J¡C¤@¦¸³X°Ý¹Q°ê¡A¦]§é°d¤½®x¡A¤Þ°_¹Q§g²±«ã¡A¤U¥O·j®·¡A±ý¸m¤§¦º¦a¡C¥Ð¾o¤jÄß¡A©¹§ë´f¬I¨p¦v¡A½Ð¨D§ÈÅ@¡C

 

´f¤l¦]©¹¨£¹Q§g»¡¡G¡u²{¦b¦³¤@¤HÂѨ£¥D¤½¡A¬G·N³¬µÛ¤@°¦²´·ú¡Aªí¥Ü»´µø»P¤£®¥¡C§A±N«ç¼Ë¡H¡v¡u§Ú±N±þ¤F¥L¡I¡v¹Q§g±Ù°vºIÅK¦a»¡¡C¡u¨º»ò¦pªG¬O¤@­Ó½M¤l³¬µÛ¨â°¦²´·ú©O¡H¡v¡u§Ú­Ë¥i¥H­ì½Ì¥L¡C¡v¡u¬°¤°»ò©O¡H¡v¡u¦]¬°¥L®Ú¥»¬O¤@­Ó½M¤l¡A¤£±o¤£³¬µÛ²´·ú§r¡I¡v´f¤l»¡¡G¡u¨º»ò¡A½Ð§A³j§K¨g¤H¥Ð¾oªº¦º¸o§a¡C¡v¹Q§g»¡¡G¡u½Ö¨Ó»¡±¡¡A§Ú³£¤£¯à³j§K¥L¡A¦]¬°¥L´Û§Ú¤Ó¬Æ¤F¡C¡v´f¤l»¡¡G¡u¥Ð¾oªF´Û»ô«J¡A«n´Û¯ð¤ý¡A¬°¦³¦Wªº¨g©ñ¤§¤h¡A¨Æ¹ê¤W¤]´Nµ¥©ó¬O­Ó½M¤l¡C¹ï©ó³o¼Ëªº¤H¡A§A¬°¤°»ò¤S¤£­ì½Ì¥L©O¡H¡v¹Q§g¤£¨¥¡C¥Ð¾o³º¦]¦¹¦ÓÀò§K¡C

 

¨ä¹ê¹³³oºØ¤£ª¼©ó¥Ø¡A¦Óª¼©ó¤ßªº¨g¤H¡A¥j¬J¦³¤§¡A¤µ®É¤×¬Æ¡C¦¹½ú±æ¤ë¦Ó³Ý¡A¸@¤é¦Ó§p¡A¥Ø¤§¬°¡u¸C²´½M¡v¡A½Ö¤ê¤£©y¡H

 

Às

 

Às¡B¬°¥|ÆF¤§ªø¡C¨e¶H¼xµÛ¤O¶q¡B¯«¯µ¡B°ª¶Q»P«ÂÄY¡A¦Ó¦¨¬°ªF¤è«Ò¤ýªº¼Ð»x¡C

 

¡u¥v°O¡v¸ü¡Gº~°ª¯ª¬°¥À§f¶þ©]±J¥Ð¶¡»PÀs¥æ¶ü©Ò¥Í¡C¨­¬°«Ò¤ý³º¤£±¤¤W°d¥ý¤H¡A¦Û©~ÂøºØ¦Ó»PÀsÃkÃö«Y¡A«hÀsªº¦a¦ì¤§±R°ª¡A¥i·Q¦Óª¾¡C

 

ÅU¨Æ¹ê¤WÀs¤§¦³µL¡A¤D¦Ü§Îª¬¡B¯à¤O¦p¦ó¡H¨´¤µ¤´µM¬O¤@­ÓÁ¼¡CÁöµM¡u©ö¸g¡v¤W¤]»¡¬O¡u¶³±qÀs¡v¡A¹ê»Ú¤W¤H­ÌÁô¬ù§Ï¦ò©Ò¨£ªº¬O¶³¦Ó«DÀs¡C«UºÙ¤§¡uÀs§l¤ô¡v¡A¨º¤]¤£¹L¬O¶W§C®ðÀ£©Ò§Î¦¨¤§°ªÂ÷¤ß¤O­·´õ¡A¦]¬°§l¦¬¨Ã¿@ÁY¤F¶³¼h¡A¥B§l¤ô¤W¤É¡A»»±æÅkµM¤@¤£¨£­º§À¤§¬¡°Ê¥¨©Ç¡A¤D²£¥ÍºÃ¦üªº¿ùı¡A¦pªG»¡¯u¦³Às¡A¨º¤]¥u¬O¦p¤W¥j®£ÀsÃþªºª¦ÂΦӤw¡A½Í¤£¨ì¦³Ô£¯«¯µ¡C

 

¦¹¥~²{¦s©ó­ì©l´ËªLªh¿A¦a°Ï¤§ÅܦâÀs¡AµL«D¬O¯S¤j¸¹¸Ë¥Ò¥|¸}³D¡C«D¬w¤]¦³¤j«¬µu¨¤»h»i¡C¦ÓªF®ü¨C²{¤Q¼Æ¤Vªø¤j®üÁ¯¡A¥ç¦³¤H»~«ü¬°ÀsªÌ¡C

 

Á`¤§¡G²`¤s¡B®ü¬v¡A²`Âã²ö´ú¡AÃeµM¤jª«¡A¨C¦³¤H¨£¡C¦ýµL½×¦p¦óµLª«¯à¾r¥G¤HÃþ¤§¤W¢w¢w¤H¬°¸Uª«¤§ÆF¡A«hÀ³¸Ó¬Oµ´µLºÃ°Ýªº¡C

 

¯B¹Ï©]«B

 

­«¼y¥jºÙ´ü¦{¡CÁö¦³¤s«°¤§¦W¡A¨ä¹ê°£¥C³®°_¥ñ¥~¡A½×°ª³B°ß¦³¯B¹ÏÃö¦Ó¤w¡C

 

¾Ú©²§Ó¸ü¡G¡u¯B¹ÏÃö¬°¹Å³®¡B´­¤l¨â¤ô¬y¬Û·J³Ìªñ¤§¦a¡A¬°ª§­«¼yªÌ©Ò¥²ª§¡A¦u­«¼yªÌ©Ò¥²¦u¡C¡vÆ[¨äÃ̱aÂù¬y¡A¾À®k©¥Å÷¡AÁö«D¸Ø¤j¤§Ãã¡AµM¨ä±o¨É²±¦W¡A«hÀ³Âk¤§©óÃö¤W¤§©]«B¦x¡C

 

©²§Ó¸ü¡G©]«B¦x¡A©õ¦~¾À¶¡¦³«C¥Û¡AÁö¤®§ò¸g¤ë¡A¤×¬z¬z²[¼í¡A­Y©]«BªÌµM¡C¦xªì«Ø©ó­ð´Â¡A«á¸g¾ã­×¡A¤C¯Å¯B¹Ï¤Î¾À¶¡«C¥Û¡A¦­·´©ó§L¯î°¨¶Ã¡A¥Û¸O¤´¦h¯d¦s¡AÆ[¨ä½l«Ø³W½d¤§¥¨¶°¡A¦­¦~À³¬OµÛ¦WÂOªL¡C©Ò¿×¡u¤Ú¤s©]«B¡v¨å»\¦b¦¹¡C¬G¤Z¨ì­«¼yªÌ¡A²ö¤£ª§µn¯B¹ÏÃö¡A¼Ç±J©]«B¦x¡AÂǯà»â²¤¤@¨Ç¸Ö±¡µe·N¡C

 

­ð´Â§õ°ÓÁô¦³¡u©]«B±H¥_¡v¸Ö¡G¡u§g°ÝÂk´Á¥¼¦³´Á¡A¤Ú¤s©]«Bº¦¬î¦À¡F¦ó·í¦@æù¦èµ¡Àë¡A«o¸Ü¤Ú¤s©]«B®É¡C¡v·í§@©ó¦¹¡C

 

¯Q±Ð

 

¤t¤H¨CÛà¯À¦æ¨õ»À¡A§@­·´c¦HªÌ¤ê¡G¡u¯Q±Ð¡I¡v¦Ü¨ä§t¸q¬°¦ó¡H«hÛàªÌ¦p´µÛà¡A»DªÌ¦p´µ»D¦Ó¤w¡AÁö¬Òª¾«D½Ç»y¡AµM®í¤Ö¨£¦³²`¨s¨ä¸qªÌ¡C¦¹¥ç²ß²j¤£¹î¤@¨Ò¤]¡C

 

ªì´¿½Ð±Ð¤W²M¦x±Hâx¤W¤H¡A©Ó§i¥H¡G¡u¯Q±ÐªÌ¡A§Å±Ð¤§³_¤]¡C¥H¨ä´A¯«ªÁ°­¡A¨¸³NÅÛ¤H¡A¤@¦p¸¨«á¥Á±Ú¤§§Å®v¡A«o¤S¦³ªñ¦ü±Ð¹Î¤§²Õ´¡A¬G©hºÙ¤§¬°§Å±Ð¡C¦¹§Å«D©¼¯Q¤]¡C¡v»áµM¤§¡C¶à¥H§ë®Ä»·©º­x²Ä¤@§L¯¸¤ÀºÊ³¡¡A±oº©¹C±dÂáA©¯ÃÑ´¶¹F¤W®v¡A©l±x¯Q±Ð¤]ªÌ¡A¯Q¦Ó­Ý§Å¤]¡C¤W®v¤ª¡G¯Q±Ð¤D¯µ±K±Ð¤§¥½¬y¡C½¬ªá¥Í¤j¤hªì¥H¬õ±Ð¥°¤Æ±dÂáA¶à¥H®É¤[«ß¦¢¡A¤D¦³©v³Ø¤Ú¤j®v¤§§ï­²±K©v¡A³Ð¥ß¶À±Ð¡C¨ä¶¡°í«ù¬õ±Ð±ÐªkªÌ¦³¤§¡F¥Õ¦ç¥ß±Ð¦p©~¤hªLªÌ¦³¤§¡F§é¤¤²Õ´ªá±ÐªÌ¦³¤§¡A¦Ó¯Q±Ð«h¬°­«³N­I«ß¡A´A¯«§Ë°­¡A±K©v«q®{ªº²Õ¦X¡A¥B¦çª«¡B¾¹¨ã¤D¦Ü¾Â³õ¬Ò¶Â¦â¬O©|¡A©Ò¨Ñ¯«¹³¥ç¤£¨Ò¥~¡A¬G¤H²ßºÙ¤§¬°¯Q±Ð¡C«D¦Û¥ß¤§¦WºÙ¤]¡C¨´¤µ¤t±dÁö©|¦³¨ä´Ý¾l¡AµM±Ð¹Î²Õ´¦­¤w¤£¦s¦b¡C»\¨ä±Ë¥»³v¥½¡A­I¯u¨ú¨¸¡A¸Ë¯«§Ë°­¡A¤[¬°²³¤H©Ò¦@±ó¡C©y¨ä­ä¹s·Àµ´¤]¡C

 

¡]µù¡G¯µ±K¤§±Ð¡A¤D½Ñ¦ò¿Ë¶Ç¡C¥ß±Ð¯S¦â¡AºÝ¦b±Â¾ÇªÌ¥H¯µ±K¤§Æ_¡A­Ú±o¦pªk¶}±Ò¯µ±KªkÂáCÁöµM¦ç¯]­ìÄݤv¦³¡A­Y¤£¦pªkµo²{¡B¨ú±o¡A¤´¦P³h¤H¤§¤l¡F¤@¥¹¨ú±o«o¤S¬O¥»¨Ó®a¬Ã¡A¥»¨Ó¥¼¥¢¡A¥»µL©Ò±o¡C¬G¤ê¡G¡uÁöµM®ɶ¢¥Ð¦a¡A¤@«×ŨӤè¥Ì¥ð¡I¡v¦Yºò³BºÝ¦b²ö¥H§âª±Æ_°Í¬°º¡¨¬¡C¡^

 

·C¤s¤ÖªL¦x

 

¤ÖªL¦x¦ì¤¤À®¦è®p¡A¤Ö«Ç¥_ÄS¡C¤Ö«Ç«ý«e¡A¤­¦Ñ½Ã«á¡A±V­¡¬u¨æ¡A¥¨¬fÀô¾Ö¡A®ð¶H¹l¿p¡A³Ó¦a¤ÑµM¡Cªì«Ø©óÃQ¤Ó©M¤G¤Q¦~¡C¶¦¤å«Ò´¿§ï¦WÔFÌ^¦x¡A­ð´_¦W¤ÖªL¡C

 

¹F¼¯¤j®v¨Ø¦L¦è¨Ó¡A´¿¦b¦¹­±¾À¤E¦~¡A¥H«Ý¯«¥ú¡A±K¥I¤ß¦L¡A¤@µØ¤­¸­¡A¥Ñ¯÷¶}¼Å¡C¦x¤º¦ò¹³¦h¦³¤d¦~¥H¤WªÌ¡A«e«á¦U·µ¡AÀð¾À´O¸O¬Æ¦h¡A±¤­ð¥H«eªÌ¡A¦]¦~¤[­·¤Æ¡A¤wº¥¼Ò½k¡C

 

¦xªF¦³¥¨ºi¤G®è¡A¬Û¶Ç¬°¤»¯ª¥H²Úª»¦Û¼sªF²±¨Ó²¾´ÓªÌ¡C¨äªáªÚ­»¡Aªv²©¯e¤Î§¤ªO½H¯«®Ä¡C

 

¦x¥k¦³­±¾À¥Û¡A¥Õ½è¾¥¯¾¡A§e¦è¹¬§Î¡A¶©­ãÍȾw¡A§Ï¦òªì¯ª¡C

 

¦¹¥~¦p´ö¤ý¼q¡BªF¥Õ¦x¡B¤Ö«ÇÂöµ¥¦W³Ó¥j¸ñ©|¦h¡C

 

¶ý¯ª

 

©õ®É¯è®ü»Pº®·~¡A©|¥¼µo¹F¡A¦V®ü¬v°Q¥Í¬¡ªÌ¡AùÚ¥H¥Í©R¬°½äª`¡A»PÅåÀÜÀb®ö·i°«¡C³~¤¤©Î¹J­·¼É¡A©T¬O¤Q¤E¤£¯à­Æ§K¡FÁa¬O­·¥­®öÀR¡A¥ç¤£§K¥|ÅU·É¯í¡A¥O¤H­¿·PªÅµêµL¨Ì¡C¬G¦¡²î§À¡A§¡³]¦³¯«¦ì¡A¨Ñ©^¯«¬é¡CªF«nªu®ü«h¥H¶ý¯ª«H®{³Ì¼s¡A­»¤õ³Ì²±¡A¨ä®c¡B¼q¤§¦h¡A«Ø¿v¤§°¶¡A»·³Ó¾l¯«¦h¦h¡C¬Æ¦Ó»·¦Ü¤¤«n¥b®q¡B«n¬v¸s®q½Ñ°ê¡B¤D¦Ü¤é¡BÁú¡Bµá½Ñ¨¹¡A¥ç¦³ªï©^¨Ñ¾iªÌ¡A¸Û«ÂÆFÅã»®¡A¹IÂâ¦@¥õ¤]¡C¯«¦Ó¨É¦¹ºÖ³ø¡A¥²«DµL¥Ñ¡CµM¨ä¦]½t¦p¦ó¡A¨¥ªÌÁ`¬O²o±jªþ·|¡A¨´µL©w»¡¡C¤£¼z¦]¦§®ü®q¦]½t¡A±oÃÑÁׯ³¨Ó¤Þ¤§¤@âx¦Ñ¤H¡C¦Ñ¤HÄy»Ô¤§Áø»Z¡A¦³¹DªøªÌ¤]¡C°¸©ó¶¢½Í¶¡¡A¬°§E¸Ü¶ý¯ª¨ÆÂݬƸԡCÂÔ°O·§²¤¦p¥ª¡C

 

¶ý¯ª©mªL¡AÀq®Q¨ä¦W¡AºÖ«Ø³@¥Ð¤H¡A¤÷©x¨µÀË¡A¥@¥N¿w«HÆ[¥@­µµÐÂÄ¡C¥Í©ó§º«Ø¶©¤¸¦~¤T¤ë¤G¤Q¤T¤é¡A¨Å¦W¤E®Q¡A¦]¦Û¥®ùÜÀR¹è¨¥¡A¬G¥HÀq®Q¦W¤§¡C¤Ö®ÉÁo¼z¿o®©¡A²§±`¤H¡AŪ®Ñ¹L¥Ø¦¨»w¡A¤×³ß¬ãŪ¦ò¸g¡Cµyªø¡A¬Ô¨Ì¤j´d±g²b¥ú¤W¤H¡A´`¨ä©ÒÄ@¡A±Â¥H«×¥ÀÆ[­µ¥»´L¤Î©¸ñª÷­è½Ñ±Kªk¡A¨Ã¬°±M»¡¤j­¼­n¸q¡A±Â¤T¬N­C³Ì¤W§Ù¡C¥¼´X­×±o¯«³q¡A¨C¬°¨¶¤HÅX¨¸·U¯f¡A²³«w¥Ø¬°¯«¤H¡A¦Ó±Ï·Ä¡B¾É¯è¡B¸Ñ®ü¤W¦MÃø¡A¥\¼w¤×¤j¡C

 

¾Ú¤ª¡G¨C­È¤j­·«B©]¡A»³¥H¯u¨¥¥[«ù¿OÅ¢¡AÄa¤§®üÀØ¡A­·«B¤£¯àº¶¡A¥B¥úÀë®ü¤W¦Ê¨½¡AÂk¦à¿à¥Hª¾³~³VÂk¡A¨ä¾l·O´dÀ٫רÆÂݬƦh¡A¤£³ÓªTÁ|¡C©Î¥H¨ä¥¼¯à±»¸ñ¡A¨CÅ㯫³q¡A¬G¦~¶È¤G¤Q¤»¡A¨Í¿Ë¹Ø²×«á§YÃã¥@¡C

 

Àq®Qµ£­s­×ªk¡A²×¥Í¥¼¶ù¡A¿W±¤¦í¥@®Éµu¦Õ¡C³u®É¡A»·ªñ»D¯Ó´dµh¦p³à¨ä¿Ë¡Aª§¬Û¥Xª÷¬°¤§¯¨¡C¶à«á¯è®üªÌ¹JÃø®É©Ië¡A»³¯à¤ÆÀI¬°¦i¡AÆF·P¦pÅT´µÀ³¡C

 

§º¡B¤¸¡B©ú¡B²M¾ú´Â«Ò¤ý¬Ò¦³«Ê¸¹¡A¦Ü°®¶©©l´L¬°¤Ñ¤W¸t¥À¡A¤U¶@¦³¥q¬K¬î²½ªÁ¡C¨ä·PÀ³¨ÆÂÝ¡A´²¨£©ó¾ú´Â¥vÄy¡A¤£ÂØ¡C

 

Åv³N

 

°ò©ó¤@ºØ¡u²ß²j¤£¹î¡v¤§ª¾ÃÑ´k©Ê¡A¹ï©ó¡uÅv³N¡v¤@µü¡A¦h¼Æ¤H±`¦s¦³¶Ç²Î©Êªº»~¸Ñ¡C¬Æ¦Ó³ºµø¤§¬°¥Nªíµê°°¡B¬¾¶B¡B³±¿Ñ¡B¸oÄ^ªº¼Ð»x¡C

 

¨s¹ê¦Ó¨¥¡A©Ò¿×¡uÅv³N¡v¤]ªÌ¡A¥u¤£¹L¬O´x´¤Åv¤OªÌ¡A©Î­t°ê¨ÆªÌ¡A¯¯¶q¤H¤~ªº¤@ºØ¤èªk¡B§Þ³N©ÎÃÀ³N¦Ó¤w¡C¥R¨ä¶q¥çµL«Dµy¶û¨ä¥\§Q¥D¸q¦â±m¡A°Z¥i»P¶B³N¡B¸Þ¹Dµ¥¶q»ôÆ[¡H¶·ª¾¡uª¾¤H¤£©ö¡A¤H¤£©öª¾¡v¡A¦Óª¾¤H¤S¬°±o¤H»Pµ½¥ô¤§°ò¦¡C¯à±o¤H¨o¡A¤Ñ¤U§ó¦³¦óª«¤£±o¡C¬G­e¯àµ½©óÅv¿Å¥X¤@­Ó¤Hªº¯S½è»Pªø¤~¦Ó¾¹¨Ï¤§¡A³ôºÙ¤wºÉ©¾¸Û¿Ñ°ê¡A©Î¤½©¾¤§¯à¨Æ¡C¦¹°ß¹øµM¤j¤½¤§¸t½å¯à¤§¡A°Z©x¹±¬F«È©Ò¯à¦k¾¬¡H»\¤Ñ¤U¨Æ²ö¤£¦]¤H¦Ó²£¥Í¡A¤@¤Á°ÝÃD¥çµL¤£¿à¤H¥H¸Ñ¨M¡]¤ë²y¹çÀR®ü¥Ã¤£·|µo¥Í¥ô¦ó°ÝÃD¡^¡C

 

´x´¤¤F¤H¤~¡A«K´x´¤¤F¤H¤ß¡F¯à´x´¤¤H¤ß¡A«h¡u¤¯ªÌµL¼Ä¡v¨o¡I§ó¦³¦óºÃ¡H¬GÅv¿Å¤H¤~¡]ª¾¤H¡^¤§ÃÀ³N¡A¸t¤H¥ç¹Á­«¤§¡C¤£¨£¤Õ¤l¹D¡G¡u§g¤l»·¨Ï¨D¤§¦ÓÆ[¨ä©¾¡C·Ð¨Ï¤§¦ÓÆ[¨ä¯à¡CÖ`µM°Ý¤§¦ÓÆ[¨ä´¼¡C«æ»P¤§´Á¦ÓÆ[¨ä«H¡C©e¤§¥H°]¦ÓÆ[¨ä·G¡C§i¤§¥H¦M¦ÓÆ[¨ä¸`¡v¡C

 

¤ý¶§©ú¥ç´¿¨¥¡G¡uļ©ó¨ä¤ßªÌ¡A¨ä°Ê¦k¡C¿º©ó¨ä¤ßªÌ¡A¨äµø¯B¡C©¿©ó¨ä¤ßªÌ¡A¨ä»ª´k¡C¶Æ©ó¨ä¤ßªÌ¡A¨ä¦â¬á¡C¡v

 

¦¹¥~¡AÁ¤¤l¤ú¤KÃÒªk¡A½Ñ¸¯«G¤C¹Dªk¡A¶À¥Û¤½¤»¦uªk¡A¬Ò¦WÅv³N¡A¥ç¬ÒÄݪ¾¤H¤èªk¡C«h¡uÅv³N¡v¤]ªÌ¡AªG´c«v¡H

 

·íÀy¦æ¦æ¬F­²·s¡Aª¾¤Hµ½¥ô¯q¬°­«­n¤§»Ú¡A¬¸¿ý¥|ªk©ó¥ª¡A²á¨Ñ°Ñ¦Ò¡G

 

¤@¡B«¸¤Ó¤½¤KÃÒªk¡G

 

¡]¤@¡^°Ý¤§¥H¨¥¡A¥HÆ[¨ä¶B¡C¡]¤G¡^½a¤§¥HÃã¡A¥HÆ[¨äÅÜ¡C¡]¤T¡^»P¤§¥H¶¡¡A¥HÆ[¨äÃÑ¡C¡]¥|¡^©ú¥ÕÅã°Ý¡A¥HÆ[¨ä¼w¡C¡]¤­¡^¨Ï¤§¥H°]¡A¥HÆ[¨ä·G¡C¡]¤»¡^¸Õ¤§¥H¦â¡A¥HÆ[¨ä­s¡C¡]¤C¡^§i¤§¥HÃø¡A¥HÆ[¨ä«i¡C¡]¤K¡^¾K¤§¥H°s¡A¥HÆ[¨äºA¡C

 

¤G¡B½Ñ¸¯«G¤C¹Dªk¡G

 

¡]¤@¡^°Ý¤§¥H¬O«D¡A¦ÓÆ[¨ä§Ó¡C¡]¤G¡^½a¤§¥HµüÅG¡A¦ÓÆ[¨äÅÜ¡C¡]¤T¡^«t¤§¥H­p¿Ñ¡A¦ÓÆ[¨äÃÑ¡C¡]¥|¡^§i¤§¥Hº×¡A¦ÓÆ[¨ä«i¡C¡]¤­¡^¾K¤§¥H°s¡A¦ÓÆ[¨ä©Ê¡C¡]¤»¡^Á{¤§¥H§Q¡A¦ÓÆ[¨ä·G¡C¡]¤C¡^´Á¤§¥H¨Æ¡A¦ÓÆ[¨ä«H¡C

 

¤T¡B¶À¥Û¤½¤»¦uªk¡G

 

¡]¤@¡^´I¤§¦ÓÆ[¨äµL¥Ç¡A¤¯¤]¡C¡]¤G¡^¶Q¤§¦ÓÆ[¨äµLź¡A¸q¤]¡C¡]¤T¡^¥I¤§¦ÓÆ[¨äµLÂà¡A©¾¤]¡C¡]¥|¡^¨Ï¤§¦ÓÆ[¨äµLÁô¡A«H¤]¡C¡]¤­¡^¦M¤§¦ÓÆ[¨äµL®£¡A«i¤]¡C¡]¤»¡^¨Æ¤§¦ÓÆ[¨äµL½a¡A¿Ñ¤]¡C

 

¥|¡B¤C®`ªk¡G

 

¡]¤@¡^µL´¼²¤Åv¿Ñ¡A¦Ó­«½àÀ蠟¡A¬G±j«i»´¹®­Æ©ó¥~¡AÂԤŭ«¥Î¡C¡]¤G¡^¦³¦WµL¹ê¡A¥X¤J²§¨¥¡A±»´­µ½´c¡A¶i°h¬°¥©¡AÂԤŻP¿Ñ¡C¡]¤T¡^¾ë¨ä¨­°`¡A´c¨ä¦çªA¡A»yµL¬°¥H¨D¦W¡A¨¥µL±Ð¥H¨D§Q¡A¦¹°°¤H¤]¡AÂԤŪñ¡C¡]¥|¡^©_¨ä«a±a¡A°¶¨ä¦çªA¡A³Õ»DÅGµü¡Aµê½×°ªÄ³¡A¥H¬°®e¬ü¡A½a«ÎÀR³B¦Ó½Ú®É«U¡A¦¹¦l¤H¤]¡AÂÔ¤ÅÃd¡C¡]¤­¡^Åþ¦ð­e±o¥H¨D©xÀï¡AªG»´¦º¥H³g¸S¯´¡A¤£¹Ï¤j¨Æ¡A³g§Q¦Ó°Ê¡A¥H°ª½Íµê½×¡A½×©óªø©x¡AÂԤŨϡC¡]¤»¡^°°§Þ¥©µØ¹¢¡A¦Ó³Ò¥Á¶Ë°]ªÌ¡A¥²¸T¡C¡]¤C¡^°°¤è²§§Þ¡A¤R¸b¥ª¹D¡A¤£²»¤§¨¥¡A¤Û´b¨}¥ÁªÌ¡A¥²¤î¤§¡C

 

Á`¤§¡A¯àª¾¤Hµ½¥ô¡A«h¿Ñ°ê¤§¹D²¦¨o¡CÅU¤H¤~²[¸qÁö«D¤@ºÝ¡A¦Ó¸Uª«¬Ò¥H°í­s¬O©|¡A¥ú¼ö¬O¨D¡F¦¹Æp¥Û¤§©Ò¥H¥i¬Ã¡A¥Õª÷¤§©Ò¥H¥i¶QªÌ¤]¡C¦Ü©ó¤H¤~¡A«h¤£¶ÈÀ³¥H¦å§Õ­·°©¬°­º­n¡A¤×À³­«µø¥Í©R¥ú½÷»P¼ö¤O¤§±j«×¡C±©¥ú±jªÌ±`«D¥Ø¤O¥i¸@¡A¼ö°ªªÌ¨C¿nÄ­¥G¤ß¥Ð¡]¥çµS¤º¿U¾÷µM¡A¤º¿U¬G°Ê¤O¥R¨K¡C¡^¬G¶Ô¹î¡B¼s³X¡A¨Ã¹ð¸Õ¥Hų©w¤§¡A¬°±Á¤~¤§°_ÂI¡C

 

¤H¤~

 

¥j¤H±Á¤~¡A²v±q¤H¥»¥Xµo¡A¬G³X¨D¡BÂË©Þ¥²¥H¬ð¥X¤H©Ê»ù­È¬°«e´£¢w¢w¤H®æ´LÄY¬°°ò¦¡C©ö¨¥¤§¡A¤D´N¤H¦Ó¿Å¤~¡A«D¦]¤~¦Ó­«¤H¡C¬G­e¤£¨ã³Æ°µ¤H¥²»Ýªº«~½è¡A¨ä¤~¤£®h¹D¤]¡C»\¤H¦ÓµL¤~¡AµSµL®`¥G¨ä¬°¤H¡F¤~¦Ó«D¤H¡A§í¦ó¶Q¥G¨ä¦³¤~¡H¦¹©Ò¥H°­¤~¡B­e¤~¡B¥£¤~¡K¡K¤§¥Ø¬°½â¤V¤ÒªÌ¤]¡C

 

¤T¥NÁIÅý¡A­·®æ¦­¼Ð¡F§µ¡B·G¡B¤è¡B¥¿¡A¤H«~¬O©|¡A©y¥G°ê±d®õ¦Ó¥Á¦w¸k¡C»¹¦Ü¶¦¡B­ð¥H«á¡A­«ªv³N¦Ó»´¤ý¹D¡A¾ú¥N§g¤ý¡A¬Òµø¦å¿Ë¤l¥Á¬°¥£±A¡B¯ìª¯¡A¦Ó¥H¤å³¹ÅùÂG¤Ñ¤U¤h¡A­«¤åĦ¡B»´¼w¦æ¡A¦Ü©ó¨}¤ß¡B¦å©Ê¡B¨xÁx¡B°©®ð§ó¤ð½×¨o¡C±ý¨ä¼wºÙ¤~¡B½è­Y¤å¡A¥i±o¥G¡H¦¹©Ò¥H¡u¤H¤~¡v½ú¥X¡A¦Ó¥@­·¯q¤U¡A°ê¶Õ·U°I¤]¡C

 

·¨®ç

 

¥x¬Ù®L¥½¬îªì²±²£·¨®ç¡A¦â²H¨ý¶®¡A¤¹¬°¨ÎªG¡C·¨®çªì¦W¬v®ç¡A¿×¨ä¨Ó¦Û«n¬v¤]¡C¼sªF¯]¦¿«n©¤©Ò²£·¨®ç¡A¦â²`¶À¦Óªx¬õ·w¡A¥Ä¿@¦×«p¡A­»¥Ì­¿¹O¥x¬Ù©Ò²£¡A³ôºÙ·¨®ç¤¤¤§¹m«~¡C

 

·¨®ç¿é¤J§Ú°ê¬Æ¦­¡A®Ê¤H½]§t°O¥H¡u¤j¦p¤ì¥Ê¡A¶À¦â¡B¥Ö¦×¯Ü³n¡A¨ýµy»Ä¡A¤W¦³¤­Ù±¦p¨è¥X¡K¡K¥H»eº{¤§¡A¨äÜ`¦Ó¬ü¡A¥X«n®ü¡C¡vĬªF©Y¸Ö¥ç¦³¡u®¡¶É¥Õ»e¦¬¤­Ù±¡v¤§¥y¡A¥i¨£¦¹ª«³Ì©y¥[¤u¡CÂA­¹¥H¦â§e²`¶À¬°©y¡A«CªÌ§tªG»Ä¹L¦h¡A­¹¤§·l­G¡C¥[¤u»eÀ^¡A«h¥H²Lºñ¡B²H¶À¸û¨Î¡A¥H¨ä¥ÖÁ¡¨ý¿@¬G¤]¡C

 

·¨®ç§t¤j¶qºû¥L©R¢Ñ¤Î¸²µå¿}µ¥¾i¤À¡A¨ä¯S¦³¤§»Ä½è¤Î²Ó¤À¤lÄqª«½è¡A¹ï¤H¨­¦Ó¨¥¡A¦³·»¸ÑÖß²G¡B§í¨î¹L±Ó§@¥Î¡C¬GÂA·¨®ç¥h¨¤«á¡A¾î¤Á¤ù¥[ÆQ¡]¾A¶q¡^¡A·Î¤ô·í¯ù¡A¥i·U®ð³Ý¡C

 

¸Ü¦Ë

 

©Ò¿×¥Á±Ú¤å¤Æ¡A¨ãÅé¦Ó¨¥¡A§Y¬Y¤@¥Á±Ú¤§¦@¦P¥Í¬¡¯S¦â¬O¤]¡C­YµM¡A«h¡u¦Ë¡v¤§¤@ª«¡A»P§Ú¤¤µØ¤å¤Æ²W·½¯S²`¡C¥H¤å¦r¤u¨ã¨¥¡A¡u¦Ë²¡v¤DÄ~¥Ò°©¤å«á¶i¨B²£ª«¡C¤Õ¤lŪ©ö¡u­³½s¤Tµ´¡v§YÄݦ˲¡C

 

¯³¡B»X«ï³yµ§¡A©T¥H¦Ë¬°ºÞ¡A¦Ó½²­Û³y¯È¢w¢w¤×¨ä°ª¯Å¯È¤§¥D­n­ì®Æ¥ç¬°¦Ë¡C¦Ü­Y¤å¤Hµe¦Ë¡A´J·N©ó¡u°ª­·«l¸`¡v¡F¨C¥H¦¹¤ñÀÀ§g¤l¡AºÝ¨ú¨äµê¤ß¦h¸`¡C·³´H¤T¤Í¡A­·°©»þ¨æ¡FªQ¦Ë±öÄõ¡A¶®²H§g¤l¡C

 

®ɥ@®a¦h³ß´Ó¦Ë¡A¿×¯àµo®a¡B¿³©ô¡A©Î¦b¹Å¨ä®a±ÚÁc©µ¦Ó¿Äº³¤Í·RÂj¡H

 

¥L¦p­¹¥Î¥ç¤£¯à¯Ê¦Ë¡C¦­´Á¤§¡u°­¹¡v©T¬O¥H¦Ëµ©²±¶º¡A¦Ó¤j³°¤§¦Ëµ©¶º¡B¦Ëµ©°s¡Bºê¤l¡B¦Ë¯ø¡B²H¦Ë¸­¡B¦Ë½L¡B¦Ë¸_µ¥¤£¥i³Ó­p¡C

 

¦b©~¦í¤è­±¡A«n¤è¦h¦Ë¼Ó¡A¨´¤µ¦Ë®u¡B¦Ë§É¡B¦Ë´È¡B¦Ëîµ¥¤´¥e¤â¤uÃÀ¥X¤f¤§¤j©v¡C

 

¯SÀ³¤@´£ªÌ¡A»³¬°¦Ëµ«¡A«~ºØ¤§¦h¡A²i½Õªk¤§¦U¾Õ³Ó³õ¡A¥O¤H¼Û¬°Æ[¤î¡C©õ®É¦³¤H¥H¤§§@¬°®øº¢²M¸z­¹ª«¡A¨C¦¬©_®Ä¡A¤µ¤H«h³ß¾Ìª½Ä±¡A¿×¨ä¶È§tÅÖºû¯À¡AºÒ¤ô¤Æ¦Xª«¡A¯Ê¥FÀç¾i¦¨¤À¡C¹ê«hÂA¹àªÌ§t¤j¶q¥³ºØºû¥Í¯À¡A¹ï«P¶i¥NÁ¡A³n¤Æ¦åºÞ¡A§Üªý°I¦Ñ¡A¥\®Ä¬Æ§»¡C

 

¥|¤t¦è³¡©Ò²£ºµ¿ß¡A§Y±M¥H¦Ë¸­¬°­¹ª«¡A¨qÄR·Å¬X¡A²b¼äÅx²æ¡AÁ|¥@¥Ø¬°¬ÃÃ~¡C

 

¥j¤µµú¦Ë¸Ö½g¬Æ¦h¡A³Ì¦­ªÌ¬°¨£©ó¸Ö¸g¤§ºñ¦Ë½g¡A¦¹¤£ÂØÁ|¡C³Ì«á­È±o¤@´£ªÌ¡A¦Ë»P§Ú¦ò±Ð¦]½t¯S²`¡A©h¤£½×¡uµµ¦ËªL¤¤Æ[¦Û¦b¡v¡A¤j³°½Ñ¤j°|¦x´Ó¦ËµL¤£¥H¡u³¼¡v­p¡AÁ|¤Z¥Î¨ã¡B°Æ­¹¡B´Z¤ºµL¤£¿à¤§¡C¦Ü©ó½ÑºØ¼Ö¾¹¡A§÷®ÆÁö¦³¤KºØ¤§¦h¡A¹ê»Ú¥D¼Ö¾¹¦p²Æ¡BºÞ¡B²Ã¡B­µ¥¬Ò¥H¦Ë¬°¤§¡C

 

§^¤H´±Â_¨¥¡G·L¦Ë¡B¤¤µØ¤å¤Æ±N¿Æ¥¢µØ±m¡A§^¤H¥Í¬¡±N³´¤J±e«U¡A®Æ¥²µL¤H­V³d¡C

 

½Í¯ù

 

¯ù¡A¬°¤s¯ù¬ì¤§±`ºñÄé¤ì¡A¸­¾ò¶ê¡AÃäªu§e¿÷¾¦§Î¡A¨ä¸­¸g¥[¤u¥i¬°¶¼®Æ¡C¯ù¸­¤§¥D¦¨¤À¬°ºû¥L©R¢Ñ¡B¢Ð¡B©@°Ø¦]¡K¡K¬G¥\¯à´£¯«¿ô¸£¡A°£¿`¥hÀã¡A¨Ã¯à¹w¨¾Ãa¦å¯f¤Î¨¾¤î¦Ñ¤H¶Â½I¡]¤SºÙ¹Ø½I¡^¡F±©¶·¤¤«~¥H¤WªÌ¡A¤D¨ã¤W­z¥\®Ä¡A­Y¬O¼Ç¬K©Ò±Ä¤§²Ê¯ù¡A©Îµo»Ã«á¤§¬õ¯ù¡A«h¶È§t³æ¹ç»Äµ¥ª«½è¡A¶¼¤§¦³®`µL¯q¡C

 

¯ù¤¤¤W«~¡A¤D±Ä©óªì¬K¹à¸­¥[¤uªÌ¡A¦p«B«e¡B¨¦«Bµ¥¬O¡C¯ù¤¤·¥«~À³±À­á³»¤ò¦y¤Î³¶¦Þ¡A»\¤£¶È¦â¹à¨ýÃL¡A¥BÀç¾i»ù­È¯S°ª¢w¢w§tºû¥L©R¢Ï¡B¢Ð¡B¢Ñ¡B¢Ó¡A¬G¥\¯à©ú¥Ø²M¤ß¡A®øµl°£º¢¡A¥Í¬z¾nÃC¡A«DÁr»¡¤]¡C

 

¥L¦pªC¦{»s¤§Às¤«¡BºÖ«Ø¤§ªZ¦i¡B¦wÀ²¤§¤j¤è¡B¥Ê¤ù¡B¶³«n¤§ªû¯ùµ¥¡A¬ÒÄݨΫ~¡CÁ`¤§¡A¯ù¸­²£©ó°ª¤s¡BÄa±VªÌ³Ì¦n¡F­ì®Æ¶V¹à«h·U¨Î¡C¶Ç²Î¤§»sªk¡A¸û¾÷¾¹¥[¤uªÌ¨ý¥¿¡C

 

¦Ü©óËP¯ù¤èªk¡G¤ô¤§¿ï¾Ü¡B¯ù¨ãÀu¦H¡B«~½èų©w¡A«hÄݱMªù¾Ç°Ý¡A¤£´±¦kij¡C±©¦èÂäH¤§¶¼¥Î¥¤¯ù¡A­^°ê¯è®üªÌ¤§¶¼¥Î²M¯ù¡A½T¯à¦¬¨¾¤îÃa¦å¯f¡]ºû¥L©R¢Ñ¯Ê¥F¯g¡^»P°£º¢¥h¿`¤§®Ä¡A«h¥v¹ê´³´³¡A¤DµL¥i¸mºÃªÌ¡C

 

¥Ø«e°ê¤H¶¼¯ù¤w¤£Á¿¨s¡A¯ù¹D¦ü¥¢¶Ç¤w¤[¡A°ß¾F¨¹¤é¥»©|¯à©Ó±µ¾lºü¡A¶¼¯ù¦P¦n¡A¬T§¥¢¨D½Ñ³¥¡H

 

§Ù°sÔU

 

ªñ¥NÁI©v¥¨¦Kµê¶³¤j®v¡A¹ï¾ã­Ó¦ò±Ðªº°^Äm¡A¬OÁ|¥@¬Òª¾ªº¡A¤£´±¦b¦¹ÄǦޡA»\®£¬E¤@º|¸U¤]¡C¶È´N¥L¦Ñ¤H®a¹ï¯ª®x¢w¢w»àÃö«nµØ¦x¡AºÜ¤OºûÅ@ªº¨Æ¹ê¡A¤]»¡±o¤W¬O³Ò­W¥\°ªªº¡C

 

¥Á°ê¤G¤Q¥|¦~¡A­º¥ý­×´_±ä·Ë¹D¡C¤G¤Q¤­¦~­««Ø¤j¶¯Ä_·µ¡C¤G¤Q¤»¦~­«­×¤sªù¡C¤G¤Q¤C¦~­×«ØÄ_ªLªù¡B­»¿n¼p¡BÂN°ó¡B«È°ó¡B¦÷ÂÅ·µ¡BÄÁ¼Óµ¥¡C¤G¤Q¤K¦~­««Ø¹ª¼Ó¡B­×߯ª·µ¡K¡K¦]¦¹«nµØ¦x¤~¯à«ì´_¥¦ªº²øÄY§§ÄR¡C

 

¯ª·µ¤»¯ª®y®Ç¦³¤@ª÷¾v¯«¹³¡A¬Û¶Ç«Y¤»¯ª¨ÍªÌ¡A¦WÆF³q¡A²³ºÙ¤§¬°¤G¦Ñ·Ý¡C¾Ú»¡¬O¤»¯ª¶}¤s®É¦¬ªA¤§µëÀsºë¡A«á¬°¤»¯ªÅ@ªk¡A¥Ì§@¨ÍªÌ¡C§º®ÉªC¦{¤§ÀÙÅö¹¬¡A§Y¬°¨äÂà¥@¤ª¤ª¡CÅãµM¬ïÆwªþ·|¡A©h¦kÅ¥¤§¦Ó¤w¡C

 

¨ÍªÌ¶Ý°s¡A¬I¥D¬°³]°s«F¡A¤Z°s¬û¡BªM¡Bºæµ¥°s¨ã¤@À³­Ñ¥þ¡C¾Ú»¡°s¦b¬û¤¤¹j±J§Y¨ý²H¦p¤ô¡C¦]¬°°s¬O¤­§Ù¤§¤@¡A¬Ý¨Ó¹ê¦b¤£¶®¡A¥H©¹Áö´¿¦³¹L´X¦¸ºM°£¤§Á|¡A¥i¬O¨C¦¸³£¦³¤£¦nªºµ²ªG¡A¬Û©µ¤U¨Ó¡A¦A¤]µL¤H´±°Ê¡C

 

µê¤½¨Ó¥D«nµØ¡A¤O°£Â²ߡAºM¨ä°s¾¹¡A¨Ã¬°»¡ÔU¤ê¡G

 

¨ÍªÌ¦³¼w¤êÆF³q¡A»}»²¯ª®x²³©Ò´L¡F¤H¦h³_¶Ç®v¦n°s¡A®v²v¤d¦òµL¦¹­·¡C

·Q¬O¦ð´cÅÑ´LÅA¡A¶ù¸o¦Û¹¢±NµL¦P¡A¤µ¬°©à¥X³·¦¹®¢¡Aªø¦ù¨â¤â®¶§^©v¡C

 

¸gµê¤½½Î½Î±Ð¤Æ¡Aªø¤[½ì¼@¡A³ºº¸µ²§ô¡C¦¹¥ç²±¼w·P®æ¤@¨Ò¦Õ¡C

 

§Ù±þ­¹¯À

 

¼ç¥ñ¦b¤HÃþ·NÃѲ`³Bªº³g°ý¡B´Ý§Ô¡B©ÄÀ¶¡B·M¬Nµ¥­ì©lªº¿ò¶Ç¡A¤£¥u¬Oºc¦¨¤F¤H©Êªº®zÂI¡A¦P®É¤]ºØ¤U¤F¤HÃþ·´·Àªº¦]¼Æ¡C¦pªG¤HÃþ¤£ªÖº«©³Ä±¿ô¡A¤£ªÖ©Þ±¼³o»P¸VÃ~¦@¦³ªº¦H®Ú©Ê¡A³Ì«á²×¥²·|Åý¦Û¤vªº¸oÄ^·´·À±¼¦Û¤v¡C

 

¤HÃþ´¶¹M±`¨£ªº³g°ý¡A´Ý§Ô¦æ¬°¡A²ö¹L©ó¬°®¡¤f¸¡¤§±ý¦Ó±O±þ°Êª«¡A³oºØ·M¬N´Ý§Ôªº¦æ¬°¡A¤w¥R¤À¼ÉÅS¤F³g½Q誺¥þ¤À¡A¯}Ãa¤Fª@µØ¤H©Ê©Ò¥²»Ýªº´lÁô©M¤£§Ôªº¤¯·Rºë¯«¡AºØ¤U¤F¤³«ëªººØ¤l¡C°Zª¾²³¥Íªº½á§ÎÁö§O¡A¥Í©Rªº¥»½è¬Û¦P¡C

 

°ò©ó¡u²³¥Í¬Ò¦³¦ò©Ê¡v¤§¸q¡A±þ¥Í¦ó®í±þ®`¦]¤¤¦ò¡H¥ç¦ó²§¥G¦Û¬Û´Ý±þ¡HÁöµM¦ò©Ê¤£¥iÃa¡A¦Ó¦]ªG°Z¯à°k¡H¦¹©Ò¥H¥j¼w¦³¡u±ýª¾¥@¤W¤M§L§T¡A¦ýÅ¥±Oªù©]¥bÁn¡v¤§·íÀY´Î³Ü¡Cªp¤H¬°¸Uª«¤§ÆF¡A²z·í°ÑÃ٤ƨ|¡A¥H¦¨¤Ñ¦a¤j¼w¡A¤µ³º¦pÃ~¬Û¾½¡A°Z«D¦Û©Ï©ÊÆF¡H¶·ª¾¸VÃ~¥ç¦³Åã¼w¡F¬G¾~ª¾¤Ï­÷¡B¦Ï¯à¸÷¨Å¡B°¨¤£¶Ã­Û¡B¤û¥ô¯Ñ§@¡B³D·P®¦Äm¯]¬Û³ø¡B¤ü¦u¸q¤£±ó®a³h¡C¥B©õ¦³¶ÂÆj»ï­Þ¡B¶Àª¯§iª¬¸q¦æ¡C¤µ´_¦³®üÀt¬@±Ïµá«ß»«°ü¤Hºû©Ô¤º¥Ë¡AÁ|¥@Ä˶Ǥ§·s»D¡C

 

©h¤£½×¡u­¹¦×ªÌ»À¡v¡u­¹¦×µL´¼¡v¡A¶È´N½Ã¥ÍÆ[ÂI¨Ó½Í¡A¦×­¹§t¬r¡A¯À­¹ªø¹Ø¡A¦­¸g¬ì¾ÇÃÒ©ú¡C¦]¦¹¡B¬°¤F°ö¾iºÖ¥Ð¡A¬°¤F¤HÃþºÖ¬ç¡A«EÀ³¦Û¦æÄU¥L¡A­Ò¾É§Ù±þ­¹¯À¡A·RÅ@°Êª«¡A±f¥i¥Ñ«O§Ú¤l®]¾¤¥Á¡A¶i¦Ó®øÀ±¤HÃþ§T¹B¡C

 

¶Ô»ü¤§¯q

 

¶Ô»P»ü¤D¤HÃþ¥Í¬¡¤§¬ü¼w¡AºÖ¹Ø±d¹ç¤§¸ê³¡A¥ç¬°¦¨¼w¥ß·~¤§®Ú°ò¡C

 

¥j¨Ó½åªÌ²ö¤£¶Ô»ü¬O©|¡A¦Ó¯Ô¶h¼Ö¡B´c³Ò§@¡B³g¨É¨ü¡BÁ×Á}¨¯«h¬°¨­±Ñ¦Wµõ¡A§@¦l¥Ç¬ì¡A¤D¦Ü³´°ê±Ñ®aªÌ¤§¦@¦P­ì¦]¡C

 

ÅbªL¥ÉÅS¸ü¡G¡u¶Ô¦³¤T¯q¡v¨ä¤@¡u¤@¤Ò¤£¯Ñ¡A¥²¨ü¨äÄÈ¡F¤@°ü¤£Åú¡A¥²¨ü¨ä´H¡C¬O¶Ô¥i¥H§KÄÈ´H¤]¡C¡v

 

¨ä¤G¡u¹A¥Á±Þ«h¤O§@¡A©]«hÀZµM¥Ì¹ì¡A¬G«D¤ß²]©À¡AµL±q¦Ó¥Í¡C¬O¶Ô¥i¥H»·²]Â}¤]¡C¡v

 

¨ä¤T¡u¤á¼Ï¤£Åû¡A¬y¤ô¤£»G¡C©P¤å½×¤T©v¤å¤ý¤§¹Ø¡A¥²Âk¤§µL¶h¡C¬O¶Ô¥i¥H­P¹Ø¦Ò¤]¡C¡v

 

´¿¤å¥¿¥ç¥D±i¡G¡u¨­ÅéÁö®z¡A«o¤£¥i¹L¤À·R±¤¡Fºë¯«·U¥Î«h·U¥X¡A¶§®ð·U´£«h·U²±¡C¡v

 

®Ê¤H³³¨Ô©~ùÚ¹B¿j¥H¨¾«å¡C¥È¼wÅù§d¡A¨C¼¾ñ¹¦×¦ÓÌðµM¡C¦Ü©ó§^±Ð¦p¦Ê¤V¤j®v¤§¡u¤@¤é¤£§@¡A¤@¤é¤£­¹¡C¡v¥È®N¤j®v»·¯A¤ÑªÇ¤§°í­W¨ôµ´¡A«h¤S«D±`¤H³ô¯à¨o¡C

 

º~¥N¤å´º¤§ªv¡A¹ê»FºÝ©ó¤å«Ò¤§¶Ô»ü¡A¤D¦Ü¦b¦ì¤G¤Q¤T¦~¡A®c«ÇµL©Ò¼W¯q¡A¥x«ª¥¼´¿­×ß¡AªA±s¥ç¥¼´À·s¡A¦Ó±i¥@¦w¦ì¦C¤½«J¡A­¹¨¶¸U¤á¡A¨­¦ç¤|ßW¡A©d¦Û¯¼Â´¡A®a¹­¬Ò¾Õ§ÞÃÀ¡A¥H¨Æ¥Í²£¡C©¼§g¦Ú§J¶Ô§J»ü¯à¦p¦¹¡A°ê¶Õ¦w±o¤£¹©²±¡H°ê«Â¦w±o¤£»·³Q¡H©ú¤Ó©vÁ{´Â®É¡A¦]ùئç³S¤w«¯±Í¡A¯Ç¤§¥H¨£¸s¦Ú¡A¦³ÃÙ«Ò»ü¼wªÌ¡C¤Ó©v¼Û¤ê¡G¡u®Ó¤é§ó·s¦ç¤Qŧ¡A¥ç¥¼¹Á¤£¥i¡A¦ý¦Û©À¤HÀ³±¤ºÖ¡A¬G¨CéëÀަܦA¡A©õ¬Ó§­°`¿Ë¸É¸h¦ç¡A¬Ó¦Ò¨£¤§¤ê¡G¡y¬Ó¦Z©~´I¶Q¦Ó»ü­Y¦¹¡A¥¿©Ò¬°¤l®]¬°¤Ñ¤Uªk¡C¡z¡v©ó¦¹¡A·íª¾©úªì¤§²±¡A«D°¸µM¤]¡C

 

ªñ¥N°ª¹¬¦L¥ú¤j®v¡A­¹µ°«á¥²»Q²Úª»¡A°¸¸¨¶º²É¡A¥²¬B¤§¯Ç©ó¤f¡Cµê¶³¤j®v¥Í¥­ÂA­¼¦à¨®¡AùÚ±s¯}ÓÔ¡A¤£»W°]ª«¡A²Ê­¹­®©~®b¦p¤]¡C¤Óµê¤j®v¥ç±`©ÜµÛ¦ç¡C¤T¤j®v­×¦æ¬Ò±o¶Ô»ü¤§¯q¡C

 

®É¤B¥½¥@¡Aª«±ý¾î¬y¡A¥¿¸q¤£±i¡A°ê¨BÁ}Ãø¡A¤¯¤H§g¤l¡A¨ä¥H¶Ô»ü¬°¤Ñ¤U­Ò¡C

 

¼ê´òÂIºw

 

·~­·©Òº´¡A¨­¤£¥Ñ¤v¡AÁï§O¤G¤Q¤»¦~«á¡A¤µµf¤SÂÖ¼ê´ò¡CÁöµM´ºª«¨Ìµ}¦ü¬ÛÃÑ¡AµL©`¤H¨Æ¤w«D®ɨo¡C«H¥G¥@¨ÆµL±`¤]¡C

 

±JªÙ¦ì©ó®üÀØ¡A´º¦â®í¤£´c¡A°ßÁ|¥Ø·É¯í¡A¥¼§K¥O¤H¿³¨­¥@¤§·P¡C¤×¨ä¤J©]­·©I¼S¡AÀܩ穤¡A¨C¤£¯à¯v¡C

 

¡¯    ¡¯    ¡¯

 

³s¤é«ô³X¦U­ºªø¡A¥XµL¨®¡A¯h·¥¡C¥B³ß¦a¤£¤j¡A¦Ó«B¤£¤Ö¡C¦¯¤é¥H¨Ó¡A¤é¤éÀ³ÁÜ­u®b¡A·Å±¡¸Û¨G¤H¡A¥u¼{¤é¨£Ã¨ªÎ¡A¨B¼iºûÁ}¡A¦æ¤£±o¦Õ¡C

 

¡¯    ¡¯    ¡¯

 

¿¤¥Á¶È¤K¸U¡A¦Ó¦U¦â¼q¦t¡A³º¦h¹F¤@¦Ê¥|¤Q¤G®y¡C¦¹µS¶È­­©óµn°O¦³®×ªÌ¡A¦Ü­Y¯«¾Â¡B¯«°ó¡A©|¤£¤î¦¹¼Æ¡A°Z¤î«a¥þ¬Ù¡A­Ý¥B¥Ò¤Ñ¤U¡A¸Û©_Æ[¤]¡C¨ä¤¤ÄÝ©ó¦ò±ÐªÌ¡A¶È¦³¼é­µ¦x¡BÆ[­µ«F¡BµÐ´£¦xµ¥½Ñ³B¡C¯u¥¿¤£·d¸gÄb¡A¤£«ô°«¡BÂˤ`¡A¥H¥°ªk¬°¨Æ·~ªÌ¡A¶È¤@©ú¨£¦x¦Ó¤w¡C¨ä¾l¦x¼q¦h¤£­Û¤£Ãþ¡A©Ò©^¥ç¤£±x¬°¦ó¤è¯«¸t¡C¦pÆ[­µ«F¤§Æ[­µª÷¨­¡A³º»P¦aÂõL®í¡C¥þ¿¤³Ì§§ÄR¤§±N­x¿D¬I¤j±N­x¼q¡A©Ò©^¥D¯«»®µM¬°©ú¥½­°²M«q±N¡A§ð²¤¥x¼ê¤§º~¦l¬I²w¡C

 

¡¯    ¡¯    ¡¯

 

¦¹¶¡¤H¤h¦³ÁßÆC®¥½Ð¥äµ£¤½¶}ªíºt¯«³q¤§»¡¡C»\¥äµ£¤]ªÌ¡A¬J©~¯«ÆF¥N¨¥¤H¡A¡uªk¥q¡v·n¿ú¾ð¡A¤S¯à¨M­Ó¤Hº×ºÖ»P°ê®a¦w¦M¡A¤×¯à¦Ç¨ì¯f°£¡AÂåÃÄ¥i¥H´­±ó¡A¥~¶×¥i¥H¸`¬Ù¡F¦ýÁܯ«®®¡A´I¶Q¥i¥H§¤«Ý¡A§V¤O¦¨¬°¦h¾l¡C°Z¥i¤£¼s¼x«H²³¡A¤jÅ㯫³q¡H²¦³º¦p¦ó¡H¥B«ø¥Ø¥H«Ý¡C

 

¡¯    ¡¯    ¡¯

 

¦¹¶¡¤[§ò¯Ê«B¡A«¢»e¥Êµo¨|¤£¨}¡Aªá¥Í¡B¦a¥Ê¤£¯à¼½ºØ¡C¤é¨Ó¦U¼qÆr¹ª³Ù¤Ñ¡A¤j¸õ¨ä¯«¡A³ô¼¦ªº¬O³s¤é¶§³Ê°ª±i¡A¨ÌµM¬O¸U¨½µL¶³¡C¤£¿W¦p¦¹¡A°¨¤½¥_·¥·µ¥B¤j·d¨äÅXÅ]ªk·|¡C¾Ú¤ª¬Y¯«©Û¤§§Y¨Ó¡A¦Ó´§¤§³º¤£ªÖ¥h¡A¦Ê¯ë¸v­h¡A¼q¯¬ºG¨o¡C

 

¡¯    ¡¯    ¡¯

 

¦¹¶¡³¼¥¿µo°_°±«Ø¼q¦t¹B°Ê¡AÂÇ¥[±j¤p±d­pµe¤§±À¦æ¡C°±«Ø¼q¦t©Î©|¥i¦æ¡A±ý´Á¥Á²³¥H´A¯«¤§¸ê¡A¥Î¥H§U¤H¡A§^ª¾¨ä¤£¥i¦æ¨o¡C

 

¡¯    ¡¯    ¡¯

 

¥~ÎP¦ì©ó¦èÀ¬¥½ºÝ¡A¤s°ª¿D²`¡Aº®¦àÄvªy¡A¤J©]¿O¤õ°{Ã{¡A«é­Yô¶ð¢Ã¹¦C¡A¥O¤HÁp·Q°_¾G©µ¥­¥w¦\®ü¤W¤§©õ¤é¶¯­·¡C¥~ÎP´º¦âÀu¬ü¡A¤×¨ä¨º»È¦â¨FÅy¡B®ü³b¼^®ö©M¬üÄRªº¨©´ß¡A³Ì¬°Æ[¥ú«È©Ò³ß·R¡C

 

¡¯    ¡¯    ¡¯

 

¤å¥Û¬°¼ê´ò¯S²£¤§¤@¡A¦Ó¥H²£©ó±N­x¿DªÌ³Ì¨Î¡A±æ¦w¦¸¤§¡C±©Äq¯ßÁ¡¦Ó¤Ö¡A¤µ¤w¤£©öµo±¸¡C±æ¦w¶m¥Ñ¤Q¤E­Ó¤p®q²Õ¦¨¡AÁ`­±¿n¤Q¥|¥­¤è¤½¨½¡A´N¤¤¥H±N­x¿D³Ì¬°Ácºa¡A³ôºÙ¤j·H³s¶³¡A¥¨²îÀͤñ¡A¬G¦³¤p°ª¶¯¤§ºÙ¡C

 

¡¯    ¡¯    ¡¯

 

¤È©]»D¦u®c»ï¶Ú¡A©l´j¡BÄ~ºÃ¡A²×©óÄÀµM¡C¦u®c«UºÙ¾Àªê¡Aµ§ªÌ¨¬¸ñ¹M¥þ°ê¡A°ß¼ê´ò¦u®cµ½»ï¡A¨äÁnÃþµe¬Ü¡A®í¤£´c¡C¥L³B¦u®c¬ÒÄÝ°×ÂΡA¤£¯à»ï¡C

 

¦¹¶¡¬Y¬Ùij­û»D¥Í°Ü¦u®c¥i·UÀù¡A¹E¤é°Ü¤Q¼Æ§À¡AµM¨ò¤£ªv¡C¦W°OªÌ¸â¯q¥S¡A¤é¥H­»Û£¦õÀ\¡AªÍÀù³º¦]±o²¬¡C

 

¡¯    ¡¯    ¡¯

 

¼ê´ò²Ä¤T¤j®q¬O¤C¬ü®q¡C®q¦W¤C¬ü¡A¦³¨å¬G¦b¡C¬Û¶Ç©ú¹Å¹t¦~¶¡¡A®üµs¨Óŧ¡A¿N±þ¦l±°¡A®¡·N¾î¼É¡C®q¤W¦³¤Ö¤k¤C¤H¡A°í­s¨q¬ü¡A©ó®üµsµn³°®É¡AÄߤ£¯à§K¡A¹E¬Û»P§ë¤«¡A¥H¥þ­s¾Þ¡C¥H«á¤«Ãä¥Í¥X¤C®è±`«C¾ð¡A¬K®L¶}ªá¡A¦â¼ä¥Õ¡A­»²MÄÉ¡C¶ï«e¦³¸Oºq¨ä­s¯P¤ê¡G¡u¤C¬ü¤H¤¼¡A¥ÕÂz§Ó¡A©ê­s¥þ¸`¤¼¡A¦ºÀH¤§¡FªÚ»î¥Ã¦«±`«C¾ð¡A¸U¥j±`¬K¶}º¡ªK¡I¡v

 

³¯ª¾«C¡u¼ê´ò¥v¸Ü¡v¸ü¡u©ú¬xªZ¤Ü¦~¡A­Ø±F«IŧºÖ«Øªu®ü¦a°Ï¡A¦¿®L«J©P¼w¿³¨¾¿mÄY±K¡A­Ø±F¤£±oªñ¡A½L®Ù®ü¤W¡A¹Eŧ¤jÀ¬¡A­¢¨Ï¤C¬ü¤H®î¸`¡C¡v¦¹§Y¤C¬ü©R¦W¥Ñ¨Ó¡C®q¤W¤g½è»P¤j³°¦P¡A¹Aº®¨â­Z¡A®q¥Á¥Í¬¡»á¨Î¡C³¼»D®q¤W¾÷³õ­×µ¤¡A¤£¤é§Y¥i³q¯è¡A¥çÆ[¥ú«È¤§ºÖ­µ¤]¡C

 

¥i©ÈªºµLª¾

 

½Ö¤]ª¾¹D¡A¦a²y¤W³Ì¦­ªº¿WÅQ¢w¢w®£Às¡A¨Ã«D·´·À©ó²§±Ú¡A¦Ó¬O·Àµ´©ó¨e­Ìªº¦Û¨p¡B³g°ý©MµLª¾¡C¦P¼Ë¡A·í¤HÃþªº¥Í¦s¤£¦A¨ü¨ì¨Ó¦Û¥û²r³¥Ã~ªº«Â¯Ù®É¡Aºc¦¨¤HÃþ¦Û¥Ñ©M¥Í¦s«Â¯Ùªº¡A«K¥u¬O¤HÃþ¦Û¨­ªº¦Û¨p¡B³g°ý©MµLª¾¡C

 

¦pªG¦b­±¹ïµÛ¥Í¦Ñ¯f¦º¡K¡K¡u¤K­W¥æ·Î¡vªº¥Í©R¹Lµ{¤¤¡A¤H­Ì¤£±q¡u¨}ª¾¡vªº¡uı©Ê¡vùجٮ©¹L¨Ó¡A¦Ó¥Ì¨üÅ]°­ªºÅÛ´b©M¤­©xªº»X½ª¡AµLª¾¤w¹F¨ì¥i´dªºµ{«×¤F¡C¦pªG¦³¨Ç¬ì§Þ¡Bª¾ÃÑ©M¾Ç³N¤Þ¾ÉµÛ¤H­Ì¨«¦V®£ÀsªºÂÐÂá¡A¨º§óµLª¾±o¥i©È¤S¥i´d¤F¡C

 

¨¸¨£¥i©È

 

¦òªkªº¥D­nºë¯«¦b©ó¯}¨¸Å㥿¡C¨¸¨£¤£¯}¡A«h¡u½Ñ¤Ñ²³´î¤Ö¡A²³´c¹D¥Rº¡¡v¡F¥¿ªk¥¼Åã¡A«h¤H¤ß³´·Ä¡A¥@¹D¨I²_¡A§í¥B¸U¥j±`©ü¡A¸Ñ²æµL¸ô¡C

 

¨¸¨£ªº·´·À¤O¡A¤j©ó¬x¤ô²rÃ~¦Ê¤d¸U­¿¡C¬x¤ôµS¥iªv¡A²rÃ~µS¥i³v¡A¿W¨¸¨£¬y¬r¦Ê¥@¡Aº×®`µL½a¡C¥§ªöªº¶W¤H­õ¾Ç¡Aª@µØ¥X¤@¥NÅ]¤ý§Æ¯S°Ç¡F¹Fº¸¤åªº¾AªÌ¥Í¦s¤§»¡±Ò¾É¤F¤T¦Ê¦~¤¤¡A«Ò°ê¥D¸qªºÄv¬Û«I²¤¡B±°¹Ü¡B±O±þ¡B¥£§Ð·R¦n©M¥­»P¥@µLª§ªº®z¤p¥Á±Ú¡C¬y¬r©Ò¦Ü¡A¤G¦Ê¸U¥H¤WªºµS¤Ó¤HºG¾D±þ®`¡F¼Æ»õµL¶d¤HÃþ¡A¾î¾D¤Ö¼Æ²ÎªvªÌ¡AÀ£º^¡B­é«d¥H¦ÜºV°©§mÅè¡A¥ÁµL¡¼Ãþ¡C

 

»·ªÌ¤w¨o¡Aªñ¥ç»á¦³¥O¤H·Q¨ì¡u¤«¤§º¥¡v©ö²z¦Ó®ï¼~Ãø§íªº©Ç¹³¡C¥i¯à¬OÅܺA¤ß²zªº·P¥l¡A¤]¥i¯à¬OµL²á¤§®{¬°ªï¦X§ó¦hµL²á¤§½ú¡AÂÇ¥H¹Ï§Q¡F§ó¥i¯à¬O¨¸¹DÄÒ®{ªº¨¸¨£¨«¨p¡A°°¸Ë°½´ç¡A©Òª±ªº¡u·s²~°s¡v§âÀ¸¡C¤£«H½Ðº©¨B­«¼y«n¸ô¡A¬yÄý¤@¤U¥Xª©ªº·s®Ñ¡A§A±N¥iµo²{¯î½Ï¤£¸g¡AµL½]¤§½Íªº¶W¦a²y¡B¶V¥@¬öªº©Ç½×©TµM¤£¤Ö¡A©Û¯«¤Þ°­¡A¸Þµü¨¸¸Ñ¡A¨¬¥H»s³y§Å®v¡A°ö¾i¯«´Ò¡A¦æ±N³y¦¨¤j¶qºë¯«¤Àµõ¡A¥¢¤ß¦¨¨gªº¨¸®Ñ¡A§ó¬OµY²wº¡¥Ø¡A¨¸¤£³Ó¼Æ¡C§e²{¥X§¯Ä^¡A±»»\¤FºÕ²»¡C´µ¥i§Ô±E¤£¥i§Ô¡C

 

¸Õ¬Ý¡B¦h¤Ö¯«´Ò·M§Ëµ½¥Á¡AÄF¿úÄF¦â¡A¿Ñ°]®`©R¡H°£¤F³ø³¹®É¦³³ø¾É¡Aº|ºô®ø®§¡Aª¾¦³¦h¤Ö¡H¬P¬Û¤§®{¡A¾Ì¨ºª¯§¾­J»¡ªºÅ¼¼L¡A¤T¤o¥²Äꪺ¬r¦Þ¡A¯}Ãa±B«Ã¡AÂ÷¶¡°©¦×¡A¼£±v§@´c¡A«Á²]°ü¤k¡A¨ä¸oª¬³ô¤ªÀµoÃø¼Æ¡A©~µM©ú¥Ø±iÁx¬°«D§@¤ï¡A¸vµL§Ò¼ª¡C¬Û©R¬JµMµL¶·¦Ò¸Õ¡A¤£­­¸ê®æ¡A¥H©¹¤jµs´¿¸g·n¨­¤@Åܬ°¤j¬Û¤h¡A½Ö«H¨ä¤¤©wµL¦lÉs¼ç¥ñ¡H§{¶¡¤£½×¬¥¶§¯È¶Q¡A¨¸¦ð¤§®{°ßª¾¦³§Q¥i¹Ï¡A©]¥«²]®Ñ¤å¹Ï¨Ã­Z¡F®Ñ©±¾P¯«©Ç¨¸®Ñ¡C±ÒÆF¾Ç¡B²Ä¤»·P¡BÆF´C®Ñ¡B¶ê¥ú³N¡B³qÆF§¤ÁIªk¡B¤W«Ò¥~¬P¤H¡K¡K¤û°­³D¯«¡A¥ú©Ç³°Â÷¡C¨Ï¤H¿³Ú¬§Ô¡u¤å¤Æ¨Fºz¡v¯î²D¡A¹½»D§¯Å]°­©Ç¤§´n¡C¬JµM¦òªkªº·OÀÙ¡Aªí²{¦b¯}¨¸Å㥿ªº¤ßÆF¬@±Ï¤W¡A«h¤j®v¡B¤j¤h­Ì¡AÅãÅRÆE«Â§@·à¤l§q¡A¦¹¨ä®É¨o¡I

 

µM«h¬F©²·í§½¡A¥ç¹ç§Ô¨£¥Á±Ú¤å¤Æ¡AªÀ·|¾ë­·¡AÅý³o¸sÅ^¾yÃSÃR¯}ÃaµL¿ò¡H

 

±I¹æ»PµL²á

 

¡u¸U¥jªøªÅ¡A¤@´Â­·¤ë¡v¡C¥u³oªÅ¡A«K¬O¦t©zªº¹ê¬Û¡C²H¡A¤~¬O¤H¥Íªº¯u¨ý¡C¦pªG§Ú­Ì¤£¥H¥­¦w¬°ºÖ¡A«ï¾A¬°¼Ö¡A¨º»ò±I¹æ»PµL²á¡A«K±N¥Ã»·¦ñÀHµÛ§Ú­Ì¡AÅý§Ú­Ì¦¨¬°¤@­Ó³Ì±I¹æ¡A³ÌµL²áªº¤H¡C¦]¬°¡A§ä¨ë¿E¡A¥u·|©Û¨Ó§ó¦hªºªÅµê·P¡F³xÅv¶Õ¡A¥u·|±o¨ì¸¨¹æªºµ²§½¡FÁa±¡Án¦â¡A¥u¯à¡uűo«C¼ÓÁ¡©¯¦W¡v¡A«o¨R²H¤£¤F¡u½a·T¼ã­Ë¡A·³¤ë²T¯d¡vªº´d«s¡Fª«½èªºº¡¨¬¡A§ó¬O¥Ã»·³£¶ñ¤£º¡¥Í©RªºªÅµê¡C·íª¾¤£¥Ì±I¹æªºµ²ªG¡A¥u·|»s³y¥X³sÂê©Êªº¸o´c©MÄ̶áA¦Ó³Ì«á¯àÀò±oªº³ø¹S¡A¤]¥u·|¬O·Ð´o¡Bµh­W©M·´·À¡I

 

²ï¤h¤ñ¨È»¡±o¦n¡G¡u¤H­Ì²×¥Í°l¨DµÛµê¤Ûªº¼v¤l¡A©Ò¯à±o¨ìªº¡A¤]¥u¤£¹L¬Oµê¤Ûªºº¡¨¬¡v¡C¦pªG§Ú­Ì¤£¯à»{²M¥Í¬¡ªº·N¸q©M¥Í©Rªº¯u¿Í¡A§â®»¦í¥Í©Rªº¥Ã«í¡A¸m¥Í¬¡©ó¥Í©Rªº·½ÀY¬¡¤ô¤§¤¤¡A«KÃø°k¥Í©Rªº¨I²_¡B¤Û·À¡A³Ì«á¯à°÷¯d¤U¨Óªº¡A¥u¬O³o²µuªºÃÒµü¡G

 

´n¼ÛµL²áªº¤H¡A¯u¥¿µL²á¡F

¤£¥Ì±I¹æªº¤H¡A¥Ã»·±I¹æ¡I

 

­W»P¼Ö

 

¥X­W®ü¡Aµn¼Ö¨¹¡AÁö¬°¤H©Ò¦@¥ø¡AµM¦óªÌ¬°­W¡H¦óªÌ¬°¼Ö¡HÖ`ÃøÁؤU©w¸q¡C­Y¥H³h§x¬°­W¡A¦ó¥HÄÀ´L±ó¤ý¦ì¦p±ÍᢡH¤D¦Ü¥H¥Í¬°¼Ö¡A¦º¬°­W¡F¨ë¿E¬°¼Ö¡A±I¹æ¬°­W¡F±d±j¬°¼Ö¡A¯f¬°­W¡K¡K¬ÒÄݬ۹蠟»¡¡A¤£«´¨s³º¤§²z¡C»\¤H¤ß¤£¦P¦U¦p¨ä­±¡A¹Òªp¦U²§¡A·P¨ü¥ç®í¡F¦¹¤§©Ò­WªÌ¡A©¼¥B¥H¬°¦Ü¼Ö¡F©¼©Ò°l¨DªÌ¡A¦¹«hÁפ§¤£¹N¡C¤ê­W¡A¤ê¼Ö¡A¹ê¤£©ö¨¥¡C

 

¬ù¹ê¨¥¤§¡A­W¼Ö±q¤ß¥Í¡A¥ç¬ÒÀH¤ßÂà¡A¨â¬ÒµL¦Û©Ê¡A¤ß©|¤£¥i±o¡A­W¼Ö¦ó©Ò±H¡HµM«h²¢¥Êº«¸¦²¢¡A­W¥Ê³s®Ú­W¡A²{¶H»á¦³¡A«j±j¨¥¤§¡A¥²¶·¬OµL±ø¥ó¡BµL¿ï¾Ü¡BµL¨ú¥Nªº¼Ö¡A¤D³ô¨¥¼Ö¡A¤D¯à±`¼Ö¡C­Y¥H®Ú¹Ð¿ï¾Ü¤§¬Û¹ï¬°¼Ö¡A«h¬O¥H¨ë¿E¬°¼Ö¡A¨ä¼Öµu¼È¡A¦Ó±I¹æùÚ±`¡A¥¼¬O¯u¼Ö¡C­Y¨D¯u¼Ö¡A¥ç¦³§®³Z¡G¦¹®É·í¼Ö¡A¦¹³B¥i¼Ö¡A²³µ½©^¦æ¡A¦Û±o¨ä¼Ö¡C¦Û­Y¤£¼Ö¡A«h¯f¦b¿ï¾Ü±ø¥ó¡A®í¤£ª¾¦³±ø¥ó¤§¼Ö¡A¥u¬O¼È¼Ö¡A¼È¼Ö¦ó­Y±`¼Ö¡A¦Ó±`¼Ö¥²¶·¦Û¼Ö¡A¦Û­Y¤£¼Ö¡AµL¤H¯àÍq§A¥H§Ö¼Ö¤]¡C

 

»y­W¥çµM¡C¥@¶¡¥»µLµ´¹ïªº­W¡A¥u¬O¤H­Ì¦Û­W¦Õ¡A¦Û­Y¤£­W¡AµL¤H¡BµLª«¯à­W¦¼¡C¸ÛµM¥Í¡B¦Ñ¡B¯f¡B¦º¡B·R§OÂ÷¡B«è¼¨·|¡B¨D¤£±o¡B¤­³±¿K²±¬O­W«D¼Ö¡A­Y¬O¤O®ð¥R¨K¡A¥ç©|¤£Ãø±Æ»º¡C¬G¤Z°·±d¨­µL¯f¡A¶Å¥D¤£¤Wªù¡Aªk°|µL¶Ç²¼¡AµL¤³¼Ä¿s¦ø¡A¦Ó¨¥­WªÌ¡A¬ÒÄݦۭW¡C¦]¥L¡]¥¦¡B¨e¡^©Ò¤Þ°_¤§­W¡A©|¥i®}°£­W¦]¡AÂ\²æ­W¹Ò¡A°ß¿W¦Û­W¡A¯u¬OÃøÂå¡A¶·¬O¤£¦Û­W©l±o¡C

 

Á`¤§¡G­W¼Ö±q¤ß¥Í¡A¥ç¥Ñ¤ß¥D®_¡CÄU§g¶ÔÆ[¤ß¡A¤@¤Á¤£¦s¦b¡C¤£¨£¶ÀÀФj®v¹D¡G¡u¤Z¤H¦h¬°¹Òê¤ß¡B¨Æê²z¡A±`±ý°k¹Ò¥H¦w¤ß¡A«Ì¨Æ¥H¦s²z¡F¤£ª¾¤D¬O¤ßê¹Ò¡B²zê¨Æ¡A¦ý¥O¤ßªÅ¹Ò¦ÛªÅ¡A¦ý¥O²z±I¨Æ¦Û±I¡A²ö­Ë¥Î¤ß¤]¡C¡v

 

­Y¯à¦p¦¹¡A°Z¤£¬Oª½ºI²n§Ö¡HÁÙ·|¥Î¤ß¶Ü¡H

 

²ö¤S¹D¡uµL¤ß¥i¥Î¡v¦n¡C

 

®Ú¥»°ÝÃD

 

ÀHµÛ¥Í©R¦Óµo¥ÍªººØºØ°ÝÃD¡A¤]©l²×ÀHµÛ¥Í©R¦b·s³¯¥NÁ¡AÅã±o¼h¥X¤£½a¡A½ÆÂø¸U¤À¡C

 

´N¤HÃþ¨Ó»¡¡A¤@¤Áªº°ÝÃD¤£¶È¬O¦]¤H¦Ó²£¥Í¡A¾a¤H¨Ó¸Ñ¨M¡A¨Ã¥B¥¦¤]©l²×ºò°lµÛ¤HÃþªºÁc­l¶i¤Æ¡A¤£Â_¦a¦b´£°ª¥¦ªº½è©M¶q¡A«Â¯Ù¡B§Q»¤µÛ¤HÃþ¦V«eÁÚ¶i¡A¦V¤Wµo®i¡C°£«D¤HÃþ®ø¥¢¡A°ÝÃD¥Ã»·¦s¦b¡C¤@¥¹°ÝÃD¥þ³¡®ø°£¡A¤HÃþ¶i¤Æ¤]«K¥ß§Y²×¤î¡C

 

¾¨ºÞ¤HÃþÂǤd¤d¸U¸U°ÝÃDªº¬ð¯}¡A¨ì¹F¤µ¤Ñªº¤å©ú¡A¤]¾¨ºÞ¤HÃþ¥Ã»·­n­±¹ïµÛ¸Ñ¨M¤£§¹ªº°ÝÃD¡A¦ý¨º¨Ç¥u¬OªK¸`ªº¡B­Ó§Oªº¡A¥u¦³­W»P¼Ö¡B¥Í»P¦º¤~¬O¤HÃþ¦@¦Pªº®Ú¥»°ÝÃD¡A³o¬O¡u°ß¦ò»P¦ò¤è¯à¨s³º¡vªº¤H¥Í³Ì­«¤jªº°ÝÃD¡A¸Ñ¨M¤F¥¦¡A«K¤£¦A¦³¥ô¦ó­È±o­«µøªº°ÝÃD¦s¦b¡A«K¥Ã»·¤£·|¦A¾D¨ü¨ì°ÝÃDªº§xÂZ¡A«K¬O¦Û¥Ñ¦Û¦bªºµL¨Æ¤H¡C

 

³o­Ó¤@¤F¦Ê¤Fªº®Ú¥»°ÝÃD¡A¥u¦³¦òªk¤~¯à°÷¸Ñ¨M¡C¦¹¥~¤£½×¬O¥D±i²Q¥@©Îª±¥@¡AÃÙ¦P¦³¬°©ÎµL¬°¡A±Ä¨ú¼ÖÆ[©Î´dÆ[¡A¤Z¦¹­õ¾Ç¤WªººØºØ¤H¥ÍÆ[ÂI¡A³£¥u¬O¥DÆ[ªº»{©w¡A³£¸Ñ¨M¤£¤F¥Í¦º­W¼Öªº°ÝÃD¡C

 

­Y»¡¬O¡u§^¦³¤j±w¡A¦b§^¦³¨­¡v¡Aµo¨cÄÌ°Z¯à¸Ñ¨M°ÝÃD¡H

 

¬JµM¬O¡u¥¼ª¾¥Í¡A²jª¾¦º¡v¡H°ÝÃD¤À©ú¦s¦b¡C

 

¦p«D¥Ì©~¤U¦H¡A«K½Ð¤J§Ú©vªù¡A©Ü§Ù¥Ò¡A¥M¼z¼C¡AÂ_¥Í¦º®Ú¡Aª{­W¼Ö»Ú¡A¤@¤F¦Ê¤F¡C¥Ã¼y¤É¥­¡A°Z¤£¤V¤Ò¡C

 

¥Í»P¦º

 

¥Í»P¦º¡A¤D¤H¥Í½a®Úº«©³ªº°ß¤@¤j¨Æ¡A¥ç¬°¤H¥Í¹Lµ{¤¤¥²¶·¬ð¯}ªº¤¤¤ß½ÒÃD¡A¦òªû¥X¥@ªº¡u¤@¤j¨Æ¦]½t¡v¦b¦¹¡A¾ú¨Ó¸t­õ¾Ä¥Í©R¥þ¤O¥H½a¨sªÌ¥ç¦b¦¹¡C

 

¾§®a¹ï©ó¥Í»P¦ºªº°ÝÃD¡A¦b¥Íªº¤è­±¡A¬O¥H²Q¥@¥D¸qªº¤H¥ÍÆ[¬°°ò¦¡A¦Ó¯S§O­«µø¥Í©R»ù­Èªº³Ð³y¡A¥D±i¥H»ù­È¤£·À¨Ó©µÄò©Î¶ñ¸É¦º«áªºÂ_·À¡C¤H¦º¯d¦W¡A©Ò¥H«K¦³¡u¤T¤£¦´¡v¢w¢w¥ß¼w¡B¥ß¥\¡B¥ß¨¥ªº¼ÐòU¡A¨Ó¸Ñ¨M¡u§g¤l¯eª\¥@¦Ó¦W¤£ºÙ²j¡vªº¼~¼{¡C

 

¦Ü©ó¦º¡A¾§®a¬J¨S¦³´£¥XÆ[ÂI¡A·íµM¤]¤£·|¦³¸Ñ¨Mªº¿ìªk¡A¥u¬O±Ä¦sºÃªººA«×¡A¤@¥y¡u¥¼ª¾¥Í¡A²jª¾¦º¡v«K¡u¤£ª¾¬°¤£ª¾¡vªº±a¹L¤F¡C³»¦h¤]¥u¬O­«¥Ó¤@¤U»ù­ÈÆ[ÂI¡A©Ò¿×¡u¦º¦³­«©ó®õ¤s¡A»´©óÂE¤ò¡v¦Ó¤w¡CÅãµM¡A¹ï©ó¬I¤©²³¥Í¥H¤ßÆFªº±ÏÀÙ¡A¾§®a¬OµL¯à¬°¤Oªº¤F¡C

 

¹D®a¥ÎÅGÃÒªº¤èªk¨Ó»ô¥Í¦º¡A¥R¨ä¶q¤]¥u¯à´yø¥X¥Í¦º½ü°jªº©{¦b¡A¹³¡uª«¡A¤è¥Í¤è¦º¡A¤è¦º¤è¥Í¡vµ¥µ¥¡A°Z¯à¦³§U©ó¥Í¦ºªº¸Ñ²æ¡H±j§@¹FÆ[¡A¦h¤Ö¤]©Ù¤W¤F¤@µ·´dÆ[ªº¦â±m¡C

 

¦Ü­Y©Ò¿×¡u¥Í«h³óµÏ¡A¦º«h»G°©¡F¥Í«h®å¬ô¡A¦º«h»G°©¡A»G°©¤@¦Õ¡A±Eª¾¨ä·¥¡H¡vª½¬O¥Î¦º¨Ó§_©w¥Íªº·N¸q¡A¥Î¦º¨Ó²V¦Pµ½´cªº»ù­È¡C

 

³ÌÄY­«ªº¬O³´¤J¤F¼·µL¦]ªGªºÂ_·À¨¸¨£¡A§ã±þ¤F¤H­Ì¦V¤W¡B¦Vµ½ªº°Ê¾÷¡C¹ï©ó¤H¥ÍªººA«×¡A«h¥D±i»Û¥ñ¡BÃü±â¡B¬X®z¡C¤Z¹H¤Ï¤¤¹Dªº¥²Ãø°kª«·¥¥²¤Ïªº©w²z¡A©ó¬O´N¦³¤F¥H«á¿N¤¦¡B·Ò¨E¡B·Ò®ð¡B¦R¯ÇªººØºØ¦k§@¡A¥ø¨Dªø¥Í¤£¦º¡A¦Ð¤Æ­¸¤É¡A¦­¤w©}ªA©ó¦º¤`¤§«e¡AµLºÃ¬OÃø°k¦º¯«Å]´xªº¤F¡C

 

­Y´µ¦Ó´Á¨ä¬ð¯}¥Í¦º¨cÃö¡A¬I²³¥Í¥HµL¬È¡A¦ó³×½t¤ì¨D³½¡H

 

¦¹¥~¡A¦è¤è­õ¤H¨£¸Ñ¡A¦V¤w¥Ó­z¡A¦¹¤£¦AÂØ¡A¶È´N¨ä­«­n©v±Ð¡A²¤¬°½×­z¡C

 

­º¥ý½Í¨ì¦L«×ªº±Cùªù±Ð¡A¨ä¬ð¥X¯S¦â¬O°õµÛ¡u¥Í­W¡v¡A»{¬°¥Í¬¡¬O¤@ºØÃg»@¡A¦s¦b§¹¥þ¬Oµh­W¡A¥D±i¥H¬r§ð¬r¢w¢w¥H­W¦æ¨R²H¡u¥Í­W¡v¡F¬Æ¦Ü¨D¦º¥HÀò±o¡u¸Ñ²æ¡v¡CµLºÃ¹ï¦º¤`§¹¥þ±Ä¨ú¤F¦ÚªAªººA«×¡A¹ï¥Í¦s©l²×ªí²{¥X§´¨óªº«ººA¡AÁöµM¤]·q©^±ë¤Ñ¡A­×¦æ·ìÏÉ¡A¦ý©l²×²æ¤£¤F¥£¡B¥DªºÃö«Y¡A´Á¨ä­±¹ï²{¹ê¡A¤ð¤D§Æ±æ¹L°ø¡C

 

¥L¦p°ò·þ±Ð¡AÂÇ¡u­ì¸o¡vÀ£§í¤Hªº´LÄY¡A°²¡u´_¬¡¡v³Â¾K¤Hªº²z´¼¡A¡u¥½¤é¼f§P¡v­¢¨Ï¤HÃþ©}ªA¡C³o¨Ç¡A¥u·|ÀDÑè¤HªºÆF´¼¡A§_©w¤H®æ¦Û´L¡A¥´À»¤H­Ì¦Û¥Ñ·N§Óªº¦ù±i¡B©ù´­¡A¦Ó¹êµ·²@µL¸É©ó¥Í¦ºªº¨s³º¸Ñ²æ¡C

 

°ß¦òªk¯à¬I²³¥Í¥HµL¬È¡A¬@¥X¤T¬É¤õ¦v¡A¤©¤ßÆF¥Hº«©³±ÏÀÙ¡C¤jı¥@´L¨Ì¨ä¿ËÃÒ¤§¶êº¡¸Ñ²æ¹Ò¬É¡A¬y¥¬¥ÌÅS¡A¶}ºt¤­­¼¡A±Ð¥Ü¤T¾Ç¡A¤À­l½Ñ©v¡A©ó¡uÂk¤¸µL¤G¸ô¡v¤¤¡A««¥Ü¡u¤è«K¦³¦hªù¡v¡A¬Ò¯à¥´¯}¥Í¦ºÃö¡Aº«¨£¥»¨Ó­±¡AÃÒ±o¯u¿W¥ß¡A¯u¥­µ¥¡A¯u¦Û¥Ñ¥Í©Rªº¯u¹ê¡C¬G¤Z¥¿«H¶Ô­×¤§¤H¡A²ö¤£¥Í¬¡±oÅx²æ¦Û¦b¡AÁ{²×¨Ó¥h¦Û¥Ñ¡A¶êº¡ªº¸Ñ¨M¤F¥Í¦ºªº°ÝÃD¡C

 

¦Ü­Y¡u¦]ªG¡v¤§»¡¡A¦­¬°­õ¾Ç®a©^¬°¡u¦ÛµM»ô¤@«ß¡v¡A¦¨¬°¬ì¾Çªºªk«h¤§¤@¡C¤Qµ½·~¬°¤H¥Í¥¿·í¦æ¬°¡A¤K¥¿¹D¤DÁͦV¸Ñ²æ³~®|¡A¦Ó¥B¥X¥@¬O¬°¤F¤J¥@¡A¤J¥@µL²§¥G¥X¥@¡A¥Ü²{¥Í¦º¡A¹ê«DÂ_·À¡A·O´d³ß±Ë¡A´¶§Q¤H¤Ñ¡A±Ë¦¹¤£¥Ñ¡A¦ó³×­I¤÷°k¨«¡H

 

©Ê©R

 

©R¨Ì©Ê¦³¡A©Ê¦]©RÅã¡CµL¤ô¬J¤£¯à¦¨¦B¡AÂ÷©Ê¤S°Z¯à¦³©R¡H¿Î¤ê¡G¡u­×©Ê¤£­×©R¡A¸U§T³±ÆFÃø¤J¸t¡F­×©R¤£­×©Ê¡AµS¦³®a°]µL¥D¬`¡C¡v¸Õ°Ý¡B©Ê¦p¦ó­×¡H©R±q¦ó¨Ó¡H¦¼¦Ñ¯ª®v¥H¦³¨­¬°±w¡A¤µ¦¼«oÑ¡¯ë³g¥Í©È¦º¡A¦Ê­p¤d¤è«O¦¼·~ÃÑ¡A¸Ñ²æ¦ó¤é¡H°Z«D»{¸é§@¤l¡A¦Û·´®a°]¡H¬Ý¥L¾§®aÁö«D©v±Ð¡A«o¤]ª¾¹D¡u¤Ñ©R¤§¿×©Ê¡B²v©Ê¤§¿×¹D¡A­×¹D¤§¿×±Ð¡C¹D¤]ªÌ¡A¤£¥i¶·ªØÂ÷¤]¡F¥iÂ÷¡B«D¹D¤]¡C¡v¥h½a²zºÉ©Ê°µ¤@­Ó¥õ­ÁµL·\Ì©ªº¥¿¤H§g¤l¡C­YºÉ¦b­×©Ê¡B­×©R¤W¦k·Q­J¦æ¡A°Z¥u¬O¦Ã¬V¤F¦¹©Ê¡A³s±a¤]ÁVÁϤF¦¹©R¡C«D¶È¥X¤£±o¤T¬É¡Aþ¤ë¤T¤Q¨ì¨Ó¡AÀF¤ý¦Ñ¤l¥¼¥²ªÖ©ñ¹L§A¡C

 

¥ß©R

 

¥H¤z¤ä¡B¥|¬W¡B¤­¦æ¡B¤K¨ö½×¬Û¡B§å©R¤§³N¡A¬y¶Ç¤w¤[¡A·í¦¹¤HÃþ´¼¼z¥[³tµo®i¡A¬ì¾Ç¶i¨BÀþ¶¡¶W³Ó¤d¦~¤§»Ú¡A©¼¹DµS¤£¤Ö°I¡A¦ÛÀ³¦³¨ä¹D²z¦b¡A»\§Î¦]¥Í¦³¡A¥Í¥Ñ¦æ¦¨¡FÁöµM½Ñ¦æµL±`¡A¥Í·À¤£¤w¡A­n¬Ò°_·À¦³«h¡A¤«µM¦³§Ç¡A¨Æ¤£©t°_¡Aªk«h¦s²j¡C¦¹´Ëù¸U¶H­Y«Òºôù¦C¡A«D¨ô²§¤§¤h¨ä±E¯à²æ¿o¦Ó¥X¡H¤£¯à¥X«h³Q¼Æ²z©Ò©ë¥²¨o¡C¬G´N¨Æ¬Û¦Ó¨¥¡A¤£¶Èª«¦U¦³¼Æ¡A§Y­^¶¯»¨³Ç¥ç¤£§K¦³¡u¼Æ©_¡v¤§¼Û¡Aªp¤«¥«±`¬y¡A¯à¤£¦V©R¹B§CÀY¡H¬O¬G¸b¤R¤§¹D¤j¦æ¡A¬Û©R¤§³N¤j¿³¡A­J¨¥¶Ã¹D¤§¤U¡A§¤«Ý¶ÀÃ[ªÌ¦³¤§¡]²×¥²­Ë·°¡^¡A´dÆ[¹½¥@ªÌ¦³¤§¡]®í¬°¥i±¤¡^¡A±j§@¥D®_¡A¦Û¨D¦hºÖªÌ¡A²×¤£¤@îz¡A¦³¤§¡A©ú°K¤F¤Z©~¤h¦Ó¤w¡C

 

©~¤h­è«l¤ºÄ­¡A­^µØ¦­µo¡A¦g´Ó¼w¥»¡AªÃ½á²`«p¡A¬G¯à©ó¶³¨¦¤j®v±Òµo¤§¤U¡A¤@¨¥ª¾¬z¡A¦Ó½Ý°_¯á¼Ù¡A¦Û§@¥D®_¡C¨ä«á²¾¦]ÂàªG¡A¿n¦æ²Ö¥\¡AÁö¤£¥X¡u¤Qµ½·~¹D¡v¡A¤H¤ÑªG³ø¡A¥ç±j¹L¦ýª¾¨D¯«°Ý¤R¡A²¦³ºÀH·~ÄƬy¡Aµ·²@¤£¯à¦Û¥D¡A¥bÂI¥Ñ¤£±o¤vªÌ¦h¦h¡Cªp¨ä­Ý«ù©ú©G¡A±ß¦~¦^¤ß¤W­¼¡A¥½«á¤@µÛ¡A¥¼´±®Æ¤]¡C

 

¤Ò¯uªÅ¤£ªÅ¡A¸U¦³«D¦³¡A½Ñ¦æµL±`¡A±`¦æµL¶¡¡A¸U®í¤@¥»¡A¸UÃþ¦P½è¡A¥þ²{¥þª{¡A¥þª{¥þ²{¡A¬G¹D¨Ã¦æ¤£¬Û®¯¡Aª«¨Ã¨|¤£¬Û®`¡A²z¨Ã¦s¤£¬Û¹H¡A¨Æ¨ÃÁ|¤£¬Û¸é¡C´Â¦V¡uª«½è¤£·À¡v²`³B«õ±¸¡A«hª«½è¥i·À¦Ó¯à¤O¤£·À¡Aª«¹³ÀW¾E¦Ó¼vÅT´`Àô¡A±q¯à¤O¤£·À¡A¤ÏÂЮڨs¡A«hª««D¹ê¦³¡Aª«¹ê«Dª«¡A¬JµL¹êª«¡A¦ó¨¥ª«·À¡H¥ß©R¤§²z¡A·§¥ç¦p´µ¡A»\¨£©Ê¤D§J½a·½¡AºÉ©Ê¤è¯àªð¥»¡A¬J¡uÁÙ±o¥»¨Ó¡v¨o¡A¤ê¼Æ¡A¤ê²z¡A¤ê¬Û¡A¤ê©R¡A¤ê¤Ñ¤z¡A¦a¤ä¡A¨â»ö¡A¥|¶H¡A¤­¦æ¡A¤K¨ö¡A¬Ò¬°¯º½Í¡AÁ`¬OµL²á¡C

 

©Î¤ê¡G¤j¼wÁÙ²æ±o©R¹B¤ä°t§_¡H¤£§«¦V¥ì¹D¡G¡u¸é¤£¥´³h®a¨à¡v¡I

 

¦L°e¡u¤F¤Z¥|°V¡vªÌ¥\¼wµL¶q¡I«H¨ü©^¦æ¬O®ÑªÌ¡AºÖ¿AµL½a¡I

 

¥ú±m»P¬üÄR

 

¡u¤F¤Z¥|°V¡vùØ­±»¡¡G¤H±N­n¨«¹Bªº®É­Ô¡A¤@©w·|¦³¤@ºØ¡uÁ¾¥ú¡v·Ó¤H¡A©h¤£½×Á¾¥ú¹³¬Æ»ò¼Ë¤l¡A°_½X¡A¦³¤F¥¦¡A¤@¤Á¨ÄÂ}¡B¯BÀê¡B©ê«è¡B§Nºz¡B¦Û­t¡B¶ÆºCµ¥¨Ï¤H°Q¹½ªº¥i¼¨¦]¯À·|¤@±½¦Ó¥ú¡A¦]¬°Á¾¦Ó¦³¥ú¡A©Ò¦³¶Â·t·N©À¦ÛµMµLªk¦s¦b¡A©Ò¥H³oºØ»¡ªk¡A¤£¤î¬O¦X²z¡A¦Ó¥B¨Æ¨Ò¤×¨ä¤£³ÓªTÁ|¡C

 

¤¤±e¡u¸Û©ó¤¤¡A§Î©ó¥~¡v¡A¨ä´µ¤§¿×¥G¡C

 

¥t¥~¡A¥j¤H§Î®e¬ü¡A±`¥Î¡u®e¥ú·Ó¤H¡v¨Óªí¥Ü¡F§Î®e¨«¹BªÌªº­·ªö¡A±`»¡¬O¡u®e¥ú·Øµo¡v¡F§Î®eµ½¦æ¤§®a¡A»¡¬O¡u¿n«p¬y¥ú¡v¡F§Î®e¡K¡K¡CÁ`¤§¡A¥ú´N¥Nªí¤F¯uµ½¬ü¡A¬JµM¤@¥¹¦³¤F¥ú¡A¬J¥i¨«¹B¡A¤S·|¬üÄR¡A½Ö·|Ä@·N§â¦Û¤v§Ë±oº¡­±µL¥ú¡H½Ö¤S¤£·Q¼W¥[¨Ç¥ú±m¡H¤£¹L¥ú¦³¯u°²¡A¬ü¦³µê¹ê¡A¯u¥¿ªº¥ú¬O¦]¥h°£¤ß¤¤ªº¦Ã«¯¦Ó±o¡A©Ò¿×¡uµL«¯²M²b¥ú¡A¼z¤é¯}½Ñîî¡v¬O¤]¡F¦pªG¬O­±¦³¯B¥ú¡A©Ø¤§¦³ªo¡A¨º¤£¬O¯u¥ú¡A¥¦¥u¬O¥Í©R±âÀߪº¼x¥ü¡C

 

¬ü¥Ñ¥R¹ê¸q»P¹D¦Ó§Î¦¨¡A©Ò¿×¡u¥R¹ê¤§¿×¬ü¡v¡A¤~¬O¯u¬ü¡F¤Ï¤§¡AºÉ¦b¥ÖÅn¤W¸Ë§ê¡B¶î©Ù¡A©Î¶È¾aª«½èªº±ø¥ó¨ÓÂIºó¡A¨º°Z¤î¬Oµê¦³¨äªíªºµê¬ü¦Ó¤w¡A§ó«ê¨¬¼ÉÅS¨ä¤º¦bªºÁà´c¡C

 

·Q©¯ºÖ³q¹F¶Ü¡H½Ð¥ý°£¥h¤º¤ßªº¦Ã«¯¡A¤@¥¹°£²b¡A¥Í¬¡¦ÛµM·|¥Rº¡¥ú½÷¡A¶Â·t·íµM«KµL¼vµLÂÜ¡A¨º©È½a¦pÃC¤l¡A¤]·|¾Ö¦³¨¬¥HÅý¤ý¤½¥¨´I¬Û§Î¨£©å¤§¦Ü¼Ö¡C

 

©pÄ@·N¬ü±o®e¥ú·Ó¤H¶Ü¡H«Ü²³æ¡A¥u­n©p¤U¤@µf¶Ï¤ß¤¤¸é¡A¥h¤ß¤¤«¯ªº¤u¤Ò¡A«O©p®ð½è²æ«U¡A­·«×°ª¶®¡A´¹¼üµL·å¡A¬ü±oÅý¤U¤TÀݤ£´±¥õµø¡F¨Ï¤Wµ¥¤H«U©À¹y®ø¡A¦Ó¤£¬O³B³B¯d¦³¤M«d©ò²ª¨ººØ¨Ï¤HµÞ¥Í¥Ç¸o·N©À¡A»¤¤H¼Z¸¨ªº¸o´c¤§¬ü¡AÅ]°­ªº¥~§Î¤§¬ü¡A©M¤Þ»¤­¸¸¿ªº·´·À¤§¥ú¡C

 

µ½¥Í

 

»àµØ©ö¦Ñ¡A¥Í¤]¦³²P¡A°f®È¤H¥Í¡A¸Û¦p¹L«È¡CµM¥Í·íµ½¥Í¡A¦º©yµ½²×¡A«h¬°¤H©Ò¦@¥ø¡A¬G¦p¦ó¬Ã±¤¦¹¦Ê¦~·³¤ë¡A°íµ½«H¡Aª¾µ½¾i¡A¦æµ½¹D¡A¥H§J¥þ¥¿©R¡A¶i¦ÓÅE¥Í¬¡©ó¦Üµ½¤§¹Ò¡A¾¬±oµL©½¦¹¥Í¡A¤¹©y²`«ä¼ô­p¡CÅU¤H¦U¦³§Ó¡A¤£°ßªÃ½á¡A®ð½è¦U®í¡A¥B¥çÆ[ÂI¡BºA«×­~²§¡C¨ä¶¡¡A²Q¥@¿Wµ½ªÌ¦³¤§¡F¯e¥@¹PÁôªÌ¦³¤§¡F¹ï°s°ªºqªÌ¦³¤§¡FªÃÀë©]¹CªÌ¦³¤§¡F®¡±¡­·¤ë¡Aª±ª«³à§ÓªÌ¦³¤§¡F®ø·¥ÀZ¼o¡A·³¤ë²T¯dªÌ¦³¤§¡A¤D¦Ü¥H©_¿Ñ²§Âó¡A¸D¸E¤Ñ¤U¡A³x¹¥¤HÉ«­Ç¡A²þ¬r¥ÍÆF¤§¤H¤¤­×ù¡A¥ç®É®ÉÀ³§T¦Ó¥Í¡A¹D³~¤dª[¡A¤£³Ó¨ÒÁ|¡A¨ä®ö¶O¥ú³±¡AµêÂY¥Í©R¡A«h¦P¥X¤@Âá¡A±x¤£±o¦W¬°¡uµ½¥Í¡v¡C

 

ÁöµM¥ç»á¦³­^»¨¡B½å­õ¡A©Î¥ß¼w¡B©Î¥ß¥\¡B©Î¥ß¨¥¥HŨú¥Í©R¤£¦´ªÌ¡C¦Ü­Y·À­W¼Ö®Ú¡A½a¥Í¦º·½¡A¥þ¨­²æ¥X¨cÅ¢¡Aº«¨£¥»¨Ó­±¥Ø¡A¦Ó¿²¤H¥Í©óµL¶q¥ú©ú¡B¶êº¡¤§¹Ò¡A«h®íÃø¤@¸@¡C¦p¤T¤£¦´ªÌ¡A©h³\¨ä¬°¡uµ½¥Í¡v¡A­n¹ê¥ç¥¼ÅE©ó¦Üµ½¤]¡C

 

µM«h¦p¤§¦ó¤D¥i¡H¦¹¨ÆÄ´¦pµn°ª¶·¦Û¨õ¡A¦æ»·¥²¦ÛÂâ¡A¦Ñ¹ê¦æ¥h¡A²×±o¬ÛÀ³¡A­n¦®¦³¤T¡G

 

¤@¡B°íµ½«H¢w¢w¥¿«H¤TÄ_¡A¬Ô¨Ì¾É®v¡A°ßªk¬O©|¡A°ß¸q¬O¿Ë¡A¤Á¥Í¦º©À¡A¥H®©¬°´Á¡A½T¥ß¥Í©R¥Ø¼Ð¡A°í«ù²z©Ê¥Í©R¡A­e¯à°í©w«H©À¡A¥\¼w¥²¤£­ð®½¡C

 

¤G¡Bª¾µ½¾i¢w¢w¸`¶¼­¹¡A¹è¶Ý±ý¡A¡uÀR¥H­×¨­¡A»ü¥H¾i¼w¡v¡AÂÇ«O¼á©ú¹çÀR¡A¨­¤ß¥­¿Å¡A¥H¬°ÁIÆ[¡BÀR¼{¤§¸ê¡F¤£«h¥|¤j¥¢½Õ¡A¯f©T¬Oµh­W¡A¤­³±¿K²±¢w¢w¥Í²z»P¤ß²z¤§ºë¤O¹L³Ñ¡A¤×¬°¦MÀI¡A¤£¥i¤£·V¡I

 

¤T¡B¦æµ½¹D¢w¢wµ½¹DªÌ¡A¦N²»¡BÂ÷­W¤§³~®|¤]¡A¦¹¶·¥H®Ú¥»¤­§Ù¬°°ò¦¡A¤Qµ½·~¹D¬°Á`ºõ¡A¨ã¨£¡u¦ò»¡¤Qµ½·~¹D¸g¡v¡C·qÄU¨ü«ù©^¦æ¡A¦¹¤£ÂØ­z¡C

 

¦¹¥~¡A¤×·í®Äªk¤j¬ê¡u±¤¤o³±¡vºë¯«¡A®É¥H¡u´µ¤é¤w¹L¡A©R¥çÀH´î¡A¦p¤Ö¤ô³½¡K¡K¡v¦Ûĵµ¦¡C¦s¸Û°È¹ê¡A´°­ÛºÉ¤À¡Aºë¶Ô¼w·~¡A¤éª¾©Ò¤`¡A¥Hµo´§®É¶¡¥\®Ä¡A§¹¦¨¥Í©R¤§²b¤Æ¡B¥R¹ê¡B¶}©Ý¡F§_«h¡A¶d­t¤j¦n®É¥úªÌ¡A²×¥²¬°®É¥ú©Ò»G»k¡B®I¸®¡C

 

¡u¥Í¦º¨Æ¤j¡AµL±`¨³³t¡v¡A¥i«å©¿«v¡I

 

¤R¸b¤§¾Ç

 

¤R¸b¤§¾Ç¡A¦­¦æ¤§©ó¤T¥N¤§«e¡A´Â§Ê³]©x±M¥q¤R¸b¡A¥H¹w´ú¥ð©S¡A¼q¨M¦æ¤î¡A­ÚÁͦNÁפ¿¡A¬G¾ú¨Ó¦]¤R¦Ó¶Ç¦W«á¥@ªÌ¡A¥N¤£¥F¤H¡A»·ªÌ¤w¤£¨¬¼x¡A¨ä¥i¦ÒªÌ¡A¦pÃQ¤§ºÞàx¡A­ð¤§°K¤ÑÓ\¡B§õ²E­·¡BÄY§g¥­¡A§º¤§ªò±d¸`¡A©ú¤§¼B§B·Åµ¥¡A¬Ò¦]ºë©ó©ö²z¡A¦Ó¦Ü¸Û«eª¾¡C¨ä¶¡¦]ª¾©ö¹D¦Ó©ú¥Í¦º¡A®©¥È·¥¦ÓÁô¤sªLªÌ¡A©T¤j¦³¤H¦b¡AÅU©ö¹Dºë·L¡AÃø¾Ç¤×Ãøºë¡A«D¤W´¼¤£¯à¾Ç©ö¡A«D³Õ¾Ç¤£¯à©ú©ö¡A«D­~¶W¶H¥~¡A¤£¯à¿s¨ä¥þ¡A«DÆF¥x´¹¼ü¡A¤£¯àÂ_¨ö¶H¡A¬G±d¸`µI¨äµÛ­z¡A«á¥N¨u¦³Ä~ªÌ¡C

 

¤µ¤H¨¥©ö¡A¥R¨ä¶q©ú±o¤½¦¡¤Æ¤§©T©wªk«h¦Ó¤w¡A¨ä©Ò±o¦Ó¨¥ªÌ¡A¶È¬°¡u¤£©ö¡v¦Ó¤w¡C¦Ü­Y¡u©ö¡v¦Ó¡u¤£©ö¡v¡A¡u¤£©ö¡v¦Ó¡u©ö¡v¡A«h¤Öîz³q®a¡C¦Ü©ó¦¿´ò¥½¬y¡A¶ÈÃѤ§µL¡A²vº¸¾Þ¦¹¡AÁö¹ê­¢©ó¦ç­¹¡A»~¤H¸Û¥ç¤£²L¤]¡C

 

¬ÛÀH¤ßÂà

 

Ãö©ó¬Ý¬Û¡Bºâ©R¡A§Ú­Ì¤£´±ªZÂ_¦a»¡¥¦²@µL¹D²z¡A¤£¹L¹ï©ó¨º¨Ç°g«H¬Û©Rªº¤H¡A­Ëªº½Tı±oÊÖ·Ù¥i¼¦¡C¯u¥¿À´±o¬Ûªkªº¤H¡A¥²¤£©¿²¤¡u¬ÛÀH¤ßÂà¡v¡FªG¯uºë³q©R²z¡A¤@©w©Ó»{¡u©R¥Ñ§Ú¥ß¡v¡C§_«h¦V«e¡B¦V¤Wªº§V¤O¡A«K¦¨¤F¦h¾l¡F¤Hªº»ù­È¡A«K¦³¤FºÃ¸q¡C¨ä¹ê¤£¶È¬O¡u¬Û¡vÀH¤ßÂà¡A¡u©R¡v¥Ñ¤ß¥ß¡A¬Æ¦Ü°Ñ¤Ñ¦a¡BÃ٤ƨ|¡A¤D¦Ü¹Ü³y¤Æ¡A¦¹¤ßµL©Ò¤£¯à¡C¤£¨s¦¹¤ß¡A¤£­×¦¹¤ß¡A¦V¤H°Ýº×ºÖ¡A¨DÅ¡¸Ñ¡A°Z«D·M¤£¥i¤Î¡H¶·ª¾¦ý¯à¨s©ú¦¹¤ß¡A²b¤Æ¦¹¤ß¡A«K¬OµL¶qºÖ¥Ð¡C

 

¦p¨Ó¤T¤Q¤G¤j¤H¬Û¡A¤K¤QºØÀH§Î¦n¡A¤]¥u¬O¯Iºn§®¤ßªº¤Ï®g¡A§â´¤±o¦Û¤vªº¤ß¡A«K´x´¤¤F¦Û¤vªº©R¡A¥H»ª¨ú¤H¡AµS¥¢¤l¦Ð¡A¦Û©ë§ÎÀe¡A¹ç¤£¥i´d¡C¤µ¤£¹N½×¡u¬O¤ß§@¦ò¡v¡A¥B½Ð¬Ý¥L»p«×¦ÛÃÙ¡G¡uº¸¨­¤£ªø¡Aº¸»ª¤£´­¡A­J¬°±N¡H­J¬°¬Û¡H¤@ÂIÆFµR¡A¤¦«C²öª¬¡I¡v©ó¦¹À³¦³¬Ù¨o¡C

 

©R¥Ñ¤v¥ß

 

¤H¡A¨ã©ú¬O«D¡B§Oµ½´c¤§¨}ª¾¡AÁͦw²»¡BÁ×ÀIôE¤§¨}¯à¡C¯q¥H¾Ç°Ý¤§¿ëªR¡A¥Í¬¡¤§¿i½m¡AÀ³¯à¦ÛªÖ¡B¦Û«H¦Ó¦Û¥ß¡B¦Û±j¡CµL¦p©Ê¬Ûªñ¦Ó²ß¬Û»·¡A­P¨p±ý¤é¿K¡A´¼Áo¤é½ª¡AºÉ¦h§ë¾÷¨ú¥©¦p·Nºâ½L¡AµL´_¤Ñ§g®õµM­è°·®ð½è¡A°®§¢²§¦ì¡A§_®õµL±`¡Aºa°d³q¶ë¡A­EÅ¥¥L¤H¨M©w¡A³ß«ã«s¼Ö¥bÂI¤£¯à¦Û¨M¡A¦¹¡u§Ú¡v¬J¬O°g¥¢¡A¦Û¥D³º¤DÃø¯à¡C©ó¬O³±¶§¡B¬P¬Û¡B¥e¸b¤§¹D¤j¦æ¡A©^°Ç¡B§Å¯¬¡BÅ¡¸Ñ¤§³N¤j¿³¡A¨DºÖÁ׺תÌÁͤ§­YÄE¡A«e³~¨Æ·~±x¨M©¼³É¤@¨¥¡A¨ä·M¹ç¥i¤Î«v¡H

 

®í¤£ª¾©R¥Ñ¤v¥ß¡AªG¥Ñ¦]¼ô¡A¦]ºØªG¥Í¡A¦]ªG´`Àô¡A¦Û§@¦Û¨ü¡A±E¦³¯à´À¡H¤Ñ©RµL±`¡Aµ½¤H¬OºÖ¡A¡u¤®Às¦³®¬¡v¡A¬G§g¤l¦³²×¡A±ý¨D¤Æ¤¿¬°¦N¡A¥²·íÄb¸o®¬«D¡A¾¬§ÆÂàÅÜ©R¹B¡A¥²¥ýÅܤƮð½è¡C»\¦g´c¤£Ñª¡A²×¾D´c³ø¡FÅK­Y¦¨ª÷¡A¨­»ù¦Û°ª¡C¤£«h®{¨£¦Û»~¡A¥Í¾÷¤ª¦ó¡C½×ÅܤƮð½è¤§¹D¡A«h²ö¹L©ó¾Ç¦ò¡A¥H¡u¤£¤Gªkªù¡v¡A§®Ãø«äij¡A¤TÄ_¥[³Q¡A·O¤OµLÃä¡A¬G¤@©À¦Ü¤ßÄb®¬µoÅS¡A±J¥Í´c·~¸o»Ù¦p¤ù³·¤§¤J¬xÄl¡A¦ýªÖ¯u­×¹ê¦æ¡A§Y¨­¦¨¦ò¥ç¤£¬O¤À¥~¡Cªp±O¨à©|¯à¥ß¦a¦¨¦ò¡A§Ú½ú°ZªG¯Ê¥F¦Û«H¡H¥B¡u¦b®a­×¦æ¥ç±o¡v¡A¤£©ë©w­n¥X®a¡C¤£»D¥G¡H¡u¦b±ý¦æÁIª¾¨£¤O¡A¤õ¤¤¥Í½¬²×¤£Ãa¡v¡A¨ä²r¬Ù¡I

 

©õ¦³°K¤F¤Z©~¤hªÌ¡A¬°ÅܤƮð½è¦Ó§ï³y©R¹B¤§¨å«¬½d¨Ò¡Aªñ¦h¤j¤ß¤H¤h¦LÃجy³q¡AÄ@¨D´I¶Q¯e³h½âªÌ¡A©¯¤@¾\Ū¡A·íª¾¨D¤§¦³¹D¡A¦Ó©R¥Ñ¤v¥ß¤]¡C

 

µù¡G³É¢w¢w»À½â¤§¤H¡C

 

¦Û¨D¦hºÖ

 

ªñ¤H°g«H¬Û©R¤§¾ÇªÌ¤é²³¡A³o¥R¤À¤Ï¬M¥X¦b¦¹¤@­±Á{¦ÒÅ窺®É¥N¤¤¡A¤´µM¦³µÛ¤Ó¦hªº¤H¡A§e²{¥X¤ßÆFªÅµê¡Aºë¯«­W´eªº²{¶H¡AÅã¥Ü¥X¤H­Ì·N§Ó¤OªºªÅ«eÁ¡®z¡A®í³ôĵ±§¡CÁöµM¦b²{¶H¤W¡A¤Zª«¦U¦³¨ä¤£¦@ªº¥Í¦sµo®i³W«ß¡A¬Û©R¤§¾Ç¥ç¥Ñ¨Ó¬Æ¤[¡A¥B¤¤¥~¦PµM¡A¥ç½TµM¦³¨ä¾Ç³N°ò¦¡C¦ý¥ô¦ó°ª©úªº¬Û©R±M®a¡A³Ì¦h¤]¥u¯à»¡©ú³¡¤À¨Æ¹ê¡A§PÂ_¥¼¨ÓÁͶաA¦Óµ´¹ï¤£¥i¯à§ïÅÜ¥L¤Hªº©R¹B¡A§óµLªk±À½¡uºØ¥Ê±o¥Ê¡AºØ¨§±o¨§¡vªº¦]ªG©w«ß¡A¥H¤Î¡u¿nµ½¤§®a¡A¥²¦³¾l¼y¡v¤Ñ¹D¦nÁÙªºªk«h¡C

 

©R¹B©l²×´x´¤¦b¦Û¤v¤â¤¤¡A¥u¦³¦Û¤v¤~¦³Åv¨M©w¦Û¤vªº©R¹B¡C¬JµM©R¹B¾Þ¤§¦b§Ú¡A­Å¤H«ü¬z°Z«D¦h¾l¡H­ÕªÖ½Ý°_¯á¼Ù¡A°í©T§Ó¦V¡A¨Ì´`¥¿¹D¡A«h¾ú¤d¨¯²×¹F¥Øªº¡A°í¦Ê§Ô¨¬¥i¹Ï¦¨¡C¦ý¦Û¦æ¦n¨Æ¡A¦ó¶·°Ý«eµ{¡A­Y©Î§¤«ÝÂEÃ[¡A¦k¾¬¹®­Æ¡A¤D¦Ü¥Ì¦V©R¹B§CÀY¡A®I¨S¤j¦n¨­¤ß¡A¨D¯«°Ý¤R¡A¦ÛµL¥D±i¡A´±«O·°¹B·íÀY¡A²×¨­¼ã­Ë¡AÃø°k®É¥ú»G»k¡AªÀ·|²^¨O¤]¡C

 

¤H¨­Ãø±o¡A¦Ó¤H¤ß¤×¨ãµL¤ñ¼ç¤O¡AµL­­¥i¯à¡A¤Á°O©R¥Ñ¤v¥ß¡A²ö®{«è¤Ñ¤×¤H¡C

 

§J¨É¤Ñ¦~

 

¡u¤W¥j¤H¹Ø¤K¸U·³¡v¡AÁöÃø¨DÃÒ¡A¦ý¸û²{®É¤H­Ìªº¥­§¡¹Ø©R¬°ªø¡A«hÀ³ÄÝ¥i«H¡C¼x¤§²{¥NÂå¾Ç¡A¦ÊÄÖ¥H¤W¡A¤D¬O¤HÃþ¦X²zªº¦~ÄÖ¡A­Õ­Y¤£º¡¦Ê¡A¤£±o¿×¡u§J¨É¤Ñ¦~¡v¡C

 

¨Ì²{¥N¾i¥Í®a©Ôªìºû§J³Õ¤hªº¬Ýªk¡A¤H­Ì¨ä©Ò¥H³Q­é¹Ü¥h¤G¦Ü¤T¤À¤§¤@ªº¹Ø©R¡A¦Ó¥B¥[³t¤F¦Ñ°Iªº¹Lµ{¡A¹ê¬O©S¥Ñ¦Û¨ú¡A­Õ­Y¤£¥h¦Û©Ï¥Í¾÷¡A¥[¤WÂåÃĪº¶i¨B¡A¤H­Ì¬¡¨ì¤@¦Ê¤­¤Q·³¡A¥ç¨Ã«D°ø±æ¡C¨ä©Ò¥¼¨£¨ä¼W¡A¤é¨£¨ä´îªÌ¡A¥D­n©S¦b¡G

 

¤@¡BÄá¨ú¼ö¶q¹L°ª¡AÀç¾i¹L³Ñ¢w¢w¦h¼Æ¤H¯Ô¤ßÀç¾i¤£¨}¡A¥B¹ï¦×­¹¿³½ì¿@«p¡AÀH«K¶i¸É¡A¯q¥Hºû¥L©R¾P¸ô¤j¼W¡A¤fªA²G¤j¦æ¨ä¹D¡A©ó¬O¤¤¦~ªÎ­DªÌ¤é²³¡A¹Ø²×¦Ó«D¥¿¹ìªÌ¤D¤é¦h¡C

 

¤G¡B¯Ê¥F¹B°Ê¡A§Î¦¨¤ºÅ¦ªº°I°h¡]¤×¥H¤ßŦ¬°µM¡^¡C

 

¤T¡B¥Í¬¡±ý±æµL¤î¹Ò¡Aª«½è°l¨DµL¹ç·²¡A³y¦¨¤ß±¡ªººò±i¡A±¡ºüªº¤£¥­¿Å¡A¦Óª½±µ¼vÅT¨ì¤º¤Àªcªº¥¢½Õ¡A¾É­P¤F¦Ñ¤Æªº¥[³t¡C

 

¥t¥~¥Íª«¥Í¦s¤T­n¯À¤§¤Ó¶§¡BªÅ®ð¡B¤ô±ø¥óªº¤é¯q­°§C¡A¤D¦Ü¹C¼Ö¥[¦h¡AºÎ¯v´î¤Ö¡A¤u§@¹L©óÁc¦£¡A³£¬O³y¦¨¤H­Ì¤£¯à§J¨É¤Ñ¦~ªº­«­n¦]¯À¡C

 

Á`¤§¡A¸`­¹¡B¸`±ý¡B¦h³Ò°Ê¡B¤Öºò±i¡A¬°¾i¥Í©Ò¥²»Ý¡F¦Ó¤s³¥¶m§øªºªÅ®ð¡A·sÂAªº¥¤«~ªG½­¡B¾A·íªº¹B°Ê¡B«ï²Hªº¤ß±¡¡A«h¬O°·±dªø¹Øªº¦³¤O±ø¥ó¡C­Õ¨Ï¦³¤H¥ø¹Ï¦Û«P¤Ñ¦~¡A±`¥´³Â±N¡A«OÃÒ¦³®Ä¡C

 

²ö«è­WÃø

 

¥Í©R°_¦Û­Wµh¡A¤H®æ¦¨©ó¼~±w¡C

 

µh­W¡B¨aÃø¡B¼~¶Ë¡B´d·[¡A¦û¾Ú¤F¨´¤µ¤HÃþ¾ú¥vªºµ´¤j³¡¤À½g´T¡A¤@ª½Ã@µ¦µÛ¤HÃþ¦V«eÅD¶i¡A¦V¤Wµo®i¡C¾¨ºÞ¥ø¹Ï§ïµ½ª«½è±ø¥ó¡A°l¨D¥Í¬¡µÎ¾A¨É¨ü¡A»¡¤£¤W¦³¬Æ»ò¤£¹ï¡A¦ý°£«D¬O¶êÃҵд£¡A§_«h¤@¤Áªº¦s¦b¡A³£¦³µÛ©Î¦h©Î¤Öªº¯Ê³´¡C

 

¦b³o¬Û¹ïªº¦t©z¤¤¡A®Ú¥»´N¨S¦³µ´¹ï¯u¡Bµ½¡B¬üªº¦s¦b¡C¤£¶È¬Oº×ºÖ¬Û­Ê¡A­W¼Ö¬ÛÀH¡A§_®õ¥æ´À¡A¦¨±Ñ¬Û¦]¡A¦Ó¥B¦]ªG´`Àô¡A½ü°j¤£®§¡C¥B©¯¥Í©ó¼~±w¦º©ó¦w¼Ö¡Aªø©]¥¥¨|¾¤©ú¡A¯e­·¦Ó¦³«l¯ó¡A¦MÃø½Ï¥Í­^¶¯¡Cªp©MÂz´¹¼ü¡A½t¸gµZ¿i¡C²ö¨¸¾W¨~¡A¥\¦¨¦Ê·Ò¡C§t¨¯¯ø­Wªº¥Í¬¡¡A³Ì¯à¨Ï¤H¤ßÆF²b¤Æ¡C©Ø°f®À§é¤§»Ú¡A¨C¯à±Òµo´¼¼z¤ÑÁo¡C¤@ºØ§Ñ§Úªº´d¤Ñ¼§¤H®ï¼~¡A§ó¬O¥j¤µ¸t½åªº¦@¦P®ð½è¡C

 

¤Ï¤§¡A°ò©ó¨p§Úªº¦W§Qªº¼~³ß±o¥¢¤§±w¡A°Z¥u¼vÅT¤ß¨­°·±d¡A³E»k¥Í©R¬¡¤O¡A¤×¨¬²¿¶ëÆF´¼¡A®ø°h§Ó®ð¡C¶·ª¾¶h¼Ö¤`¨­¡AºÖ¶Q²×¶É¡Aź®õ¥²¥¢¡A¦óªp´I¶Q¦p¯B¶³¡A¥\¦W¥Ë¤WÁ÷¡A¤Ò¦ó¼~¡B¦ó±w¡H¥ç¦ó­WÃø¥i«è¡H¤µ¤é®É¥Nªº²³­W¡A¥¿¬O¤H¶¡²b¤gªº¥¥¨|¹Lµ{¡C

 

ªG¬°¥°¼Ý¤§¤h¡A¥²¯à¥H«H¤ßÅX°£¥¢±æ¡AÂÇ®À§é¼W¯q°í±j¡A¾Ì«i¼Ý¬ð¯}Á}ÀI¡A¥Î§x­W¯¡Är±¡¾Þ¡A¥H¼~±w²b¤Æ¤ßÆF¡A¥H¶Ô³ÒÁë·Òµ¬°©¡C©¼¤§¬r²G¡A¬°§Ú¥ÌÅS¡F¤H©Ò¤£³ô¡A§Ú¥Ì¦p¹~¡F¤H¤§¦]¦Ó¼Z¸¨ªÌ¡A§Ú¤è¥M¨ä¦¨¥þ¡C°Z¤î³Ó©óµL¯f©D§u¡A§í¨¬¥H±Ï¨­¤ß¼¬±|¤]¡C

 

¾§®aªº¤H©ÊÆ[ÂI

 

¾§®a¹ï©ó¤H©ÊªºÆ[ÂI¬O¤Àª[ªº¡C©s¤l»{¬°¤H©Ê¥»µ½¡A¬V´c«h´c¡C¯û¤l»{¬°¤H©Ê¥»´c¡A¥²ÂDZШ|Âȳ³¡A¤D¯àª¾´c¥h´c¡A¥H¦¨¨äµ½¡C·¨¤l«h»{¬°µ½»P´c¡A¬O¤H©Êªº¨â­±¡C¤ý¶§©ú¥D±i¤ß§Y²z¡A¤ß©Ê¤£¤G¡A¥L»{¬°¦¹¤ß±IµM¤£°Ê¡A·P¦Ó¹E³q¡A¥»µLµ½´c¡C©Îµ½¡B©Î´c¨º¬OÂß´ß°_©À¥H«áªº¨Æ¡A»P¤ß©Ê¤FµL¥æ¯A¡CÁöµM·N¡B¥²¡B©T¡B§Ú¤~°_¡Aµ½´c¬LµM§e²{¡A­n¥B¥»©Ê¤£¥¢¢w¢w¨}ª¾¤£¬N¡C

 

¦pªG§Ú­Ì¤£¥²¦]Ãã®`¸q¡A¦b¤å¦r¤W±ÀºV¡AÀ³¸Ó¬Ý±o¥X¡A¶§©ú¤§¾Ç»·©Ó©s¤l¡A¦Ó¹ê¦³¹L¤§¡A­Y¹DÄ~²Î¤ÕÃC¡A«o¥¼¥²µM¡C§_«h¡A¥L¥u®ø©à¥X­Ó¡u¨ä¬°ª«¤£¶L¡A«h¨ä¥Íª«¤£´ú¡v¡A«K¨¬¥H²[»\°®©[¡A«h¡u¤Ñ¦a¤§¹D¡A¥i¤@¨¥¦ÓºÉ¤]¡v¡A¦ó¶·¶OÑ¡³\¦h®ð¤O¡AÅý¬O«D¦³µL¡A§Ë±o¤C¹s¤K¸H¡C

 

º~¾§¥H«á¡A»¡²z·U²Ó¡A¥h¹DÂà»·¡A¦ó¥H¦p¦¹¡H¤l¤ê¡G¡u¹D¤§¤£¦æ¤]¡A§Úª¾¤§¨o¡Aª¾ªÌ¹L¤§¡A¤£ª¾ªÌ¤£¤Î¤]¡v¡I

 

¤H¤Ñ·¥«h

 

¸t¤H¤§¾Ç¡A­ì¥»¤Ñ¾÷¬¡¼â¡A¥Í·N¯sµM¡A¯S¥H«á¤§¾ÇªÌªd¸ñ¥¢¯«¡A¹E¨Ï¤Õ©s¤§¾Ç¦Ü§º¡B©ú¥þ³´©ó¯«¥¢§ÎÀD¤§°¾¡A¯u¾§ºë¯«¡A¿ºµMµL¦s¡A«á¥@©Ò¿×¡u¦Y¤HªºÂ§±Ð¡v¬O¤]¡C

 

©¯¦³¶§©ú¥X¥@¡A¼Ð¾ð¡u¨}ª¾¡v¡AÄÄ´­¡u®æª«¡v¡A¥D±i¡uª¾¦æ¦X¤@¡v¡A°È´Á¡u¸Ñ¦æ¬ÛÀ³¡v¡A°ª°Û¡u¨s³º¸ÜÀY¡v¡A©à¥X¬°¾ÇÁ`ºõ¡A¤@®É¥AµM­·©|¡A¥B¯à³e¤§©ó¨¥¦æ¡AÅ礧©ó¨Æ¥\¡A¦J§ß¸t¾Ç¡A­Ò©ú¤H¹D¤§¥\³Ö°¶¦Ü§»¡C¤£¦³¶H¤s¡B¶§©ú±NÃø±Ïªvª¾¡B±¡¡B·N¤Àµõ¤§¾§¾Çªº»øº¢µê²æ¡C

 

ÁöµM«À¦¿¤§¾Ç¡A¥¼ºÉÅx²æ¡B³zº«¡A¨ä©Ò¿×¸ÜÀY¡]¹ê«D¸ÜÀY¡^¥ç¨C¬°¤H©Ò¾ß¾Ü¡A­n¨ä¤£¥¢¥ß¤H·¥¥HÁͤѼw¤§¥¿¡A«h´±¬°Â_¨¥¡C

 

ªñ®É¦h¨£¥H¤ý¾Ç¤ñÀÀ©vªùÁIªÌ¡A¦¹«h¥¼§K¤£­Û¤£Ãþ¤]¡C

 

¤¯¬°¼w¥»

 

¤¯¡A¬°¤@¤Á¹D¼w¤§°ò¦¡A¤@¤Á´¼¼z¤§®Ú·½¡A¤@¤Á¥Í©R¤§­FªÞ¡A¤@¤Á¥\¼w¤§ºØ¤l¡A¥ç¬°¤@¤Á²³¥Í¤§ºØ©Ê¡C¥Íª«µ¥¯Å¨Ì¤¯¤§ªÃ½áªº«pÁ¡¦Ó°Ï¤À¡C¤HÃþ«~½è¨Ì¤¯¤ß¤j¤p¥H¤ë¥¹¡C

 

¦¹¤@¡u¤¯¡v¡AÂX¦Ó¥R¤§¤ê¡G¡u³Õ·R¡v¡C·L¦Ó¯àµÛ¤ê¡G¡u´lÁô¡v¡C©^¤§°ê®a¤ê¡G©¾¡C¥H¨Æªø¤W¤ê¡G§µ¡C¬I¤§©ó¤U¤ê¡G·O¡C¤Í©ó¥S§Ì¤ê¡G®­¡C¥H¦J¨¥¦æ¤ê¡G«H¡C¤D¦Ü§¡B¸q¡B·G¡B®¢¡B¤¤¥¿©M¥­¡AµL«D¤@©À¤¯¤ß¤§¬yª`¡A¬G¡u¥R¨äÕ^±§´lÁô¤§¤ß¡A¤¯¤£¥i³Ó¥Î¤]¡v¡C

 

ºÞ¤l¤§¤¯¶È¤Î»ô°ê¡A¤Ò¤l¾Ñ¦Ó¿×¤§¤ê¡G¡uºÞ¥ò¤§¾¹¤p«v¡v¡H¹D¡B¦^¡B­C±Ð¤§¤¯¡A¥u¤Î©ó¤@±Ú¡B¤@Ãþ¡]¤HÃþ¡^¡AÅãµM¼w¤£´¶¡A´¼¥¼©P¡A°ß¦òªk¥H¤¯¬°µÐ´£ºØ¡Aª½¾iµL®`¡AÂX¦Ó¬°µL½t¤j·O¡A¦PÅé¤j´d¡A¤¯³Q²³¥Í¡A¼w¿A¤E¦³¡AÁö¼°±¡¿K¿U¡A´d´¼Âù¹B¡A¦Ó¤T½üÅéªÅ¡A­~¶WµL§Ú¡A¥HÃÒ¯u²z¤§¥þ¡A¬G¦ò¸¹¡u¯à¤¯¡v¡C

 

¡u¦³±¡¨Ó¤UºØ¡A¦]¦aªGÁ٥͡AµL±¡¥çµLºØ¡AµL©Ê¥çµL¥Í¡v¡C¦¹¥|¥yÔU¡A³zÅS¥X¤£¬ªº|ªº®ø®§¡AÅã²{¥XµL¯à¤Ç¤§³Ó½t¡A©ó¦¹©¿²¤¡A¦¨¹DÆj¦~¡H­Y¤£·|¡A¥B¹D¦òªû¦]¬Æ¹ð¨þ¤ß¦Ç·N§N¡A°k¥@¦Û¤F¤§®{¬°¡uµJªÞ¡B±ÑºØ¡v¡H¤´¤£·|¡A«h¤£§«¥hºØµL¤¯ªá¥Í¥h¡A¬Ý¥¦Æj¦~©â±ø¶}ªáµ²ªG¡C©Ê¬Û¶êº¡µLº|¥\¼w¡AµL¤j´d¤ß¤£¯à¦¨´N¡F¥@´¼¡B¥Í·~¯Ê¥F¼ö§Õ¡A¿w©w«±»O¡C

 

¦¹¬O©w½L¬P¡A¤Á²öÁιL¦n¡A­Y§@³g·R¥Î¡A°Z¥u¦Ã¬V¦ò©Ê¡Aª½¬OÁVÁϯयºØ¤l¤]¡C

 

¤j¤H»P¤p¤H

 

´²¨£©óÂÂÄy¤¤¡A¥j®É¹ï©ó¤H«~ªº¤Àµ¥¡AÄÝ©ó¦n¤Hªº¡A·§¤À¬°§g¤l¡B½åªÌ¡B¸t¤H¡B¤j¤H¡C´N¤¤¥H¤j¤H³Ì³Ì°¶¤j¡C©Ò¿×¡u°ß¤Ñ¬°¤j¡A°ß³ó«h¤§¡v¡AÅãµM«Ò³ó´N¬O¤j¤H¤§¤@¤F¡C

 

±q¡u§g¤l¦³¤T¬È¡G¬È¤Ñ©R¡B¬È¤j¤H¡B¬È¸t¤H¤§¨¥¡v¨Ó¬Ý¡A¤j¤H¤D¬O¦ì·¥¤ÑÀï¡B¤HÀï¡A­Ý¨ÉÀïºa¡B¸qºa¡A¤º¸t¥~¤ýªºÅé²{¡A¨ä°¶¤j¬O¶È¦¸©ó¤Ñ¡A¦Ó¥B¬O¶W¹L¸t¤Hªº¡C¦ý¤H­Ì¬°¬Æ»ò¥Ñ¨Ó¤w¤[ªººÙ©I©x¦O©Mªø½ú¬°¡Ñ¡Ñ¤j¤H©O¡H­YµM¡A°¶¤jªº¤H¤S¦ó¨ä¦h­C¡H¨ä¹ê¡A¨º¥u¤£¹L¬O¹³«Ä¤l±o¨ì¤F¤@¥óÛC¼}¤w¤[¡B¬ß±æ¤w¤[ªºª±¨ã®É¡AÅw©I¡Gª¨ª¨¸U·³¡Iª¨ª¨°¶¤j¡IµL«D¥X¤§©ó¤ñ¸û©Î®¥ºû¡BÆg¬ü¤§·N¦Ó¤w¡C

 

¹ï©ó«~®æ§C©ó¤@¯ë¤ô·Çªº¤H¡A²ÎºÙ¬°¤p¤H¡C

 

¦Ü©ó¤j¤H¦ó¥H¦¨¨ä¤j¡H¤p¤H¦ó¥H§Î¨ä¤p¡H¨ä¶¡¦³¬Æ»òÅãµÛªº¤À§O¡H³o¬O¥i¥H¥Î¬Û¤¬¹ï·Óªº¤èªk¡A¤ñ¸û±o¥X¨Óªº¡C

 

¤j¤HªÌ¡A±`Ãh¸Uª«¤@Å餧¤¯¡A¬°³yºÖ¤j²³¦Ó¹B¤j´¼¼z¡A¦ÛµMÅã±o¤ß¯Ý¤j¡B©ê­t¤j¡B²´¥ú¤j¡B«×¶q¤j¡A¤j®ð½Sò¡¡A¤j¤j¤è¤è¡C

 

¤p¤HªÌ¡AËc©ó¨­®a¤@¤v¨p±ý¡A¬°³g¤p«K©y¦Ó­A¤pÁo©ú¡A¦ÛµMÅã±o¤ß²´¤p¡B©ê­t¤p¡B²´¥ú¤p¡B®ð¶q¤p¡A§Q¼¤ÂȤߡA¤p¤p®ð®ð¡C

 

¨ä¦¸¡A¾¨ºÞ¤j¤H¨ÃµL»¡¤j¸Ü¡A¤j¥´©xµÄªºÃa²ßºD¡F¦Ó¤p¤H«h½T¦³»¡¤p¸Ü¡A¥´¤p³ø§iªº¦H®Ú©Ê¡C¤£¥i¤£ª¾¡A¤£¥i¤£¨¾¡C

 

¤¤±e

 

ºë½T¡Bí§´¡B¹ê¥Î¡B«ù¤[¡AÀ³¸Ó¬O¡u¤¤±e¡vªº°ò¥»²[¸q¡C°O±o§Ü¾Ô´Á¶¡¡A§Ú´¿¸g¡u¤T¥y¸Ü¤£Â÷¥»¦æ¡v¡A´À¡u¤¤±e¡v¤U¹L¤@­Óµù¸}¡G

 

¤£°¾¤£©ö¡A«ê¤¤Ã[ªº¡F

µL¹L¤£¤Î¡A«D°ª«D§C¡C

 

¡u¤¤¡v»P¡u±e¡v¬O¤£®e¤À³ÎªºÅé¥Î¤@¤¸¡A¤À¶}¤F´N·|¥X²{¹L°ª©Î¹L§C¡A°¾¥ª©Î°¾¥kªº¹ú¯f¡A´N·|³´¤J¬J¤£¡u¤¤¡v¡A¤S¤£¡u±e¡vªºµ´¹Ò¡C

 

¦³¨Ç¤H¡A»~¥H¬°¤£·Y¤£¤õ¡A¤£²L¤£²`¡A¤£µh¤£Äo¡A¤£¦º¤£¬¡¡A¤£µ½¤£´c¡A¤£§Y¤£Â÷¡AµL¥\µL¹L¡AµL¬OµL«D¡A¬Æ¦Ü§é¤¤ÃMÀð¡A´A¥@¨ú®e¡A¤K­±¬ÂÄn¡A¥|Ãä°Q¦n¡K¡K´N¬O¡u¤¤±e¤§¹D¡v¡A°Z¥u¤jÂÕ¤£µM¡A²ª½¬O¡u¸é¨­¤wÅS¡v¢w¢w¡u¶mÄ@¡A¼w¤§¸é¤]¡v¡I³o«K¬O¡u§g¤l¤§¤¤±e¤]¡A§g¤l¦Ó®É¤¤¡C¤p¤H¤§¤Ï¤¤±e¤]¡A¤p¤H¦ÓµL§Ò¼ª¤]¡C¡v³o«K¬O¡u±e¡v¦Ó¤£¡u¤¤¡vªº¨å«¬¡C

 

¡u¤¤¡v¦Ó¤£¡u±e¡v¡A´N¹³¬O¡u¦±°ª©M¹è¡v¡A©¹©¹½å¦Ó¤£¨£ª¾¡A¤~¦Ó¤£¨£¥Î¡A³o­Ë¨S¦³¬Æ»ò¡A³»¦h¬OÅý¤H²`ªí¦P±¡¡A»á·P¿ò¾Ñ¦Ó¤w¡A¨Ã¤£ÄY­«¡C³Ì¦MÀI¤£¹Lªº¬O¡u±e¡v¦ÓµL¡u¤¤¡v¡A³oºØ¤H¡A¥Ñ©ó¤ß¤¤µL¥D®_¡A¬O«DµL­ì«h¡Aµ½´cµL¼Ð·Ç¡A¥\¹LµL¤Ø«×¡A¥²µM¬O¹J¨ÆµL©w¨£¡A³B¨ÆµL¥D±i¡A¤p¨Æ©|¥i°¨°¨ªêªê¡A¤j¨Æ©wµM§Ï´aµL­p¡A³oºØ¤H¡A»~¤v»~¤H¡A¦ÛµLºÃ°Ý¡C­Õ¨Ï³ô¯à¡u¥©¨¥¥O¦â¡v¡A¦A¥[¤W¨Ç¡u¨¬®¥¡v¡A¥i¯à·|¦ì©~­n½Ä¡A¨º´N«D»~ºÉ¤Ñ¤U»a¥Í¤£¤î¤F¡C³oºØ¤£¡u¤¤±e¡vªº¤H¡A®Ú¥»¤£¤¤¥Î¡A¦ó³ô­t­«³d¡B·í¤j¥ô¡C

 

¬G¬°¤H¹ç¥i¤£¨£¥Î¡A¤£¥i¤£¤¤¥Î¡F¹ç¥iµL¥ÎªZ¤§¦a¡A¤£¥iµL¤¤¤ß«ä·Q¡F¹ç¥i°õ¤¤¡A¤£¥i¸¨±e¡C¦ó¥H¬G¡H¤£¨£³°¶H¤s¶Ç¡G¡u¤Ñ¤U¥»µL¨Æ¡A±e¤H¦ÛÂZ¤§¡v¡I

 

¤H±ý§Y¤Ñ²z

 

¦§¥~®q®É¡A¹Á©ó¥V©]»P½Ñ¦n¤Í«~¯ú¶¢¸Ü¡A°¸¦Ó½Í°_¥j¤µ¦W¤H¡A¦³¤ê¬Y¤H­«¦W¡A¦³¤ê¬Y¤H¦n³f¡A¦³¤ê¬Y¤H¦³¹è¤H¤§¯e¡A¬Ò¦³·å²«¡A¨òµL§¹¤H¡C°ª­·¥S²ðº¸¤ê¡G¡u³]¦³¤H²j¡A¤@¡B¤£­n¿ú¡C¤G¡B¤£­n©x¡C¤T¡B¤£­nÁy¡C¥|¡B¤£­n©R¡I¤£¦ýµL¤H¯à²Î±s¥L¡AÁa¬O³ó¡BµÏ¡B¬ê¡B´ö½Ñ¸t§g¡Aº~ªZ¡B­ð¤ý½Ñ©ú¥D¥ç©`¥ì¤£¦ó¡A¥Î¥ì¤£¤F¡F©Ò¥HªÌ¦ó¡H´µ¤HµL¤Ú»ó¡BµLÄ|¤l¥i¨Ñ¤H²o¡A¤£ªÖ¤W¹_¡A²×ÃøÅXµ¦¬G¡C¡v

 

²³ªì«¡µM¯º¡AÄ~«h¾®µM«ä¡A²×¤D«éµM®©¡C

 

»\¤H¦ÓµL±ý¡A«D¸t§Yè¡C±ý¡A«D¶È«ª©ó¶¼­¹¡B¨k¤k©x¯à»Ý¨D¡A¥ç¥¼©ë­­»â¾É¡B¤ä°t¡B¦û¦³½Ñ­ì©lÄÝ©Ê¡C¶µ¦Ð¤§¡u©¼¥i¨ú¦Ó¥N¤§¡v¡C©s¤l¤§¡u¦³¬°ªÌ¥ç­Y¬O¡v¡C¯³¬Ó¡Bº~ªZ¤§³V¤£¦ºÃÄ¡C¤Õ¤l©ó§¹B½g¤j¦P³¹¡A©ÒÅã¥Ü¤§¥Í¬¡ÂQ©¹¡CÃh¯S¥S§Ì¤§Õ涳©_·Q¡A¤D¦Üµn³°¤ë²y¡A©ºªA¤ÓªÅ¡A«wÄݱý¤§µÞ¥Í¡A¥ç¬°¥Í©R¤O¤§°{Ã{¡C¬G±ý¤§²[¸q¡A»P¼w¤§­Ó§O²[¸q«ê¦P¡A¤£¥i¿×µ½¿×´c¡C¨Æ¹ê¤W¡AµL±ý±æ§YµL¾Ä°«°Ê¤O¡A¥çµL¶i¤Æ¥i¨¥¡C±©¦¹¤@±ý¡A¦³°ª¡B¦³§C¡F¯à¤É¡B¯à¨I¡A¬°¤H®æ¤§°ò¦¡A¤D«~½è¤§·Ç¿Å¡C»y§C¡A«h°ßÁn¦âª¯°¨¬OÄE¡A¾J°s¡B°ü¤H¯àÅä¡F»y°ª¡A«h¤@¤Áª«½è¤§º¡¨¬¡A¬Ò¤£¯à¶ñ¸É¥Í©R¤§ªÅµê¡A¦Ó¥H¥þ²z´¼¤§ÃÒ±o¡A¥þ¤H®æ¤§³Ð³y¬°¥Í©R¤§°ß¤@¼Ðªº¡C¦¹ÄÀ´L¤§©Ò¥H±ó¤ý¦ì¡A±Ë®¦·R¡A¥X®a­×¹D¡A²×¦¨¥¿Ä±¤]¡C

 

©ú¦¹¡A§^¤H¤£½×¤J¥@¡B¥X¥@¡A¬°¾Ç¡B¬°¹A¤D¦Ü¤u°Ó¡A¦¨¥\¥²¤£¥i¤Ö¤§±ø¥ó¡A»³¬°¾A¤Á¾ð¥ß¨Ã°í«ù¨Æ·~¤§²z·Q»P¥Ø¼Ð¡A¥B²z·Q¤£¹½¨ä»·¡]§Ó»·¦¨¥\¥ç¤j¡^¡A¥Ø¼Ð¥²¨D¨äªñ¡]¥Ø¼Ð¹L»·®{¸¨ªÅ¨¥¡AµL±qµÛ¤O¡^¡A»\¥²³q¹L¦U­Ó¶¥¬q¥Ø¼Ð¤§¹F¦¨¡A¤D¦³²z·Q¤§³Ì«á¹ê²{¡A¦¹§Y²z½×»P¹ê½î¬Ûµ²¦X¤§ºë¸q¡A¥ç¬°²z·Q»P²{¹ê¬Ûµ²¦X¤§­n³Z¡A±Ò¤H¥H¦V¤W¡A¾É¤H¥H¥¿³~¡A¹D¦b´µ¨o¡A¬G¤ê¡G¤H±ý§Y¤Ñ²z¡A±E¿×¤£µM¡H

 

¥V¥O¶i¸É

 

°ê¤H¦³¥V¥O¶i¸É¤§»¡¡A¦Ó¦æ¤§ªÌ¥ç»á¦³¤H¦b¡A»\ÂÕ°õ¡u¥V¤£Âúë¡A¬K¥²µo½E¡v¡C¨s¹ê¦Ó¨¥¡A¤J¥V«á¤HÅé·s³¯¥NÁÂ¥\¯à¡AÀH®ð·Å¦Ó­°§C¡A­e¤£»Wºë¸T±ý¡AµL¯à«O«ù¬¡¤O¡C

 

¦Ü¶¼­¹¤§½Õ²z¢w¢w§t¼ö¶q¤§´£°ª¡A¥ç½TÄÝ¥²­n¡CµL¦pªuŧ¤é¤[¡A¬y¹ú¥ç¥Í¡A¨C¦h»~«H¦¿´ò­¦¤¤­J¨¥¡AÀݪA¤®¶§¤§«~ªÌ¡A¦p¥þ³À¤j¸É¤Y¡B°Ñ®Û³À¯ñ¤Y¡B¸ÉµÇ¤û°©Å读¡B¡u­»¦×¡vµ¥¡A¤£¶È¨ë¿E¤ºÅ¦¡A¾É­P¤º¤Àªc¥¢¥h¥­¿Å¡A¼W¥[¤j¶qÁx©T¾J¡A³y¦¨¦åºÞµw¤Æ¡A¬Æ¦Ó¦³­¹­»¦×¤¤¬r¦Ó¦ºªÌ¡A¶·ª¾¡u¾i¥Í²ö¹L©ó¹è±ý¡v¡C²ö¹L©ó«O«ù¤º¤Àªc¤§¥­¿Å¡A¨Ò¦p¡A§^¤H­G²G¬°»Ä©Ê¡A¸z²G¬°ÆP©Ê¡A¿@©Î±j«×§¡¦³¨ä¤@©w¤ñ¨Ò¡A¤@¥¹³à¥¢¥­¿Å¡A»´«h¯f¡A­««h¦º¡A¬G¤£¥i¥ô·N¨ë¿E¡C

 

ªñ¥NÂå¾Ç¦­¤wÃÒ¹ê¡A¤º¤Àªcª½±µ¨ü¤ß²z¡B±¡ºü¼vÅT¡B¾ÞÁa¡C¬G¯uµ½¾i¥ÍªÌ¡A¥²¤£¬°¥V¥O¶i¸É¡uÙ]­]§Uªø¡v¤§Á|¡A¦Óª½±µµÛ¤O©ó©Ê©R®Ú·½¡A¥Ñ¥¿«H¦]ªG¡A¼s´ÓºÖ¥Ð¡A¦Ó«H¦u¤­§Ù¡A¤O¦æ¤Qµ½¡A«h¡u¼Ö¥u§g¤l¡AºÖ¸S¥Ñ¤§¡v¨o¡C¡u¤j¼wªÌ¡A¥²±o¨ä¹Ø¡v¥ç´_¦óºÃ¡H°Z¥u¡u¤Ñ§g®õµM¡A¦ÊÅé±q©R¡v¦Ó¤w¡A§í¥B¹y®©¤ß·½¡Aª½ÁÍı¦a¡A¥ç«D¤À¥~¡C¬JµMÅ饻ª÷­è¨o¡A¶i¸É¤ª¥G«v¡H

 

¸q¤ü

 

¤ü¡A©Ê®æ©¾¯Â¡A¤£¦]³h½â¶L¨ä¤ß¡A¤£¬°±j±ç¹Ü¨ä§Ó¡A¦Û©l§Y¬°¤HÃþ¤§©¾¹²¡B¸q¤Í¡C¬G¤Z¥Á¥Í¼Ö§Q¡A¥Á´¼§»¶}¤§°ê®a¡A©|ªZ¥ô«L¡A¼ö±¡©b©ñ¤§¥Á±Ú¡A²ö¤£µø¤ü¬°¼°¤Í¡A·RÅ@¦p®a¤H¡F¤Ï¤§¡A¤Z³h½a¡B¸¨«á¡BµLª¾¼Z¸¨¤§¥Á±Ú¡A«h¨C³ß²i¤ü§@¨Îó¯¡C

 

µS¾Ð¨à®É¡A®L©]¨C¨Ì¯ª¥ÀÃh¡AÄñ¥ìÁ¿¬G¨Æ¡A¨ä¤¤¸q¤ü¤@«h³Ì¬°·P¤H¡C°l¾Ð¦p¤U¡G

 

¨û¯ª®¶¦t¤½¡A¹Á¯b¶À¤ü¦W¤p¶À¡AÁo¼zµ½Åé¤H·N¡A¥ý½ú¤¤ÁöµL¿Ú¹¥¤ü³NªÌ¡AµM¦p¬Bª«¡B¤H¥ß¡B§@´¥¡B½ºuµ¥¡A¬Ò¯àÀH©R°Ê§@¡A¥B¾÷ĵ²§±`¡A´¿¤T¦¸Å娫ÅѸé¡A¤@¦¸¬@°ó¥S©ó·Ä¡A²`±o®a¤H³ß·R¡C

 

¬Y¥V¡A¦~Ãö±Nªñ¡A¨û¯ª¸óÆjÄ⤧©¹¥|¶m¦¬½ã²¦¡A©è®aµo²{¿ò¥¢¿ú³U¡A¤p¶À¥ç¥¼ÀHªð¡A»á¾Ò´o¡C¤J©]¤j³·¡A¯q·Pµ´±æ¡A¦]«ä¤ü¤ß¤Á¡A³ºÁÓÂण¯à¯v¡C¦Ü¾¤©úÁô¬ùªù¥~¦ü¦³©D§uÁn¡A©Ü¦çµø¤§¡A»®µM¤p¶À¤OºÜ­ËÀŪù¥~¡A¿ú¥]µS»Î¤f¤¤¤£©ñ¡C®a¤H»D±xÄv¥X¼¾«Í¦Óª_¡C¯ª¥À¿Ë¬°»w¸g¶W«×¡A¨Ã¬°¥ß¶ï²j¡C

 

«ê³{¥V¦Ü¡A¹j¾F¦³²±¹D¡u­»¦×¡v¨ý¬ü¦Ó¸ÉªÌ¡A¦]¬°½q­z¤§¡A¨Ã¿Ï¥H¡u­»¦×¡v©±¨ÑÀ³ªÌ¡A¦h¬°¤¤¬r¤§¦ºª¯¡A­¹¤§¶Ë¨x¥B©ö¤ÞµoÀù¯g¡Aªp¤üªÌ¡A¸qÃ~¤]¡A­¹ªÌ¦N¯«»·ÁסA¨¸°­¤Wªù¡A¦Ü¬°¤£²»¡A©¼°ß°ß¦Ó¤w¡C

 

¶Ìª¯

 

³ß·R¤p°Êª«¡A¬O«Ä¤l­Ìªº¤Ñ©Ê¡A´N¦]¬°³o¼Ë¡A¤T¦~«e¤p­Û©M¾F©~ªº«Ä¤l­Ì¡A¦b©ñ¾Ç³~¤¤¡A¾ß¦^¤F¤@±ø°g¥¢ªº¤p¥Àª¯¢w¢w«Ä¤l­Ì¥s¨e¤p¶Â¡A¾¨ºÞ¬Ý°_¨ÓÆZ¥i·R¡A¦ý¥Ñ©ó¦å²Î©M©Ê§Oªº­ì¦]¡A¨e©l²×³Q©Ú©ó¨C®a°|ªù¥~¡AÅܦ¨¤F¤@±ø¨Ã¤£¯Ê¥F«Ä¤l­ÌÃö·Ó¡B³ß·Rªº³¥ª¯¡C¥Õ¤Ñ©M«Ä¤l­Ì¼^À¸¡A±ß¤W´N¦bªþªñ¨µÅÞ¡B³V­¹¡C

 

¤T¦~¹L¥h¤F¡AÁöµM¸g¹L³\¦h¦¸°l»°¡B¥´°«¡Bª¯­e¦¡ªº¡uÅÊ·R¡v¹Lµ{¡A©Ó¨ü¹L³\¦h¦¸ºH¾ÎÂÚ¶\ªº§³®W¨¯­W¡A¥H«á¤]¨£¨ì¹L³\¦h¤p¥Í©Rªº½Ï¥Í¡AµM¦Ó¨º¨Ç¨¯³Òªº¥N»ù¡A¥u¬O¤@¦¸¤S¤@¦¸´Ý»Åªº³Q±°¹Ü©M·´·À¡C°¸¦Ó¤]·|¦³¤@¨â±ø¤pª¯¡A©_¸ñ¦üªººÓªG¶È¦s¡A«Ý¨ì³ô¯à¦Û¥ß®É¡A«o¤S±ó¨e¦Ó¥h¡A¥H«á¬Û¹J¡A³º¦P¡u¸ô¤H¡v¡CÁa¨Ï¤p¶Â¨e¤£­p¸û³o¨Ç¡A¤]¤£±H±æ¨ä¤Ï­÷¡AÃø¹D¤£¸Ó·Q¤@·Q¡A¨e­Ì¦b§¢©Vªº¥Í©Rªø³~¤¤¡A¦³½Ö¬Û§U¡H¦Û¤v¤@ºÛ¤S¤@ºÛ¦a¥Í¤U¨º»ò¦h¡A¬O¦b»s³y©¯ºÖ§Ö¼Ö¡HÁÙ¬O¦b»s³yµh­W©M¥Í©Rªº´dºG»P·´·À¡H¦pªG¨e±q¨Ó¨S¦³·Q¹L¡AÅãµM¬O±ø¶Ìª¯¡C

 

°O±o¨eªº²Ä¤@ºÛ¤pª¯¡A¥Ñ©ó¡u¥Í¤£³{¨°¡v¢w¢w«ê¦bªì¥V¡A´N¦b¨e­ÌÅw¼ÖµL¼~¡AªÎ­D¬¡¼â¡A­è­nÂ÷¶}¡u¥À¿Ë¡v¡A¦Û¤v³æ¿W¡u¥´¤Ñ¤U¡vªº®É­Ô¡A³o¤­±ø¥i·Rªº¤p¥Í©R¡A´N°µ¤FŹÃK­Ì¡u¥V¥O¶i¸É¡vªºÄ묹«~¡C

 

¥t¤@ºÛ¤]¬O¤­±ø¡C©Î³\¬O¤p¶Â°Q¹½¹xµ£­Ìªº´c§@¼@§a¡A®¨®¨¦a§â¨eªº«Ä¤l­Ì¡AÂöi¤F¥[±»»\ªº¶§·¾ùØ¡A¬Ý¨Ó¤p¶Â¦ü¥G¤£¶Ì¡A½Öª¾¤Ñ¦³¤£´ú­·¶³¡AÕæ±á¤@°}ÆJ«B¡A«Ü¤£©¯¡A¤@¤U¤l´N¤Ô§é¤F¤­¤À¤§¤T¡C

 

¤p¶Â¤Ó¶Ì¤F¡A¤£µM¬°¬Æ»ò­¡¾D©_º×¡A©~µM·|µL°Ê©ó°J©O¡H¹ð¸g³à¤l¤§µh¡A¬°¬Æ»òÁÙ­n§¶§¶¤£­Â¦a¦b¬°Å¹ÃK­Ì´£¨Ñ¡u¬ü­¹¡v¡A¬°¦Û¤v»s³y¤£©¯¡A¬°¥Í©R»s³y­WÃø©O¡H¬O¨e¹x±j¶Ü¡H¤£¡I³o¥u¯à»¡¨e·MÄø¡I¤p¶Â¡A¡u©p¡v³o±ø¶Ìª¯¡I

 

©¯¹Bªº¤p¶Â

 

´X¦~«e§Ú¼g¹L¤@¦¸¡u¶Ìª¯¤p¶Â¡vªº¯À´y¡A¦p¤µ¤S¥X²{¤F¤@±ø¡u©¯¹Bªº¤p¶Â¡v¡C¾¨ºÞ¦¹ª¯«D©¼ª¯¡A§Ú¥ç°Z¥i«p©¼¦ÓÁ¡¦¹¡H¦óªp¦¹ª¯»¡°_ÆZ¦³·N«ä¡A¦ó§«©à¥X¥H¨Ñ½Í§U¡C

 

Áp¦X³ø²Ä¤Kª©¡A¥Z¸ü¤F¤@±ø½ì¨ý¦Ó¤Sµo¤H²`¬ÙªºªÀ·|±Ä³X¡C¤j·N¬O³o¼Ëªº¢w¢w

 

ªá½¬¸â¼w®ü§g¡A«e¨Ç®É¶R¤F¤@±ø¶Âª¯¡A·Ç³Æ³ÞªÎ¦Ó¾½¡C¤é«e¥H¾÷¨®«á®y±aµÛ¤Q¸U¤¸²{ª÷¥h¦s´Ú¡A©è¶l§½«á©¹«á®y¤@¬Ý¡AÁV¡I¤Q¸U¤¸³º¤£Ál¦Ó­¸¡C¥L»°¦£¦^ÀY¦b¸ô¤W§ä´M¡A¿ò¾Ñ±o«Ü¡Aµw¬OªHµLÂܼv¡C·í¥L¦^¨ì©±ùØ¥¿««ÀY³à®ð¡A¾Ò³à±o¦³¦p¡uÜÖµM­Y³à¨ä°¸¡v®É¡A©_¸ñ¥X²{¤F¡A¨º±ø¨Ó¤éµL¦hªº«Ý®_¤§ª¯¡A©~µM¤f»Î¿ú³U¡A¶]¨ì¸â§g­±«e¡A®ð«¦«¦¦aµ¥«Ýµo¸¨¡C³o¤U¤l¥i§â¸â§gµ¹³ßÃa¤F¡F¤£¡AÀ³¸Ó»¡¬O³ß·¥¤F¡I¦]¬°µ½®ÚÀH³ß¤ß¦Óµo¢w¢w¨M¤ßºK¤U¡u±Oª¯¤§½ú¡vªºÀY»Î¡A¦Ó¥Bµo»}­nµ½«Ý¡u¤p¶Â¡v¡C§A¯à»¡¦¹ª¯¤£ºâ¬O¡u©¯¹Bªº¤p¶Â¡v¡HÃø¹D§A¥H¬°¨º¨ÇÅܦ¨¤F¡u­»¦×¡vªºª¯¡A³£¬O¦]¬°¯Ê¥F¹³¡u¤p¶Â¡v¨º¼Ëªº©¾¸q«~½è¡H«D¤]¡A«D¤]¡I©¯»P¤£©¯¦Ó¤w¨o¡I

 

¬°¤v¤§¹D

 

§^½ú¤Z¤Ò¡A¦h§T¨I²_¡A»Ù²`·~­«¡A±E¯à¡u¹øµMµL§Ú¡v¡H¥¼¯àµL§Ú¡A°Z¯à¤£¬°§Ú¥´ºâ¡H«Z¤ª¡G¡u¤H¤£¬°¤v¡A¤Ñ¸Ý¦a·À¡v¡I·§¨£¡u¬°¤v¡v¤£¶È¬°¦ÛµM¡B¥²µM¡A¥B¥çÄݲz©Ò·íµM¡IÅU¯u¯à¬°¤vªÌ¡A¤d¸U¤H¤¤¤£±o¨ä¤@¡A¨}¥i´n¼Û¦Õ¡C

 

¤H·í³hµL¥ßÀ@®É¡A©Ò¨DªÌ¤£¹L·Å¹¡¡A¬J±o¤p±d¡A´_¸r´I¶Q¡A´I¨o¡B¶Q¨o¡A«h«ä©¼«n­±ªÌ¡u¥i¨ú¦Ó¥N¤§¤]¡v¡C­Y³º¡u´L¬°¤Ñ¤l¡A´I¦³¥|®ü¡v¨o¡AµS·P·³¤ë­Wµu¡A¥Í¤]¦³²P¡A¦Ê­p¤d¤è¡A¦k¨D¤£¦º¡A¬°¤v¹ç¦³²P«v¡IÁöµM¨D¤§¦³¹D¡A´I¶Q¥i©~¡A±©³h½â»P±ý±æ¥Ã»·¬Û³s¡A»\³h½a¨ÃµL·Çªº¡A¦³¤§«h¡u¤£¨¬·P¡v«K¬O°l¨D¤§°Ê¤O¡CµM¥»¦Û¨ã¨¬ªÌ¡A¦ó«Ý°l¨D¡H¥»µLªÌ¡A¨D¥¼¥²¯à±o¡A±o¤§°ZªG¯à¥Ì¡H¦Ê¦~·³¤ë¡AÁζY¦Ó¹L¡A¨ìÀY¤´¬O©ê¾Ñ²×¤Ñ¡A´¿¦³´X¤H¯u¥¿Àò±oº¡¨¬¡HÂZÄc¤@¥Í¡A¿n­«Ãøªð¡A¥¿¨Æ¥¼¿ì¡A¤S¤J½ü°j¡AºÉ¦hÆj­L°¨¸¡¡A½Öª¾¯«Âk¦ó©Ò¡H

 

¥Í¦]§Ú¦³¡A­W»P¥Í­Ñ¡A¤H¥Í¥²¶·¸Ñ¨M¤§¤¤¤ß½ÒÃD¡A­º¬°¥Í¦º­W¼Ö°ÝÃD¡A¬G¤ê¡G¡u¥Í¦º¨Æ¤j¡v¡A¦¹Ãö¤£³z¡AÁ`¬O¯B¥Íµê«×¡A¤j¨Æ¤£¤F¡A¦A¥XÀY³º¦ó®É¡H¤@¤Á¯B¥@µêºa»Pª«½è¨É¨ü¡A°ß¯à½ª©ÊÆF¡A¶ë´¼Áo¡Aµ´Ãø¶ñ¸É¥Í©RªºªÅµê¡A¦¹©õ½å©Ò¥H±óÀï¸S¦p±ÍᢡAµø´I¶Q¦p¯B¶³¡A¦Ó¦Û¿ì¨ä¤j¨Æ¡A¤D³ôºÙµ½¡u¬°¤v¡vªÌ¤]¡C

 

§^¤H¬J¥Í¨o¡A·í¨Dµ½¥Í¡Fµ½¥ÍªÌ¡A­º·í¿Ä¯u±¡·P©ó¯u²z´¼¤§¤¤¡A¥H§¹¦¨²z´¼¤§±¡·P¤Æªº¥þ¤H®æ¤§³Ð³y¡A¥ç§Y±¡·P¤§²z©Ê¤Æªº¯u¤H®æ¤§¡u¶ê¦¨¡v¡A¥H¶}©Ý¤H¥Í¯u¹Ò¬É¡AÃÒ¤J¢w¢w

 

¯u¥­µ¥¢w¢w®ü¤ô¤@¨ý¡Aªk¬É¤@¦p¡A¸U®í¤@¥»¡A¸Uª«¤@Åé¡C¬Oªk¥­µ¥¡AµL¦³°ª¤U¡C

 

¯u¿W¥ß¢w¢w¡uÆ[¦Û¦bµÐÂÄ¡v¡A°ß¦ÛÆ[¡u¦Û¦b¡v¡A´µ«h¡u¦Û¦b¡v¦Û¡uÆ[¡v¡A¦Û¡uÆ[¡v¡u¦Û¦b¡v¡A¡u¸U¶HÂO¤¤¿WÅS¨­¡v¡]²ö°Ý¼·¤£¼·¸U¶H¡A­Y¼·«h¤£ÅS¤]¡^¡A°Z¤£Åx²æ¦Û¦b¡C

 

¯u¦Û¥Ñ¢w¢wµL¼¨·R¡B¨ú±Ë¡AÂ÷¬O«D¡BÀ¸½×¡A¤£¬°¤K­·°Ê¡A¤£¨ü¦W§Q²o¡A¡u¥Í¦ºµS¬Q¹Ú¡A¯Iºnµ¥ªÅµØ¡v¡A°Z¤£¦Û¥Ñ¡C

 

¦Û§Q¡B¬°¤v¤§¹D¡A¦³¹O©ó¦¹ªÌ¥G¡H

 

§J©À§@¸t

 

¡u§J©À§@¸t¡A¦k©À§@¨g¡C¡v¿Î¤ª¡G¡u³Ì¤jªº¼Ä¤H¡A¬O§A¦Û¤v¡C¡v¦¹¼Ä¤H«K¬O·í¤H¦Û¤vªº±ý©À¡A¥ç§Y¿ù»~ªº¦æ¬°¶É¦V»P°Ê¾÷¡A»\¤ß©À½­¸¡AµL«D¦Û§Ú¥Xµo¡A©À©À¥Í·À¡A¥»©ú¥Ñ´µ»Ù½ª¡C¤@©À¤§´c¡A²×³´¸o¦æ¡F¨p±ýÅ×µÞ¡A¤w¼Y¼Æ¤¤¡C¬G¥²ÂǬٹî§J¨î¤§¥\¡A±f«µªe²M®ü®Ë¤§®Ä¡C

 

¦Ü§J¨î¤§¹D¡A©úù©À±g¦³¤ê¡G¡u³B³B±q¤p¯f®`§Jªv¡A«K¬O§J¤v¨Æ¹ê¡A«K¬O³B¥Í¦º¦¨±Ñ¤§®Ú¡A¥ç¤£½×¦³¨ÆµL¨Æ¡A¦¹³B©ñ¹L¡A«KµL¬O³B¡C¡v¦¹ºØ¥\¤Ò»P¡u¥´¦k·Q¡v¹êµL¤G­P¡A­Y¸û¡u©À°_§Yı¡vµS®t½b¦a¡C

 

¼B©À¥x¤ª¡G¡uµL¦k°Ê©ö¡AµL¦k©ÀÃø¡FµL¦k©À©ö¡AµL¦k¤ßÃø¡C¡v¦¹»y«D·¥²`¦s¾i¤u¤ÒªÌ¡A¤£¯à¨¥¤]¡A»P¡u¯u¤ßÂ÷©À¡v»á¦³µo©ú³B¡A¥Ñ¬O¥iª¾¦òªk¦Ü²¡B¦Ü©ú¦Óª½ºIº«©³¡A¥u­Ó¡uµL¦í¥Í¤ß¡v«K¤wºÉ§J©À§@¸t¤§¥þ¥\¡A§ó¦³¦ó¨Æ¡H

 

®ï¼~±Ò¸t

 

¹ï°ê®a¦Ó¨¥¡A¡u¦hÃø¥i¥H¿³¨¹¡v¡A¦Ó¡uµL¤º¼~¥~±wùÚ¤`¡v¡C´N­Ó¤H¨Ó»¡¡A­Wµh¥i¥H²b¤Æ¤ßÆF¡F¦M§x¥i¥H±Òµo´¼¼z¡C­ßµM¹x¥Û¡A½ÄÀ»¤§¤UµS¯à°nµo¥ú¼ö¡F´H±ö¦RÆv¡A·L¦B³·¦ó¥H¦¨¨ä«T®¼¡H¥Í©Rªº¼ç¤O¡A­E¿à¼~±w¡BÁ}¦M¤§À£ÁY¡AÄA¨K¬yÂ÷»P¿iÄr¡A¥Í¦º±Ã¤ã¤§²f¿E¡A¤D¯à¾®«l·N§Ó¡A¾®©T©w¤O¡A°í©w«H¤ß¡A¶}©Ý¯ÝÃÌ¡A²`¼ç´¼¼{¡A¦Ó¥R¤Àµo´§¡Bºì©ñ¥X¥Í©RªºµØ±m¡C¤Ï¤§¾i´L³BÀuªÌ¡AÂA¤£³g¥Í©È¦º¡FÐK¿Ç¤l§Ì½ú¡A¦h¼Æ¯Ü®z²LÁ¡¡C·x«Ç¤¤°ö¾i¥X¨Óªºªá¤ì¡A¤S«ç¯à©Ó¨ü±o¤F¤j¦ÛµMªº®¦Ãd¡H

 

¥È¼w¦³ñ¹¦×´_¥Í¤§±§¡A¤Ä½î¥Hª×Á~À|Áx¦ÛÀy¡AÃC¤l¡u¤T¤ë¤£¹H¤¯¡v¡A¬Ò±o¤O©ó¥Í¬¡²fÀy¡C¤j¬ê´c¦®°s¡A»\²`Äß²z´¼¨I°g¡C¹MÆ[¥j¤µ¤¤¥~©Ò¦³¶}°ê§g¥D¡B¸t½å¡B¤H³Ç¶Ç°O¡A²ö¤£¹¡¸g¼~±w¡BÁ}¦M¡A¿i¦Ó¤£ÁC¡A®À¦Ó·U°í¡AµM«á¤D¯àµo¥X¼ç¤O¡A¦¨¤£¥@¤§¥\¡A¥ß¤£¦´¤§·~¡C

 

¾Ç¹D¶Q±M

 

¿Î¤ê¡G¡u¦¨©ó¤@¡A±Ñ©ó¤G¤T¡v¡A¦¹©ó¾Ç¦òªk¡A¤×µM¡A»\¥Í¤]¦³²P¡A¥Bºë¤O¦³­­¡A­e«D±M¤ß³ü§Ó¡Aµo¼«§Ñ­¹¡A¶°¤¤±¡·P´¼¼z¡AÁ|²¦¥Í¤§¥þ¤O¡A§ë©ó¤@¾Ç¡A±M¦ÓªÖÆp¡AÆp¦Ó¯à±M¡A¥²Ãø´Á¨äÁŵM³e³q¡C

 

¾ú¨Ó¾Çªk¤§¤H¡A³ë¦p¤û¤ò¡AÃÒ¹D¤§¤H¡Aµ}¦pÅ﨤ªÌ¡AÃöÁäºÝªº¦b¦¹¡C»¹¦Üªñ¥@¡A®Ú¾¹¤é¤U¡A¤H¦h²ß¯BµØ¡A¦Ó¦w»À«U¡A¯u¸Û¼}¹D¤§¤h¤w¬OÃø±o¡A´Á¨äµo°í±j­è¼Ý¡A¥±¯à¥±±¹¡A¤H¤@¤v¦Ê¡A¤H¤Q¤v¤d¡A¥Ñ·M¦Ó©ú¡AÂà¬X¬°±j¡A¯u°ø±æ¤]¡C

 

ªø½ú¬h¤½¡A¦­¦~»D¹F¡A©~»á¦Û­t¡C¨Ó¥x«á¡AÁö¤ê¸¨¸¨¹è¦X¡A®t©¯·GÅn»áÂסC§E·P©õ¼w¡A¨CÄU¨äÂk¤ß¦òªk¡A¨D­Ó¦w¨­¥ß©R³B¡A¤½¦ýÀX¤§¦Ó¤w¡C

 

¼Æ¦~«e¡A·~»Ù²{«e¡A¹E­n§E±Â·Ç´£ªk¡A«ù¥¼¥b¸ü¡A¦Ó´c¯e·U¡A¹Ò¹J¾E¡C«á¶û­×ªkÁcº¾¡AÂà±ý°ÑÁI¡C§E¥H¡uÂk¤¸µL¤G¡v¡A¡u¤¤Ãä¬Ò²¢¡vÄU¤§¡A¨Ã°û«o¥H¹ê¤£·|ÁI¡C¤½³º°Ñ¥[¯«°ó§«ô¡Aµy¤[¤S«H§ß¥ä½Ð¯«¡A§EÀµ¿Ï¤§¡A¦ü¦³¬Ù¡C

 

µL¦ó¡A§ï©À¦ò¡A§E¤D¬°¤§ÀH³ß¡A¥¼®Æ¤£¥`¤ë¡A©¿¨C¤é«ô»w¤£­Û¤£Ãþ¤§µL·¥¸t¥À¯u¸g¡A¥¼´X³º»¡¯«¨£°­¡A»yµL­Û¦¸¡Aª¬¦Pµo¨g¡C§E¤ß¦³¤£§Ô¡A¬°©G¤j´d¤ôªv¤§¡A´M·U¡CµL¦ó¡A§E©^½ÕªF¤Þ¡A¥h¨j¥b¸ü¡A¤¿¯Ó¶Ç¨Ó¡A¤½¤w¥h¥@¡A§E©Tª¾Âø¬r¤J¤ß¡AµLÃÄ¥iÂå¡AµM´d±¥¤§±¡¡A¨´Ãø¦Û§í¤]¡C

 

¤ß¦º

 

²ø¤l¸@¥@¤H¤£¼w¡A¦Ó¿³¡u«s²ö¤j©ó¤ß¦º¡v¤§¼Û¡A¤ßªG¦³¥Í¦º­C¡H¦³¤§¡C½t¥Í¤§¦k¤ß¤]¡C½t¥ÍªÌ¡GÀH½t¥Í¡AÀH½t·À¡A¤Ò¦ó¼Û¤§¦³¡H¥i¼ÛªÌ¡A¨p±ý¿K¡A¤ÑÁo¶ë¡A¨}ª¾ª{¡A¥»¤ß¥þ¬N¡A¦Û©Ê°g¥¢¡AµL¼È¤Ï¬Ù¤§®É¡A­P¥Ñ¨£§Q§Ñ¸q¡A¤D¦ÜµL¸q¥i§Ñ¢w¢w¥H§Q¬°¸q¡A»¹¦Ü°õ½t¼{¬°¦Û§Ú¡Aµø¸o¦æ¬°²v©Ê¡A¥H¦Ü¥»¤ß¿n«¯·U«p¡A©ÊÆF½ª¦Ó¤£¹ü¡A¹E¤D¥H¥\§Q¬°¤H®æ¤º²[¡Aµø¨É¼Ö¬°¤H¥Í¥Ø¼Ð¡A¥»¤ß°g¥¢¡A²@µLÆF©Ê¡AÀH¤K­·¦ÓÂà¡A·Ä¤»±ý¦Ó¨I¡A¥þ¦P¦æ«Í¨«¦×¡A¬G¤ê¡G¡u«s²ö¤j©ó¤ß¦º¡v¡I

 

¾Ç°Ýªº³y·¥

 

¤£½×¥@¡B¥X¥@ªk¡A¨ä­×¾Ç¹Lµ{¡A¶}©lÁ`¬O¥Ñ²L¦Ó²`¡A¥Ñ²¦ÓÁc¡A¶V¾Ç¶VÁ}Àß¡C¦ý·í¨ì¹F¸û°ª³y¸Ú®É¡A«o¤S¶}©l¥Ñ±â¦Ó©ú¡A¥ÑÁc¦Ó²¡A³Ì«á²¨ì¥u³Ñ¤U´X­Ó¤½¦¡¡A´X±ø©w«ß¡A¬Æ¦Ü¬O¤@­Ó¬É»¡¡C¾Ç¦Ó¤£¯à¨ì¹F³oºØ¹Ò¦a¡A«K¤£¯à¡u°õ²¶¿Ác¡v¡A«KÃø´Á¡u¾Ç¥H­P¥Î¡v¡C

 

¾¨ºÞ¦b¾Ç°Ý¤WÀò±o¦¨´Nªº¤H¨Ã¤£¦h¡A¤£¹L¨C­Ó¤H³£¨ã¦³¦¨¥\ªº±ø¥ó¡A±ø¥ó°÷¦Ó¨S¦³¦¨¥\¡AÃöÁä¦b©ó¤£°÷°@¸Û¡A¡u¸Û«h©ú¡vªº²L¸q¡AÀ³¸Ó¬O»¡¡G·í§A¾Ä¥Í©R¤§¥þ¤O¡A§â¥þ³¡¼ö±¡¡B²z´¼¡Bª`·N¤Oµ·²@³£¤£¤À´²¦a§ë¤J§Aªº¾Ç°Ý¡A§â¤ß¤O¶°¤¤¦¨¬°¤@­Ó¡uµJÂI¡v¡A¦b¨ºùØ´N·|ºì©ñ¥X´¼¼zªºªá¦·¡A°n®g¥X¥Í©Rªº¥ú½÷¡C

 

¦ò»¡¡G¡u¨î¤ß¤@³B¡A¨ÆµL¤£¿ì¡v¡C¥j¼w¦³ÔU¹D¡G¡u¾Ç¹D¦pÆp¤õ¡A³{·Ï¥¼¥i¥ð¡Fª½«Ýª÷¬P²{¡AÂk®a©l¨ìÀY¡v¡C¦pªG¤£¯à¥þ¤ß¥þ·N¦a¶°¤¤¤ß¤O¥h°µ¾Ç°Ý¡A©TµM¤£·|¦³¦¨´N¡AÁa¨Ï¾aµÛ²z´¼ªº¦Û§ÚÃ@µ¦¡A¥R¨ä¶q¤]¥u¯à¦¨¬°¤@­Ó¨S¦³ÆF©Ê«o¦³¨â±ø»Lªº¬¡°Ê®ÑÃo¦Ó¤w¡A²×Ãø¤j¦¨¡C¥u¦³§â¼ö±¡¡B¤ß¤O¦P®É¶°¤¤¦b¾Ç°Ý¤W¡A¤~¦³¡u¾ÇªÌ¾Ç¦¹¼Ö¡A¼ÖªÌ¼Ö¦¹¾Ç¡vªºªYªY¦Vºa¬K·N¡A¤]¤~¯à¥H¾Ç²ß¬°¨É¼Ö¡A¦ÛµM¦ÓµM¦b§Ñ­¹§Ñ¼~¡AµL¼Ö¥i¥Nªº¥Í¾÷¶h½ì¤¤¡A§¹¦¨¾Ç°Ýªº¤j¦¨¡C§_«hÃhµÛ¤@ºØ¡u²ö¥i©`¦ó¡vªº¹½·Ð¤ß²z¥h°µ¾Ç°Ý¡A¾Ç°Ý¹ï§A«K¥u·|¬O¤@ºØÃg»@©M®É¥úªº®ö¶O¡C¨ìÀY¨Ó¡A°£¤F«ä·Qªº»ø¤Æ¦Ó¥~¡A¨M¤£·|¦¬¨ì¥ô¦ó®ÄªG¡C¥u¦³¨Ïª¾¡B±¡¡B·N»P¾Ç°Ý¿Ä¦X¬°¤@¡A¤~¯à§¹¦¨²z©Ê¤H®æ¤Æ¡A¾Ç°Ý©Ê®æ¤Æªºº²Å±¢w¢w§â±¡·P¿Ä¤J²z´¼¡AÅý²z´¼¿Ä¤J·N§Ó¡A¨Ï¼ö±¡¦¨¬°´¼¼z©MµL­­³Ð³y¤Oªº·½¬u¡C¾Ç°Ý¦Ó»P«ä·Q²æ¸`»P¹ê½îµLÃö¡A«K«D¡u¤j¤H¤§¾Ç¡v¡A«K·|¯}Ãa¤H®æªº§¹¾ã©Mºë¯«ªº§¡¿Å¡C³o¤]¤Ï¬M¥X¡u­¹¦Ó¤£¤Æ¡vªº°¾»á¡A´N¹³­¹ª«¤[º¢­G³¡¡A¦P¼Ë¬O¡u¦Y¤£®ø¡v¡A¤]¦P¼Ë¦³®`µL¯q¡C

 

¾Ç°Ý¯à¾Ç¨ì¡u°õ²¶¿Ác¡v¡A«ä·Q¯à¦¨¬°¤H®æªº¤º²[¡A¹ê«D©ö¨Æ¡AÀ±¨¬¬Ã¶Q¡C¦ýÁa¨Ï¬O¦p¦¹¡A¤]Á٨ëD¬O¾Ç°Ýªº³y·¥¡A¥²¶·¬O²¦Ó¤S²¡A¥H¦Ü©óµL¢w¢wµL¤@²z´J¤ß¡AµL¤@¨Æ¿¢Ãh¡A©l¨£¾Ç°ÝªGµMº«©³®ø¤Æ¡A§¹¥þ§l¦¬¡CµM«á¤~¯à¤£«ä¦Ó¤¤¡A¤£¼{¦Ó±o¡A¤£¿Ñ¦Ó¦¨¡A¤~¦nµL¬°¦Ó¬°¡A¬°¦ÓµL¬°¡u±q¤ß©Ò±ý¤£¹O¯x¡v¥h¡C¥²¶·¨ì³o¯ë¥Ð¦a¡A¤~Åé·|±o¡u¸t¤H¤£¾¹¡v¡A¤~³ôºÙ¬O¡u·¥°ª©ú¦Ó¹D¤¤±e¡v¡C

 

­Y¬O¦òªk¡A«hµLÑ¡¯ëÂPĬ¡A¤@¤Á²z¡A¤@¤Á¨Æ¡AIJµÛ«K¦P¬xÄl¤ù³·¡A³Vµ·²@®Ó¥ü¤£¥i±o¡AÁ`µ¹¥¦­Ó¡u®ø¿Ä¹y¤J¤£«äij¡v¡C¤£¦p¦¹«D¯u¾Ç°Ý¡A¯u¾Ç°Ý¤j©è¦p¦¹¡C

 

¥Í©R¤O

 

¾¨ºÞ¤Hªº»ù­È¦³¥¿­t¤§§O¡A¦ý¨C­Ó¤Hªº¥Í©R»ù­È»P¨ä¹ï®ÉªÅªº¼vÅT¡A«h¬OùÚ¦¨¥¿¤ñªº¡A¦Ó¥B¨ä¼vÅT¤Oªº¤j©Î¤p¡A¤S»P¨ä¥Í©R¤Oªº±j©Î®z¡A«O«ùµÛª½±µªºÃö«Y¡C

 

½Í¨ì¥Í©R¤O¡A¨Ì§Ú­Ó¤H­×¾Ç¦òªkªº¤ß±o¨Ó»¡¡A¾¹¥@¶¡ªº¤@¤Á¡A³£¬O¥Í©R¤§¬yªº®t§O¬Û¡A¾¨ºÞ¬O¦]½t¦³§O¡A²{¶H«D¤@¡A¥¦¤´µM¬O¬Û®íÅé¦Pªº¡CÁY¤p½d³ò¡A´N¤H¨Ó»¡¡A¤]³£¬O¨Ó·½¦³¦Û¡Aµ´«D©t¥ßªº¡B¬ðµMªº¡C­Õ¨Ï¬°¤H¦Ó§Ñ¥»¡A°í«ù¦Û§Ú¤¤¤ß¡A³ºµM»P¸U®í¤@¥»ªºªk¬É¹ï¥ß¡A¨ä¥Í©Rªº¬Û¹ïÂƤp¡A»ù­Èªº·L¤£¨¬¹D¡AÀ³¬OµL¥i¸mºÃªº¡C§í¤S°Z¦³¥Í©Rªº¥ú½÷¡B¼ö¤O¿ç®g¥i¨¥¡H¥¿¹³¬O¤@®y»O¿O¡A¦pªG°í«ù¦Û§Ú©t¥ß¡A¦Ó¤£±µ³q¹q·½¡A¨ä¦s¦bªº»ù­È©Î·N¸q¡A«K¬O¡u¤£¨¬Æ[¤]¤w¡vªº¤F¡C

 

·ìÏɬ£ªº¾ÇªÌ¡A¤]¦³³¡¤ÀªºÃþ¦üÆ[ÂI¡A©M¤@®MÀò­P»P¯u¦p¡uÁp¦X¡v©Î¡u¬ÛÀ³¡vªº¤èªk¡A¥u¬Oµy¶û¾÷±ñµÛ¬Û¡A¦Ó¥B©l²×Â\¤£²æ³N¤hªº®ð½è»P¦Û§Ú¤¤¤ß¡C©h¥B¤£»¡³o¨Ç¡A¦ý¤£½×±Òµo©Î¦Ûµo¡A¤@­Ó¿¿º¸ÂÆ°`ªº¥Í©R¡A±ý´Á¨ä¤@¦p®Ö¯àªº©ñ®g¢w¢wº«©³ªº¡BµL«O¯dªºµo´§¥X¨ä¥Í©Rªº³Ì¤j¼ç¤O©Î»ù­È¡A«K¤£¥i¥H¦Û¤p¨ä¾¹¡C

 

¾§®aªº¤j¤H§g¤l­Ì¡AÂǨä¡u´d¤Ñ¼§¤H¡v¡B¡u¤vÄȤv·Ä¡vªº¡u¥Á­Mª«»P¡v¼°±¡µo§ç¡A¡u´I¶Q¤£¯à²]¡A³h½â¤£¯à²¾¡A«ÂªZ¤£¯à©}¡vªº°í­s¶¯¼Ý¡AªÖ©w¤F¡u¹D¤£»·¤H¡v»P¡u¤H¯à¥°¹D¡A«D¹D¥°¤H¡vªº·N¸q¡A®Ú¥»ºÝ¥¿¤F¤H­Ì¦ÛÂp¡B¦Û½âªºÀZ¼oÆ[©À¡A¨º«K¬O¡G¤H³Ð³yµÛ¯«¡A¦Ó«D¬O¯«³Ð³y¥X¤H¡I

 

¦òªk°Z«K¦P¦¹¡H½§²L¦a»¡¡A¾Ç¦òªk¡A¶Q¯à³æ¤Mª½¤J¡Aº«©³±ÙÂ_©R®Ú¢w¢w¯»¸H¦Û§Ú·NÃÑ¥H¤Î¥Ñ¦¹¬£¥Í¤§¤@¤ÁªÈÄñ¡A´Á¥Ñ¦p¯u¦Ó¹êÃÒ¯u¦p¡A±q¦Ó¹¡©M¨Ã¥R¤À¦aµo´§¥X¹ï²³¥Íªº±¡·P®û¼í¤O¡A²z´¼Âàª`¤O¡A¹D¼w¦P¤Æ¤O¡A¦æ¬°¼vÅT¤O¡A¥Í¬¡ÂQ¾É¤O¡Aºë¯«·P¥l¤O¡A¤H®æ·P¬V¤O¡A¦Ó¥HºÉµêªÅ¬É¬°¥Í©R¤§ºÏ³õ¡A¥H¦Ü¥Ã«í¡C¦¹¥~¦Ó¨¥¥Í©R¤O¡A¾¨¬O¦³¥ÍµL©R¡A¦³®ðµL¤O¡A²Î¦Wµê°°¤£¹ê¡C

 

±o­p

 

§º¡A¦¶¥ò·s¡A¬°«nµØªø¦Ñ§@¡u¤j¦º±g°O¡v¤¤¦³¤ª¡G¡u¤H¥Í¤Ñ¦a¶¡¡A¹Ø¤Ô¤£»ô¡A¬p¥H¤C¤Q¬°²v¡C

 

¤Q·³¬°¨àµ£¡A¨Ì¤÷¥À½¥¤U¡Aµø´H·xÀêÀ㤧¸`¡A½Õ­÷¦ç­¹¤§©y¡A¥H¦Ü¦¨¥ß¡A¨ä¦W¤ê¡G¡y¥Í­p¡z¡C

 

¤G¤Q¬°¤V¤Ò¡AÅé±j§Ó°·¡A°Ý¬z¦W§Q¤§³õ¡A¯°°¨¼F§L¡A¥H¨ú§Ú³Ó¡A¦pÆk¤l¥ñôU¡A·N¦b¤d¨½¡A¨ä¦W¤ê¡G¡y¨­­p¡z¡C

 

¤T¤Q¦Ü¥|¤Q¡A¤é©]ª`«ä¡A¾Ü§Q¦Ó¦æ¢w¢w¦ì±ý°ª¡A°]±ý«p¡Aªù±ý¤j¡A¤l®§±ý²³¢w¢w¨ä¦W¤ê¡G¡y®a­p¡z¡C

 

¤­¤Q¤§¦~¡A¤ß«å¤O¯h¡A­Á¥õ¥@¶¡¡A§Ó³N¥ÎºÉ¡A¦è¤s¤§¤éº¥¹G¡A¹L»Ø¤§¾s¤£¯d¡A·íÀH½t¥ô¹B¡A®§©À¥ð¤ß¡Aµ½¤M¦ÓÂáA¦pÅú§@õ¡A¨ä¦W¤ê¡G¡y¦Ñ­p¡z¡C

 

¤»¤Q¥H©¹¡A¥Ò¤l¤@©P¡A¤i¶§»Î¤s¡A°¿¦Ó´N¤ì¡A¤ºÆ[¤@¤ß¡A­n¨Ïµ·²@µLÝg¡A¨ä¦W¤ê¡G¡y¦º­p¡z¡C¡v

 

¦¶¤ó¤§»¡¡A¤¹¬°¥j¤µ¤¤¥~¤H¥Í¤§¼g·Ó¡A©Ò¿×¡G¡u±ýª¾¥@¨ý¶·¹ÁÁx¡A¤£ÃѤH±¡¥B¬Ýªá¡v¡A¦¹¤§¤­­p¥Î¤ß©T­W¡AµM¬Ò¤£¥X¤@¡u§Ú¡v¦r¡AÁ`¤£§K¤ß¬°§Î§Ð¡A©Ê³vª«¨I¡A­p«D¸U¥þ¡A°Z¤ê±o¡u­p¡v¡Hªp¦~¤èª¾©R¡A´¼¼{¨j¼ô¡A¯ó²v¦¬¦|¡A¦ÛµL¤è°w¡A»P¥@¯B¨I¡A¤£¥i¤]¡A¦ý¸û¤§¯³¬Ó¡Bº~ªZ¦k¾¬ªø¥Í¡A±ä¿f¡BÃQìI¹w¿vºÃ¹Ó¡AµS³Ó¼ÆÄw¡C²×¤£¦p¬Ô¨Ì¤TÄ_¡A°í¦u¤­§Ù¡A¤O¦æ¤»«×¡AÂ_°£¨­¨£¡AÃÒµL¥Í§Ô¡A¤@¤F¦Ê¤F¡A¬°±o­p¤]¡C

 

»\¡u­p¡v¥Í¤£¦p¡u­p¡v¦º¡A­p¿ð¤£¦p¦­¿Ñ¡C¬Jª¾¥Í¥²¦³¦º¡A¦ó¦p¦­¬°¤§­p¡C¥²«Ý¬þµÀ©ü妡A©l¬Ù¦¬¤ß²b·N¡A¤£¹N¤]¡Aªp¦h¥Í²ß®ð¡A¹yÃø®ø°£¡A§Úªk¤G°õ°í©TÃø¯}¡A¹®­Æ°½¤ß¡A¾É¤H¦]´`¡A¬G¤£¦­¬°Âk­pªÌ¡A¬Ò­p¤§¥ªªÌ¤]¡C

 

¥­¦w¬OºÖ

 

¥­¿Å»P¦w¹ç¤D¬O¤H¥Í³Ì¤j©¯ºÖ¡C»\¥Í²z¥­¿Å¡AµL¥|¤j¤£½Õ»P¤­³±¿K²±¤§­W¡C¤ß²z¥­¿Å¡A«hµL¿³¾Ä¡B½Ä°Ê¡B±I¹æ¡B®ø¨I¤§·P¡C¦¬¤ä¥­¿Å¡A¥i§K¤J¤£¼Å¥X¡A¶Å¥Dµnªù¤§µ~¡F¤Ï¤§¡A¯Ô¤f¸¡¼Ö¡A¥Í²z¥¢¥h¥­¿Å¡A¯f±w¥Ñ´µ¦Ó¥Í¡F¤ß¬°ª«§Ð¡A¤ß²z¥¢¥h¥­¿Å¡A·Ð´o¯ÉµM½´°_¡F¥Î«×¤£¸`¡A¦¬¤ä¥¢¥h¥­¿Å¡A±`³´³h½a¡C¬G°ß¥­¤D¯à¦w¡A±ý¦w¥ý¨D¥­¡C

 

§^¤H­Õ¯à¦b¥Í¬¡¤¤¤@¤Á¤O¨D¨ä¥­¿Å¡A°Z¶È¤ß¦w²z±o¡A¦wµM¦Û¦b¦Ó¤w¡A§íµÐ´£¤j¹D¡A¥ç­E¦b¨ä¤¤¨o¡A¤£¨£¤»¯ª¯à¤j®v¹D¡G¡u¤ß¥­¦ó³Ò«ù§Ù¡A¦æª½¦ó¥Î°ÑÁI¡C¡v¦ý¯à±q®e¤¤¹D¡Aª½¾iµL®`¡A¦æ¨£¥|¬Û¥þª{¡A¤K­·¤£°Ê¡A±o¤j¥­µ¥¡A±o¤j¦wí¡C¥@ºÖ¹ç¦³¯à¹O¦¹ªÌ¡H

 

¬G¤ê¡G¥­¦w¬OºÖ¡I

 

¥DÀR

 

ÀR¬O¥Í©R¤Oªº¥R¹ê²[»W¡F°Ê¬O¥Í©R¤Oªº¥R¨K¦ù±i¡Cª¾¨ä°ÊÀR¡A¤~¯àµ½©ó½Õ²z¨­¤ß¡A¥H¥R¹ê¨Ãµo´§¥Í©Rªº¼ç¤O¡C¬O¬G¤£¶È¤Õ¡BÃC¤ßÂN§¤§Ñ¡A¥ÑÀR¤J¼w¡C§º©ú¾§ªÌ¡A²v¦h¥DÀR¡A¥j¤µ¤¤¥~­P¤O©ó¬ð¯}¦t©z¡B¤H¥Í°ÝÃD¡A°l¨Dº«©³¶êº¡¸ÑµªªÌ¡A¥ç²ö¤£±q©wÀR¤J¤â¡C¥²¦p¦¹¡AµM«á¤~¯à¨Ï¦Û¤vªº¨­¤ß¡A¡u¦p¤é¤§¤É¡A¦p¹©¤§Âí¡v¡A¥ç¤è©l¨ã³Æ¡u½a²zºÉ©Ê¡A¥H¦Ü©ó©R¡vªº±ø¥ó¡C¤]¤£¥u¬O¾Ç¦ò¡B­×¹DµÛ´_¦ì¤O¡A§Y¬O°µ¬°¤@­Ó³ô¥ô¥¨Á}¬Fªv®a©M­x¨Æ®a¡A¤]¬O¾aµÛ²M©ú¦b°`¡A¤D¯à¹çÀR­P»·ªº¡C

 

¥§ªö°Ï¤À¤H­Ìªººë¯«¹Ò¬É¡A¬°¡uªüªiù¡v©M¡u¶ø¥§Ä¬¥q¡v¡A«eªÌ¶H¼x¤K­·¤£°Êªº´¼ªÌ¡A¶¯½õ¥Í©Rªº°ª®p¡A¹B¨ä´¼¼zªº¥Ø¥ú¡A´¶·Ó¤@¤Á¡A¦Ó¦¹¤ß¥­µ¥¡Aµ´µL·R¼¨¡A«áªÌ´J·N¬°¤»±ýÁa¾î¡A¤C±¡¥ÆÀÝ¡A¤Û¤ÆµL±`¡A¤Û·QµL½aªº¥Í©R¤§¬y¡C«eªÌ³ëºë¯«¹çÀRª¬ºA¡A«áªÌ³ë¦p·N°¨¤ß·á¡CÅãµM¥L¬O¥D±i´¼¼z»P©w¤O¤@Å骺¡C

 

¦ý¤Bªº¯«¦±¡A§â¨º¨Ç±¡±ý¤Æ¨­ªºÅ]°­¡A¨I³´©ó¥ÃµL¥ð¤î¡B¥Ã¤£¶¡Â_ªº¦aº»¡AµL²×¤î¦a¨üµÛ»Å¦D¡A¤]¨Ï§Ú­ÌÃhºÃ¨º¨Ç¦aº»¤¤ªº¨ü¦DªÌ¡A¥¼¥²¤£¬O¡u¶ø¥§Ä¬¥q¡vªºªù®{¡C

 

Á`¤§¡AÀR¯à¨Ï¤H´¼¼zª@µØ¡A¨­¤ß¥­¿Å¡F¤Ï¤§¡A¯BÀê¡B¨g©ñ¡B½Ä°Ê¡BÄÛ±i¡A¥u·|¨Ï¥Í©R³´¤J¨I¾ý¼h¡C

 

¹DªøÅ]¦Û®ø

 

¡u®É¤B¥½ªk¡AÅ]±jªk®z¡v¡Aªº½T¬OÅKªº¨Æ¹ê¡CµM¦Ó¹ï©ó¡u½Ñ¤Ñ²³´î¤Ö¡A²³´c¹D¥Rº¡¡vªº°I¬Û¡A¨s³º½Ö¸Ó­t³d¡H¦ü¥G¤£À³¸Ó¤@­Ó«l¨à¦a©¹Å]¨­¤W±À¡C

 

©Z¥Õ»¡¡A¾É­P¹D®øÅ]ªøªº¡A®Ú¥»´N¬O¤H¡A¬O·í«eªº¤HÃþ¦b§UªøÅ]µK¡A¦]¬°½Ñ¤Ñ²³»P²³´c¹D®øªøªºÃöÁä¡A¥Ã»·¥u¬O¤H¢w¢w¤H¤H«ù¤­§Ù¡B¦æ¤Qµ½¡A¤Ñ²³¦ÛµM·|¥Rº¡¡A¦aº»©M­×ù¦ÛµM·|µ´¸ñ¡C

 

¦h¼Æ¤H¤G°õ°í©T¡A¤T¬r¿K²±¡A½Ñ¤Ñ²³¦ÛµM·|¹é­Y±á¬P¡A¦Ó²³´c¹D¥²©w¬OÁn¶Õ¤jº¦¡C¨ºùجO¬Æ»ò¡u¹D°ª¤@¤Ø¡AÅ]°ª¤@¤V¡v¡A¤À©ú¬O¦Û¥Ì²_¸¨¡A¼Z¬°Å]¨ò¡C

 

¦ýªÖ¨Ì¥¿ªk¡A±Ë¨¸¨£¡A§í¨p¤ß¡A±i¤½¸Û¡A´°­ÛºÉ¤À¡A«j¬°¦n¤H¡A«h¦ò¤é¤§¤U¡AÅ^¾y°Z¯à©¯³x¡H±N¨£½¬¨¹¦h¤W«~¡A½Ñ¤Ñ¼Wµ½¯«¡A¤H¶¡¦¨²b¤g¡A¦aº»®{¾l¦W¨o¡C°Z¤£¹ÅÂj¡Aµ½«v¡H

 

¤å¤H©y¾Ç¦òªk

 

ºaÀò¿Õ¨©º¸¤å¾Ç¼ú¤§¤é¥»§@®a¤tºÝ±d¦¨¡AÄ~¥_§ø¨q¨¦¡B¦³®qªZ­¦¡Bªã¤tÀs¤§§U¡B¤T®q¥Ñ¬ö¤Ò¡K¡Kµ¥½Ñ¤H¤§«á¦Û±þ¡A»á¤©¤H¥H´dÆ[¹½¥@¡A¬°¤é¥»¤å¤H¦@¦P©Ê®æ¤§¦L¶H¡C

 

¨ä¹ê¦p©}­ì¡B§õ¥Õµ¥¡A§Ú°ê¥ç¦­¦³«e¨Ò¡A©Ò¿×¡u¤å³¹¼¨©R¡v©TÄÝ¥j¤µ¤¤¥~¬ÒµM¡A­n·í¦³¨ä¦]ªGÃö«Y¡A«hµL¥i¸mºÃ¡C»\¥ô¦ó¤@¯S¥ß¿W¦æ¤§¯Â¤å¾Ç®a¢w¢w§@®a¡A¨ä«ä·Q¡B±¡·P»P²{¹êªÀ·|¥²¦³­Y¤z¥Ù¬Þ¦s¦b¡A­Y©Î­×¾i¥¼¿²ªÅ©ú¤§¹Ò¢w¢w§Y¬Û¦ÓÂ÷¬Û¡A¤J¥@¤S¶W¥@¡A«h¨ä«ä·Q¤§«Õ¤Û¡A±¡Ýh¤§²æ«U¡A©Ê®æ¤§©t¶Æ¡A¤ßÆF¤§ªÅµê¡A¤w¨¬¥H´¦¨¨ä´d·[¤§©R¹B¡C

 

¹ï¤@¤Á«ÈÆ[¦s¦b¤§¯S®í±Ó·P»P«ä·Q¤§±j¯P¤Ï®g¡A¬°§@®a¦@¦PÄÝ©Ê¡A¤ð½×¨ä¼g¹ê¥D¸qªÌ©Î®öº©¥D¸qªÌ¡K¡Kªí¹F©ó§@«~ªÌ¡A±`ÂÇ¥DÆ[·P¨ü¤§§Þ¥©ªºµo§ç¡A¤©ÅªªÌ¥H±Òµo©Ê¤§·s¿o·P¨ü©Î¤ßÆF¾_Àú¡AÁa«Y¼g¹ê¥D¸qªÌ¡A­e«D°Ó«~©Ê¢w¢wªï¦X¡B¨ú´A¤§§C¯Å§@«~¡A¥Ñ©ó¨ä¤å³¹¥DÃD¤§§½³¡¬ð¥X¡A»P¯u¹êªÀ·|¥ç»á¦³¶ZÂ÷¡A¦¹¦LÃÒ©ó¦h¼Æ§@®a¤§¿W¯S¥Í¬¡¤è¦¡¤×µM¡C

 

¦h¼Æ§@®aùڳߩ]Áñ¤HÀR¡A¿W³B¤@«Ç¡A¿O¤Uºc«ä¡A¨ä©l¤]·Nºü½­¸¡A§Y¯u§Y¤Û¡FÄ~¦Ó«h³ß«ã«s¼Ö¦pªiÀÜ°_¥ñ¡F©¿µMªYªY¦âÅ´¡A´¤ºÞ¯e®Ñ¡F²×©óÂYµ§ªøÆ~¡A¼oµM¦ÓÀZ¡C¦¹¥ç¦ó²§¬KÅú§@õ¡A­«­«¦Û¿£¡H¦RºÉ¬Xµ·¸UÁ\¡A½s´±o¤@¥XÕ^´lÄñºø¤H¥Í´d¼@¡A¦Û½õ©ó¼@¤¤¥D¨¤¦ì¸m¡A«é¥H¼@¤¤¤H¦Û©~¡A¬p¿UºÉ¥Í©R¤§¤õ¡A±ýµyÚ¬®§®É¡A´öÁç¤wªm¡CÅãµM¦¹Ãþ¯Âºé¥H¼g§@¬°¥Í©RªÌ¡A·í¨äµL­p±Æ»º²{¹ê¥Í¬¡­«­«¥Ù¬Þ®É¡AÀH¤§¦Ó¨ÓªÌ¡A«K¬OÜÖµM­Y³à¦Ó¥Í½ì¯ÁµM¡C²¦¥Í§Ó¦b¬ü¤Æ»P´£°ª²{¹ê¡A³º²×©t¥ß©ó²{¹ê¤§¥~¡C¡u¥¼§K¦³±¡¡A±E¯à»º¦¹¡H¡v¨ì¦¹¦Ó¯à®¼±o¦íªÌ¡A«D¤å¾Ç§@®a¨o¡C

 

­Y¬O¦g¨ã³Ó½t¡A¦³©¯¿Ëªñµ½ª¾ÃÑ¡A¯à´Ï¤ß¦òªk¡AÁa¶È¿s¨£¦Ü²z¤§¤Ö¤À¡A«hªÅµØ¦ó¯à¶Ã²´¡A«OºÞ¥y¥y°{Ã{©ÊÆF¡A¤å¦r¤T¬N¦³¥÷¡C¥ç¦ó¦Ü©óÆF¬u²U¡B¥Í¾÷µä­C¡H

 

¬G¤ê¡G¤å¤H©y¾Ç¦òªk¡C

 

¾Ü¤Í

 

ªB¤Í¬°¤­­Û¤§¤@¡A­Õ¨Ï§^¤H¥¼¯à®ø¥¢ªÀ·|©Ê¡AÂ÷¸s¯Á©~¦p¾|ÀØ»¹¡A«hªB¤Í¤D¬°¥²»Ý¡C´N­×¦æ¦Ó¨¥¡A¾Ü¤Í¤×ÄÝ¿ì¹D­n¥ó¤§¤@¡C

 

¥j¨Ó¥æ¤Í»á¦h¨Î¸Ü¡A¦p¥ª§B®ç¡B¦Ï¨¤«s¤§¥Í¦º¥þ¥æ¡AºÞ¥ò¡BÀj¨û¤ú¤§»´ª÷­«¸q¡C´H¤s¡B¬B±o¤§¦PÁn¬Û¨D¡C¥õ¤s¡B­»ÄY¤§¦P§Ó¬Û¿Ë¡C§Y¦p³·®p¸q¦s¡A­Y¤£¦³¯q¤Í©¥ÀY¤§µ¦Ày±Òµo¡A¦ó®É±o¡u¤@¤@±q¦Û¤v¯ÝÃ̬y¥X¡A¾Q¤Ñ»\¦a¥h¡I¡v¬G¤Õ¤l¥ç»{¬°¡u¿W¾Ç¦ÓµL¤Í¡A«h©t­®¹è»D¡C¡v¬G¥D±i¤Íª½¡B¤Í½Ì¡B¤Í¦h»D¡C

 

¤H»P¤H¡A¤D¦Ü¤H¸s»P¤H¸s¶¡¤§¥æ¤¬¼vÅT¡A¤D¤HÃþ¤å¤Æµo®i»P§Î¦¨¤§¥D­n¯S¼x¡A¥æ¤Í¤×µM¡C¬G»P¯q¤Í³B¡A¦p¤JªÛÄõ¤§«Ç¡A¤[¦Ó¤£»D¨ä­»¡F»P·l¤Í³B¡A¦p¤JÀj³½¤§¸v¡A¤[¦Ó¤£»D¨ä¯ä¡C¤S©Ò¿×¡uªñ¦¶ªÌ¨ª¡Aªñ¾¥ªÌ¶Â¡v¡A¬Ò¦b»¡©úªB¤Í¶¡¬Û¤¬¼vÅT»P¦P¤Æ¤O¤§¤j¡Aĵ±§§^¤H¥æ¤Í¤£¥i¤£¾Ü¡CµM¾Ü¤Í¤§¹D¥ç¦h¡A¥²¤]¦óªÌ¬O©|¡H¦¹«h­º­«§Ó¦P¹D¦X¡A¥²¦p¦¹¤D¯à¨xÁx¬Û·Ó¡A¤ß¯«¬Û«´¡A½w«æ¬ÛÀÙ¡A¹D¸q¬Û´Á¡C­Y¬O¡u¹D¤£¦P¡A¤£¬Û¬°¿Ñ¡C¡v¥ç§ó¹N¨¥æùÀë¦èµ¡¡A¦@¸Ü°J¦±«v¡H

 

¦pªG§A

 

¦pªG§A¥H¤u§@¬°¨É¨ü¡A¤u§@´N·|µ¹¤©§A¥H§Ö¼Ö¡B°·±d©MÂ׺Ӫº¦¨ªG¡A¥H¤Î¤£¨D¦Û±oªººaÅA¡C¤Ï¤§¡A­Õ¨Ï§A±aµÛ¤@ºØ²ö¥i©`¦óªº¹½­Â¤ß±¡¥h¤u§@ªº¸Ü¡A¨º»ò¡A¤u§@«K¥u·|Åý§A·P¨ì¯h³Ò©M¨I­«¡C³Ì«á§A©Ò±o¨ìªº¡A¤]¥u¯à¬O¥¢±Ñ»Pªq³à¡C

 

¦pªG§A¬O°ò©ó²z·Q¹ª»R¡A±aµÛ¿@«pªº¿³½ì¥h¬ã¨s§Aªº¾Ç°Ýªº¸Ü¡A§A±N·|³vº¥¦a·P¨ì¦pÄZ¾ñÆV¡AºCºC§A·|¤WÅ}¡A¬Æ¦Ü©ó¼o¹ì§Ñ­¹¡A±ý½}¤£¯à¡CªG¯u¦p¦¹¡A¾Ç°Ý´N·|²`´Ó¦b§A¤ßÆFªº¤gÄ[¡A¥u­n§A¤£Â_¦aª`¤J¤ß¦å¡A¥¦´N·|¤éº¥µÞªÞ¡B­_§§¦Ó¤ßªá«ã©ñ¡F¤Ï¤§¡A¤£½×§A¬O°ò©ó¥\§Qªº°Ê¾÷¡A©Î¬O·M¤½²¾¤sªº¼Ý¤O¡A¦pªG¾Ç«D©Ò¦n¡AÁa¨Ï§A½aºÉ²¦¥Íºë¤O¡A¼ô­I¸U¦³¤å®w¡B¥|®w¥þ®Ñ¡B¤jÂøg½×¡K¡K¡A¥R¨ä¶q¤]µL«D¬Oªø¤F¨â±ø»Lªº¬¡°Ê®ÑÃo¦Ó¤w¡A©ó¤H©ó¤v¡A¬O½Í¤£¨ì¬Æ»ò°¶¤j°^Ämªº¡C

 

¦pªG§A¬O®É®É¦bµê¤ßªº¤Ï¬Ù¡A®¬¹L¦Û³d¡A§A´N¤£·|¦A¨ü¨ì§O¤Hªº³d³Æ¡F¤Ï¤§¡A­Õ¨Ï§AºD©ó¼e®¤¦Û¤v¡A­ì½Ì¦Û¤vªº¸Ü¡A§A±N«ÜÃø±o¨ì§O¤Hªº­ì½Ì¡C

 

¦pªG§Aµø¤H¤§¯e­W¡AµS¤v¤§¯e­W¡A«æ¤H¤§¦MÃø¡A¦p¤v¤§¦MÃø¡A±N¤£·|¦³¥t¥~ªº¨aÃøÁ{¨ì§AªºÀY¤W¡F¤Ï¤§¡A­Õ¨Ï§A¥Ã»·¤£·|´î§C§A¨º¹j©¤Æ[¤õªº¿³½ì¡A©M©¯¨a¼Öº×ªº¤ß²zªº¸Ü¡A§A©ÒªY½àªº¨º¤@¤Áªº¤@¤Á¡A³£±N·|¦¨¬°§A¿Ë¨­ªº¸g¾ú¡C

 

¦pªG§A¦b¥H¤@ºØ·P®¦ªº¤ß±¡¨É¨ü¥­¦w¤§ºÖ¡A«~¹Á«ïÀR¤§¼Öªº¸Ü¡Aªº½T¬O¡u©ú¤ë²M­·¤£¥Î¶¢¿ú¶R¡v¡A´N¾Ì§A¨ººØ¥­²Hªº¯ÝÃh¡A«K¤w¨ã¨¬¤F¤J¼wªº°ò¦¡F¤Ï¤§¡A­Õ¨Ï§Aı±o¥­¦w¤Ó±I¹æ¡A«ïÀRÊÖµL²áªº¸Ü¡A¨º°Z¥u¬O¡u¶¢©~¤£µ½¡v¡A«OºÞ¦­±ß§A­n§éÄË¥X¶Ã¤l¨Ó¡A³à«~±Ñ¼w¡A·´®a©Ûº×¡A³£¥u¬°§A¨º¤£¥Ì±I¹æªº¤@©À½Ä°Ê¡C

 

¦pªG§A¬O¤@¦ì¦³¯À¾iªº¤j©~¤h¡A§A¥²µM«Ü²M·¡¡A½Ñ©v¤À¤Æ¡A¦U¦³¨Ï©R¡AµL¶qªkªù¡A¶Q¦b¹ï¾÷¡CÁöµM¦Ê¤d¤T¬N¡A¦U¤£¬Û¨ì¡A¦ý«o¡uÄ´¦p­¹»e¡A¤¤Ãä¬Ò²¢¡v¡C³oºØ°ß¦ò»P¦ò¤è¯à¨s³ºªº¡u¤@¤j¨Æ¡v¡A¬Û«H§A¥²µM·|¥»µÛ¡u¬Oªk¥­µ¥¡AµL¦³°ª¤U¡vªºÆ[ÂI¡AÀH³ßÆg¼Û¡A°í©¼«H¤ß¡F¤Ï¤§¡A­Õ¨Ï§A¥¼¯A¥Ö¤ò¡A±j§@³q®a¡A­J¨¥¶Ã²Î¡A·´¤@ÃÙ¤@¡F©Î¬O¨Ìªù³Ä¤á¡A¦Û§½¤ß¶q¡A»s³y¬O«D¡A«_Âp¸t½å¡A©wª¾§A¼ö´o¦¨¨g¡A±N¥¢¥»©ú¡A¤d¦ò¥X¥@¡A¤]¥´¤£¯}§A³o­Óº£±í¡C

 

¦pªG§A¡K¡K

 

«T«v²W©ú

 

³ßŪ²W©ú¡]³³¼ç¡^¸Ö¤åªÌ¡AÀ³¤£¥u¬O´Ü¥õ¨ä¥Ñ§g°ê©¾ð°¡A¤Ï¬M©ó¸Ö¤å¤§´d·[©t¼«¡A¤×·í·q·R¥L¦b¼B§º¿y®Ê«á¡A©Òªí²{¥~¬X¤º­è¤§»þ¨æ­·°©»P¶W¶h±¡Ãh¡A¤å³¹®æ½Õ©|Äݾl¨Æ¡A»\¨ä¥ý½ú¾ú¨Æ®Ê´Â¡A¤@¥¹¨­¾D¤`°ê¤§«ë¡A¦Û¤£§K¦³º¡Ãh´d¼«¤§µo§ç¡C

 

¦p¡uµú¯ð¶a¡v¤ÎÀÀ¥j¤§¤T¡G¡u¤Ö®É§§¥B¼F¡A¼¾¼C¿W¦æ´å¡A½Ö¨¥¦æ¹Cªñ¡H±i±³¦Ü«Õ¦{¡FÄÈ­¹­º¶§Á¨¡A´÷¶¼©ö¤ô¬y¡A¤£¨£¬Ûª¾¤H¡A±©¨£¥j®Éªô¡C¸ô³Ä¨â°ª¼X¡A§B¤ú»P²ø©P¡A¦¹¤hÃø¦A±o¡A§^¦æ±ý¦ó¨D¡I¡v»á¦³¤ßÃh§§¹Ï¡Aª¾­µÃø¹J¤§·P¡C®{¥H¥Ø¸@§º·~©÷¶©¡Aªv¿²¤É¥­¡A¦^¤Ñ¥F¤O¡A²á±H±¡©ó¸Ö°s¦Õ¡C

 

Ū¡u¤­¬h¥ý¥Í¶Ç¡v»P¡uÂk¥h¨ÓÃã¡v¡A¨ä¹ï¦ÛµM¤§ÂQ©¹¡A¤wÅDµM¯È¤W¡C²×¯à§Ý¸¨¹Ð®J¡A©Ý¶}¤ß´v¡A´Ï¤ßª«¥~¡A¦Û¦bÅx²æ¡F±ÄµâªFÆX¡A§â·ø¦è°a¡A¹ç¤£«T«v¡I

 

¸Ö¤å¥þ¨£¨xÁx¡A¥Í¥­§Ó¸`µLÁ«¡C¡u¦æ¦³¤£±o¡A¤Ï¨D½Ñ¤v¡v¡C«T«v²W©ú¡I

 

¦ò¾§­Ý¥°

 

¥ô¦ó¤@­Ó¥Á±Ú¡A¿à¥H¥i¤j¥i¤[¡A¦Ó¿n«p¬y¥úªÌ¡AºÝ¬°¤º¦bªº¿W¯S®ð½è»P¥~¦bªº¦@¦P­·®æ¡A¥H¤Î¥Ñ¦¹©Òµ²´¹¤§¥Á±Ú¤å¤Æ¡C¥ô¦ó¤@ºØ¤å¤Æ¡A¯à§_¿i¦Ó¯q¥ú¡A®À¦Ó·U°í¡A¾ú¤[±`·s¡A«h­Eµø¨ä®û¼í¡B¾®©T»P¿ç®g¤Oªº±j®z¦Ó©w¡C

 

§Ú¤¤µØ¤å¤Æ¥H¾§¾Ç¬°¥Nªí¡A¶°¤H¤å«ä·Q¤§¤j¦¨¡A¨¥¾Ç³N«h¤»¸g¡B¤»ÃÀ¬Ò¬°¡u¤H¡v©Ò¡u»Ý¡v¡F¨¥¬Fªv«h¿Ë¿Ë¡B¤¯¥Á¡A¦b¦b¡u»Ý¡v­n¡u¤H¡v¡C¬G»Ý­n´£°ª¤Hªº«~½è»P´LÄY¡A¥Hº¡¨¬¤Hªº»Ý­n¡A¬°¾§®aªº°ò¥»ºë¯«¡A¦Ó¡u¾§¡v¦r¥ç¥H¡u»Ý¤H¡v»P¡u¤H»Ý¡v¬°¨ä°ò¥»²[¸q¡C

 

¾§¾Ç¶ê¦¨©ó¤G¤d¦~«e¡A¹ê¦­©ó¦L«×¡B§Æ§BµÜ¡B§Æþ¡B©Mù°¨«ä·Q¡A¦Ó¯S§O­«µø¤Hªº»ù­È¡A¬G¯à¾ú¤[À±·s¡C¨ä¡u©ú¼w¡v¡B¡u¿Ë¥Á¡v¤§»¡¡A¡u®æª«¡v¡B¡u­Pª¾¡v¤§¹D¡A¤D¦Ü¡u¤Ñ©R¤§¿×©Ê¡A²v©Ê¤§¿×¹D¡K¡K¡v¬Ò«´¤H¤Ñ¤@³e¤§²z¡A¦Ó¡u¥|¤ð¡v¡B¡u¥|ºÝ¡v¡B¡u¥|µ´¡v¬Ò¬°¤H¤Ñ¥¿¹D¡A¤H·¥·Ç«h¡C

 

·í¦¹ª«±ý¾î¬y¡A¤H¤ß³´·Ä¤§»Ú¡A¦ò¾§­Ý¥°¡A¥HÀÙ¦è¤è¤å¤Æ¤§°¾¬\¡AªF¤è¤å¤Æ¤§µäÁY¡AÂǬ°¤H¶¡²b¤g³þ°ò¡A±E¿×¤£©y¡H

 

·~»Ù

 

¦³¨Ç¤H¡A±`·|·P¨ì¦Û¤v¦b¤u§@¤W¡B¾Ç°Ý©MªÀ¥æªº©P±ÛÀ³¹ï¤¤¡AÁ`¬O¦³¤@ºØµL§Îªº§ô¿£¡A²ö©úªºÀ£¤O¡A¨Ï±o¦Û¤vªº¨¥½ÍÁ|¤î¡AÅã±o¨º»ò¹û§á¡B¯T¯V¡A¤©¤H¥H¤£¦ÛµM¡B¤£¶}®Ô¡A¬Æ¦Ü§Nºz¡BµTº¾ªº¦L¶H¡C³o¨ÇÅã¥Ü¥X¡A°ÝÃD¨Ã«D¥u¬O¦Û§Ú·NÃѹL±j¦Ó¤w¡A¥¦¤w©µ¦ù¨ì¥H©¹¡u­t­È¡v¦æ¬°²Ö¿n©ÒÁ«¤í¤§·~¶Åªº¸ÉÀv°ÝÃD¡C

 

¤H­Ì¥Ñ¿ù»~©Î¸o´c¤ß©À©M¦æ¬°©Ò²Ö¿nªº¡u·~ÁZ¡v¡A¥¿¹³­Ó¤Hªº¶Å°È¡A¦b¨S¦³¯}²£«e¡A¦]¥²¶·¥I¥X§Q®§¡A­P§Î¦¨´c©Ê´`Àô¡A¨Ï¤H¤£³Ó­t²ü¡A¦Ó¥¢¥h±q®eÂí©wªº±`ºA¡C³o«Ü¹³©Ò¿×¡u·~»Ù¡v¡A¤@¥¹«H¥Î¥þ¥¢¡Aµô©w¯}²£¡A¤Sªñ¦ü´c³eº¡¬Õ®Éªº¡u·~³ø¡v¡C­tª÷¿ú¶Å¤Ó¦h¡A©TµM·|©PÂॢÆF¡A®»Ą̃£¨y¡F¨}¤ß¶Å¤í±o¤Ó¦h¤F¡A·Ó¼Ë·|¦b¼ç·NÃѤ¤µo»Ã¡A²£¥Í¥X¹ï¨­¤ßªº¤zÂZ§@¥Î¡C¨ì¤FÄY­«ªºµ{«×®É¡A·|¯ÓºÉ¤ßÆFªº·½ÀY¬¡¤ô¡A¨Ï¥Í©Rªº¥ú±m§¹¥þ¿Æ¥¢¡A¦Ó³´¥Í¬¡©ó­WÀßÅf²H¤§¹Ò¡C³oºØ±¡ª¬¡A´N¬O¥j¤H©Ò¿×ªº¡u¤Ñ¹Ü¨ä¾z¡v¡CÅý¥LÆF©ú³¬¶ë¡AÄA¤T­Ë¥|¡A°Ê»³±o©S¡A¸ô¸ô¤£³q¡A¦Ü©ó¡u¦ÛÀÅ¡v¦Ó«á¤w¡A³o¤]´N¬O§Ú­Ì±`»¡ªº·~»Ù©M·~³ø¡C

 

·~¡A¬O¦æ¬°¡u»ù­È¡vªº²Ö¿n¡A¥I¥X³øÀvªº®Ú¾Ú¡A¦³²b»P¬V¤§¤À¡Aµ½»P´c¤§§O¡C³oùØ¥u½Í´c·~¡C¾l¥i¡uÁ|¤@¤Ï¤T¡v¡C

 

»Ù¡A¦³¾B½ª¡Bªýê¡B¤zÂZ¡B°g´bµ¥§t¸q¡C¥ô¦ó¤H¡A¦pªG¥¼³y´c·~¡A«K¤£·|¾D¹J»X½ªÆF©Ê¡A§ô¿£¤ß¯«ªº»Ùê¡A«K¦ÛµM·|¤ß¯Ý¶}®Ô¡A¯«´¼²M©ú¡A¼ö±¡¯Â¼ä¡AÁ|¤î¤j¤è¡C¦pªG²Ö¿n¤U«Ü¦hµ½·~¡AÁa¨Ï¬O¥Ø«e¥Í¬¡²M­W¡A¥L¤]·|®É®É±q¤º¤ß´é¥X¤@ªÑ»´¦w¡B³ß®®ªº·P¨ü¡C

 

·~»Ù¹ï©ó¥Í©RÀ£§í¡A»G»k©M§ô¿£ªº§@¥Î¸ÛµM¥i©È¡A¦ý³o¥u¤£¹L¬O¦³¦p­t¶ÅªÌ¦b¥I¥X§Q®§¡A¤@¥¹·~³ø²{«e¡A¦³¦pµô©w¡u¯}²£¡v¡A¨º¤~¬O·´·À©Êªº¥´À»¡C©|³ß¦b·~³ø©|¥¼²{«e¥H«e¡AµS¦s®¾¦^¤§¾÷¡A¥u­n­¿¥[±§Ày¾Ä«j¡A¤O¦æ²³µ½¡A¥H¨D½w½Ä¡A¥¿«H¤TÄ_¡Aºë¶Ô²b·~¡A¿n²b¥\¼w¡A¦^¦Vªk¬É¡A´¶¤Î«è¿Ë¡A«hµ²¥i¸Ñ¡A¸o¥i¾P¡A­«³ø¥i¥H»´¨ü¡A·~»Ù°Z¥u¤£¦s¦Ó¤w¡AµS³ß¨º¯B¶³´²¥h«á¡A©ú¤ë¥¿·íÀY¡I

 

¦Ü¬è¥J²Ó¡A·V¤ðºØ¦]¡C

 

¤ß¬°§Î¥D

 

¡u­Y¯àÂફ¡A§Y¦P¦p¨Ó¡v¡A¸t½å»P¤Z¤ÒÅãµÛ®t§O¡A¤D¦b¡G¸t¤H¤ßÂફ¡A¤Z¤Òª«§Ð¤ß¡C¤ßÂફ¬G¡AÅͪøªe¬°¶p¹T¡A±Ì¤j¦a¬°¶Àª÷¡Aª«§Ð¤ß¬G¡A¯«¬°§ÎÀD¡A¤ß¬°ª«©ë¡C

 

·í¦¹ª«½è¤å©ú¤@¤é¤d¨½¤§»Ú¡A³Ì³ô§^¤HÁô¼~ªÌ¡A»³¬°ª«½è»Pºë¯«¤å©ú¤É¨I¤§¤Ï¤ñ¨Ò²{¶H¡C©ö¨¥¤§¡Gª«½è¤å©ú·Uµo¹F¡A¤H¤åºë¯«·UµäÁY¡Fª«½è¥Í¬¡·U´£°ª¡Aºë¯«¥Í¬¡·U¼Z¸¨¡C¥¼¨Ó¤HÃþ¦b°ª«×¤u·~¤ÆªºÀô¹Ò¤¤¡A·¥ºÝ¥\§Q¥D¸q¤§ÂȬV¤U¡A²×±N¸ÀÅÜ¥X¤@­Ó¥\§Q¥D¸q¤H®æ¤Æ¯fºAªÀ·|¡A¦Ó¥X²{¤HÃþ¶i¤Æ°f¬y¡C¤µ¤é´¶¹M¦s¦b¤§¥H¨I¬°¤É¡A¦ü¤É¹ê¨I²{¶H¡A§Y¬°¦¹¤@ªÀ·|¤§§Ç¦±¡A¤£«H½Ð«ø¥ØÆ[¹î¡C

 

¤µ¥B¤£½×ª«±ýËS¨S¤H©Ê¡Aµêºa±»ºÉ¾ë­·¡A¸Õ¬ÝªÀ·|¤Wºû¥L©R°g¡A¬ü®eè¡A²^ª÷¨g¦ó³BµL¦³¡H´±¤ª¡GIJ¥Ø¬Ò¬O¡I

 

©Ò¿×ºû¥L©R°gªÌ¡A¤D¥Hºû¥L©R¬°²Ä¤@¥Í©R¤§¿×¡A¦¹½ú°g«Hºû¥L©R¤§·¥¡A¬Æ¦Ü¦³¥Hºû¥L©R¬°¡u¥D­¹¡vªÌ¡C½ÑÃľ¯¡B¤ù¾¯¡B¯»¾¯¡B°w¾¯¤D¦Ü¤fªA²G¥æ´ÀªA¥Î¡A¦Ü¡u¨ý¬ü¤Y¡v«h²×¤é¤£Â÷¤f¡A¦Óºû¥L©R¢Ñ¿}¤ù¡A¤×¬°¤k¤H¤§Ãdª«¡C¦]ªA­¹¹L¦h¡Aª`®g¯ó²v¡Aºû¥L©R¢Ï¤¤¬r¦Ó¥¢©úªÌ¦³¤§¡A¤Þµo¨xª¢ªÌ¦³¤§¡A³y¦¨¨x¥\¯à´î°hªÌ¦³¤§¡A¨àµ£»~­¹¨xªo¿}²y¤¤¬r¹Ã¦RªÌ¡A§ó¹ð¨£¤£ÂA¡C¦Ó¶¼¥Î§t¿ø¹L¦h¤§Àç¾i¤û¨Å¡A³y¦¨ºC©Ê¤¤¬rªÌ¤×¹Ù¡C¦Üª`®g²üº¸»X»P¶©¨Å¡BÂ×Áv¤ÞµoÀù¯gªÌ¡A¥ç¤j¦³¤H¦b¡C¦¹ºØ°gª«¥¢¤ß¡A¥H¨­®îª«¤§¦æ¬°¡A°Z¿W¯}°]¶Ë¨­¡A¥ç¦ó²§³à¤ß¯f¨g¡I¹êÄÝ·M¤£¥i¤Î¡C´N¤¤¥H¤fªA²G¦Ó¨¥¡A§tÃĶq³Ì¦h¶È­È¥x¹ô¤­¨¤¡A¥]¸Ë¶O¤£¹L¨â¤¸¡A¦Ó°â»ù©¹©¹¤Q¤¸¡B¤K¤¸¤£µ¥¡A¦ü¦¹Àò¨ú¼É§Q¡A©Ê½è´Xªñ´ÛÄF¡A¦ÓµP¦WÁc¦h¡A¾P¸ô©_¨Î¡A¤£®Æ¤µ®É¼Éµo¤á¡Bªü¤ìªL³º¦p¬O¤§¦h¡I

 

°ò©ó¤W­z²{¶H¡A¦³¤ß¤H»á¥i§ë¸êµo®i¤@·s¿³¨Æ·~¡A»\¦U¤½¨p³õ©Ò¤p«K¦À¤¤©Ò§t¤j¶q¤§´åÂ÷²üº¸»X»P¹L³Ñºû¥L©R¡A½T¦³¥[¥H´£·Ò¤§¸gÀÙ»ù­È¤]¡C

 

¦Ü¾K¤ß©ó¬ü®eªÌ¡A¥Ñ»ó¡B¤ú¡B¨Å¡Bµo¡BÁv´X¥GµL³B¤£°²¡AªGµM­±¥Ø¥þ«D¡A¤×¨ä·s¿³¤@ºØ¡uªð¦ÑÁÙµ£¡v¤§Á^¥Ö¤â³N¡A½T¹ê¨Ï½K¯¾®ø°£¡A°ß¿ò¾ÑªÌ¡A¤â³N«á¤Q¦³¤K¡B¤Eªí±¡¥»¯à³ºÀH½K¯¾¦P®É®ø¥¢¡A­Õ«j¤O¬°¤§¡A¯º®e¨C¸û­ú³àÁy§ó¥[Ãø¬Ý¡C©Ò¬°¦ó¨Ó¡H

 

²^ª÷¨gªÌ¡A³Ì¬O³à¤ß¯f¨g¡A¨äÁÈ¿ú¤§¤£¾Ü¤â¬q¡A¦³¥O¤H¤£§Ô¨¥ªÌ¡C¦¹½ú¹ê¤£¤î©ó­n¿ú¤£­nÁy¡Aª½¬O·R°]¤£·R©R¡I¸Õ¾\³ø³¹¡A¦]¿ú¦Ó³´ªkºôªÌ¡A¦ó¤éµL¦³¡H

 

¤µ®É­Y¨¥¡u±ß­¹·í¦×¡A¦w¨B·í¨®¡v¡A¤H¥²ÃÕ¬°¨±»G¤£¦X®É©y¡C«Ý¥Ó¤ß¯àÂફ¤§²z¡A¤S¼{³¯¸q¤Ó°ª¡Aª¾­µªÌ´ù¡CµL¤w¡B¥Bº©½Í¤ß¬°§Î¥D¤§±`ÃÑ°ÝÃD¡A©Î¯à«´¾÷¡C

 

»\¤ä°t»Pºû«ù§^¤H¤­©x¡B¥|ªÏ¡B¤­Å¦µ¥¾÷¯àªÌ¬°¯«¸g¡A¨ä¤¤¼Ï¦b¸£¡A¦ÓÁ`ºí©ó¸£¤U««Åé¡A¡]¯à¥q¤º¤Àªc¤§½Õ¸`¡^¡C¬G¤ß­Y¨Rµê¹çÀR¡A«h¡u¤Ñ§g®õµM¡A¦ÊÅé±q©R¡v¡A¤º­Y¤£¥Í®a¸é¡A¦Ê¨¸¦Û¤£¯à«I¡A¥H¤­Å¦¦U¨ã¥\¯à¬G¡AÁöÁW¦Ì¡Bµæ®Ú¥ç¯àªø«O°·±d¡C¤£«H¡A½ÐÆ[¨Å¤û¡AÁö¶È¹}¥H§tºÒ¤ô¤Æ¦Xª«»PÅÖºû¯À¤§°®¯ó¡A¸g¹L¿}¤Æ§@¥Î¡A³z¹L¨xŦ¤§¥[¤u¡A¥ç¯à¤Àªc¥X§t¯×ªÕ¡B¨Å¿}¡B³J¥Õ½è¤Î¦hºØºû¥L©R¤§¨Å¥Ä¡C¨ä¼ö¶q¡BÀç¾i°Z¥i»P°®¯ó¦P¤é¦Ó»y¡C

 

§^¤H©ó¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A¿ï¾Ü­¹ª«©TÀ³­«µøÀç¾i¡B½Ã¥Í¡A¥H§K¨x¡BµÇ¹L«×¯h³Ò¡AµM­Õ®{§@¹L³Ñ¤§¡u¦¨«~¡v¸Éµ¹¡A¨Ï¤ºÅ¦°±¤î¨ä¥[¤u¥ô°È¡A¦Ó¡u§ë¶¢¸m´²¡v¡A°Z°ß¨Ï¨ä¦³¡u§^°Z²}¥Ê¤]«v¡v¤§¼Û¡A§í±N³y¦¨¨ä¥\¯à¤§°h¤Æ¡A¦Ó³vº¥®ø¥¢¨ä­ì¦³§@¥Î¡C¦p¦¹¡A¤@¥¹¯Ê¥F¦¨«~¡]ÃĪ«¡^¸É¥R¡A¶Õ¥²¥Í¾÷¹y¥¢¡A¦^¤Ñ¥F³N¡A¬O½Ö¤§©S¡H

 

¥H¨Ï¥Î²üº¸»X¦Ó¨¥¡A¦p«D¤ÑìI¡A©ÎÂåÀø»Ý­n¡A¹ê¤£©y»´¥Î¡A§_«h¨Ï¥Î¤é¤[¡AÁaµM©¯¥¼¤Þµo²Ó­M·î«¬µo®i¢w¢wÀù¡A¥ç¥²¾É­P©Ê¸¢¤Àªcªº°h¤Æ¡BµäÁY¡C¸Õ°Ý¡A¦¹»P¦Û©Ï¦ó²§¡H

 

¡u¤HªÌ¤ß¤§¾¹¡v¡C¤ß¬°§Î¤§¥D¡C¤H¤§©Ò¥H¬°¸Uª«¤§ÆFªÌ¡AºÝÂǦ¹¬LıÆF©ú¤§¤ß¡AÆF©ú­Y¶ë¡AÁö¨ã¤»¤Ø¤§Âß¡A¥ç¤£¹L¦æ«Í¨«¦×¦Ó¤w¡A»P¸VÃ~®O§O¡H¦¹¥B¤£½×¡A§Y´N§^¤H¥Í²z¦Ó¨¥¡A¤­Å¦¡B¦ÊÀe¥ç²ö¤£ª½±µ¨ü¤ß²z¤§¼vÅT¡C¨Ò¦p¡G¤ß¼}¤Ö¦ã¡A¨D¤§¤£±o¡A´K¹í«ä¤§¡A©Ê±ý¤@°_¡A©Ê¤º¤Àªc¡]©Ê²üº¸»X¡^¥çÀH¤§¥[±j¤Àªc¡A¤£¶È¤¤¼Ï¯«¸g¨ü¦¹¹L³Ñ¤Àªc¤§¨ë¿E¡A²£¥Í¿³¾Ä§@¥Î¡A»´«h¥Ñ¹Ú¿ò¦Ó¯«¸g°I®z¡A´¼¤O´î°h¡A·N§Ó®ø¨I¡F­««h¯«¸g¿ù¶Ã¡A¦¨¬°ªáè©Î¦â±¡¨g¡C¦P®É¡A¦¹³B¤Àªc¹L³Ñ¡A©¼³B¥²¦³¤£¨¬¡C¬G¤ß¡B¨x¡B­G¡BªÍ¥\¯àÀH¤§­°§C¡A¦¹¿×¤Àªc¥¢½Õ¡C­Õ¤£¼nµM¬Ù®©¡A¸Û·N¥¿¤ß¡A¥H´_¨­¤ß¤§¥­¿Å¡A«h¤£¶·¦h®É¡A©õ¤§¥Í®ð½´«k¡A¤µ«hºë¯«µäÃû¨o¡C

 

¥L¦p¨£¬ü­¹¦Ó¤£±o¤@°Ü¡A±`¥O¤H¡u««²C¤T¤Ø¡v¡A¦¹¬O®ø¤Æ²üº¸»X¤§¥[³t¤Àªc¡A¥H§¹¦¨¸z­G¤u§@¤§·Ç³Æ¡C¹JÅ屪«h«K·Ä¤£¸T¡A¦¹¦]Áx¥Ä¥[³t¤Àªc¡C¥L¦p¡u±æ±ö¤î´÷¡v¡A©TÄݤ߲z¡u¨î¬ù¡v¥Í²z¤§¨ãÅé¨ÒÃÒ¡C¦A¦p¼~¶Ë¨x¡A·T·lµÊ¡B«s¥ïªÍ¡A¥H¤Î¹L«×¿³¾Ä«h¼vÅT¤ßŦ¡]«ß°Ê¡^µ¥¡C¬ÒÄݤ£©ö¤§²z¡A¥ç¬°¥²µM¤§¨Æ¡C

 

¤ß²z¤§¥²©w¼vÅT¥Í²z¡A¦Ü¦¹À³µL¥i¸mºÃ¡C·íª¾¾i¥Í²ö¹L©ó¹è±ý¡A«O¨­²öµ½©ó¶i¼w¡F¡u«äµL¨¸¡v¦ÛµM¡u¼w¼í¨­¡v¡C±Ë¦¹¦Ó¨¥¾i¥Í¡B«O°·¡AµS¦P¡u½t¤ì¨D³½¡v¡A¬Ò¬O±Ë¥»³v¥½¡A­Y¬O°g«HÃĪ«¡B¸É«~¡A«D¶È¬O­J¦æ¦k§@¡A·M¤£¥i¤Î¡Aª½¬O©Ï¸é¥Í©R¡A¦Û«P¤Ñ¦~¡C¥i¤£«ä¤§¡B·V¤§¡B§Ù¤§¡B¾Ü¤§«v¡I

 

º×ºÖ¤§¾÷

 

¡u¦Ü¸Û¥i¥H«eª¾¡vªÌ¡A«D­Ê¯«³q¡B°²§®ºâ¤]¡C»\¥H¡u¨Æ¦³¥²¦Ü¡A²z¦³©TµM¡v¡Aª«¦³¼x¦Ó¶H¦³¥ü¡A¬G´¼ªÌ¨£·L¦Óª¾µÛ¡A­õ¤H¨Ì²z¥H¨M¨Æ¡A¸UµL¤@¥¢¡C

 

¤Ñ¤U¤j¨Æ¡A¥H¦Ü¨­¡B®a§_®õ¡A²ö¤£¦³¾÷¡A¼Æº¡«h¾÷µo¡A¾÷¥ç²ö¤£¦³²z¡A©ú²z«hª¾¾÷¦Ó¯à¨î¾÷µo¤§¥ý¡C©Ò¿×¡uª¾¾÷¨ä¯«¥G¡v¡I¡uÂ_Â_¤¼¡AµL¥L§Þ¡v¡A©ú¥G¦Ü²z¡A¼_©óªk«h¦Ó¤w¡C

 

©Î¤ê¡G¾÷¤§¥¼µÞ¡A¥ç¥iª¾¥G¡H¤ê¡G¥i¡C¼f¶Õ¥i¥Hª¾¾÷¡Aų¥j¥i¥Hª¾¤µ¨o¡C¤ê¡G¤j©ö²z¤]¡A¨ö¤å¶H¦Ó¥ü¤]¡A¦Ó¤ø·UÁc¡Aµü¯qÀß¡A¥¼¨£¬ùÁc¬°Â²¡A°õ²¶¿Ác¤§³Z¡C¥i¥H¤@¨¥¥H½ª¤§¥G¡H¤ê¡G¦ó¶·¤@¨¥¡A¦¹©T¤@¦r¥i¥H·§¤§¡A¤ê¡u¶}¡v¡I

 

¤Ñ¦a¦ì¡A¸Uª«¨|¡A©l©ó¡u¶}¡v¡C²V¨P¶}¦Ó°®©[³þ¡A¤T¶§¶}¦Ó®õ¹BÁ{¡C¶}ª«¦¨°È¡A¬°¤HÃþ¶i¤Æ¤§¦@¶H¡A¶}¸Û§G¤½¡A¤D¤T¬Ó¤­«Ò¤§¦P¼w¡C¤Z¨Æ¦³¶}©l¡A¦òªk¶Q¶}®©¡C¥u¦¹¤@¡u¶}¡v¦r«K¹¡©M¤F³Ð³yºë¯«¡A¥R¨KµÛµL­­¥Í¾÷¡C¥j©¹¤µ¨Ó¡A¸U¨Æ¸Uª«¡A¬Ò¿à¶}¦Ó¦¨¡A¥²¶}¤D¯à¥Í¦s¡A¤£¶}µL¥Ñµo®i¡C¶}¬°¦¨°È¤§©l¡A¥ç¬°¤HÃþ¶i¤Æ³Ì°ª²z·Q¢w¢w¡u¥~¤á¦Ó¤£³¬¡v¡C¤lµS¦³ºÃ¡AÄ@Á|¹ê¨Ò¥HÃÒ©ú¤§¡C

 

¡¶§^¤H©~¤áµ¡Ã®¶}«h©ú¡A³¬«h·t¡Cµ¡¶}«hªÅ®ð¬y³q¡A¥O¤H²M²n¡Fµ¡Âó«hªÅ®ð´ý¿B¡A¥O¤H¨I´e¡C

 

¡¶¦À¶í¤ô¿Bªd¦¾¡A¯f¦b¤£¯à¬y³q¡F¼î¤ô¬J²M¥BºÑ¡A¶Q¯à¶}©ñ©b¬y¡C

 

¡¶¸ÛµM¡u§g¤l¤§¹D¡A³yºÝ¥G¤Ò°ü¡A¤Î¨ä¦Ü¤]¡A¥i¥H¹î¥G¤Ñ¦a¡v¡CµM¤HÃþ¯ª¥ý¡A­e¤£ªÖ¶}©ñ³¡¸¨ªÀ·|¡A¥H¶}®i¤H»ÚÃö«Y¡A¡u±Ú¥~°¸±B¡v¥²¤£¯à¹ê²{¡C­Õ§^¤H­Y¤´°±¯d¦b¡u±Ú¤º¦å±B¡vªº¡u¬Û»E¦Óàî¡v¡A¤S¦p¦ó¯à±q¡uª«ºØ¶i¤Æ¡v¿B¬y¤¤¡u²æ¿o¦Ó¥X¡v¡H¬JµM¥uª¾¦³¥À¡A¤£ª¾¦³¤÷¨o¡A¡u¤÷¤l¦³¿Ë¡A¤Ò°ü¦³¸q¡v¡F¤÷·O¡B¤l§µ¡B¥S¤Í¡B§Ì®¥¡K¡K©M·ü¿Ë«Ã¤]ªÌ¡A©ó¸q¤ª¦ó¡H¹ê¦bµL±q½Í°_¡A§í¥ç°Z¦³¤H©Ê´LÄY¤ª¥G«v¡H

 

¡¶¥H¤ôªG¡Bµæ½­¡B½\Ãþ¨¥¡A¸g¶}©ñ¿ï¾Ü¥æ°t¨|¦¨¤§·s«~ºØ¡A¦b«~½è¡B²£¶q¡B¥Íªø±ø¥ó¤W¡A¸û½Ñ­ì«~ºØ±EÀu¡H±E¦H¡H©T¤£«Ý¨¥¤]¡C

 

¡¶¤Ú¤ñ­Û¡B®J¤Î¡B¦L«×¤§¤å©ú¦ó¥H¦p¡u¾èªá¤@²{¡v¡H¤¤µØ¡B§Æþ¡Bù°¨¤å¤Æ¡A¦ó¥H¯à¬£¥Í¡B³Ð·s¡H¦¹µL¥L¡A«eªÌ«Y¡u³¬¸ô¦¡¡v¡AÃø§K²¿¶ë»G²J¡A¥Í¾÷ºÉ³à¡F«áªÌ¤D¡u¶}©ñ«¬¡v¡A¸g¿E¿º¿Ä·J¡A¦Ó¤é·s¤ë·s¡C

 

¡¶º~¡B®Ê¤§¬°¬F¤]¡A©l«hÁ|§µ¡B·G¡B¤è¡B¥¿¡A¬G¬F²¦Ó¦D»´¡A¥Á¦w¦Óª«ÂסF¬p­«¨p½Ë¬£»Ö¡A¦Ó¤º±­¤§±w°_¡AÄÒÀD¤§º×¿³¡A¤K¤ý¤§¶Ã¥Í¡C¬Gª¾©¾­Y¯à¤½¡A¤DÀÙ¤j¨Æ¡F©ú­e¤£¶}¡Aº×¶Ã¥²µÞ¡C

 

¡¶¡u¤Ó¥­¤Ñ°ê¡v¤§¤`¤]¡A½×ªÌ»³Âk¥\©ó´¿¡B¥ª½Ñ¤½¡A«D«H¦Ó¦³¼x¤§½×¤]¡C¨s¹ê¦Ó¨¥¡A¬x¡B·¨µ¥½ú¡A«D¤`©ó¨±¾§¹Î½m¡A»\¤`©ó´Û¯ª«q¹D¤§§Ñ¥»¡A¥S§Ìñ¾À𤧪§Åv¡C¬J¤£ªÖ¶}¸Û¤ß¡B¥¬¤½¹D©ó¤Ñ¤U¡A¥H¦æ¤ý¹D¤§¤¯¡F´_¤£¯à¼x½å¤~¡A«H½à»@¥H¦¨¦³®e¤§¤j¡C¦Û«Ê­Y´µ¡A¤£¤`¦ó«Ý¡H¦Û¤`¤§¨o¡A´¿¡B¥ª½Ñ¤½¦ý¥uºR­Ë¤w¬\¤§¾ð¡A©Ô­Ë¤w¦´¤§Àð¦Ó¤w¡A©¼©T¤£¦Û©~¥\¤]¡C

 

¡¶¥H¦ò±Ð¥»¨­¨¥¡A¾ú¨ÓªkªùÀs¶H¡A¦h¥¥¨|©ó¤Q¤èÂOªL¡C¤l®]¼q«h¥u³ô³y´NÀZ¼o¡BÃi´²ªºµ°¶º¹¬¡C¦ó¥H¦p¦¹¡H¥u¦]«eªÌ§Ù«ßµL¨p¡A²M³W¦@¦u¡A¤½¬O¤½«D¡Aµ´µL¨Ò¥~¡F«áªÌ«h®aªkÁö¦³¡A¤÷¤l±¡²`¡A¨p¬O¨p«D¡A°¨ªê¤F¨Æ¡C

 

¡¶·x«ÇÁö¯à¹Ü¦ÛµM¤§¥\¡A½Õ²z¥X¥V²ü¡B®L±ö¡A«o°ö´Ó¤£¥X´É¼Ù¤§§÷¡FºñÀçºÉ³£¬O¤KºX¤l§Ì¡AÀu¥B´ì¨o¡A«ç©`¸g¤£°_¬y±F¤@À»¡C¦ó¬G¡H

 

Á`¤§¡A¤W¤U¡B¥j¤µ¡B¤¤¥~¡A°ß¡u¤½¡v¯à¥Í©ú¡A°ß¡u¶}¡v¯à¦¨°È¡A³y¤Æ¤§¥\¡Aº×ºÖ¤§¾÷¡A­E¦b´µ¨o¡A§ó´_¦óºÃ¡H

 

µù¡G¬Û»E¦Óàî¡Fàî­µ£¸£²¡A«ü»Û³À¡A¤÷¤l¦@²]¤@¤k¥s¡u»Eàî¡v¡C

 

³ß®®

 

³ß®®¬O¼z©RªºëÛëÙ¡B¥ÌÅS¡A¥Í¬¡ªº¯sµM¬K·N¡A¬O©¯ºÖªº¤º²[¡A¤]¬O¯uµ½¬üªºªí¼x¡CÁöµM³ß®®¨Ã¤£´N¬O¹D¼w¡A¥¦«o¯à®ø·À¸o´c¡A¤Æ¸Ñ«èïÈ¡C¾¨ºÞ³ß®®«DÂDz½ªÁ¬èÅ¡¡A¥¦°¾·|·P¥l²»©M¡A¦ë³q¸U¨Æ¡C¤º¤ß¥Rº¡³ß®®ªº¤H¡Aµ´¤£·|°µ¶Ë¤Ñ®`²zªº¨Æ¡CÃø¹D§A´¿¨£¹L¤@­Ó®û¼í¦b³ß®®¤¤ªº¤H¡A·|¶Ë®`¥L¤H©Î·´·À¦Û¤v¡H

 

¤£¹L¡A³ß®®¨Ã¤£µ¥©óÅw¼Ö¡A¦Ó¿³¾Ä¤]µ´«D´N¬O³ß®®¡C¯u¥¿ªº³ß®®¬Oºî¦X¤F¼Ö¤Ñ¡B¦u¤À¡Bª¾¨¬¡B·P®¦¡B¹FÆ[¡B²Q¥@¡BµL¨p¡BÂ÷°õ¡K¡Kµ¥°ª©|±¡¾Þ¡A±q¤ßÆF¤¤ª@µØ¥X¨Óªº¤@ªÑµÎºZ«ï¾Aªº·P¨ü¡A¦Ó§Î¦¨¬°¤@¤Á¦N²»¡BºÖ¬çªº«e¾É¡C¦Ü©ó¿³¾Ä¡A¥¦¥u·|¯}Ãa§A¤ß¨­ªº©M¿Ó¡B¹çÀR¡A¯dµ¹§A§ó¦hªºªÅµê¡B±I¹æ¡C

 

Åw¼Ö©¹©¹»Ý­n¥I¥X°ø¨×ªº¥N»ù¡A¤£¶È±o¨Ó¤£©ö¡A¦Ó¥B«O«ù¤×Ãø¡CµM¦Ó¥¦°£¤F¦b§A¥­ÀRªº¤ß´òùØÅÍ°_¤@°}®öªá¦Ó¥~¡A¹êµL»t©ó¯u¥¿¦ÓùÚ±`ªº©¯ºÖ¡C°ß¿W³ß®®¤£¾Ü³h´I¡A¤£½×¶Q½â¡A¾Þ¤§«h¦s¡A©à¨Ó«K¬O¡C¬JµM¦p¦¹¡A§A¬°¦ó¤£ºòºò§ì¨c¥¦¡H§â¥¦¦V¥|­±¤K¤è¶Ç¼½¡BÂX®i¡I

 

¬x³q¦Û³q

 

¶m¤gµe®a¬x³q¥ý¥Íªºµe®i¡A¦n¹³¤@¶ô¥¨¥Û¡A§ë¤J¤F¥­ÀRªº¦À¶í¡Aµ¹¨I±Iªºµe¾Â¡A±a¨Ó¤F¤@°}¿E¿º¡C¦Ó¥BÀHµÛ®öªáªº­¸Âq¡AÂX´²µÛ¤ù¤ùº§º¬¡A¦V¥|¤U¶}®i¡C

 

¬°¬Æ»ò¬x³qµe®i¡A·|²£¥Í¥X¾_¾Ùªº¼vÅT¡H°£¤F¥Lªº¶Ç©_©Ê¦Ó¥~¡A¥D­n¬O¥L¨ººØ¤£¬°¥Í­p©Ò§ã¡A¤£¬°§Þ¥©©Ò§x¡A¤£¬°³¹ªk©Ò©ë¡A¤£¬°±`­y©Ò­­ªº¹x±j©Ê®æ¡A¥H¤Î±j¯Pªº¦Û§Ú¬ð¥X¡C¥L¨Ã¨S¦³©â¶Hµe®a­Ì¡A¨ººØ¦h¤Û©Ê©Ò¾É­Pªº¯Â¥DÆ[·P¨üªº¯SÂI¡C¦]¦¹¤]¤£·|¤©¤H¥H±âÀß¡B°g´bªº¦L¶H¡C¥Lªº½T¤w¨«³q¤F¥L¦Û¤vªº¹D¸ô¢w¢w©¾¹êªºªí²{¥X¤F¦Û¤v¡C

 

­Õ¨Ï§Ú­Ì¤£ªÖ±µ¨ü°ß¦³¬x³q¤~µe±o¥X§¹¾ãªº¬x³qªºµe¡Aµw­n¥H¬J¦s¦b¤S¶W¶Vªº¶Ç²Î­·®æ¡F¬J¼g¹ê¤S¬ü¤Æªº²{¥N§Þ¥©¡F¬J©å¾ë¤S²`Â㪺¼g·Nµeªk¡A®³¨Ó§@¬°§åµû¬x³qªº¼Ð·Ç¡A²@µLºÃ°Ý¡A³o¥u¬O­­¨îøµeªÌ¸ê®æ¡AÀ£§í²§¤vªÌªí²{ªºÃbÂ_¤âªk¡A»¡¤£¤W¬O¹ïµeÃÀªº§åµû¡CÀ~ªý¦Ó«D¹ªÀyªºªZÂ_µû»ù¡A¤£¶È¹ï¬x³q¤Ó¤í¤½¹D¡A³s±a¹ï¨º¨Çº¡Ãh³Ð§@±ý¡A¦ÓÅDÅD±ý¸Õªº¤Ñ¤~¡A¤]²£¥Í¤F§ã±þªº§@¥Î¡C¦pªG§A©Ó»{ÃÀ³N®a­Ì¡A¨Ã¤£¥²¶·³q¹L¾Ç°|ªº¸ô½u¡A·íµM§A¤]·|©Ó»{¡A¤£¸¨¸^¦Ý»P¶}³Ð·s®æ¡A¤~¬OÃÀ³N®a³ÌÃø¯à©M³Ì¥i¶Qªº¦a¤è¡CªGµM¦p¦¹¡A¨Æ¹ê«D±`©úÅã¡G¬x³q¦Û¦³³q¾]¸ô¡A²ö±j¬x³q»P¤v¦P¡I

 

¥­Ãh

 

§C¸¨¡A¥Ã»·§ÀÀHµÛ°ª¼é¡F¬ð¥X¡A³Ì¯àŨ¦«¥X¯Ê³´¡C¦w¼Ö¤§«e¦³¼~±w¡F¿³¾Ä¤§«á¬O®ø¨I¡C©Ò¦³©ú·t¡B¤É¨I¡B³q¶ë¡B§_®õ¡B±o¥¢¡B¬üÁà¡B¶Q½â¡B¦w¦M¡B¥Í¦º¡B­W¼Ö¡K¡K³£¥u¯à¤Ï¬M©ó·N©ÀªºÂ½­¸¡A¤ß·Nªº¥~¹£¡A²×Âk­n®ø¥¢¦b¬Û¤Ï¬Û¦¨¡B¥¿­t¬Û®øªºªkº¸¦p¤Û¤§¤¤¡A¤£¯d¤Uµ·²@²ª¸ñ¡Cº©¹D¡u¸Uª«ÀRÆ[¬Ò¦Û±o¡v¡A°£¤F­W¡BªÅ¡BµL±`¡BµL§Ú¡A½Ö¤S¯à±o¨ì¹L¬Æ»ò¡HÁ`¬O¼¼ªÅ®»ÅT¡A®{¨£ªP¦Û³Ò§Î¡C¦ó¤£¬ù§ô¤T¤½¤»­ë¡A±ÀÀ¹¤ß¤ý«««ý¡H¦ý¦æµL¬°¤§¤Æ¡A¦ÛµM®ü®Ëªe²M¡C¬J»D³¥¦Ñðݺq¨o¡A«Ò¤O©ó§Ú¦ó¦³«v¡H¥ô§A¤~°ª¤K¤æ¡A¯ÝÄ­¥Ò§L¡A¥u¬O¦Ê©xºÙ¾¡A¥|¦i¦ÚªA¡A°Z¦³§AÁa¾îÁþ¹£¾l¦a¡H­Y«H¥­¦w¬OºÖ¡A¦X·í¥Î¡u¤@ºØ¥­Ãh¡Aª{µM¦ÛºÉ¡v¤]¡C

 

µù¡G¤T¤½¡G¨­¡B¤f¡B·N¡C¤»­ë¡G¤»®Ú¡C

 

¯«¦ò®í³~

 

¬Æ¦hªø®É­×¾Ç¡A¨´µL·²³B¡Aªº¬OªkªùµL¶q¡AÃø±æ²P©¤¡CµM¦òªk¥ç¹ê¦³¬Ù­n¤§³Z¡A³ô¯à¤ÆÁc¬°Â²¡A¨ä³Z°ß¦ó¡H«h¤ê¡GÂ÷°õ¡CÂ÷±o¤@¤À°õ¡A«KÃÒ±o¤@¤À¹D¡FÂ÷±o¤Q¤À°õ¡A«KÃÒ±o¤Q¤À¦Û©Ê¥ú©ú¡F¤@¥¹½Ñ°õºÉ°£¡A·í¤U¶êÃÒªk¨­¡C©Ò¿×¡u¤@¤Á½å¸t¬Ò¥HµL¬°ªk¦Ó¦³®t§O¡vªÌ¡A§Y¦b«ü©ú¡A­×¬°¾úµ{¡A½Ñ¸t¶¥¦¸¡A¬ÒÅã¥Ü¦bÂ÷°õ¤§µ{«×¡A¦Ó®t§O¥ç°ß¬O°õµÛ¤§¦³µL»P«pÁ¡¦Ó¤w¡C

 

­Õ­Y¾Ç¦òªkªÌ¡AÄY¦u§Ù«ß¡A²`©ú±Ð¸q¡A¦æ¤K¥¿¹D¡A¸Ñ¦æ¬ÛÀ³¡A°ß¿W©ó¬O«D¤§»Ú¡Aµ½´c¤§¬Û¡A±`°_°õ¤ß¡A¨C³ß¥¸«D¶ú´c¡F¼Ö¨£µ½¤H¨üºÖ¡A´c¦æÁtÃg¡F¹J¤£¤½¨Æ¡A¸q¼«¶ñÁt¡A¨£¤£¥­¨Æ¡A«L±¡¹yµo¡A¦¹©ó¥@¹D¤H­Û¡A¸Û¤£¥¢¬°¥¿¤H«L¤h¡A¨ä¥¿¸q·P¡A¦P±¡¤ß¡A»P¤Ò¥ô«L»¨±¡¡AÀ±¨¬¬Ã¶Q¡C

 

´N¾Ç¦òªk¦Ó¨¥¡A¬JµoµL¤W¤ß¡A©y¤£¨ú¾l­¼¡A¤D³º°¾©ó¯«¹D¡A¥¼§K¤£´¼¡A¥ç®í¥i±¤¡C

 

¦ó¥H¾Ç¦ò«o¦¨¯«¡H¥u½t¦]°õ¦¨°¾¡A°¾­««h¼Z¡C¡u¥¿ª½¬°¤H¡v¨o¡A°Z±o¤£¡uÁo©ú¥¿ª½¡v¬°¯«­C¡H©¼¬J®É¦sºÖµ½º×²]¤§¤ß¡A¶ú´c¦p¤³¤§¼«¡A²zÀ³´¤½àµ½»@´c¤§Åv¡A¦æ«ÂÆFÅã»®¤§«Â¡A¤è²Å¦]ªG¤§²z¡Cªp©¼¤£¹î¡G¥Ç¿ù»~ªÌ¡A¥²¤£§K·Ð´o¡F³y¸o´cªÌ¡A²×Ãø°k·´·À¤§¤Ñ«ß¬L¹ü¡A¦Ó»³¿³¤Ñ¤½¦ó¨äí~í~¤§¼Û¡A¬J¿nÄ­¡u´À¤Ñ¦æ¹D¡v¤§·NÃÑ¡A¦X·í¨É¡u¥N¤Ñ¨µ¬¼¡v¤§ªG³ø¡Cµo¤ß»PÄá¤ß¤§­«­n¡A¡u¦Û²b¨ä·N¡v¤§²`¸q¡A©ó¦¹À³µL¥iºÃ¡C

 

À³Åï¥@¥S¦@§E¬ã¨s¦òªk¹O¤G¤Q¦~¡A¤ß¦a¡B¨£¸Ñ»P¤Ò¦Û«ß¤§ÄY¡A¤¹ºÙÃø±o¦h¨£¡C±¤¥G¨C¹J¤£¤½¤£¥­¨Æ¡A»³¸q§Î©ó¦â¡A¼«ÂVÃø§í¡C§E¨CÁ|¤W­z¸q²z¥Hĵ¤§¡A·í­±Áö°ß°ßÀ³©R¡A¹j®É«K´ýµM§Ñ«o¡Aª½¬OµL©`¥ì¦ó¡I¥ì¤§²_¤J¯«¹D¡A¦ÓµLºÃ°Ý¡A¦ý¤£ª¾¤@´Á³øºÉ¡A«ÂÆFÅã»®©ó¦ó¤è¦Õ¡I

 

¤HÃ~¤§§O

 

¤H»P¸VÃ~¡A°£¤F¦b¥~§Î¤W¦³µÛÅãµÛªº¤£¦P¦Ó¥~¡A¥D­nªº°Ï§O¡AÀ³¸Ó¬O¡G¤H­ÌªA±q²z©Ê¡A¦Ó¸VÃ~«hªA±q©x¯à¡C¦]¬°ªA±q²z©Ê¡A©Ò¥H¥Ñ©ú²z¦Ó¨Ì²z¡A¨Ì²z«h¡u¾j¦º¨Æ¤p¡A¥¢¸`¨Æ¤j¡v¡A¥Ñ½a²z¦Ó¨£©Ê¡A¨£©Ê«h¥Í¦ºµS¤Û¡Aª«§Ú¤@¦p¡Aº¥¦Ü²z½a«h«äºÉ¡A«äºÉ«h©ÊÅã¡A©ÊÅã«h²z¥þ¡A²z¥þ«h¥þ²z¬O©Ê¡A§Y©Ê§Y²z¡A¦Ó¿²¤H¥Íªº¶êº¡¹Ò¦a¡C

 

¦]¬°ªA±q©x¯à¡A«K¤£§K¦b®ø¤Æ¾¹©x¥\¯àªº¤Ï®g¤U¡A¥Ì¨ü­¹±ýªºÅX¨Ï¡AÅä¬Ãó¯¡A¨D¥Ì¦®¡A¤D¦Ü¤£±¤´Ý±þ¥ÍÆF¡A§]¾½¦PÃþ¡A¥Î¥H¦w¼¾­G¸z¡C¬J¦³¥Í´Þ¾¹©x¡A«K¦³©x¯à§@¥Î¡C¬°¤F¶¶±q©Ê±ýªº½Ä°Ê¡A¹EºÜºÉ¨ú´A¯à¨Æ¡AÉ«­ÇÁö½a¡A©x¯à¼£±vµS¥¼¤w¡A¤D¦Ü¤£±¤¼ÉÅS¥X²uÀñ­±¥Ø¡A¥X¤§¥H±j¼É¤â¬q¡A¥²º¡¨¬©x¯àªºÅX¨Ï¦Ó«á¥Ì¤ß¡C

 

¤H»P¸VÃ~¡A²z©Ê»P©x¯àªº°Ï§O¡A¦Ü¦¹¤w¤Q¤À©úÅã¡C

 

­Õ¨Ï©ß¶}¥~§Îªº®t§O¡A´N²z©Ê»P©x¯à¡A²z»P±ýªº°Ï§O¥h¿ë§O¤H»P¸VÃ~¡AÅãµM¡A­I±ó²z©Ê¡AªA±q©x¯à¡A©Î¥u¦³©x¯à¡A¨S¦³²z©Êªº«K¬O¯b¥Í¦Ó¤£¬O¤H¡F¯à°÷¬ù§ô©x¯à¡A§J¨î½Ä°Êªº«K¬O¤H¦Ó«D¸VÃ~¡C

 

¥Ñ©ó¤£¤Ö¤H¡A¦Ü¤µ©Î¦h©Î¤ÖÁÙ«O¯d¦³¡uª«ºØ¶i¤Æ®É´Á¡vªº·M¬N¡B´Ý§Ô¡B©ÄÀ¶µ¥»P¸VÃ~¬Û¦P¡A¥u¬Oµ{«×¸û§Cªº¦H®Ú©Ê¡A¤]¥Ñ©ó³¡¤À¸VÃ~¡A±`¬ð¥X©M¥­¡B°í­s¡B©|¸q¡B§µ¶¶ªº¤Ñ©Ê¡AÅã¥Ü¾÷´¼¡B¤¯·O¡B©¾«iªº¹F¼w¡A©ó¬O¦b³o¤­¥ú¤Q¦âªº¡u²V©~¤g¡v¡A´N±`·|¥X²{¨Ç¥~¿B¦Ó¤º²Mªº¦Ü¤H¡A¦ç«a¦Ó¸VÃ~ªº©Çª«¡A¸VÃ~¦Ó¦ç«aªº©_¸ñ¡A¥O¤H¦b¤é±`¥æ©¹¡B¦ÕÀá¥ØIJ»Ú¡A¹êÃøºÉ«H¥ô¤­©x¡A¨s³º¤H­C¡HÃ~­C¡H¸tÂj¡H¤ZÂj¡H¸Û¦³²ö´ú°ª§C¤§­W¡C

 

¹ê¦b»¡¡A­Õ±q¥~ªí¿ë§O¡AÁ`¤£§K¦³¥Ö¬Û¤§¥¢¡A¬Ý¨Ó¤]¥u¦³¡uµø¨ä©Ò¥H¡AÆ[¨ä©Ò¥Ñ¡A¹î¨ä©Ò¦w¡v¡A¤~¯à¡u±f¥G¨ä¤£®t¨o¡v¤F¡C

 

©¯ºÖªº°ò¦

 

·Å¬Xªº¨FÅy¡A¤£³ô­t²ü°ª¼Ó¡F«p¿nªº©U§£¡A¥u¯àÁc´Þ²Óµß¡C¦B¤s¸Û°ª¼ä¡A¥i±¤¤£¯à­Ê¾a¡C±m­iÁöµºÄR¡AÂ಴«K¤w¦¨ªÅ¡Cª«¬J¦p¦¹¡A¤H¤S¦ó¹Á¤£µM¡H

 

§µ¡B®­¡B©¾¡B®¤¡A¦ÛµM¿n«p¬y¥ú¡F¼åÁ¡¯U¯¶¡Aµ´«D¸üºÖ¤§¾¹¡C¤ß¥­¦æª½¡A¤D¾Ç¦òªº¤W®Ú§Q¾¹¡F¤ß¹Ò½Õ©M¡A¬O©¯ºÖªº¯u¥¿°ò¦¡C­YÁ٤߸r¯«³q¡A©Ê³ß©_¯S¡A¥H­Iı¦X¹Ð¬G¡A°Z¯à§K©ó²_¬°Å]®a²²ÄÝ¡H

 

­Õ¨Ï¤£¦¬¤ß·á¡A©ñÁa·N°¨¡A¬J³¬¶ëÆF´¼¨o¡Aº×±w¥²¦ñ·M¬N±µ¿æ¦Ó¦Ü¡C

 

¥u¦³ÂǤH»Úªº¿Ä¬¢©M¿Ó¡A³B¥@ªº©M¥ú¦P¹Ð¡Aªv¨Æªº¤¹°õ³Ö¤¤¡A¨¥¦æªº°ßÁ¾°ßÂÔ¡A¾Þ«ùªº·V¿W¦s¸Û¡A¤ß¯Ýªº¥ú©ú½U¸¨¡A¤~¯à°ö¾i¨Ã«O«ù¦wÁĽթMªº¤ß¹Ò¡A¤]¥u¦³½Õ©Mªº¤ß¹Ò¡A¤~¬O¯u¥¿ªººÖ¥Ð©M©¯ºÖªº°ò¦¡C

 

½Í­µ¼Ö

 

§^¤H­Õ¤£ªþ©M¡u¤­¦â¥O¤H¥Øª¼¡K¡K¡v¤§°¾¿EÆ[ÂI¡A¦Ó¥Hª÷­èµL¦í¤ß¡A¥­µ¥Æ[¤@¤Áªk¡A«h­µ¼Ö©ó¤H¥Í³³§M¡B¦w©M¤§¥\¡A¹ê¥¼¥i©¿µø¡C

 

¯u¥¿ªº­µ¼Ö¡A¤D¤j¦ÛµMªº»y¨¥¢w¢w¤ÑÅ£¡A¥¦³z¹L¤Hªº¤ßÆF´C¤¶¡Aª@µØ¡Bµ²´¹¬°¯uµ½¬ü¤§¤£¦´¼Ö³¹¡A¥O»DªÌ§Ñ¼~¡B§Ñ«U¡A¤D¦Ü§Ñ§Ú¦Ó¨Ï¤ßÆF»P¦ÛµM¦X¤@¡C

 

¤Õ¤l¦b»ôÅ¥¡u»à¡v¼Öºt«µ¡A¤ßÆF«´¤J©w¹Ò¡A³ºµM¡u¤T¤ë¤£ª¾¦×¨ý¡v¡C

 

§^¤H¦Û¤£¦ÜÃhºÃ¸t¦p¤Õ¤l·|¬°­µ¼Ö©Ò¿£¡AÅãµM¤DÂÇ­µ¼Ö¤§±Ò¾É¦Ó¶i¤J¡u³ß¼Ö©w¡v¡C

 

¥L¦p©vªù«e½å»DÄÁÁn¡B¹ª­µ¡B¤D¦ÜÀ»¦ËÁn¡A·ø¤l¸¨¦aÁn¦Ó¶}®©ªÌ¡A§ó¬O¤j¦³¤H¦b¡C

 

­µ¼Ö¡A¤£°ß¯à±Ò¤H©ÊÆF¡A³³§M©Ê±¡¡A²b¤Æ¤ßÆF¡F¥ç¤£°ß¯à®ø¤H¯BÀê¡A±½°£¼~·Ð¡A®¶¤H·N§Ó¡A¥B«s¶Ë¼Ö³¹±`¯à¨Ï¤H¥H¼ö²\¬~²b¤º¤ß³Ð²ª¡F´d§§¼Ö³¹¡A±`¯à¨Ï¤H¼ö¦å¼ê´û¡A®¶°L¦Ó°_¡A¿³¡uÁö¤d¸U¤H§^©¹¨o¡I¡v¤§¥¿¸q«L±¡¡F³ß®®¼Ö³¹¡A¨Ï¤H¦p¨N¬K­·¡A¦p©Ó´ÂÅS¡A²»©MÀ±º©¡A©Ñ®ð¥þ®ø¡F¶¯§§¼Ö³¹¡A¦p¤@¦±°¨ÁÉ¡A¯à¨Ï¾ã­Ó°ê®aĬ¿ô¾Äµo¡C¤×¨äªñ¤s¾F¦x¡A´XÁn±áÄÁ¼Ç¹ª¡A©TµM±`¤©¤H¥H¬Ùµo¡B±§Ày¡A¦Ó²M²b±ë°Û¡A§ó¤©¤H¥H²øÄY°@·q¤§·P¡A¨Ï»À·N¥þ®ø¡C

 

ÁöµM­µ¼Öªí²{¤§¤è¦¡¡B«¬ºA¡B­·®æ«D¤@¡A­n¬Ò¦³¨ä¥Í¬¡¡B¤å¤Æ­I´º»P·P¨üªºªí¹F¯S½è¡C­YµM¡A¦ó¥H¤µ¤éªº¤¤µØ¤l§Ì·|°¾·R©Ò¿×¡u¼öªù­µ¼Ö¡v¡A³ß®Ä¡u©ÜÀY¡v¸Ë§ê¡H«h¬°µ§ªÌ©Ò¦Ê«ä¦Ó¨´¥¼¸ÑªÌ¡C¦Ü­YÃûÃû¤§­µ¡A«h¨C¬°°ê±Ú°I¦M¤§¥ý¥ü¡C¤@¦±ÀO»n¦Ð¦ç¦±¡A´¿ÁßÆC¥X¦w¥v¤§¶Ã¡A¦Ó¤µ¾GÁnÀ±º©¡A¦üÀ³Äµ±§¡C

 

³Â±N¤§®`

 

¤£¥Ì±I¹æ¡A¬OµL²áªº¯u¥¿­ì¦]¡F³h§x¤U¬y¡A¤D³g°ýªº¥²µMµ²ªG¡C

 

·í¤H­Ì³´©ó³h¥F¼~±w¤¤®É¡A©¹©¹¯àÂǧƱæ¿EÀy¥Í¦s·N§Ó¡A¾a²z·Q®¶¾Ä¦V¤Wºë¯«¡A¦b½ÄÀ»¹y®À¤¤¡A²b¤Æ¤ßÆF¡A©ó¦MºÃ¾_¾Ù»Ú¡A°nµo¼ç¤O¡A¨Ï¦Û¤vªº¥Í¬¡¥Rº¡µÛ«H¤ß¡A¬v·¸µÛ¬¡¤O¡A¦Ó¬ð¥X¸Ö±¡µe·N¡C

 

¤Ï¤§¡A¤@¥¹¦b¥Í¬¡¤¤Àò±o¤F¦w¥þ·P¡A«h¥H©¹©Ò¼¥¼©¡A©Ò¹Ú´K¥H¨Dªº¨º¨Ç¡A«K¤S¥ß¨èÅã±o¥­²H¡B¥F¨ý¡C³oÃÒ©ú¹¡­¹²×¤é¡A¦Ó¤SµL©Ò¥Î¤ß¡Aªº½T¤ÓÃø¤F¡C

 

¶¢©~¬JµM¤£µ½¡A¦Y³Ü¤S©ö¥Í¿°¡A¹â½äÊÖ¤]¹L¤À¡A©ó¬O¨º¨Ç¦³¶º¥i¦Y¡A¦³¨Æ¤£°µªº¥ý¥Í¡B¤Ó¤Ó­Ì¡AÂÇ¥H¹s¬P±Æ»º®É¶¡¡A¤À´Á³z¤ä¥Í©Rªº¡A«K¥u¦³¾a½Ã¥Í³Â±N¤F¡C

 

»¡¨ì³Â±N¡A­è¤W¤â¦ü·|¤£·|¡A°¾¯à¤Þ¤H¤J³Ó¡A¨ì¤F«á¨Ó¼ô¯à¥Í¥©¡A§ó¬O§®½ìµL½a¡C¿é®a¹ð±Ñ¹ð¾Ô¡A»}³··|½]¤§®¢¡FĹ®a­¼³Óª½°l¡AĹ¿ú½Ö·|¶û¦h¡H¥Ñ´µ²o§è§¨Äñ¡A¶ÕÃø¤FÂ_¡A¤R±Þ¤R©]¤£¦º¤£¥ð¡CÁöµMªì¸¹µP¤Í¡A¤[«á¨C¦h¦¨¤³¡A¾¨ºÞ½×¥æ±¡¸U¨à¤K¤dºâ¤£¤F¤°»ò¡A¥i¬OµP®à¤W¬°¤F¤@±iµP¡A©~µM·|­±¬õ¦Õ¨ª¡C

 

¦³¨Ç¤H¿éŵL©Ò¿×¡A¥´³Â±N¥u¤£¹L¬¡±oµL²á¡C¦³¨Ç¤Hűo¿é¤£±o¡AÅãµM¦b¥´¸~Áy«_¥R­D¤l¡CµLºÃ¡A¤@¸sµL²áªº¤H¡A°µ¤£¥X¬Æ»ò¦n¨Æ¡AªGµM´X¦hÃÇÀ窯­e¡A³£¦b³Â±N®à¤U¶i¦æ¡C

 

©ÎªÌ§A­Ì»{¬°³o¥u¬O¥Í¬¡²Ó¸`¡A¨õ¤£¨¬¹D¡A¨Æ¹ê¤W¦b¥L¡]¦o¡^­Ì³oºØÀZ¼o·NÃÑ©M¼Z¸¨ªº¦æ¬°¤U¡A¤£ª¾¹D»G»k¤F°ê®a¦h¤Ö¥Í¾÷¡HºR´Ý¤F¦h¤ÖµL¶dªº¥®­]¡H¥L¡]¦o¡^­Ì¤£¶È­é¹Ü¤FµL¼Æ¨àµ£©M«C¤Ö¦~­ÌÀ³±oªºÃö¤ß·ÓÅU©MÀ³¨Éªº¤Ñ­Û·Å·Ö¡AµL¼Æ­Ó«e³~µL¶qªº«C¤Ö¦~¡A³º¦]¦¹¦Ó¤ß²zÅܺA¡A¦Ó¾i¦¨´cÂ}¡A¨«¤W¤Ó«O¡B¬yª]¡BÅѵs¡B¨¸²]ªº¹D¸ô¡C½Ð°Ý¡A±E¹ê¬°¤§¡H®³®a®xªº©¯ºÖ¡A°µ¤Hªº¾Þ¦u¡A¤l¤kªº«e³~¡A­Ó¤Hªº°·±d¡A°t°¸ªº¨Æ·~¡A´«¨ú³Â±N®à¤Wªº¨ë¿E¡A¬O§_­È±o¡H¹ç¤£ª¾¡u´µ¤é¤w¹L¡A©R¤wÀH´î¡v¡H°Z¥²®É¤é¬T³à¡A»PµP°º¤`¡H

 

¶Ý³Â±N¦Ó±Ñ®a¡B»~¤l¤kªÌ¡A±`¨£³ø¸ü¡A¦]¥´µP¦Ó­e¥B¨¸²]ªÌ¡A¼g¥X®£¦¾½g´T¡A³oùضȱN¿Ë²´©Ò¨£¤T¥ó³Â±N±þ¤Hªº´Ý»Å¨Æ¹ê¡A¿ý¨Ñ½Ñ¤j¼w«Å¾É¡B±Ð¤Æ¡B°Ñ¦Ò¡C

 

²Ä¤@¥ó¡Gµ§ªÌ¦í¦b«n¾÷³õ¡Ñ¡Ñ·s§ø®É¡C¬Y¤é±á¥X§ø¶Rµæ¡A¥ØÀ»¤@­Ó¤T·³¦hªºº}«G¤p¤k«Ä¡AºG¦º¦b¨®½ü¤U¡A¸£¼ß°n¥X¡A¤f¤¤¦R¥XÄZ¸H¥¼«|ªº¥]¤l¡A¤âùØÁÙºò´¤µÛ¥t¤@­Ó¡C¥L¤­·³ªº­ô­ô¯¸¦b¤@Ãäµo´h¢w¢w¬J¤£­ú¤]¨S¦³¥ô¦ó°Ê§@¡C¡]½Ð¤£­n³d³Æ¨º«Ä¤l¤£À´¤â¨¬±¡²`¡A§A·Q¡G¤~¤­·³ªº«Ä¤l¡A¦ó¹Á¸gÅç©Î¹Ú·Q¨ì·|­±¹ï³o¼Ë´dºGªº±¡ªp¡^¡Aµ¥¨ì¤÷¥À»D¯Ó¡A¬ïµÛÁ¶¦ç¶]¨ì²{³õ¡A·m¤Ñ¼³¦a¡Aµh¤£±ý¥Í¡A¤w¬O«ë®üÃø¶ñ¡A¦^¤Ñ¥F³N¤F¡C·Q¥²§A·|®I«è¡A³o¹ï¤÷¥À¡A¦Û¤v¤£°Ê¡A«ç·|¦w¤ßÅý¨â­Ó­è·|¨«¸ôªº«Ä¤l¬ï¶V°¨¸ô¡A¥h¶R¦­ÂI©O¡H¨ä¹ê¨º¨â¤f¤l¡A¤]­È±o¦P±¡¡A¸Õ·Q³¶¾Ô³q®d¡A¨j¸g¦X²´¡AºÎ·N¥¿¿@¡A«Ä¤l§nµÛ¨{¤l¾j¡Aµ¹¥L­Ì´X¶ô¿ú¡A¥´µo¤£´Nºâ¤F¶Ü¡H½Ö¾å±o·|¥X¨Æ¡H

 

²Ä¤G¥ó¡Gµ§ªÌ¾E©~ªO¾ôªº²Ä¥|¦~¡A¾F©~¦³¤Ò°ü¬Y¡A¤Ò¸Û¾ë¦Ñ¹ê¡A¯À¦³©u±`¤§Â}¡A°®ºõ¤[¼o¡A¤@¥ô¨ä¤Ó¤Ó¦¨¤Ñ¥´µP¡C¬Y©]¤Ó¤Ó´²³õªð®a¡A©]¶Â­·«l¤£­@¤[­Ô¡A¥nªù¬Æ«æ¡C³o¦ì¥ý¥Í©È°Ê§@ºC¤F¤Ó®y¥Í®ð¡A¥^¦£©b¨«¡A¬°ª«²Ì­Ë¡A¦¨¸£·¸¦å¡A³º·ÂµMªø³u¡C·Ó»¡¸@ª«±¡¶Ë¡AÀ³¸Ó¬O¤@­Ó¦³±¡·Pªº¤Hªº¥¿±`¤ÏÀ³¡C·Ó»¡¦¹«ëºøºø¡A¬Ý¨ì³Â±NÀ³¸Ó²£¥Í¤@ºØ·\©S¤~¹ï¡C¥i¬O¤£µM¡A¨º¦ì¤Ó¤Ó¨´¤µ§óÅÜ¥»¥[¼F¡A¦¨¤Ñ©Ô¤H¥´µP¡A¹ï©ó³oºØ¤H¡A§Ú­Ì¯à»¡¬Æ»ò¡H¥u¦n»¡¥y¡u¤©±ýµL¨¥¡v¤F¡C

 

²Ä¤T¥ó¡G¤W¡]¤K¡^¤ë¤U¦¯ªº¤@©P¡Aµ§ªÌ­¼¨®¸g¹L¤¤ÃcRCA¹q¤l¼tªþªñ¡A¨£¤H¸s¾Ö¶ë¡A³òÆ[¨®º×²{³õ¡Cµ§ªÌµy¨ã«æ±Ï±`ÃÑ¡A®£¯Ô»~¤F¶ËªÌªº«æ±Ï¡A¹E¤U¨®ÁÍ«eÆ[¹î¡C¬Ý¨ì¤@­Ó¤»¡B¤C·³ªº¤p¨k«Ä¥õª×¸ô°¼¡A¦ç¼i¾ã¼ä¡A­±¥Ø²M¨q¡A³Ä¤@¤¤¦~¨k¤hºE·¥·w³Ö¡C¦b¨â¦ì°ü¤k¤¬¬Û¨¥½Í¤¤¡Aµ§ªÌÀòª¾¨Æ¹ê¬O³o¼Ëªº¡G¤`«Äªº¥À¿Ë¦b°¨¸ô¹ï­±ªºªB¤Í®a¥´µP¡Aº«©]¥¼Âk¡C±á¶¡¥~¯ª¥À¨Ó±´µø¡A¤÷Åñ¨ä¤l¥s¶ý¶ý¦^®a¡C«Ä¨àªÃ©R«æ¦£¶]¹L°¨¸ô¡A¤£©¯³Q¯e¹£ªº¾÷¨®¼²­Ë¡A¨®½üÁÓ¹L¯Ý³¡¡AºG¾DÀ£ÀÅ¡C·í«Ä¤lªº¤÷¿Ë´d¤£¥i§íªº®É­Ô¡A¨º¦ì¦n½äªº¶ý¶ý¡AÁÙ¦b¦wµMµL¨Æ¦a¶i¦æ¦o¨º³Ì«á¤@°é©O¡C

 

¥H¤W¤T¥ó¥ØÀ»ªº¨Æ¹ê¡A´¿¨Ï§Ú¥I¥X¤£¤Ö¼ö²\¡A¦]¦¹¤]²`«H¨º¦ì©l§@³Â±NªÌ¡A¦¹¨è¥¿¦bªü»ó¦aº»ùرµ¨ü¥LÀ³±oªº³ø¹S¡C

 

³Ì«á¡A§Ú­n´£¿ô°ê¤Hĵ±§ªº¬O¡G·´§Ú­Û±`¡A»k§Ú¤å¤Æ¡A·l§Úªv¦w¡AÃa§Úºõ¬ö¡A©Ï§Ú¥®­]¡A¤`§Ú°ê®aªÌ¡A¨ä¬°³Â±N¥G¡I

 

±¤ºÖ

 

©Ò¿×¡u¸`¦çÁY­¹¡A¤£¬°±¤¿ú¤D±¤ºÖ¡v¡A¦¹¥y³Ì³ôª±¨ý¡C

 

­ð®_¬Û§õªL¨j¡A¥¼Åã®É¡A¬ÛªÌ¿×¨ä¦³¤Ê¦~¤Ó¥­®_¬Û¬xºÖ¡C«áªG¤J¬Û¡A¦Ó¥¼¼Æ¦~¡A§¤¥H³g¾¥¡A¨­±Ñ®a·´¡A¤l¤k¬°¥£¡AÄ˯º¤Ñ¤U¡C

 

©¼¤£ª¾¦ÛºF¡AµS³d¬ÛªÌ¡A©Ò¨¥¤£Åç¡C¬ÛªÌ¯º»y¤ê¡G¡u¬Û¤½¸Û¦³¤Ê¦~¤Ó¥­®_¬Û¤§ºÖ¡A¯S¾Ñ¤£ª¾¬Ã±¤¡A¹L¼É¤§¦Õ¡I¥B¬Û¤½Ää©õ¤@ü¤d©R¡]Àn¦Þü¡^¡A½Lµæ¦Êª÷¡]ÃZ´x¡^¡AÁn¦â¥R«e¡A¬ÃÄ_¹ê¤º¡A¼r§Ð¨É¨ü¡A¥ç¶V»¨ªù¡A½a·¥°ø¶O¡A¦­¤w¶W¹L¤Ê¦~®_¬ÛÀ³¨É¤§ºÖ¡A«á¥N¥B¶·¬°±@¬°¥£¥HÀv¡A¬Û¤½¤D³d§E¨¥¤£Åç¡A¦³¬O²z­C¡Hªp»ü¥H¾i·G¡A°ø¨¬­P³g¡A³gµL¤£±Ñ¡A¤D¦ÛµM¤§²z¡A¤½­J¤£¬Ù¡A¦Û¬N¦p¦¹¡H­Y¥H¤@¤ë¥Í¬¡¤§¸ê¡A©ó¤@¤é¤¤´§ÀNÁjºÉ¡C¾l¤Ü¤E¤é¤§­á¾k¡A¤D·íµM¤§¨Æ¡A«è¤Ñ¤×¤H¥i¥G¡H¡v

 

ªL¨j»D³º¡AÜÖµM¦½¤U¡C

 

ªñ¥N¤u·~µo¹F¡A§Q¥Î«p¥Í¡A¦Ê­¿«e¥N¡A¦Ó¤HÃþ¹ïª«½è¨É¨ü¤§°l¨D¡A±ý±æ¥ç»P¤é¯q°ø¡C¤D¦Üµø°­¹¿]¶¼¡A¦w¨B·í¨®¡A¬°·M¤£¥i¤Î¡C¥Ì¤ß±²¤JªÀ·|¾÷¾¹¤§½ü¡AÀH¤§Âà°Ê¤£°±¡F¹ç¥i§ë¨­±ý®üºx´õ¡AÁÓÂà¨I²_¡Cªñ¥N¡uºë¯«¯«¸g¯f¡v¤D©ó²j´þ¥Í¡A²Hªy¹çÀR¡A¥ý¤Ñ¤U¦Ó¼~¤§¤h¡A¤w¤£´_¦h¨£¡A¦Ó°ê±Ú¤¸®ðåÁ¶Ë¬Æ¨o¡C

 

¤µ­YÔm¤H¥H¡u¤@µ°¤@¶º¡A·í«ä¨Ó³B¤£©ö¡F¥bµ·¥bÁ\¡AùÚ©Àª«¤OºûÁ}¡v¡A¨ä¤£¶á¤§¥H»óªÌ¡A´X§Æ¡H©¼°Zª¾«e½å¥\·~ºÖ¿A¡A®õ¥b©ó¶Ô»ü±¤ºÖ¤¤±o­C¡H

 

¾¨ºÞ¡u¥Ñ»ü¤J°ø©ö¡A¥Ñ°øªð»üÃø¡v¡A·í¯÷Á|¥@§xÂZ©ó³­¹¡B¯È±i¡B¯à·½½ÑÄY­«°ÝÃD¤§»Ú¡A¤Ý±æ¤ô²`¤õ¼ö¡Aµh­W©D§u¤§¥@¬É­WÃø¦a°Ï¡A¦^ÅU§^¤H¤Ü¾l¦~¨Ó¡AºG¿F¸gÀ礧¸gÀÙ°ò¦¡A¤µ¤é­e¨¥¦Û±Ï±Ï¤H¡A¹ê²ö¹L©ó¥H¶Ô»ü±¤ºÖ¬°¤Ñ¤U­Ò¤]¡C

 

®a

 

¡u®a¡v¬O¢w¢w

 

¤H»PÃ~ªº¤À¤ôÀ­¡F

­Û²z¹D¼wªº®Ú·½¡F

¤H¤åºë¯«ªº°_ÂI¡F

¸t½å»¨³Çªº·Å§É¡C

 

¦pªG¤£¬O®aªº½Ï¥Í¡A¤HÃþ«K¥u¯à¥Ã»·°±¯d¦b¯ó¬N¬x¯î¡A»P¸VÃ~¬°¥î¡C

 

¦³¤F®a¡A¤HÃþ¤~¯à±q¥uª¾¦³¥À¡A¤£ª¾¦³¤÷¡A±Ú¤º¦å±B¡B±Ú¤º½ú±BªºÃÇÀ窯­e¤¤¡A²æ¿o¦Ó¥X¡A«Ø¥ß°_¯«¸tªº±B«ÃÃö«Y¡A«Ø¥ß°_°µ¤Hªº°_½X´LÄY¡C

 

¥Ñ¦¹¦Óº¥¦¸¦aºì®g¥X¤H©Êªº¥ú½÷¡A¤D¦³¤Ò°Û¡B°üÀH¡B¤÷·O¡B¤l§µ¡B¥S¤Í¡B§Ì®¥¡A¥H¤Î¤­¹F¹D¡B¤T¹F¼wªº¦¨ªø¡B³þ¥ß¡C

 

©Ò¿×¡u§g¤l¤§¹D¡A³yºÝ¥G¤Ò°ü¡A¤Î¨ä¦Ü¤]¡A¹î¥G¤Ñ¦a¡v¡C

 

©Ò¿×¡u§µªÌ¡A©Ò¥H¨Æ§g¤]¡C®­ªÌ¡A©Ò¥H¨Æªø¤]¡C·OªÌ¡A©Ò¥H¨Ï²³¤]¡C¡v«K¨¬¥i»¡©ú¡G¤@¤Áªº¼w©Ê¡B´¼¯à©MºÖ¬ç¡A³£¬O±q¡u®a¡vµo¥Í¡A¾a¡u®a¡v¨Ó°ö¾iªº¡C

 

¦pªG¨S¦³¦h¼Æ°·¥þ¦Ó²»©Mªº®a®x¡AªÀ·|»P°ê®aªº«e³~¡AÀ³¸Ó¬O¤£°Ý¥iª¾ªº¡C¦Ó®aªº°·¥þ¡A«h­E¿à¥D°ü­Ì§t¨¯¯ø­Wªº°¶¤jÄ묹»P°^Äm¡C

 

¸Û¦p¦L¥ú¤j®v¶}¥Ü¡G¡u©õ©P¦]¦³¤Ó«¸¡B¤Ó¥ô¡B¤Ó©q¬Û¤Ò±Ð¤l¤§²Q¼wÅt¦æ¡A¬G¯à¦¨©P´Â¤K¦Ê¦~¤§¤ý·~¡C¦L¥ú±`¿×ªv°ê¥­¤Ñ¤U¤§Åv¡A¤k¤H®a¾Þ±o¤@¤j¥b¡C¨}¥H®a®x¤§¤¤¡A¥D«ù®a¬FªÌ¡A¦h¬°¤k¤H¡A¨k¤H¦h«ù¥~°È¡C¨ä¥À­Y½å¡A¤l¤k¦b®a¤¤¡A¦ÕÀá¥Ø¬V¡A¬Ò¨ü¨ä¥À¤§±Ð¾É¡A¼vÅT©Ò¤Î¡A¨ä¯q«DÂA¡C¡v

 

¦]¦¹¡AÂÔ¦V§Ú»ü¾ë¶Ô³Òªº°¶¤j¥D°ü­Ì­P·q¡A¨Ã±Å¦Ü¸Û¡AÀµ½Ð§â¥þ³¡±¡·P¡Aºë¤OµêÂY¦bµP®à¤Wªº©n©f­Ì²r¬Ù¡I

 

§ÙÃi

 

¥\¤£­ð®½¡A±©¶Ô¬O©|¡F­eÂ÷ºë¶i¡A¤­«×Ãø¦æ¡C·íª¾·~ºë©ó¶Ô¡A¦Ó¼w±Ñ©óÃi¡C

 

Ãiªº°ò¥»ÄÝ©Ê¡A«K¬O·Mè¡B³h½a©M¼Z¸¨¡A¦¹¤TªÌ±`¬°§Î¦¨¸o´cªº°ò¥»¦]¯À¡C½Ñ¯f¬Ò¦³ÃÄ¥iÂå¡A°ß¿WÃi¯f¡A³Ì¬°Ãøªv¡C©Ò¿×¡u°Q¶º¤T¦~¡A¬Ó«Ò¤£·Q·F¡v¬O¤]¡C

 

¤×¥H©õ®É¨º¨Ç¾ú¸g¤Q¸ü´Hµ¡¡A¤­§ó´Ý¤ë¡A¥u´¢¼¯±o¤@¨Ç¸Öµüºq½á¤å³¹§Þ¥©¡Aºq¥\»w¼w§@©x¥»»âªºÅª®Ñ¤H¡A¤@¥¹µnÀs¡A©T©ö¬V¤WÃi¯f¡A­Y©Î¾Ç¦æ¤£Àu¡AµLªk½ñ¤W¥K³~§ó¬O¤£¤å¡B¤£ªZ¡B¤£¦º¡B¤£¬¡¡A¥­®É®¢©ó¤U¥Ð¡A¾Ô®É©Ä©ó¤½¾Ô¡A¤£¤ê¡G§Ú¤Õ©s¤§®{¡A¦ó®h¬°¦¹¡H«K¤ª¡G¤h¹A¤u°Ó¡A°ß§Ú´L¶Q¡A©y¯d§@ºØ¡A°Z¥i·í§L¡H°ê®a³ÌÀu¨q¦¨¤À¡A¦Ó²æÂ÷¥Í²£¡A°kÁ×¾Ô°«¡A¸Õ°Ý¡A°ê®a¦p¦ó¤£½a¡H§í¤S¦p¦ó¤£®z¡H¬G¸t¦p¤Õ¤l¡A¥|¨|­Ý¬I¡B¤»ÃÀ¨Ã­«¡AµS»X¡u¥|Å餣¶Ô¡A¤­½\¤£¤À¡A±E¬°¤Ò¤l¡v¤§ÃÕ¡A¾l¥i·Q¦Óª¾¡C

 

©ú¾§³¯¥Õ¨F¡A¾Ç©|¹ê½î¤O¦æ¡A°È¨D¨¥¦æ¤@­P¡A¬°¥@©Ò­«¡C­P¥K«á¡Aº®¾ö¯ÑŪ¡A¦Û±o¨ä¼Ö¡C±ß¦~Á¿¾Ç¥Õ¨Fùؤ§¬K¶§»O¡A¾ÇªÌ¶³¶°¡A¬°²z¾Ç¥¨À¼¡A¦]¨£Åª®Ñ¤l§Ì¡Aº¥Áͦn¶h´c³Ò¡A®{¦«ªÅ¨¥¡A¦Ó¤£¯à°`¦æ¹ê½î¡A´¿§@§ÙÃiºq¡A¾¬¦³¥Hä굦¤§¡Aºq¤ê¡G

 

¡u¤j¬ê¬°µ½Âû»ï°_¡A©P¤½¤@¶º¤Z¤T¤î¡A¥ò¥§¤£¹ì²×©]«ä¡A¸t½å¨Æ·~¶Ô¦Ó¤w¡C©õ»DÆw¾À¦³¦J¿Å¡A¤S»D¨®­N¯àÅn¿Ã¡AÁú·UµI»I®]¬M³·¡A¥¼»DÃiªÌ¯d¨ä¦W¡Cº¸Ãi°Z¦Ûª¾¡H«Ý§Ú¸Ô¨¥¤§¡G©xÃi¦O±ä´Û¡A±NÃi¤h¨òÂ÷¡A¥ÀÃi¨à¸¹´H¡A¤ÒÃi©d³ÚÄÈ¡A¿ßÃi¹«¤£¨«¡A¤üÃiµs¤£ºÃ¡C²Ó¬Ý¸Uª«°®©[¤º¡A¥u¦³Ãi¦r³Ì¬°®`¡I½Ñ§Ì¤l¡AÅ¥°V»£¡A¤é´N¤ë±N²ö¾Ó«å¡AÁ|µ§±qÀY¼g¤@½g¡A¶K¦V®y¥k¬°äê§Ù¡C¡v

 

²`¤J²L¥X¡A¦³§Ì¤lªÌ¡A«w©y±ÐŪ¡C

 

·R±¤¥ú³±

 

ªá¸¨¤S¶}¡A¤ë¯ÊÁÙ¶ê¡A¥V¥h¬K¨Ó¡A·É®ü®á¥Ð¡A°ß¿W®É¥ú¤@¥h¤£ªð¡C

 

®É¥ú³Ð³yµÛ©_¸ñ¡A®É¥ú¤]®û»kµÛ¤@¤Á¡A®É¥ú³Ð³yµÛ¤@­Ó­Óªº½÷·×®É¥N¡AµM«á¤S²¤¤£¦^ÅU¦aºzµM¿ò±ó¡C

 

¤£¤Öªº¥Í©R¡A­ÉµÛ®É¥ú¦Ó¥R¹ê¡B§§¤j¡AÀHµÛ®É¥ú¡A¤£°±¦a¦bÂX®i¥L¥Í©RªººÏ³õ¢w¢w§â¥Í©Rªº»ù­È¡A¿ç®g¨ìµL­­©M¥Ã«í¡C§ó¦hªº¥Í©R¡A©Ó¨üµÛ®É¥úªº»G»k¡AÄǬO´n¼Û·³¤ëµL±¡¡A¨ÌµMÅý®É¥ú¾P»k±oµL¼vµLÂÜ¡C¥^«P¤¤¥u¯à»¡±o¥y¡u¦^­º´Ý·Ó¶¡¡A´Ý·Ó§óµêªÅ¡v¡I

 

§CµúµÛ¡G¡u¬O¤é¤w¹L¡A©R¥çÀH´î¡A¦p¤Ö¤ô³½¡A´µ¦³¦ó¼Ö¡H¡v§^¤HÀ³¼©µM¿³°_¡G¦pªG¤£¯à¥R¤À§Q¥Î®É¥ú¡Aµo´§®É¥úªº³Ì°ª¥\²v¡A¥H³Ð³y¥Í©Rªº¥Ã«í¡A«K±N¾D¨ü¨ì®É¥úªºµL±¡®û»k¡B²^¨O¡B®I¸®¡I

 

­Y¹D¡G¡u¹ï°s·íºq¡A¤H¥Í´X¦ó¡IÄ´¦p´ÂÅS¡A¥h¤éµL¦h¡I¡v¨º«K¥u¬O¥Í©Rªº©D§u¡A¥Í©Rªº§ÀÁn¤F¡C

 

®É¶¡§Y¥Í©R

 

­^­õ¬f§JµÜ¡]GeorgeBerkely¡^¡A»{¬°®É¶¡¬°§^¤HÄ~°_¤§Æ[©À¡AªÅ¶¡«hÀH¤ß¤§¦s¦b¦Ó¦s¦b¡C­YµM¡B«h¥Í©RÅã²{¦b®É¶¡¡A¦Ó¶}®i©óªÅ¶¡¡C¨Ì¦s¦b¤§Æ[ÂI¡AÅãµM®É¶¡§Y¥Í©R¡C¬G¦p¦ó¬Ã±¤®É¶¡¡A¥H³Ð³y¡B§§¤j§^¤H¥Í©R¡AÀ³¬°¥Í¬¡¤§°ò¥»¤º²[¡C¤Ï¤§¡A¤£½×¥ô¦ó¤H¡A­Õ­Y§A¤£¯à¥R¤Àµo´§®É¶¡ªº¥\®Ä¡A¥H§¹¦¨¥Í©R¤§³Ð³y¡B¶}®i¡A²×¥²³Q®É¶¡©Ò»G»k¡B®I¸®¡A¤DµL¥i¸mºÃ¡C

 

¥j¼wÔU¤ê¡G¡u°ÑÁI©À¦ò¥»¨Ó¦P¡A¬Ý¯}¤À©úÁ`¬OªÅ¡F¥\¨ì¦ÛµM¥þÅé²{¡A¬K¨Ó¨Ì¦ʪá¬õ¡C¡v·íª¾¥ô¦ó¨Æ·~¡A§¡¾a®É¶¡§¹¦¨¡F¤@¤Á¦¨´N¡A¤£Â÷®É¸`¦]½t¡C

 

¨È¨½´µ¦h¼w¦³¨¥¡G¡u³u¥h®É¥ú½ç¦¼¥H´¼¼z¡A²{¦b®É¥úÀy¦¼¥H¤O¦æ¡A¥¼¨Ó®É¥ú¼ú¦¼¥H³ß¼Ö¡C¡v

 

´µª¾¡A§^¾«¾Ç¦òªÌ¡A­Õ¤£¯à¬Ã±¤¤À¬í¡A¥H§¹¦¨ªk¨­¤§³Ð³y¡A«h¡u·³¤ë°Z³ô§âª±¡A¦Ñ¦º¤£»P¤H´Á¡C¡vµê¯Ó¥ú³±¡A§Y¬O®ö¶O¥Í©R¡A¶·ª¾Ã¾¤ë¤Ê¨ì¨Ó¡AµL¤H¯à´À¦¼¡C

 

©Î¤ê¡G¡u®É¶¡µL­­¡A§Y¬O¥Í©RµLºÉ¡Aªk¨­µLÃä¡A¬ÛÀ³ªÅ¶¡µL½a¡A¤@¤Á²{¦¨¡A¹ç°²³y§@¡H¡v¤£§«¦V¥ì¹D¡G¡u¬JµM¦p¦¹¡A½Ð§Y§¤¬û¡I¡v

 

»ù­ÈÆ[ÂI

 

¬J©Ü¤H¥Ö¨o¡A­Õ¥¼¯à¤@º«¦Ê¤F¡A¨s³ºµL¤ß¡A«h¤£¥iµL¦³¤H¥Í»ù­ÈÆ[ÂI»P¦V¤W¦V«e¤§¥Í¬¡ÂQ©¹¥Ø¼Ð¡A§_«h±N¦pµL²ë¤§¦à¡AµLÅ·¤§°¨¡A¨ä¤£¶ÉÂСAÅ®Ãݪ̴Xµ}¡C§ó­J¡u¤W¨D¤U¤Æ¡v¤ª¥G«v¡H

 

°½¶¢®i®ÑŪ¡A¨C·P©õ½å¤ß¯Ý®ð´n»P¤Ò¨`¨£¯uª¾¤§±Ò¤H¤ß´v¡A¨G¤HªÍµÆ¡A¦üı¨ä­·¼Ð¡B¼°±¡¦p¦b¥Ø«e¡A«H¥G¤d¦~¤@¤é¡A¤HªG¦³¤£¦´¤§ªÌ¡A¸Û¤£»z¤]¡C

 

µM«h¤H¥Í»ù­ÈªG¦³¤@©w¤§¿Å¶q¼Ð·Ç¥G¡H¤ê¦³¡A«h¶û¨¥¤H¤H®í¡A¦U¦³©Ò°¾¡F¨¥µL¡A«h¡u¦âÃþ¦Û¦³¹D¡v¡Aªp¥G¤H¡HµL¤w¡A©hÁ|¤@³Ì§C¡B³Ì¤@¯ëªÌ¥H¬°°Óºe°ò¦¡C

 

¤ê¡G­Ó¤H¥Í©R»ù­È»P¨ä¹ï²³¥Í¼vÅT¤O¤§¤j¤p¡]±j®z¡^¤[¼ÈùÚ¦¨¥¿¤ñ¡C±©¦¹¼vÅT¦³µ½´c¡B·l¯q¤§§O¡A¬G¦b¨ä»ù­È¤§¥»½è»Pµ{«×¤W¡A¥ç¦³¥¿¡B­t¡B°ª¡B§C¤§¤À¡C¹L©¹¸t½å¨å«¬µS¦b¡AŪªÌ½å©ú¡A¦ó«ÝÅGÃÒ¡H

 

ª¾ÃѧY´¼¼z

 

ª¾ÃѤDÂǾDzߦÓÀò±o¡A¬°°ª¯ÅªÀ·|¤£¥i¯Ê¤Ö¤§¥Í¦s¤u¨ã¡C

 

´¼¼z«hµo¦Û¥Í©R¼ç¤O¤§®©©Ê¡A¬°¤É°ªª¾¯à¡A«O«ù¶i¤Æ¤§­n¯À¡C

 

ÅUª¾Ãѱqªù¤JªÌ¸Û«D®a¬Ã¡A±©ª¾Ãѱ`¬°´¼¼z¤§·Å§É¡A­eµLª¾ÃѤ§¼í¿A¡A´¼¼zªá¦·¡AµL¥Ñºì©ñ¡C¬G¤GªÌ¤¹©y¨Ã­«¡A¤£¥i°¾°õ¡C

 

¤Ïª¾ÃÑ¥D¸qªÌ¢w¢w¦p¦è¤è¤§¨¸µl¡A©TÄݺ믫¼Z¸¨¤§ªí¼x¡A©¿µø´¼¼z¤§»ù­È¡A¥ç±N¾É­P«ä·Q°I°h¦Ó¥Ã¶ë®©ªù¡C­Y¿×¤£µM¡A¸Õ¹D´X¨£­ß¬NµLª¾ªÌ¡A¨£©Ê¦¨¦ò¡H§í¥ç¦ó´¿¦³®{©|³Õ»D¦hª¾ªÌÅ鮩¤j¹D¡H§_«h¼w¤s¥ç°Z¥ÌµI«o¡u«CÀs²¨¶r¡v¡H§í­eµL¡u«CÀs²¨¶r¡v¤§«ä·Q¾ã²z§@°ò¦¡A¹ç¦³¨¥¤U¨£©Ê¤§¨Æ¡H

 

¿Å¤§¥@¹D¡AµLª¾¬°³h½a¤§¥À¡A¸o´c¤§·½¡A¬°¥ô¦ó¥Á±Ú¼Z¸¨¡B·´·À¤§¨¬°÷±ø¥ó¡C´µª¾ªÅ¤ß§ÚºC»P®{³xª¾¸Ñ¡A¬Ò±N¬y©ó°¾¬\¡A¡uÀ³µL©Ò¦í¦Ó¥Í¨ä¤ß¡v¤è¬O¸Ñ²æ­n¹D¡C

 

ªp·«ÄY¸g¤¤¡A¤C³B¼x¤ß¡A¤QµfÅ㨣¡A¤£¦³´¼¼z¡Aª¾ÃѦó±H¡H¤£¦³¦¹¤ß¡A®©©Ê¦ó±q¡H¦ýÃÑ¥D¥£¡A¦ó§«±¯±q¬Æ²³¡F¤£¬N·í¤U¡A©l¤J¤£¤Gªkªù¡C

 

­Y±o¦p¦¹¡AÀ³ª¾§Yªi§Y¤ô¡A¦]¤ô¦³ªi¡A«h¤À§O¤ß¦Ûª{¡A¨ì¦¹°Z¤£¦Û¥Ñ¦Û¦b¡A§ó¦³¬Æ»ò§Ò¿Ð³B¡H

 

ª¾¤£¨¬

 

¤@ºØª¾¤£¨¬ªº¦Ûı¡A¤@ºØ¶W¶V¦Û§Úªº¤£º¡¨¬·P¡A¤D¬°¤HÃþ¦V¤W¡A¦V«e¶i¨úªº°Ê¤O¡C­Õ¨Ï¯Ê¥F¦¹¤@®ð½è¡A«h¥H§^§Ú¬°¤¤¤ßªº¤£º¡¨¬·P¡A«ê¨¬ºc¦¨³vª«³à§Ó¡A¤ß¬°¹Ò¿£¡A¤D¦Ü¥H¨­®î±ýªº·´·À¦]¼Æ¡C©Ò¿×¡uª¾¨¬±`¼Ö¡v¤]ªÌ¡A¶È¨¬¥H¤Ï¬M¹A·~ªÀ·|ªº¦]´`²ß©Ê»P¦Û¼¢¤ß²z¡A°Z¥i©^¬°¦c¯å¡H§_«h¤ßÆF»Pª«½èªº¶i¤Æ«K¦¨¬°¤£¥²­n¡A¦Ó¡u¤H¶¡²b¤g¡v¥ç±N¥Ã»·¤£¥i¥ø¤Î¡C±©¦b¤u·~ªÀ·|ªº·¥ºÝ­Ó¤H¥\§Q¥D¸q¤U¡A¥Ñ¤ßª«¹ï¥ß¡A¦Ó¥Hª«§Ð¤ß¡A¤D¦ÜËS¨S©ÊÆF¡A­°§C¤H®æ¡A¹ê«DµL¯f©D§u¡C°_½X¡Aª«½èªºº¡¨¬¡A²×Ãø¶ñ¸É¤ßÆFªºªÅµê¡A¤D¬°´¶¹M¨Æ¹ê¡C

 

©Î°Ý¡GµM«h¦p¦ó±Ï¨ä°¾¡H

 

¤ê¡G¤£Ãø¡A­Y¯à©óª«½è¨É¨ü©¹¤U¬Ý¡Aºë¯«¥Í¬¡¾Ä§Ó¦V¤W¡A«h¤j¥ÎÁc¿³¡AµLêµÐ´£¤éªø¡F¤CÄ_¥R¥¸¡A«ê¦n²øÄY¦ò¤g¡A±f´X¥i¥H±q®e¥G¤¤¹D¨o¡C

 

ÆF·P

 

ÆF·P¡A¤Dºî¦X¤F»â®©¡B¦Ûı¡Bµo²{½ÑÄÝ©Ê¡A¦Ó°nµo©ó´¼¼z»P¼ö§Õ­«­¡µJÂI¤§¤Wªº¤ßÆF¦Ûµoªº¤@ºØ½Ä°Ê·P¨ü¡CÁöµMIJ¤§µL½è¡A¶å¤§µL­»¡Aµø¦Ó¤£¨£¡AÅ¥¦Ó¤£»D¡A«o±`¾É¤Þ§^¤HÁæ¤J¤@ºØ¹ñ·sªº«ä·Q»â°ì»P¥Í¬¡¹Ò¬É¡A¦Ó¦¨¬°¶}±Ò¤ß´v¤§ÂêÆ_¡AÃÀ³N³Ð§@¤§¾÷¯à¡A¬ì¾Çµo©ú¤§¼Ï¯Ã¡C±©¨ä¨ÓµL©Ò±q¡A¥h¤£¥i°l¡AµS¦ü¥Û¤õ¡B¹q¥ú¡A«b¨º¥Í·À¡C¬G«D¤ß§Ó±M¤@¡A¯«²M®ðÀĪ̡A²ö¯à®·®»¡C¦Ü©ó®³½Ä°Ê·íÆF·P¡A°õ¤Ûı¬°¶}®©¡A¹ê¦b¦MÀI¡A¹ê¦b¦MÀI¡I

 

¬Û»¡¢w¢w½Í²Õ´

 

´Ëù¸U¶H¡A¤@ªk©Ò¦L¡Aªkªù¤£¤G¡A²{¶H¤d®í¡C¥H©ÊªÅ¬G¯à½t°_¦ÓµLºÉ¡AÁöµLºÉ·íÅé¬O©ÊªÅ¡C­nªÌ¡uªk¤£©t°_¡v¡A¬Gª«µL¿W¦s¡Aª«µL¿W¦s¬G¡A¿W«h¤£¦s¡A¦sªÌ¤£¿W¡A¤£¿WªÌ¦ó¡H©h¤ê²Õ´¡C

 

²Õ´¤D¸U¦³¦@¦P³W«ß¡B³Ð³y°ß¤@¤§¤â¬q¡C´Ëù¸U¶H¬Ò²Õ´¤§¦s¦b¡C¸Õ©ñ²´¦t©z¡A»·¦p¤Ó¶§¡B»Èªe¡K¡K½Ñ¬P¨t¡Fªñ¦p¤j¦a¡B¤sªe¡B¥«Âí¡B©ÐªÙ¡C¤p¦Ü¤@¯ó¡B¤@¥Û¡A·L¦Ü¤@¬â¡B¤@¹Ð¤D¦Ü¡u¾Fµê¡v¢w¢w­ì¤l¡AµL¤@¦Ó«D²Õ´²{¶Hªº¦s¦b¡A¬O¤£¦P¤è¦¡¤§²Õ´µ²ºc¡Aªí²{¥X¤£¦P¤§§ÎºA¥\¥Î¡C°ß«´¦X²Õ´ºë¯«¡A¼ô¿Ú²Õ´ªk«h¡A¼ô½m²Õ´§Þ¥©ªÌ¡A³ô¯à¡uÃ٤Ѧa¤§¤Æ¨|¡v¡A¦Ó¡u»P¤Ñ¦a°Ñ¡v¡C

 

±Ë²Õ´¡A³Ð³y¤D¬°¤£¥i¯à¡C¾ÌÂDzÕ´ªºµ½¥©¡A­µ¼Ö®a¥H²³æªº´X­Ó­µ²Å¡A²Õ¦¨¥\¤£¦´ªº¼Ö³¹¡C¤uµ{®v¥H²ÊÁW¯À§÷¡A²Õ¦¨¥\ÄÞ®o®c«Ç¡C¬ü³N®aÂǤ£¦P¤§¦â½Õ»P½u±ø¡A²Õ¦¨¥\µºÄRµe­±¡C¬Fªv®a¬ã¨sªÀ·|µ²ºc¡AÅv¯à°t¦X»P¬F©²²Õ´¡A²£¥Í¤F²{¥N°ê®a»P¬Fªv¾Ç»¡¡C­õ¾Ç®a¥Ñ¨ÆÂI¥D¸q¡Aµo©ú¤F¦h«×ªÅ¶¡¡C¬ì¾Ç®a§â¤T­Ó¤¤¤l¥´¶i¹\¤G¤T¤­¡A§ïÅܨä²Õ´µ²ºc¡A®Ö¤lªº³sÂê¤Àµõ©ó²jµo¥Í¡C°ßÃѾǪ̡A¬ãªR¤ßÆFªºµ²ºc¡A§¹¦¨¤Fªk¬Û¥¨¨å¡C¦Ê¤V¤j®v­²·s¹¬¹Î²Õ´»P³W¨î¡A³Ð¥ß¤F¡u¦Ê¤V²M³W¡v¡C

 

¤Z¦¹¬Ò¨¬Åã¥Ü¡G²Õ´§Y¬O³Ð³y¡A¦s¦bµL«D²Õ´¡C¥ç³ô¯à»¡©ú²Õ´§Y¤@¤Á¡A¤@¤Á¬Ò²Õ´¡C¦¹ÁöµÛ¬Û¤§»¡¡A»á«´½t¥Í¦Ü²z¡A»\²Õ´µL¦Û©Ê¡A·íÅé§Y¬OªÅ¬G¤]¡C­Y¿×¤£µM¡I´±½ÐÁ|¤@­Ó«D¦]½t©Ò¥Í¡A«D²Õ´¦Ó¦¨ªº¨Æª«¨Ó¡A°Ï°Ï¨Ñ¾i§A¤@¥ó«C¦{¥¬­m¡C

 

µLÃD¤§¤@

 

¶§¥ú«ø¤£ºÉ¤@¦ê¦êªº²\¯]¡A¬K­·©Ø¤£¥hµL­­ªº´d¶Ë¡A²´¬ÝµÛ¼bÂßÀHµÛ¨ºªKÀYªº¬K·N¡A¤@¤Ñ¤Ñ¦a®ø½G¤U¥h¡A©¹¤éÂ׵Ͱ·¬üªº½ü¹ø¡A¦A¤]¬Ý¤£¨ì¤F¡CÁÙ¦³¨º¨Ç¤§ªº¤H¸s©O¡H§Ô¤ß²¤¤£¦^ÅU¡A´N³o¼Ë±ó¦p±ÍᢡH

 

³·¬ü¤H²\¤H¨à¦ü¦a¡A²²Åʵ۳u¥hªº¸Ö¤@¯ëªº¤é¤l¡A©t¹s¹s¦a¦b¯î²Dªº¼o¶éùر»ª_¡C·Q¨ì©¹¤é¡A¨º¤ô´¹Äæ§ý¡A¥É®h¾Q¦aªº¯[¼þ¥@¬ÉùØ¡A¦h¤Ö­^®¼«T¶hªº¤Ö¦~¦b®ï¶Ô²K¸Ë¤¤¡AÄm¥X¤F¯Â¼äµL·åªº·R¡H¦h¤Ö«C¬K¬üÄRªº¤Ö¤k´¿¬°¦o±x¤ß¥´§ê¡H¡u®@¡I¦n¤@­Ó¬ÂÄn­ç³z¦B²M¥É¼äªº¼s´H¥P¤l³é¡I¬O¬Æ»ò®É­Ô¤U¼s´H¤pÂÖ¤H¶¡ªº¡H¡v

 

§Ñ¤£¤F¡A¥Ã»·¤]§Ñ¤£¤F¡A¨º¨Ç¦r¦r¯]¿YªºÆg¬ü¸Ö½g¢w¢w¨º³z°©»k¤ßªº¤ßÆF»e»y¡A±e«U¦Ó²{¹êªº¤H­Ì°Ú¡I´¿´X¦ó®É¡HÆg¬ü¡u¬K¡vªººqÁn¤S¦b»·³BÅT°_¡C°·§Ñªº¤H­Ì°Ú¡I§A­Ì¤£­È±o«ë¡A¥u«ë®É¥ú¬OÑ¡¯ëµL±¡¡I¤@­Ó¤S¤@­Ó¦a±a¨Ó¤F¼Æ¤£ºÉªº¥Í©R¡A«o¤S¦b¥L­Ì¥Í¤§²²ÅÊ¥¿¿@¤§»Ú¡A¤À¬í³£¤£ªÖ°±¯d¡A«KºzµM¤©¥H¿ò±ó¡C³u¥hªº®É¥ú°Ú¡I¦n¿ò¾Ñ¡A³º³s¤@µ·µ·³£¨S§ì¦í¡C§Ú¦n«ë¡I§A±a¨«¤F§Ú¬ü¦nªº¹L¥h¡A¯d¤Uªº¥u¬OµL­­ªº«s«è¡B²Y²D¡I

 

¥bâx¦Ñ¤H·n¤F·nÀY¡G¡uÜÍ¡I¡v¥L¥Rº¡¤F¼¦¼§¦a¼Û¤F¤@¤f®ð¡G¡u¿ô¿ô§a¡I¶Ì«Ä¤l¡A·F¹À°g§x¦b¤H®a«H¤â½s´ªº¹ÚùØ¡H§O°gÅʨº¹Ú¤¤ªº¼v¤l§a¡A®³¥Ã«í´«¨ú«b¨º¡A­È±o¶Ü¡H¦A»¡¡A½Ö¤£´¿°µ¹L¹Ú¡H¤£ºÞ¥¦¬ü¦n¤]½}¡AÁà´c¤]½}¡A¹Ú¡AÁ`Âk¬O­n¿ôªº¡A´X¨£¯u¹êªº¥Í©R·|¥Ã»·¨I¾ý¦bµê¤ÛùØ¡H·Q·Q¬Ý¡A³o¥IºG¤¼¤¼¡A©Mµ}ªdªº©Ç¼Ò¼Ë¡A·|¬O©p¨º¤oµ·¤£±¾¡A¤É¨I¦Û¦p¡A¥h¨ÓµL¤ßªº¥»¨Ó­±¥Ø¶Ü¡H¡v

 

¡u¡K¡KÀã¼í¼í¡A»´ÄÆÄÆ¡A¬¡¼â¼â¡K¡K¶â¡A¹ï°Õ¡I§Ú¡K¡K¡v³·¬ü¤H«éµM¦³¬Ù¡C

 

¡u³Ü¡I´c¹Úªì¿ô¡A³ßÄò«e¦]¡A§A§Ú§Ú§A¡A«ç¸Ñ«ç¤À¡HÄÇ®©¥»·½¡A¦ü¦Ó«D¯u¡A¦ó¤£»{¨ú±i¤T¡B§õ¥|¡B¶ÂÀFù¡B¥Õ¬º¡B«C¸¿¦@¤@¯u¡I°õ°²°²¤¤°²¡A³V¯u¯u«D¯u¡C¤C¹s¤K¸HºÉ©ß«o¡C¡v

 

¦Ñ¤HÅZ¦a¤@®±À»¦V°²¤s¥Û¡G¡u¤£¬O§Ú¯k¡A¬O§A¯k¡I¡v

 

¡u¼P¦Y¡I¶â¡K¡K¥b¡K¡K¡v¥bâx¦Ñ¤H¤@°}¤S°Û¤S¸õ¡AºÆºÆÄAÄA¡A³r±o³·¬ü¤H¯}®÷¬°¯º¡C

 

¡u¥b¡K¡K©p¡A½Ö¨£¹L¥bâx¨Ó«v¡H«¢¡K¡K¡v¦b¦Ñ¤H¯ºÁn¤¤¡A¤sªe¤j¦a¤Æ¬°¤ô´¹¯ë³z©ú¡C»PªøªÅ¦«Å¨±o´ý¦p¤@¦â¡AÃø¿ëÃø¤À¡C¦bÃú¯ë¥æ¿Äªº¥ú¼v¤¤¡A¥u³Ñ¤U¦Ñ¤H®Ô¯ºªºÜõÜõ¾l­µ¡C

 

µLÃD¤§¤G

 

±ç¤j­ôÃBÀY«_¥X¤F¤@ÁûÁû¶À¨§¯ëªº¦½¯]¡A¼ö¡HÁÙ¬O²Ö¡H³£¤£¬O¡C®É©¡²`¬î¤F¡AÁÙ·|¼ö±o«_¦½¡H·íµM¤£¬O¡C¾¨ºÞ¥¦¬°³o¶¡¦Ñ«Î¬D¤F¤K¤Q¦h¦~ªº¤j¼Ù¡A¦p¤µ¨­¤l°©ÁÙ¬OÆZµw®Ôªº¡A³oºØ®a±`¬¡¡Aºâ±o¤FÔ£¡H¥¦¬O¦]¬°²´¸C¸C¬ÝµÛ¦h¦~´Â¤i¬Û¹ïªº¹Ù¦ñ¢w¢wªù®a¨º¤f¤l¡A¦]¬°¾×­·¾B«B¡A§ËÃa¤F¨­Åé¡A¥D¤H¤£¦ý¤£²²©À¾±³Ò¡AÀu¤©¦w¼¾¡A¤Ï¦Ó¦b¡u¼oª«§Q¥Î¡vªºÂǤf¤U¡A¼A¦¨¸H¤ù¡A¥I¤§¯¬¿Ä¡C¥i¼¦¨º©¾¤ß¯Õ¯Õªº¨â¤f¤l¡A¦bºµºµªº¯PµK¤U¡A²´¬ÝµÛ«Í°©µL¦s¡A­Í¦Ñ±ç¿ð¦­ÁÙ¤£¬O¦p¦¹³o¯ë¢w¢w¦pªkªw»s¡C

 

¡u¤H¬°¸Uª«¤§ÆF¡A´N³o»ò­ÓÆFªk¡H§A­ÌºD©ó¦b¥Î±oµÛ¤H®aªº®É­Ô¡Aµê±¡°²·N¡Aµê»P©e³D¡A¹J¨ì³Â·Ð´Nµê®Ì¤@©Û¡Aµê±iÁn¶Õ¡A°Z«Dµê¦³¨äªí¡Aµê©Ü¤H¥Ö¡H­¸³¾ºÉ¡A¨}¤}¾E©¹©U§£°ï¡C¬¾¨ß¦º¡A¨«ª¯¶i¤F­»¦×©±¡C§A­Ì­Ë®¼·|°Ê¸£µ¬ªº¡A¨ØªA¤§¦Ü¡AÁÙ±o¥~¥[¤W´Ý»Å¤w·¥¡A¹ç¤£®£©Æ¡H·íµM®z¤¼±j©Ò­Ê¡A±j¤¼®z©Ò¥ñ¡C§A­Ì´ÛÄF¤F§O¤Hªº¤­©x¡A§A­Ì¤£¤]¤@ª½¦b³Q¦Û¤vªº¤­©x©Ò´ÛÄF¡A¦Û¤vªº¦UºØ¾¹©x©ÒÃ@µ¦¡BÅX¨Ï¶Ü¡H¡v

 

¦Ñ±çªº¦½¯]ÀHµÛµL¨¥ªº©G¶A¡A¶V¨Ó¶V¦h¡A¶V¨Ó¶V¤j¤F¡C

 

¡u­nÁV¡I¡v¨_§g¦Ñ·Ý¬Ý¦b²´ùØ¡A«æ¦b¤ßÀY¡A¥L¦Ñ¤H®a¾á¤ß¤@¥¹¦Ñ±ç§â¥¦³Ñ¾lªº¨ºÂI¥Í©R¤§¤ô¡A¥þ³¡Åܦ¨¦½¯]®É¡A¤£¡u³ØìÀ¡v¤@Án±q¤¤§éÂ_¤~©Ç¡H§Ú¦Ñ¤H®a¡A°Z¥i¥Õ¥Õ¦Y¤H®aªº¿}¥Ê¡H¤]½}¡A§Ú¤£§K¦p¦¹³o¯ë«K¤F¡C

 

¡u¼K¡I¦Ñ±ç¡A§A³o­Ó°²Áo©ú¡A¯u½k¶îªº´ý²y¡I¥­¥Õ¥Íªº¨ºªù¤l´e®ð¡H»¡»¡¬Ý¡A¬Æ»ò¨ÆÅý§Aª½©¹¤û¨¤¦yùØÆp¡AÆp±oº¡ÀY«_ªo¡H¡v

 

¨_§g¦Ñ·Ý³o¦^­Ë¨S¦³Â\¥L¨º¨§»G¬[¤l¡A¸Ë±o´N¹³¬O¦nªB¤Í¦ü¦a¡C¤£¸Ë©O¡H¤H®a¦Ñ±ç¤Ï¥¿¨S«ü±æ¥L¡u¤W¤Ñ¨¥¦n¨Æ¡v¡A¹³±½©ªºë¤@¼Ë¡A¥¿¨Æ¤£·F¡A­n°µ§¯ºë¡A¤£«¡µÛ¤@ÂIÁÙ¦æ¡H

 

¡u±Ò¸[¨_¦Ñ·Ý¡A±z¬O¡y³gÅB¤£½æªk¡z¢w¢w¦Y¤F¤H®aªº¡A¼L·Ó¼Ëµw¦Ó¤£³n¡F®³¤F¤H®aªº¡A¤â·Ó¼Ëªø¦Ó¤£µuªº²M©x¡C¡v¦Ñ±ç¤@¨{¤l«ã¤õ¤@¤U¤lÂà¤Æ¦¨¬°§N¿Ø¼ö¼J¡C

 

¡u¬Æ»ò¡I¬Æ»ò¸Ü¡I¡v¨_¦Ñ·ÝÁy¤W¦³ÂI±¾¤£¦í¤F¡C

 

¡u¬Æ»ò¸Ü¡H­ð´Âªº¥jµe¡I±zµûµû³o­Ó²z¬Ý¡Aªù®a¨º¨â¤f¤l¡A´À³o®a¤H¾×­·¡B¾×«B¡B¾×¸é¡B¾×°­¡B¾×¤F¤K¤Q¦h¦~¡A³o®a¤l¥iºâ±o¬OÂó®a»X®¦¡A¤T¥N¨ü´f¤F¡C¦p¤µ±ß¨à¡A¥¦­Ì¦Ñ¨â¤f¤l¡A¿n¦Ñ¦¨´Ý¡A³o®a¤H¡A­ó¡I¤£¦ý¤£·P®¦¹Ï³ø¡AÃöÃh¾±¡A¦w¸m­Ó¾i¦ÑªºÀô¹Ò¡AÅýªù®a¤½¥À­Ç¦w«×¾l¦~¡A¤Ï¦Ó¤j¨ø¤K¦Ê¶ô¡A¤@»ô¥I¤þ¤B¡I±z»¡ªù®a³o¤@¹ï­Þ¤£­Þ¡H³o®a¤H¬O¤£¬O¬J¡yÀÝ¡z¥B¡yµæ¡z¦Ó¤S¡yµ´¡z¡H±Ð­Í¦Ñ±ç¦p¦ó¤£«_¤õ¡H¡v

 

¡u¼H¡I»¡§A¬O½Þ¡A§AÁÙª½­ó­ó¡I§Ú°Ý§A¡A³o¦t©zªº¸U¨Æ¸Uª«¡A¦³¨º¤@¼Ë¹³ªù®a¨â¤f¤l¨º¼Ë©¯ºÖ¦a¹F¨ì¤F¥Í©Rªº¶êº¡¡H¡v

 

¡u¬Æ»ò¡H³oºâ¨ºªù¤l©¯¹B¡B¶êº¡¡H±z¦Ñ§OºÉ¦b¨º¨à¸CµÛ²´·ú½M»\§a¡I¡v¦Ñ±ç·íµM¤£¦Y³o®Ú¦Ñªo±ø¡C

 

¡u§A³o´ý²y¦Ñ¤p¤l¡Aµ¹§Úµy¦w¤Åļ¡AÀRÅ¥¦Ñ¤Ò§â¸Ü»¡§¹¡A¦A¤Uµ²½×¦æ¤£¡H§_«h¡AÂ_³¹¨ú¸q¡A²ª½¹³©ñ¡Ñ¹À¡H¡v

 

¡u¦n§a¡A­Í¦Ñ±ç¿é¿ú¿éµ¹¤F¤p¸¤¤l¡A¤£»{¥i±o¦æ¡H¡v

 

¡u¤ôªGªº­»²¢¡A¬O¬°ªºÅý§O¤H¨É¨ü¢w¢w§â±o¦Û¤j¦ÛµMªº®¦´f¡A¤À¨É¤j²³¡A­Õ¨Ïªøº¡¤F¤@¾ð²M­»ÆvÄR¡A¼ô¶ê±ýºwªº¤ô»e®ç¡A©Î¬O¤­¨¤Ä«ªG¡A¦Ó±o¤£¨ì¥ô¦ó¤HªY½à¡A¸¨±o­Ó¤@²É²É¼Y¸¨¡B»GÄê¡B°ö¾iªGÃÇ¡A¥¦­Ìªº¥Í©R¡A¯àºâ¬O¶êº¡¶Ü¡H¨ºµÈ±o¶Ã³Ûªº¨Å¤û­Ì¡A·í¤H­Ì¤@¦¸¤S¤@¦¸À½¨«¤F¨e­Ì¨Å¥Ä®É¡A¨e­Ì¤£¬Oªí²{±o¬J¦X§@¤Sº¡¨¬¶Ü¡H´X´¿¨£¹L¨Å¤û­n¨DÀ½¥¤ªÌ¡y¥I²{¡z©Î¬O¡y°O½ã¡z¡H³s¤Õ¦Ñ¤Ò¤l³£¼Û®§¡G¡y§^°Z°Ì¥Ê¤]«v¡A²j¯àô¦Ó¤£­¹¡H¡zÃø¹D¥L¦Ñ¤H®a¤]·|¥Ç¤F©xÅ}¡H¥u¬O§Æ±æ¦³½î¦æ¡y¦UºÉ©Ò¯à¡A¦U¨ú©Ò»Ý¡zªº¾÷·|¡A¦t©zªk«h¹F¨ì¥Í©R¤§¶êº¡¦Ó¤w¡C¡v

 

¡u´N®³¨Å¤û¨Ó»¡¡A¦³¥¤¦Ó¨S¦³¤H­n¡A§A»¡­W¬O¤£­W¡H¨S¦³¤Ó¶§ªº¸Ü¡A§A©M©Ò¦³ªº¥Íª«¡A¯à°÷¥Íªøµo¨|¶Ü¡H¦p¬O¨º¼Ë¡A§A¤p¤l³»¦h¤]¤£¹L¹³±ø¶À¨§ªÞ¡A®Ú¥»¦¨¤£¤F§÷®Æ¡C§A´¿¸g·PÁ¹L¤Ó¶§¡BªÅ®ð¡B¤ô¤À©M¤j¦a¡H¦pªG¨S¦³ªº¸Ü¡A§Aºâ¤£ºâ¬O§Ñ®¦­t¸q©O¡H¤£¥²»¡¡A¨S¦³³o®a¤Hªº­«¥Î¡A§A©Mªù®a¨º¤@¹ï¡A®Ú¥»¤£¤@©w¯à¦s¦b¤K¤Q¦h¦~¡C§A­Ì¨º¥ú©M¼ö¡A±q¨º¨à¨Óªº¡H§A­Ì¤£¸ÓÂàÄmµ¹§O¤H¡AÂà¤Æ¦¨¥\¯à¡H§A­Ì¬JµMÄ­Àx¤F±o¦Û¤j¦ÛµMªº¥ú©M¼ö¡A¦Ó§[©ó¥R¤Àµo´§¥X¨Ó¡AÅý¥¦Åܦ¨¤@¹ÎÁV¡AÁV¨ìÅܦ¨¤£³ô§Q¥Îªº¼oª«¡A¨º¯àºâ¬O¨ì¹F¥Í¤§¶êº¡¶Ü¡H´ý²y¡I¦³¡Ñ§Ö©ñ¡I¡v

 

¨_§g¦Ñ·Ý²¦³º¤£·\¬O¨C¦~³£¸ò¥É¬Ó¤j«Ò¨£­±ªº¥¿¯«¡C©Ç¤£±o³s¸t¤H³£¥D±i¡uÚ¬´A©ó¨_¡v©O¡A¯u¦³¨â§â¨ê¤l¹À¡CÁ@¡A¨º¦Ñ±ç¦½¯]¨à¤@²É¤]¬Ý¤£¨ì¤F¡C¥¦°£¤F¶Ì¯º¦Ó¥~¡A¯à»¡¬Æ»ò©O¡H

 

µLÃD¤§¤T

 

¬î¦¬¹L«á¡A¤é¤lÅã±o¶¢ªºµL²á¡C

 

³o¤Ñ¤È«á¡A¤û¤j­ô¡B½Þ¶ý¶ý¡B¶À¤G·Ý¡K¡K¤@¹Ù¸I¦b¤@¶ô¨à¡A¤S²á¤W¤F¡C

 

Âû³Õ¤h¤@¬Ý¡A¾÷·|¨Ó¤F¡G¡u¦U¦ì¡A«¥­Ì½ÍÂI¥¿¸gªº¦n¤£¡H«¥­Ì³o¤@¹Ù¡A¦@¦P¥Í¬¡¦b¤@°_¡A¤£¤]¬O¤@ºØ¤p«¬ªºªÀ·|¶Ü¡H±`¨¥¹D¡G³DµLÀY¤£¦æ¡A«¥­Ì¬°¬Æ»ò¤£±q¤j¹Ù·í¤¤¡A±À¿ï¥X¤@¦ì³Ì°¶¤jªº¡A¨Ó­t°_¹ï³o­ÓªÀ·|»â¾Éªº³d¥ô©O¡H­Y¤£µMªº¸Ü¡A«¥­Ì¨º¤@¤Ñ¤~¯à«Ø¥ß°_ªÀ·|ªº¯´§Ç¡H¦U¦ì·Q·Q¬Ý¡A¬O§_¦³¥²­n¡H¡v

 

Âû³Õ¤hÁ¿¨Ó¬J«ÈÆ[¡A¤S¦³¹D²z¡A§¹¥þ¬O¤@¥I¼ö¤ß¤½¯qªººA«×¡C

 

¡u´N¨Æ½×¨Æªº¸Ü¡A¤j¥i¤£¥²¡C¤@¨Ó¡A¤j®a­·°¨¤û¤£¬Û¤Î¡AÁöµM¥Í¬¡¦b¤@­Ó°|ùØ¡A«o¨Ã«Dª«¥HÃþ»E¡F¤G¨Ó¡A¦U¦³¤£¦Pªº¨­¤À¡B¥ô°È¡B¥Í²z»P²ßºD®t§O¡A®Ú¥»·d¤£¨ì¤@°_¡C¤@©w­n»¡°¶¤j¡A§Ú¦Ñ¤û¤£«È®ð¦a»¡¡A½Ö¯à¸ò§Ú¤ñ¡H¡v

 

¤û¤j­ô¤@¦V°Q¹½Âû³Õ¤h¨º¤j¶Úªù¡A¤Ñ¤£«G´N½a©Q©I¡A®`±o¨e¤j²M¦­´N±o¥h¯Ñ¦a¡C

 

¡u¤û¤j­ô¡I±z³o¸Ü¨S·Ç¨à¡A¤}§O©Ôªº¨º»òº¡¡A·í¤ßº|®ð¡I¡v¶Àª¯ªº¸Ü¬O¤£ÃøÅ¥¡A¦h¤Ö¹À¡A±aÂI¨ë¨à¡C

 

¡u§Ú¦Ñ¤û¤£¬O»\ªº¡A­Ó¤l¤j¡B­«¶q¤j¡B¤O®ð¤j¡B¨{¥Ö¤j¡A½Ö¤£ªA¡H¤ñ¤ñ¬Ý¡I°_½X¤£¤ñ§A¶À¤G·Ý®t¨ì¨º¨à¥h¡A¹ï§a¡I¡v¤û«l¤@¤W¨Ó¡A²ª½½Ö¨Ó¬O½Ö¹À¡C

 

¡u¤û¤j­ô¡A±zÁÙ¨S²Ö°÷¡H·²·²§a¡A¦ó­W©O¡H´N¾Ì±z³oÂI¯Ü®zªº±ø¥ó¡A¤]¦n·N«ä¦Û¸Ø°¶¤j¡H¥¼§K¤Ó¤£Á¾µê¤F¡C¡v

 

¶À¤G·Ý­è·Q¶}¤f¡A½Þ¶ý¶ý¥b¸ô¤W¾î´¡¶i¨Ó¡C

 

®@¡A©ú¥Õ¤F¡A¨e¤£¬OÁ`¹Êøî¤û¦×¤£¸Ó¤ñ½Þ¦×¶Q¶Ü¡H¹ï¤F¡A¨e¹ï¦Ñ¤û¦­´N¦³ÂI»Ä¨ý¡C

 

¤û¤j­ô¤@Å¥¡A®ðªº²´·úª½Â½¡G¡u³o¦~ÀY¶V¨Ó¶V·sÂA°Õ¡I«¢«¢¡I§A­ÌÁ@¡I¨ºÁɶIÂͪº¦Ñ¥À½Þ¡A©~µM¦V§Ú¦Ñ¤û¬D¾Ô°Õ¡I¡v¦Ñ¤û®Ú¥»¨S§â¥À½Þ©ñ¦b²´ùعÀ¡C

 

¡u«¢«¢¡K¡K¡v³r±o¤j¹Ù³£¯º¤F¡C

 

¡u¯º¬Æ»ò¡H·Q®³¯º¨Ó¸Ñ¼J¡H§i¶D§A­Ì³o¨Ç¤£¶}²´ªº¡A¦Ñ®Q´±¨«¦¿²aªr¡A´NÁÙ±o¥X³»ù¨Ó¡C§O¬Ý¨º±ø²Â¤ûª×¦b¦a¤W¤@¤j°ï¡A½×ªZªº¡A¥´¤£¹L°[¯T¡A½ò¤£¦º¿ÂÃÆ¡F½×¤åªº¡A¨e¨º¨­¤l¤@¥b¤jªº¨{¥ÖùØ¡A¸Ëªº¤£¬Oº¡¸¡¸g½×¡A¬OÂø¯ó¡I¯ó¥]¤]¨Ó¦Û§j°¶¤j¡A­Ë¯u¬O·sÂA¡A®@¡H¡v½Þ¶ý¶ý±o·Nªºª½¤Úèý¼L¡C

 

¦Ñ¤û®ð±o²´Áɻɹa¡A¼Lùت½¦R¥Õªj¡C¤j¹Ù·íµM¤S¬O¤@°}«¡°ó¤j¯º¡C

 

¡u§Ú½Þ¶ý¶ýÁöµM¤£´±¦ÛºÙ°¶¤j¡A°_½Xªøªº¤ñ¨º¤Ñ¥Í³Ò¸L©Rªº¤û¡A­nºÖ®ð¦h¤F¡C¼B³Æ¨â¦Õ««ªÓ¡A«Ò¤ý¤§¹³¡A§Ú°£¤F¦Õ¦·¤ñ¥L¤j¡AÁÙ¦h¤F¤@±i¦Y¤K¤èªº¤j¼L©O¡C³o¨Ç©ß¶}¡A¥ú»¡§Ú³o¨Ç¦~¡A¨C¦~¨â­L¡A¨C­L¤Q°¦¥H¤Wªº¥Í²£¶q¡A§A­Ì½Ö¯à¤ñ¡H³o¸Ó¤£¬O»\ªº§a¡I¡v¥À½Þ±o·N§Ñ§Î¡A§j±o¦³ÂI¹L¤À¡C

 

¡u©p§r¡I«Ë§J½¸±aªá¨à¢w¢w§O¯ä¬ü¤F§a¡I¼L¤Ú¤j¡A¦YèŤô¡A·|©Kèý¡AÁÙ·|»¡¤j¸Ü¡A¦Õ¦·¤j¹À¢w¢w¦³¥Î¡A¦³¥Î¡I¬J¥i¥H»°»aÃÇ¡AÁÙ¥i¥H°µ¥X´X¹D¤U°sªº¦Wµæ¡A¬Æ»ò¿N§r¡A³¿°Õ¡A¦Õµ·°Õ¡K¡K­n»¡©p³o¹ï¦Õ¦·¹À¡A§Ú¬O¬Ý¤W°Õ¡I¦Ü©ó»¡¨ì¥Í²£¶q¡HÁÙ¬O§O´£§a¡I©p¨ºÄ_¨©¨à¤k¡A¤£¬O¦¨¤F®à¤Wªº¯N¨Å½Þ¡A´N¬O§N­á¤F¥X¤f¡A¦A¤£µM´NÅý¤H®a§K¶O°Ê¤F¤â³N¡C§Ú»¡§Ú­Ì¨º¦ìÁɶIÂͪº¤j·A§r¡I©p¬Ù¬Ù¤£¦n¶Ü¡H·F¹À¤@­Ó«lªº³y·~©O¡H¡v¶Àª¯¶À¤G·Ý³o»ò¤@¼Æ¸¨¡A¦Ñ¤û«¨µÛ¼Lª½¼Ö¡C½Þ¶ý¶ý³o·|¨à¡A¥i­úªº¹³²\¤H¨à¤F¡C

 

¡u¦U¦ì¡A¾Ì§A­Ì¥­¯Àªº¹Å¨¥Åt¦æ¡A³£¬O¥S§Ì¾Ç²ßªºº]¼Ë¡C¤£¹L¦U¦ì¦¹¨è¹ï¬°¤j²³ªA°Èªº¨Æ¡A±¡ºü¦ü¥G¤£¤Ó°ª¡A¦p»X¤£±ó¡A³o¶]»Lªº®t¨Æ¡A¥S§Ì¦Û°ÝÁÙ¿ì±o¤F¡C³o¤@¥ô¦Ûªv·|ªº·|ªø¡A¬Ý¨Ó¥S§Ì¬O¸q¤£®eÃ㪺¤F¡C¡v

 

Âû³Õ¤h§ì¦í¾÷·|¡A·QÃz¥X§Nªù¡C

 

¡u§O«æ¡A§O«æ¡I³Õ¤hÁöµM¯Ý¦³¦¨¦Ë¡A¥i§O§Ñ¤F¾á¥ô·|ªø¥²»Ýªº«e´£³é¡I¦ó¤£Åý¤j¹Ùťť§Aªº°¶¤j¡A«æµÛ®I¨S¦Û¤v·F¹À¡I¡v

 

¶Â¿ß¤p©j¥´±q¥h¦~¦]¬°³r¤pÂûª±¨à¡Aµ¹¤j¤½Âû©ç¤F¤@¯Í»H¡A¤@¨{¤l®ðåx¨ì²{¦b¡A¤½Âû·Q¾ß«K©y¡A¨S¨º»ò®e©ö¡C

 

¤j¤½ÂûÀü¤F¶Â¿ß¤@²´¡AµM«áºA«×Á¾©M¦a»¡¡G¡u¦æ¡I¦æ¡I¥S§Ì¿í©R¡C¦U¦ì¡A¨Æ¹ê¥Ã»·³Ó¹L¶¯ÅG¡A¥S§Ì¦Ûª¾¨­¤£ªø¡A»ª¤£´­¡A¬JµL¹L¤H¤§¤O¡A¤]¯Ê¥F­Ý¤H¤§´¼¡A¦³ªº¡A¥u¬O¤@ÁûªA°È§Q¥Lªº¨ª¸Û¤§¤ß¦Ó¤w¡C¦U¦ì³£ª¾¹D¡A§Ú­Ì³o­Ó¦a²y¡A­Õ¨Ï¦¨¬°¤Ó¶§ªº©Úµ´©¹¨Ó¤á¡A§Ú­Ì¤@¥¹¥¢¥h¤F¶§¥ú¡A¦U¦ì¸Ó·Q¹³±o¨ì¡A§Ú­Ì¬O§_ÁÙ¯àÄ~Äò¥Í¦s¤U¥h©O¡H¡v

 

¡u³s¯ó³£¤£ªø¤F¡A³´¤JµLºÉªº¶Â·t²`²W¡A¨ºÁÙ«ç»ò¬¡¡H·íµM´N¬O¤@¤Á¥Í©Rªº¥½¤é¹Æ¡I¡v³s¤@¦V¤£¤jÁ¿¸Üªº¦Ï¤½¤½¤]µÛ«æ¤F¡C

 

¡u¦U¦ì¡AÁ`¸Ó°O±o¡A¨º¤Ñ¤£¬O¤Ñ¤£«G¡A¥S§Ì§Ú´N¤Þ§\°ªºq¡H¶·ª¾¡A¥S§Ì¨Ã«D¬O¦b½m¶Ú¤l¡A¬O¦b´À¸U¥Í¸Uª«©Û³ê¤Ó¶§°Ú¡I¸Õ·Q¡A¨º¤Ñ¤Ó¶§¤£»Ý­n¥S§Ì©Û³ê¦Û°Ê¥X¨Ó¹L¡HÃö©ó³o¡A¥S§Ì¤£´±¥H°¶¤j¦Û©~¡A¦]¬°¥S§Ì©M¤j®a¡A¤]¤£¯à¥Í¬¡¦b³o¨S¦³¶§¥úªº¥@¬É¹À¡I¦U¦ì¤½¨M¡B¤½¨M¡A¥S§Ìµ´¹ïªA±q¤j®aªº¤½·N¡C¡v»¡§¹¡A³Õ¤h§»ª¦a§@¤F¤@­Óù°é´¥¡C³Õ±o¤j¹Ù¤@°}´xÁn¡C

 

¡u³Þ¡I§Ú»¡³Õ¤h§r¡I§Aªº½T°÷°¶¤j¤F¡C¡v¶À¤G·Ý¶}µÄ¤F¡C

 

¡u¤£´±¡A¥H«á½Ð¦h«ü±Ð¡A¦h¥]²[¡I¡v³Õ¤hÁ¾µê±o«Ü¡C

 

¡u¬JµM§A¤ñ½Ö³£°¶¤j¡A¨º¥S§Ì¤]´N¦w¤ß¤F¡C¨º§Ú´N·íµÛ¤j¹ÙÁn©ú¤@¤U¡A¥H«á¥Õ²´¯T¡B¶À¹«¯T¡Bª°¯W¡B¦Ñ¤K¨e­Ì­Y¬O¦A¥úÁ{¨ì§A©²¤W¡A§A¤@©w¥i¥H¦Û¦æ³B¸m¡A¦A¤]¥Î¤£µÛ¥S§Ì¦hºÞ¶¢¨Æ¡A§K±oÅý¤H¯º§ÚÁàªí¥\¤F¡C¡v

 

¶À¤G·Ý¥b¤Ñ¨S§\Án¡A©¿µM¡u±N¡v¤F³Õ¤h¤@¡u­x¡v¡C

 

¡u§O¡B§O¡A¤£¦æ§r¡I¤G·Ý¡A¤G¯ª©v¡A¨D±z·O´d¬°Ãh¡A·O´d¬°Ãh¡A³o·|ªøÅý±z·í¡A§ÚÄ@·N±¾§Aªº¤á¤f¡Aºâ¬O¡K¡Kºâ¬O«O»Ù¤á¡K¡K¡v³Õ¤h¤@ºò±i¡A²ª½»yµL­Û¦¸¤F¡C

 

¡u²V½ã¡I¾Ì§A¤]°t©e¬£§Ú¡H¤~¶ñ¹¡¤F¨{¥Ö¡A§A´N®³µÛ©Rª±¡Iºu¡I¡v¤G·Ý¤£¦Y³o¤@®M¡C

 

¡uÜÍ¡I§Ú¬Ý­þ¡A«¥­ÌÁÙ¬O¦U¤Hª±¦U¤Hªº§a¡I¡v

 

¤û¤j­ô»¡µÛ¿â¦V°|¥~¡K¡K¡C

 

¾ÖÄl©]¸Ü

 

¦òªk´£ºõ

 

ªF¤Þ©tÄaªF®ü¡A¥V¤é­W´H¡A¤J±ß®ü­·¼S§q¡A¥¨®öÀ»¥Û¡A½Ñ­µ¨Ã§@¡AÂZ¤H¤£¯à¦wªE¡C§EÅù¦¹¤G¦~¨o¡C¥V©]µL²á¡A¨C³ßÁܤT¤­¦P¹D¡A¾ÖÄlµN¯ù¡A¦@¸ÜµL¥Í¡A¥ç»áÄǽì¨ý¤]¡C

 

¬Y±ß¡A½Ñ¤ÍijÁܤ@âx¦Ñ¤H¬°²³»¡ªk¡C¦Ñ¤H¦Ü¤ê¡G¡uÃd¥l¤£´±¤£¨Ó³ø¨ì¡A¤j®a¶¢²á«h¥i¡A»¡¦òªk·í¥t½Ð°ª©ú¡v¡C²³©T½Ð¡C

 

¦Ñ¤H¤ê¡G¡u«D§E§[±¤¦Ñºë¯«¤£ªÖ»¡¡A¹ê¬O¤£¸Ñ»¡ªk¡Fªp¦òªk²{¦¨¡A¥Î»¡§@»ò¡HÁa±ý±j»¡¡Aª§©`¦Þ¹MµêªÅ¡AµL±q¶}¤f¦ó¡v¡I

 

§E¤ê¡G¡u¦¹¦Ñµ½¤ÆµL¥Î¡A¬Ý¨Ó¬O¤£¥´¤£©Û¡A«Ý·j¥X¥LÅBª«¡A¬Ý§ó¦p¦ó©è¿à¡v¡I

 

¦Ñ¤H³s¹D¡G¡u²ö¡A²ö¡A¦P¦æ¬O¿Ë®a¡A¦ó¥²¦p¦¹¡C¤j®a¶¢¸Ü¦ò²z¥i¥G¡v¡H

 

²³¤ê¡G¡uµ½¡v¡I

 

¦Ñ¤H¦]¹D¡G¡u¥@ªk§Y¦òªk¡A±Ë¥@ªk¥~µL¦òªk¥i¥ß¡F²³¥Í§Y¬O¦ò¡A°£¥h²³¥Í¡A³V¦ò¤F¤£¥i±o¡C¬G¦òªkªÌ¡A¿W¥ß¡B¦Û¥Ñ¡B¥­µ¥¡B³Õ·R¬O¤]¡v¡C

 

²³ÃϵM¤ê¡G¡u±E¤£ª¾¦¹¬Oªk°ê¤j­²©R®É´Á¤§¤f¸¹¡A¦òªk¹ç¦p¬O«v¡H¡v¦Ñ¤H¤ê¡G¡u½Ñ¤½¥Bµy¦w¤ðļ¡A¤µ©h­É¥Lªº¤f¸¹¬°½Í¸Ü´£ºõ¡A¥ý»¡¡G¯u¿W¥ß¡A¨ä¦¸¯u¥­µ¥¡A¦A¦¸¯u¦Û¥Ñ¡A³Ì«á¯u³Õ·R¡C¡v

 

¯u¿W¥ß

 

¡u¤£¯à¿W¥ß¡A¹N¨¥¦Û¥Ñ¡B¥­µ¥¡B³Õ·R¡H¬G§E½Í¦Û¥Ñ¡B¥­µ¥¡B³Õ·R¡A¥²¥ý¥H¿W¥ß¬°«e´£¡C­Y¤£º¸ªÌ¡A¤j®¯ÅÞ¿è¡A´¼ªÌ¤£¨ú¡C¿W¥ß¦Ó¤ê¡y¯u¡z¡AÅã»P¤@¯ëªx¨¥¤§¿W¥ß¦³§O¡C¤@¯ë©Ò¨¥¤§¿W¥ß¡A¬O¤ñ¸ûªº¡A¬Û¹ïªº¿W¥ß¡A¦³¤£¿W¥ß¬G¦³¿W¥ß¡A©Î§Ú¿W¥ß¡A§A¤£¿W¥ß¡A¤D¦Ü¦U­Ó¦Û¤v¥h¿W¥ß¡C¦òªk¤§¯u¿W¥ß«h¤£º¸¡A¥ì«D¶È¤£Ãk¤£½t¡AµL¨Ì¡BµL­Ê¡A¥B¥çµL¤G¡BµL¤T¡B«D¤@¡B«D¦h¡A¹MµêªÅ¬É³V­Ó¦ñ¨à¤£¥i±o¡A³V¤@ª«¡A¤D¦Ü¡y¾Fµê¡z¥ç¤£¥i±o¡A¡y¤Q¤è¯u±I·À¡z¥i¼¦¥Í¡AÁa±ý¬°¥£¥ç¤£¥i±o¡C¸Õ°Ý¡A¥ì±ý¤£¿W¥ß¥i¥G¡H´µ«h«D¥ì¨D¿W¥ß¡A¬O¥ì¤£±o¤£¿W¥ß¤]¡C¬GÄÀ´L½Ï¥Í®É¡A©P¦æ¤C¨B¡A¤@¤â«ü¤Ñ¡A¤@¤â«ü¦a¤ê¡G¡y¤Ñ¤W¡B¤Ñ¤U¡A°ß§Ú¿W´L¡I¡z³o°Z¥u¬O¥Ø¤¤µL¤H¡A¨Ã³s¤sªe¡A¤j¦a¡A°Ê¡A´Ó¡AÄq¡K¡K¤@¤Á¬Ò¤£¦b¥ì²´¤¤¡C¡v¡]§E¥´§Ã¤ê¡G·Q¥²¦b¥ì²´¥~¡C¡^

 

¡u¦¹¬OµL¤H³BºÙ´L¡AµL¦ò³B§@¦ò¤j¦nº]¼Ë¡A¥i±¤«á¥@¤H°©ÀYÅܳn¡A¯á¼Ùº¥Ås¡A¯¸¤£ª½¡A¬D¤£°Ê¡A¥uÅU¤¥õÆg¼Û¡A¦ÛºF§Î©¡A«D¿W³V­Ó¡y¦³¬°ªÌ¥ç­Y¬O¡zªº¤£¥i±o¡A³s¶µ¦Ð¯ëªº¤j¸Ü¥çµL¤H´±»¡¡C­Y«D¶³ªù¥X¨Ó±µ¹L¥h¡A¨ì¹³¬O¥@´L¦h¦¹¤@Á|¡C¡v¡]¥|ÅU¡^¡u·|¶Ü¡H¡v¡]²³¬ÛÅU¯º¦Ó¤£»y¡C¡^

 

¡u²ö¾¶­Y´HÂÍ¡A¶·ª¾µª¿ù¤F¦Ñ¤Ò¥ç¤£·|³qª¾¶Q³¡¦©§AÁ~¤ô¡C¡v¡]²³¤j¯º¡^

 

®y¤¤°ª©~¤h¹D¡G¡u¯u¿W¥ß¥i¬O¥j¤H»¡ªº¡G¡y¸U¶HÂO¤¤¿WÅS¨­¡z¡H¡y¤£»P¸Uªk¬°«Q¡zªº¤H¡A¯à·í±o¯u¿W¥ß§_¡H¡v¦Ñ¤H¹D¡G¡u¦¹¬O©ìªd±a¤ôªº¸Ü¡A¦¼·N°ª­Ó¤l¤~¯à¿W¥ß¡H¡v¡]²³¯º¡^

 

¡u¯u¿W¥ß¤H®Ú¥»µL«Q¡C¡v

 

²³¤ê¡G¡u½Ð¦Ñ¤H·O´d«ü©ú¡C¡v

 

¦Ñ¤H¤ê¡G¡u¦Ñ¦´¦Ü¤µ©|¦bªF¸I¦è½W¡A¨«§ëµL¸ô¡A¦ó³ô«üÂI¥L¤H¡H¦¹¨Æ¥j¼wºÉ¦h¤è«K¡A§í¤S¦ó¥²±Ëª÷¨D¡¼¡C¤£¨£²M²D°ê®v¹D¡G¡y¦ý¤@©À¤£¥Í¡A«e«á»ÚÂ_¡A·ÓÅé¿W¥ß¡K¡K¡z¬O­Ó¤J³B¡C©ó¤@¤Á¹H¶¶¹Ò¬É¡A¤ß¤£°Ê·n¡A§ÓµL§ï²¾¡A¦³¨Ç¯u¿W¥ßªº®ð¶H¡C¦¹³B¯à¬ÛÀ³¡A«K±o¡y¤£¼Z±¡¹Ð¡A¤£©~·N·Q¡A­~µM¶Wµ´¡A«h¹M¬É¤£ÂáAª«ª«ÀYÀY´ý¦¨¤j¥Î¡A¤@¤@¬Ò±q¦Û¤v¯ÝÃ̬y¥X¡z¡A°Z¤£¼y§Ö¥Í¥­¡I¤S¦ó¥²¦V¥L¤H°Q¤^èŶº¡I·|¶Ü¡H¡v¡]²³¤´¯º¦Ó¤£»y¡^¡C

 

¡u¯u¿W¥ßªÌ¡A¯u¦Û¦b¤§¿×¡A­Y¤´¤£·|¡A©^ÄUÅv¥BÆ[¡y¦Û¦b¡z¡AÆ[¦¨«h¤@¤Á¬Ò¬O¡y¦Û¡z¤v¡A¤@¤Á³B¬Ò¡y¦Û¡z¤v¦s¡y¦b¡z¡Aº¥¦Ü´d¡B´¼¤éªø¡A¤D¦Ü¿³·O¹B´d¡Aµ½¥©¤è«K¡A¬Ò¬O¹B¥X¦Û¤vªº®a¬Ã¡A«D¤À¥~¨Æ¡C¨ì¦¹¬J¤w¸UªkÂk¤@¡A§ó¦ó³B³V¸Uªk¡H¦³ªü½Ö³V¦Û¤v¡K¡K¡H»¡­Ó¿W¥ß¡Aª½¬O¦h¾l¡C¡v

 

¯u¥­µ¥

 

¡u¡y¬Oªk¥­µ¥¡AµL¦³°ª¤U¡z¡C¦òªk¬O¥­µ¥ªk¡AµM¨Ã«D¦p¥@ªk¤§¥ß¨¬¥­µ¥¡A©Î¥­ÀY¥­µ¥¡A¤D¹ý©³ªº¡BµL¤ñ¸ûªº¡B­ì¥»ªº¥­µ¥¡A¥H¨ä¿W¤@µL¤G¡A¤@¥ç¤£¥ß¬G¡A¤£±o¤£¥­µ¥¡A¤D¤ê¡G¯u¥­µ¥¡C³ë¦p®ü¤ô¤@¨ý¡Aªk¬É¤@¯u¡A´Ëù¸U¶H¡A¤@ªk©Ò¦L¡C¡v

 

¡u¦p¤jÄ_¿n¸g¤å®í§i®v¤l«i²r¤ê¡G¡y¡K¡Kµ½¨k¤l¡A¦p¬O¥­µ¥¡A¥HºØºØ©Ê¬ÒµL¡A©Ò¦³©¼©¼¡A½Ñªk¤@¨ý¬G»¡¡C¤@¨ý»¡ªÌ¡A©Ò¿×Â÷¬GµL¬V¡BµL²b¡B¤£Â_¡B¤£±`¡B¤£¥Í¡B¤£·À¡BµL§Ú¡BµL¨ü¡B¤£¨ú¡B¤£±Ë¡C¦p¬O»¡ªk¡A¤£©À§Ú»¡¡A¥çµL¤À§O¡Cµ½¨k¤l¡A©ó¦¹¥­µ¥ªk¤¤¤Fª¾­×¦æ¡A¬O¦W¥­µ¥¡C´_¦¸¡Bµ½¨k¤l¡A­YµÐÂĤJ¦¹¥­µ¥¡A³£¤£¨£¦³ºØºØ¥@¬É¢w¢w­Y¤@¡B­Y¦h¡A©ó¥­µ¥¤¤¤£¨£¥­µ¥¡A©ó¬Û¹H¤¤¤£¨£¬Û¹H¡A¥H©¼¥»¨Ó©Ê²M²b¬G¡z¡C¤S¡A¦ò»¡¨M©w¬s¥§¸g§i¤å®í¤ê¡G¡y¤@¤Á½Ñªk¶eµL°«ª§¡A«e»Ú¡B«á»Ú¤£¥i±o¬G¡A¤D¯à±o¨£¤T¥@¥­µ¥¡z¡C¶ÀÀÐ¥ç¹D¡G¡y§Y¦¹¥»·½²M²b¤ß¡A»P²³¥Í¡B½Ñ¦ò¡B¥@¬É¡B¤sªe¡B¦³¬Û¡BµL¬Û¡B¹M¤Q¤è¬É¡A¤@¤Á¥­µ¥¡z¡C·íª¾ÃÒ¯u¥­µ¥®É¡A¥ß¦a¦¨¦ò¡A¯à©à¤@²ô¯ó§@¤V¤»ª÷¨­¡AÅͪøªe¬°¶p¹T¡A¦Ó®c·µÀH¨­¡A©|¬O¼r¨à½ú¨Æ¤]¡C¡v

 

¡u«H¤ß»Ê¤ê¡G¡y­n«æ¬ÛÀ³¡A°ß¨¥¤£¤G¡C¤£¤G¬Ò¦P¡AµL¤£¥]®e¡C¤Q¤è´¼ªÌ¡AºÉ¤J¦¹©v¡K¡K¡C¡z¡v

 

¡u½Ñ¤½¡I½Ñ¤½¡I§Ö¤J¡I§Ö¤J¡I¡v

 

¯u¦Û¥Ñ

 

¡u¦Û¥Ñ§Y¬O¸Ñ²æ¡A±ý´Á¯u¦Û¥Ñ¡A¶·¬O¤j¸Ñ²æ¡AÁöµMµL¤H¿£¦¼¡A¦ó¶·¸Ñ²æ¡H­n¥B¶·¬O­Ó¤H©l±o¡A¤£µM¼L¥Ñ§Aµw¡Aª§©`°×¤l¦Y¶À½¬¦ó¡H§ã­n¦Ó¨¥¯à¡yªÅ¦Ó±`¥Î¡A¥Î¦Ó±`ªÅ¡z¡A«K¯à¦Û¥ÑµL´o¡C¡v

 

¡u¹D«H¤j®v¤ê¡G¡y¦¼¦ý¥ô¤ß¦Û¦b¡A²ö§@Æ[¦æ¡A¥ç²ö¼á¤ß¡A²ö°_³g½Q¡A²öÃh·T¼{¡A¿º¿ºµLê¡A¥ô·NÁa¾î¡A¤£§@½Ñµ½¡A¤£§@½Ñ´c¡A¦æ¦í§¤ª×¡AIJ¥Ø¹J½t¡AÁ`¬O¦ò¤§§®¥Î¡A§Ö¼ÖµL¼~¡A¬G¦W¬°¦ò¡z¡C¬Ý¥L¦óµ¥Â²³æ¬Ù¨Æ¡A½Ñ¤½¦ó¤£¦U¦Û¸Ñ²æ¡A¦Û¥Ñ¦Û¦b¡A§Ö¼ÖµL¼~¦¨¦ò¡I¡v

 

¡u¶ä¢w¢w¥Ë¤§°Õ¡B¥¬¹F¨È¡A±ô«¢¡I¡v

 

¯u³Õ·R

 

¡u·Rµo¥G±¡¡A±¡¬°¦òºØ¡C°ß¦¹¤@±¡¦³¤j¡B¤p¡B²b¡B¬V¡B¤½¡B¨p¡B·R¡B«ë¤§¤À¡F¦ò¡B¸t¡B¤H¡B¯b¡Bµ½´c¤§§O¡C¬G¨äªG¥ç¦³¤»¹D¡A½Ñ¤Ñ»P¦ò¡BµÐÂÄ¡Bªüùº~¡K¡K¤§®í¡C±¡¤§¤W¤W­¼¤ê¡G¯u³Õ·R¢w¢wµL½t¤j·O¡A¦PÅé¤j´d¡C¯u¬G¶qµ¥µêªÅ¡A±¡µL¤£©P¡F±¡µL¤£©P¬G¡A´¼¥çµL¤£¹M¡C´µ«h´d´¼Âù¹B¡A¥þÅãªk¨­¤§¼w¨o¡C½Ñ¤½¦ý¯à¼°±¡¿KµM¦Ó­~¶WµL§Ú¡A§Y¬OµoµL¤W¤ß¡A§Y»P¯u³Õ·R¬ÛÀ³¡A­Y³Õ¦Ó·R¤§¡A«o¨£¦³¤H¦³§Ú¡A²×¤£¯à¶V¬Fªv®a¡B©v±Ð®a¹Ò¬É¡AÂ÷¯u³Õ·R¤Ó»·¦b¡A¦¨¦òª½¶·Æj¦~¥h¡CµM«h½Ñ¤½©Î¬°¤H®v¡A©Î¬°¤H¤÷¡A©Î¬°¤H¤l¡AÁ`¤£¥i¼·«o©¾¡B§µ¡B¤¯¡B·R¡B·O¡B¶¶½Ñ¼w¡A¤£«h·R¦³©Ò¯Ê¡A¤£±o¨¥³Õ¨o¡C¡v

 

¡uÁ`¤§´°­ÛºÉ¤À¬°¦¨¦ò¤§°ò¡F¨g²¨©ñ½Ï¬°¤JÅ]´c¥ü¡A±§¤§¡Iĵ¤§¡I¡v

 

¡u¡y¤Z¦³¨¥»¡¡A¦W¥@«U¿Í¡z¡C¤W¨Ó±¡¤£¥i«o¡A«H¤f¶Ã²Î¡AªÏÂ÷¯}¸H¡Aªþ·|²o±j¡A¯u¬O¤£¹³¤H¸Ü¡A«ö«ßÀ³¸Ó´x¼L¡C¡v¡]¨}¤[¡^¡u©h©À¦Ñ¦´©ü±e¡AÅv¥B°O¦s¦p¦ó¡H¡v¡]²³¯º¡^

 

¡u¹ê«Dª±¯º¡A©Ò¨¥¬Ò¬O­J§è²H¡A½Ñ¤½¤Á²ö»~»{¬°¦òªkªº¦®¡A­Y¬O¦òªk¡A¤@©|¤£¥ß¡A»¡¬Æ»ò¤G¤T¡A¥|¤­¤»¡H¡v

 

²³°Ý¡G¡u¦p¦ó¬O¦òªkªº¦®¡H¡v

 

¦Ñ¤H¹D¡G¡u±ý©ú¦òªkªº¦®¡A¶·´©¨Ò¥ý¦Y¤T¹y´Î©l±o¡C¡v

 

²³Äv¤ê¡G¡u¦p¤µ§Y½Ð¦æ´Î¡C¡v

 

¦Ñ¤H¯º¨þ¹D¡G¡uªGµM¤£ª¾µhÄo¡I¡v

 

©]²`¡A²³´²¡A°l°O¦p¤W¡C

 

¾ÖÄlÄò¸Ü¢w¢wÄò½Í¦òªk°ò¥»ºë¯«

 

°ª­·©~¤h¡A¬°§E¦h¦~ªk«Q¡A½è¾ë¡A©Ê»¨¡A»á¨ã¼z®Ú¡AÁö³ôÀJµZ¡A±¤¤£¹J¦W¦K¦Õ¡C

 

¤é«e¤½²¦ªð¨¾¡AÄâÃØ¡u³¶¦Þ¡v¤@Åø¡A§µ·P³Â¿}¤Gµ©¡A»á´g»À·N¡CÅU­·³·®ü¨¤¡A¹D¤ÍÀ±¶Q¡A¬Ã«~¹ç§Ô¿W¨É¡H¦]ºà¬ù½Ñ¤Í¡A§@³òÄl¤§·|¡A¦@¦P«~¹Á¡C

 

±ß¶¡«È»ô¦Ü¡A¤D³òÄl¦Ó§¤¡A«~¯ú¡AÄZ¿}¡A²á¤Ñ¡A¦Ü¼Ö¤]¡C

 

®y¤¤âA±g©~¤h¡]°õ±ÐªF¤Þ°ê¤¤¡^¡A¥H«e¦¹¾ÖÄl·|¤¤¡Aº©½Í¦òªk¡A·NµS¥¼ºÉ¡A´£Ä³¡uª¬ªpÄ~Äò¡v¡C²³«wªþij¡C

 

¤@âx¦Ñ¤H¯º¤ê¡G¡u«e¤é«H¤f¶Ã²Î¡A¦®¦b·i¨ú½Ñ¤½¤@ßT¦Õ¡CâA±g¦ó¥²·í¯u¡H¡v

 

âA±g¤ê¡G¡u¤£µM¡A³s¤é«äºû¡A¦Ñ¤H¶}¥ÜªÌ¡A¹ê¤D¦òªk©vºõ¡A¤T­¼­n¦®¡A¤H¡B¤Ñ¤D¦Ü¦ò¡BµÐÂĦ@¦æ¤§¤j¹D¡C¦Ñ¤HµL¤D±ý»\À±¹ü¥G¡H¡v

 

²³¤ê¡G¡uµM¡C¡v¿W°ª­·¤£ªÖ¡A¤ê¡G¡u¿W¥ß¡B¦Û¥Ñ¡B¥­µ¥¡B³Õ·R¥|ªÌ¡A¤D¬Oªk°ê­²©R©Ò±j½Õ¤§¤f¸¹¡A¦¹¦Ñµw¬O®³¨Ó·í¦òªkÞû³c¡C¦Ñ¤H¹CÀ¸¤T¬N¡A¥¼¥i§@¹êªk·|¤]¡C¡v

 

¦Ñ¤H¯º¤ê¡G¡u°ª­·°ª¨£¡A¸ÛµM¡A¸ÛµM¡C§Ú­Y»¡¦òªk¡Aª½¶·¦Þ±¾ªF¾À¡A§A­Y»{§@¬O¦òªk¡A¤J¦aº»¦p½b®g¡C¡v

 

âA±g¤ê¡G¡u¤@¤Á¬Ò¬O¦òªk¡A«D¦ò»¡¥G¡H¦ó¿W¤£³\¿W¥ß¡B¦Û¥Ñ¡B¥­µ¥¡B³Õ·R¬O¦òªk­C¡H¥B°ª­·¥S¥@¾Ç²W³Õ¡AÚ¬¤£ª¾°ê¦Ó¤£¯à¿W¥ß§YµL°ê®æ¡A¤H¦Ó¤£¯à¿W¥ß¥çµL¤H®æ¥i¨¥¥G¡H´µ«h´I¶Q¥i¥H²]¡A³h½â¥i¥H²¾¡A«ÂªZ¥i¥H©}¡H¤K­·¤£®§¡A«hªF­Ë¦è¬n¡A¤»®Ú¹ï¹Ò¡A«h½¦º£¬Û§ë¡A¤j¤V¤Ò¤ª¥G«v¡H¾Ç¦ò§ó¤ð±e½×¨o¡C°ª­·¥¼¨£°ª©ú¡C¡v

 

¦Ñ¤H³sÁn¨þ¨þ¯º¹D¡G¡uÁ`©Ç¦Ñ¦´ÄA­Ë®¯¶Ã¡A«H¤f¶Ã¹D¡A¨ä¹ê¦òªk²{¦¨¡A¤~»¡¡A¦­¤w¤£¬O¡A¬G¤Ò¶}¤f«e¡A¦X¦Y¤Ê´Î¡C¦òªkÁ`¤£Ñ¡»ò¤]¡C¦p¤µ»¡­Ó¿W¥ß¡A¦­¬O¦³°¸¡A¤£µM¿W¥ß½Ö¥ß¡H½Ö¥ß¿W¥ß¡H¶·ª¾¥ßªÌ¥²¤£¿W¡A¿WªÌ¤£¥Î¥ß¡C¬G¦òªû­°¥Í®É¡A»¡¤F¥y¡y¤Ñ¤W¡B¤Ñ¤U¡A°ß§Ú¿W´L¡I¡zµS³Q§D«W¨à®]ÀËÂI¡A¹D¬O¡y¶Ç»y¤H¡z¡A¤Þ±o¶³ªùªF¬I®ÄÆI¡A»¡¬Æ»ò¡y¤@´Î¥´¦º³Þª¯¤l¦Y¡z¡C¦Ñ¦´¦ó¤H¡A´±Ãã¸o¹L¡I¡v

 

¨¥¶¡¡AªF®ü¯«®c¼q¯¬ªL¹D¤h±Æök¤J¡AÄW¹D¡G¡u³o¦^¿f§Ú¦Ñ¹D¤£±o¡A¥D¤H©^¯ù¡BÄm¿}¨Ó¡I¡v§E¤ê¡G¡u¦¼¬O¦Ñ¹D¡A§Ú°Ý§A¨â¥y¥»¤À¸Ü¡Aµª±o¡A³ô¨ü¨Ñ¾i¡Aµª¤£±o¡A¦X¨É³¬ªùü¡C¡v

 

¡u¦ó¿×¡y¨¦¯«¤£¦º¡z¡H¡v

 

¡uªÅ¦ÓÆF¡I¡v

 

¡u¦ó¿×¡y¥È¦É¡z¡H¡v

 

¡u¥ÍµL¥Í¡I¡v

 

§E¯º¿×¤ê¡G¡u¤Ñ´H¦a­á¡A©h³\¹LÃö¡A½Ð³­¥½®y¡A®eËP·s¯ù¡C¡v

 

½Ñ¤Í©]¸Ü»á¤[¡A»\»D§E¦³ªð¥x¤§»¡¡A±£µM©ó«á·|Ãø´Á¡A¦A»EÃø»ô¬G¤]¡C

 

°O°¨¤j¤h¤G¤T¨Æ

 

°¨¤j¤hµ¹§Úªº¦L¶H¬O¼ö§Õ¡B²nª½¦Ó¯à¥H¦òªk¬°¥Í©R¢w¢w¬°ªk§ÑÂß¡A§Ô¨ü¹L«Ü¦hª[µø¡BÕæ°d¡B½ÚÁ½¡B»~¸Ñ¡A©l²×¡u¥Ç¦Ó¤£®Õ¡v¡C¥Lªº­×¨­·ìÏɦ¨´N¡A¬O²³©Ò©Pª¾ªº¨Æ¡C

 

°O±o¦b¤¤¤s¥_¸ô®É´Á¡A¬Y¦¸ªk·|¤¤¡Aµ§ªÌ¨£¥L¥Î­»¦Ç°Ñ¶iÀÈ­»¥½¡Aª½Ä±¦a¤ß·Q¡G¨Ñ¾i¦òµÐÂÄ©~µM¤]°Ñ°²¡A¥¼§K¤p®ð±o¨S¹D²z¡C·í®É¤H¦h¡A¥L®Ú¥»¨S¦³³ÄÅU¹L¡C

 

ªk·|µ²§ô«á¡A¥¿·íÂ÷¥h¡A¥L«o¹L¨Ó»P§Ú´H³Ù¡C»¡µÛ¡A»¡µÛ¡A«K´£¨ì¿NÀÈ­»¡A¥L²@¤£¦b·N¦a»¡¡G¡u¤j´dªk·|¦æÄb¡A­º¥ý±qºû¨º°Û¨¥¡y¤@¤ß³»Â§¡z¶}©l¡A«K¤£¥i°_¤À§O¤ß¡A³o¤~¥s°µ¯u¤£°ÑÂø¡C¦Ü©ó¿NÀÈ­»¡A¬°¤F©ö¿U¡A³Ì¤W¼h¥²¶·±N­»¥½»P­»¦Ç²V¦X¡A­YµL¤H°_¤ß¡B°_ºÃ¡A¥»«D°Ñ°²¡A­Y¦³¤H°_¤À§O¤ß¡A­Ë¬O¯u¦³¤F°ÑÂø¡A¬O§a¡H¡v

 

¥L»¡¨Ó»´ÃP©M¿Ó¡A§ÚÅ¥¤F¤Q¤À¡u¬£ÁÉ¡v¡AÅãµM¤j¤h¤wÃÒ¥L¤ß³q¡C

 

±q¤¤¤s¥_¸ô¾E²¾«á¡A¦³¤@¦¸¥h¬Ý¥L¡A¥¿­È¬°·òÞͯfµ£¦æ®ð¥\ªvÀø¡C§Ú¤£´±¥´ÂZ¡A¦Ó¥B¹ï¯fµ£°_¼¦¼§¤ß¡A«K¦î¥ß¤@°¼Àq©À¤j´d©G¡A«Ý¯fµ£¨««á¡A¤j¤h²Ä¤@¥y¸Ü¬O¡G¡u±`©À¤j´d©G¡A®ø·~»Ù¡B¼WºÖ¼z¡C®ø¦Ó¤S®ø¡A¥H¦Ü©óµL¡A¼W¦Ó¤S¼W¡A¥H¦Ü¨â¨¬´L¡A«¢«¢¡K¡K¡v¤U¤å¤£»¡¡A§Ú¤]©ú¥Õ¡A³o¤£¬O¥L¤ß³qªº¤S¤@¨ÒÃҶܡH

 

³Ì«á¤@¦¸¥h¬Ý¥L¡A¸Ô²Ó®É¤é°O¤£±o¤F¡A¦ý¥D­n¬O¦]¬°Å¥»¡¥L±N¤J¤s³¬Ãö¡A¬Û¨£¶¢¸Ü¶¡¡A¦ýı²b¥ú¥|®g¡A³z°©¨G¤ß¡C

 

ÁöµM¤K¥¿¹D¤¤¡A¥¿¨£§@²´¡A¡u¤£¶Q¤l¯«³q¡A¥u¶Q¤l¨£¦a¡v¡C¤]¸ÛµM¡u¯«³q¬O¸t¥½Ãä¨Æ¡v¡A¦p°¨¤j¤hÃÒ¯«³q¦Ó¤£°_ªk°õ¡A¡u¥Ç¦Ó¤£®Õ¡v¡A¡u¦³­YµL¡A¹ê­Yµê¡v¡A´}¤§¥j¸t¡A¹ç¦³»¹¦â¡H¥L¾E¤Æ«á¡A»X°`¨ÓÃã¦æ¡A¥B©JÅñ¥H¡G«D¨k¤k¬Û¡AÂ÷¨k¤k¬Û¡A§Y¬ÛÂ÷¬Û¡A¥Ã°£½Ñ»Ù¡C

 

©Ó¤j¤h¬Û§i¡A¤w©¹¥Í¥_¤è¥@¬É¡A¤£ªÅ¦¨´N¦p¨Ó²b¤g¡A¤J¤jºë¶iªù¡Aºí¤@¤Áª÷­è¦L¡A¦æ±N­¼Ä@¦A¨Ó¡A¤j¿³½~¿i¡A¼s¥°±K¹D¡A¥ç¥²¤£§Ñ©õ¨¥¡G¡u¥¼´_¥»¤ßªÌ¡A¤£¦X¨ü¤T¬N­C§Ù¡A§Ù¼w¥¼¦¨ªÌ¡A»}¤£¤©¥¿¦¡Äé³»¡C¡v

 

±N¨£¡uÑêÀȪL¤¤µLÂø¤ì¡v¡A«h¤T±K¹D¿³¡A¥|¨Ì´L±R¤]¡A¥²¨o¡C

 

¡u¾KµÐ´£¡v»P§Ú

 

ÁöµM¦Û¤p´N¥Íªø¦b¦ò±Ð®a®x¡A¦ý¥®¦~®É´Á¹ï§Ú¼vÅT³Ì²`¨èªº¡A­nºâ¤@³¡Â¦¡¤p»¡¢w¢w¡u¾KµÐ´£¥»¨Æ¡v¡C¨º¬O©ú¥½¤ì¨èªºª©¥»¡A¦r«¬²M´·¡A¦Óª©­±§¹¬ü¡Aµ´µLº|¦r¡B§O¦r©Î­×ª©ªº²ª¸ñ¡C

 

¥Ñ©ó®Ñ¤¤§â­ÓÀÙÄA¹¬¨èµe±o®Ý®Ý¦p¥Í¡A»á¦³¤@ºØ©I¤§±ý¥Xªº¿Ë¤Á·P¡C¥[¤W¤å¦r­·½ì¦Ó´I¦³±Ò¥Ü¥È¾÷¡A¤@¹M¤S¤@¹M¦aµw¬OÅý¤H¬Ý±o¤W¤FÅ}¡C»¡¥y¤£©È§A¨£¯ºªº¸Ü¡A¤¤¦~¥H«e³ßÅw»¨¶¼ªºÂ}¦n¡A¦h¤Ö¤]¨ü¨ìÀÙ¤½¤@¨Ç¼vÅT¡C

 

Â÷¶}®a¶m¥H«á¡AÁöµM¤]¶R¹L¨â¦¸¡u¾KµÐ´£¡v¡AÂǷŹڡA¿ò¾Ñªº¬O¦A¤]§ä¤£¨ì¨º»ò§¹¬üªºª©¥»¡C

 

¨Ó¥x¥H«á¡A§ä¤F¤Ü´X¦~¡A¤@ª½§ä¤£¨ì¡C³Ìªñ°¸³}®Ñ«°¡A³º³ß¥X±æ¥~ªºµo²{¤F¹Ú´K¥H¨Dªº¦n®Ñ¡A­¢¤£¤Î«Ý¦a¶R¦^¾\Ū¡C¨S¦³·Q¨ì¡A³o¥»¼v¦L¥Û¦Lª©ªº¡u¾KµÐ´£¡v¡A±¼¡B¿ù¡B§O¦r©~µM¦h¨ì¨Ï­ì®Ñ­±¥Ø¥þ«D¡A·P¨ì¸U¤À±½¿³¡C

 

½Ö³£ª¾¹D¡uÀÙ¤½¶Ç¡v²æ­L©ó¡u¾KµÐ´£¡v¡A¦Ó³q«U¡B¯«©Ç«o»·¹L¤§¡C¾¨ºÞ¡uÀÙ¤½¶Ç¡v³z¹L»¡®Ñ¡BÀ¸¼@¡B¹q¼v¡B¹qµøªº¶Ç¼½¡A¹ï¤j²³ªº¼vÅT¬Æ§»¡A¦ý³o¨â³¡®ÑùØ­±ªº¦P¤@¦ì¥D¤H¡A¸g¥ô¦ó¨¤«×¨Ó¬Ý¡A³£Åý¤H¦³¤@ºØ¶V¬Ý¶V¤£¹³ªº·Pı¡F¨Ò¦p¡u¾KµÐ´£¡vùتºÀÙÄA¡A¤À©ú¬O¤@¦ì¹CÀ¸¤T¬NªºÁIªÌ¡A¦b¡uÀÙ¤½¶Ç¡vùØ¡A«o¤SÀYÀ¹¤@佬ªá´à´U¡A¤f©À¤»¦r¤j©ú©G¡A­Ë¦³ÂI¹³­Ó±K­¼¦æ¤H¡C¦Ó¥B©ÔÂø¡B¯«©Ç±oÂ÷¤FÃСA©Ò¥H§ÚÁÙ¬O°¾·R¡u¾KµÐ´£¡v¡C

 

³o¨Ç¦b§Ú¸£®üùØÃæ»Ãªºµ²ªG¡A²£¥Í¤F¤@­Ó½Ä°Ê¡G­×¼¶¡u¾KµÐ´£¡v¢w¢w­ì·N¤£ÅÜ¡AÔUµü¤£°Ê¡A¥u¬O§â¿ù¦r§ï¥¿¡Aº|¦r¸É¤W¡A§¹¥þ§â¥¦§ï¥Î²{¥Nªº»yÅé¤å¡C

 

©ÀÀY¤~¥Í¡A°ÝÃD¨Ó¤F¡G¼gµ¹¦Û¤v¬Ý¶Ü¡H®Ú¥»µL¦¹¥²­n¡Cµ¹¡u®ü¡v¥Z³s¸ü¶Ü¡H·Q¨Ó¤Q¤À¤£§´¡A¦]¬°ÀÙ¤½¥~ªí¬O­Ó¤£©ë¤p¸`¡A¤£­««Â»öªº¤Hª«¡A¦b«U¤Hªº²´¤¤¤£¦ý¡u¯}§Ù¯}ÂN¡v¡u­J»¡¤K¹D¡v¡A³o¹ï©ó¥Ü©~¾Ç¦aªº¥X®a¤H¨Ó»¡¡A¨Ã¤£¬O¦nº]¼Ë¡A§ó¦óªp¶}¤f¡u¨rÆj¡v¡A³¬¤f¡u¸é¨r¡v¡A¨º´X­Ó¯à¡u¤£§@½|·|¡v¡H½Ö¯uÃÒ±o¡u¤@¤ÁÁn­µ¥­µ¥¡H¡v¸U¤@¤Þ°_½Ñ¤s«ü³d¡A°Z¤£¬Oµ¹¼Ö¤½·Sº×¡H

 

¦Û¶O¥Xª©¶Ü¡H¹ê¦b¬O¤O¤£±q¤ß¡A·Q¨Ó·Q¥h¡AÁ`¬OµL­p©`¦ó¡C¥u¦n¼È­ÉµuºqÅX¦¹·Ð´o¡G

 

ÀÙÄA¡IÀÙÄA¡IªP¦Û¨p²Q§A¥|¤Q¦~¡C¸ÛµM½ËÄݦP¦n¡A¥u¥i±¤¦P®Ú¤£¦P±ø¡A¦]¦¹¬G§A¶¼§Aªº¤j¹D¼ß¡A§Ú³Ü§Úªº¶o¶À´ö¡F§A¾K¤FµÐ´£¤é¤éªø¡A§Ú¾K¤F¤H«e¥X¬v¬Û¡F§AµL«D­É°s¸ËºÆÁôÁI¾÷¡A§Ú«o¬O§UªøµL©ú©Û¨a¬o¡C²ö¹DµÐ´£¾KùØÃÒ¡A¥R¨ä¶q¤]¥u¦n¬O³ý¤¤¤é¤ëªø¡C

 

¦­¤w°É¯}¤]¡I¥Î¤£µÛ¸ú¸úÂÃÂáA§A¬J¶û®ü¦L¤T¬N¡A¨IªÅ¦u±I¤£ÃtÅx¡A¤S¦ó§«¶À´ö¥Õ°®¼í¬\¸z¡C¥B²ö½×µÐ´£¬O§_¯u­Ó¾K¡A³ßªº¬O²z¨ÆµLê¡A¨Æ¨ÆµLê¡A¤£ÅÜÀH½t¡AÀH½t¤£ÅÜ¡AºÆºÆÄAÄA¡A¦Q¨à­¦·í¡AµL©ëµL§ô¡AµL²oµLÖñ¡AÀH³B°µ¹D³õ¡I³£»¡§A¯u¿ô°²¾K¡A¥~«¯¤º²b¡AÅv­ÉºÆÄA±»¸t¸ñ¡A«ê¬O­Ó§N­±¼ö¤ß¸z¡C§Ú¥u·R§A¼^¯º«ã½|«H¤â©à¨Ó¥þ¬O¦n¤å³¹¡I»¡¬Æ»ò·O¯è­Ë¾r¡A¤À©ú¬O®¬¤£¸Ó·í¦~¦bªkµØ·|¤W°h¤F®u¡A¦]¦¹¤~©ß±¼¿W¤ì¦à¡A¥B¨Ó­W®ü§@¬z±ç¡C°O§_©õ¤é¬é¶é¦P»Dªk¡H¹CÀ¸­·¹Ð¨Æ¡A«é­Y¹Ú¤@³õ¡I

 

¹ÚÅm

 

¦§ªF¤Þ®É¡AÀô¹Ò³æ¯Â¡A¨ÆÅv±M¤@¡A¤½¾l¦Û­×¡A»áı±o¤O¡AµM¥ç¤£§K¤p¤p¯º¸Ü¡C¬Y¤i¾\¡u¤ß¿O¿ý¡v¡A·N±ý¤Ö©ö¼Æ¦r¡A¥H¥¿¨ä»¡¡A¥¼°Êµ§¤]¡AÀR§¤®É«é±«©w¤¤¡A¦³¤@¦Ñ¤H­±¦â°·±d¡AŽ¾v¦Ç¥Õ¡AÂϹDÀg¡A¦ç¥¬ÓÔ¡A·L¯º¦V§E¶}¥Ü¡u¥H¡v¡G

 

¡u¥Î¤l¤§Ä±¡Aı¤l¤§¤ß¡A¥H¤l¤§¤ß¡Aı¤l¤§Ä±¡AıªÌ¬O¤ß¡A¬O¤ß¯àı¡Aı¤ß¤£¤G¡A¬G¸¹¥¿Ä±¡C¡v

 

§ó±ý½Ð¯q¡A¦Ñ¤H®i¤â¥Ü§E¡AÄƵM³º¥h¡C¤ê¶}¥Ü¡u¥H¡v¤£¤ê¡u¹D¡vªÌ¡A»\¦Ñ¤H¤f®B¥¼°Ê¡A¤ß³q¤§¤]¡C

 

Â÷¤Þ«e¤i¡A¨j´NªE¡A©¿¨£¨k¤k¦Ñ¤Ö¡AÂø§¤«Ç¤¤¡A·N¦ü¸Ü§O¡A¤¤¤@¦Ñ¤H§u¤ê¡G¡u³£¹D¥Õ°¨¤ý¡A¥@¤Hª¾ªÌµ}¡K¡K¡C¡v¡]®q¦³¥Õ°¨¤ý¼q¡^¦Ü¦¹©¿¬°¬d­ïÁn³ÜÂ_¡A¹E³£¤£¨£¡C

 

²Ý±á­¼Ä¥ªð¥x¡AÄ¥§À¦³®ü³D¦¨¸s¡A°lÀH¤£±Ë¡A¦h¤H¼Û¬°©_Æ[¡C§EÀqë«á©lÁô¥h¡C¤l¤£»yªÌ¡A§E¤D¦k¨¥¡A¬G¤ê¡G¹ÚÅm¡C

 

©ó¯÷Â÷¤Þ¤T¦~¤S¥b¨o¡A¦^­º«e¹Ð¡A¹Ú¤¤»¡¹Ú¡A¥ç°ß¼­º¶³¤Ñ¡A¯¬Ã«¬G¤HµL®~¤]¤w¡C

 

¥ÍªºÅw³ß

 

¦w²»¬O¥Í©Rªº¥ÌÅS¡A³ß®®¬O¥Í¬¡ªº¶§¥ú¡C¨S¦³¦w²»ªº¥Í©R¡A¬O­WÀߪº¥Í©R¡F¨S¦³³ß®®ªº¥Í¬¡¡A¬O¸o´cªº¥Í¬¡¡C

 

¤£¹L¡A°£«D¤H¯à¡u®É®É¦Ûı¡A©À©À¦Ûª¾¡A¨Æ¨Æ¤ß¦w¡v¡A¦w²»¬O¤£©öÀò±oªº¡C³ß®®«h¨Ã¤£Ãø¿²¡C¥u­n¤H´¬µ´¸o´c¡Aª¾¨¬¡B·P®¦¡A³ß®®´N·|»P§A¦P¦b¡C¦¹¥~¡A¨ë¿E¥u·|©Û¨Ó§ó¤jªÅµê¡F¨É¼Ö¥u¯à¯d¤U§ó¦h±I¹æ¡C¦]¬°¬ð¥X³Ì¯àŨ¦«¥X¯Ê³´¡F°ª¼é¹L«á¥²µM¬O§C¼é¡C¥u¦³¬Ã±¤½t¥Í¦Ó¤SÀ´±oª¾¨¬¡B·P®¦ªº¤H¡A¤~¯à¾Ö¦³¡u¥ÍªºÅw³ß¡v¡C

 

®Ú

 

¤ô¦³·½¡A¤ì¦³¥»¡C¸U¥Í¸Uª«³£¦³¥¦­Ó§O©M¦@¦Pªº®Ú·½¡C

 

®Ú¡A»»Ã´µÛ¤dªK¸U¸­ªº©R¯ß¡A¦]¦¹¡A¥¦¤]³Ì¨ã§l¤Þ¤O¡C¬ü°ê¶Â¤H¬°¤F´M§ä¦å½tªº®Ú¡A¶]¹M¤F«D¬w¤j³°¡C¹ï©ó¦³§Ó©ó¡u½a²zºÉ©Ê¡vªº¤H¨Ó»¡¡A¥Í©Rªº®Ú¡A´N§ó­È±oÂQ©¹¡B°l´M¤F¡C¦]¬°¥u¦³³o¡A¤~¬O¡u¥»¥ß¹D¥Í¡vªº°ß¤@³~®|¡C

 

¨ä¹ê¡A¥ô¦ó¤H¡A¥u­n¯à°í©T¤£¹F¥Øªºµ´¤£¤¤¤îªº¼Ý¤O¡Aªï­·¯}®ö¡A°f¬y¦Ó¤W¡AÁ`¦³¤@¤Ñ·|§ä¨ì¥Í©Rªº®Úªº¡A¨º®É§A´N·|¤FµM©ó¡u¨¦¯«¤£¦º¡A¬O¬°¥È¦É¡v¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¦ÓÅw©I¡u¸Uª«¬Ò³Æ©ó§Ú¡v¤F¡C

 

¶Æ

 

¶Æ¡A¬O¤H¤ßªºÀù¡A¥¦³Ì·|»G»k¤Hªº¤ß¡C©Ò¦³¤£©¾¡B¤£§µ¡B¤£¸q¡B¤£§Ì¡B¤£·q¡B¤£«H¡B¤£½Õ©M¡B¤£ªø¶i¡K¡K³£²£¥Í¦b¤@­Ó¶Æ¦r¤W¡C

 

¶Æªº¤º²[¬O¡u§Ú°õ¡v¡F¶Æªºªí²{¬O¡u§Ú¹ï¡v¡F¶Æªº§@¥Î«h¬OÀD²¿¤ß´v¡A°ô¶ë¤ß¬u¡Aµ´½t¤H»Ú¡A»ø¤Æ¤H¥Í¡C¥¦³Ì±`¨£ªº¨Öµo¯g«K¬O­±¤l¡B¶ú§ª¡B¦n±j¡B¤£º¡¡C¤@¥¹¿©±w¤F³oºØ¯f¡A°£«D¬O¨M¤ß°Ê¤j¤â³N³Î°£¯f¨_¢w¢w¡u§Ú°õ¡v¡A§_«h´N¯u¬OµL¥i±ÏÃÄ°Õ¡C

 

¥h

 

¬O½Ö§jº¶¤F§Ú¤ß¤¤ªºªk¿O¡H¬O½Ö¦b§Ú¸£¤lùØ»s³y¥X¤Ó¦hªº¹I«ä¡Bºö©À¡H¬O½Ö¦Ã¬V¤F§Úªº¯Â¯u¼°±¡¡AÅý§ÚÅܱo¬¾·â¡B¥@¬G¡H¬O½Ö¹Ü¨«¤F§Úªº³p»»¡B²v¯u¡AÅý§Ú¦b¤H«eÅã±oµTº¾¡B§á®º¡H¬O½Ö¯}Ãa¤F§Ú¨º©ZµMµL¬Èªº¤ß¯Ý¡AÅý§ÚÅܱo³g¥Í¡B©È¦º¡B¬È­º¡B¬È§À¡H¬O½Öº´¿U¤F§Ú­ì©lªº¤õµK¡A¨Ï§Ú®É±`·|§Ñ°O¦Û¤v¬O­Ó³»¤Ñ¥ß¦aªº¤j¤V¤Ò¡H¬O½ÖÅý§Ú³g¨D«D¥÷¡A±w±o±w¥¢¡H¬O½ÖÅý§Ú×òÅʳ~¤¤¡A°±º¢¤£«e¡H¬O½Ö¨Ï§Ú¤£ª¾¡u´L­«¡B©Ó·í¡B§V¤O¡v¡A§Ñ«o¥Í¤§¨Ï©R¡H®@¡I§Ú©ú¥Õ¤F¡A¬O§A¡I§A¢w¢w¡u©¯ºÖ¤§¸é¡v¡A¡u¥h¡v§Aªº§a¡I

 

Å]

 

´£¨ìÅ]¡A¤£¦ýÅý¤H²£¥Í¯«¯µ·P¡A©¹©¹¤]·|¤ò°©®ªµM¡A¤£´H¦Ó·Xªº¡C½Ö¬OÅ]¡H¥u©È³sÅ]¤]¤£·|¬Ùı¡B©Ó»{¦Û¤v¬OÅ]§a¡CÅ]¨s³º¬O­Ó¬Æ»òªF¦è¡H¸Ô»¡¹À¡A§Ú¤]§Ë¤£²M·¡¡C²³æ¦a»¡¡AÅ]ªº¨ãÅé§t¸q¡A¬O¥Î¦Û¤vªº¸o´c¡A¨Ó§é¿i¦Û¤v¡AÂZ¶Ã¥L¤H¡C¦]¦¹¡A¤@­Ó¤£½×¬¡¦b¥ô¦óªÅ¶¡¡B¹Ò¬É¡A¥u­n¬O¦b°í«ù¡Bµo´§¡BÂX±i¥L¨º¡u°¾¥hªº­Ó©Ê¡vªº¤H©Î«D¤H¡A¥L³£¤£¥i¯à¦³¦w²»¡A³£¥u¯à¬¡¦b·Ð´o¡Bµh­W¤¤¡A¨º³£¬OÅ]¡C

 

¡u¨¥¦æ¬Ò¦³¼vÅT¡A·~ÁZ¥²Àò³øÀv¡v¡A¿ù»~ùÚµ¥©ó·Ð´o¡F¸o´cµ´Ãø°k·´·À¡C¬¡¦b·Ð´o¤¤ªº¤H¡AÀ³¸Óĵ±§¡B¤Ï¬Ù¡A¦]¬°¹ïÅ]¨Ó»¡¡A§A­Ì¬O¡u¨}¾ÉÅé¡v¡A¦b¡uª«¥HÃþ»E¡vªºªk«h¤U¡AÅ]ÀH®É³£¦³¥i¯à·|¿ï¤W§A¡C

 

¤H®Ú¥»¤£¥²Äß©ÈÅ]¡A¦]¬°Å]¨Ã¤£¥i©È¡A¥i©Èªº¬O¤Hªº§Ú°õ¡F¥u­n§A¯à°÷®É®É¦Ûı¡A©À©À¦Ûª¾¡A¨Æ¨Æ¤ß¦wªº¬¡¡AÅ]¹ï§A«K·|¡u¤@Äw²ö®i¡vªº¡C¦P®É¡A¤]¥Î¤£µÛ©G¶AÅ]¡A¥L­Ì¤ñ½Ö³£¥i¼¦¡C¦óªp¡AÅ]¤]¬O¯«ªº¨à¤l¡A¥u¤£¹L¬O¡u­I¤÷°k¨«¡vªº¡u¤£¨v¤l¡v½}¤F¡C

 

Ÿ

 

¾¨ºÞ·R¬ü¬O¤Hªº¤Ñ©Ê¡AµM¦Ó¤@¥¹·R¨ìÂ÷¤FÃСA°Z¤£¥O¤Häú¤ß¡H

 

¨s³º¬Æ»ò¬O¬ü¡H¾ú¨Ó»¡ªk«Ü¦h¡C§Úı±o°£¤F¡u¥R¹ê¤§¿×¬ü¡v¡A³Ì¦³²`«×¥~¡A½×»y¤W¦³¤l´¿»¡¡G¡u§¤§¥Î¡A©M¬°¶Q¡A¥ý¤ý¤§¹D´µ¬°¬ü¡v¡Aªº½T¡A¤Ñ©³¤UÁÙ¦³¤ñ¸t¤HÁ{¬F¡A¤H¤H±N¹ï¦Û¤vªº´L­«ªí²{¦b´L­«¥L¤H¡A©Ò²£¥Í¿Ä¼Ö¡B½Õ©M§ó¬üªº¶Ü¡H¨Æ¹ê¤W¡AÂ÷¶}¤F½Õ©M¡A®Ú¥»´N¨S¦³¬ü¡C

 

¤Hªº¬ü¡A°£¤F¶Q¥Ñ¤@ÁûÂ׺¡¡B¥ú©úªº¤ß¡Aºc¦¨¤§¬üÄRªºÆF»î¥~¡A¦b¥~ªíªº¬ïµÛ¥´§ê¤W¡A¯à°÷½Õ©M´N°÷¤F¡C¹L¤Àªº¤Æ§©¡A¥u·|¯}Ãa½Õ©M¡A¥u¯à²£¥Í¤Ï®ÄªG¦Ó¤w¡C

 

®í¤£ª¾¯u¥¿ªº¬ü¡AÀ³¸Ó¬O¥H¯u»Pµ½¬°«e´£ªº¡C¸Õ°Ý¡AÂ÷¶}¤F¯Â¯u©Mµ½¨}¡A¬Æ»ò¥s°µ¬ü¡H

 

¦V¦Û¤ß¨Dµª®×

 

¸t¤H²§©ó¥~¹D³Ì©úÅ㪺©Ò¦b¡A¬O¸t¤H¥u±Ð¤H¦V¦Û¤vªº¤ß¦a¤W¤U¤u¤Ò¡C¦]¤§¡AºD©ó¦V¥~¨D¥Èªº¤H¡A«K¦Û¥Íªý¹j¡A¦Ó«ÜÃø±µ¨ü¸t¤Hªº±Ð»£¤F¡C

 

±q«e§ÚÁ`¬O©_©Ç¡A¬°¬Æ»ò¦Û¤vªº·Ð´o·|¦³¨º»ò­«¡H«o¤@ª½§ä¤£¨ì¥¿½Tªºµª®×¡A«K¥u¦n±À½Ñ±J©R¤F¡Cª½¨ìÅ鮩¦òªk¥H«á¡A¤~¾å±o©¹¤º¤ß¤U¤u¤Ò¡CºCºC¤~µo²{·Ð´o§¹¥þ¬O¦Û¤v¤@¤â³y¦¨ªº¡C·í¤@­Ó¤H­I±ó¤F®É®É¦Ûı¡A©À©À¦Ûª¾¡A¨Æ¨Æ±©¨D¤ß¦w¡A¥Ì¤ßÅý¤­©x²o¤Þ¡A³Q©x¯àÅXµ¦¡A¦b¥»½è¤W¥L¤w¬¡¦b¸o´cªº¶Â·t¤§¤¤¤F¡A·Ð´o¤S«ç¯àÁקK©O¡H

 

¦h¦~¨Ó¡A§Ú§ä¨ì¤F¨â¥yÄA¼³¤£¯}ªº¸Ü¡A¨º«K¬O¡G¿ù»~¬O·Ð´oªº­ì¦]¡F·´·À¬O¸o´cªºµ²ªG¡C¤H­n·Q¨É¨ü¥ÍªºÅw³ß¡A­º¥ý­n¥h±¼¦Û¤v¤º¤ß²Ö¿nªº¦Ã«¯¡F¤H­n·Q¥Ã»·«O«ù¦w²»ªº¤ß¹Ò¡A¥L´N¥²¶·ÁקK·Q¿ù¡B°µ¿ù¡A¬Æ¦Ü¬O»¡¿ù¡B¬Ý¿ù¡C¦P¼Ë¡A¤H­Y¤£ªÖ¼ÝµM¨MµM¦aÂ\²æ¸o´cªº·Q©À©M¦æ¬°¡A«h·´·À¤]«K¥u¬O¿ð¦­ªº¨Æ½}¤F¡C

 

¤H­YªÖ¦V¦Û¤ß¨Dµª®×¡A«KµL©¹¦Ó¤£¦Û±o¡F¤H­Õ¯àº«©³©ú¥Õ¦Û¤vªº¥»¤ß¡A¥L«K¦P®É¤]¬}º«¤F¤@¤Á¡C

 

®¤

 

®¤»P¼e¤G¦r¡A±`³Q¤H³s¦b¤@°_¡A©Ò¿×¼e®¤¡A§Y¬O¤ß¦³¾l¦aªºªí²{¡F¤£º¡¬O¡u¥Íªº­W¡vªº¥D­n¨Ó·½¤§¤@¡C

 

¤H­Ì¤£ÁA¸Ñ¡u¤H¤H¬Ò¨ã¿W¥ß¦Û¥D©Ê¡A¤H¤H¤ß¹Ò¬Ò²§¡A¦t©z¶¡¡A§A¦¹¤H¡A¥u§A¤@¤H¡C¡v¡A¦Ó¤£©Ó»{¡u¥L¤H·Q©À¡B¦æ¬°¡A¤£¦X¤v·N¡A¬O·íµM¡C¡v¡A°¾­n®³¦Û¤v°µ¼Ò¦¡¡A¨Ó¿Å¶q¡B­n¨D§O¤H¡C©ó¬O«K³´¦Û§Ú©ó¤£º¡ªº·Ð´o¤¤¤F¡C

 

¤H­n´î§C¡B±Æ°£¥Í¬¡¤¤ªº¤£º¡¡B¤£ºÙ¤ß¡B¤£¦p·N¡A­º¥ý´N±o©Ó»{¡A¤H¤H³£¥i¯à¥Ç¿ù»~¡A­Ó­Ó³£Ãø§K¦³¯ÊÂI¡A¦h¤Ï¬Ù¦Û¤v¡A¤£­V¨D§O¤H¡A·Ð´o¥²µM±N´î¤Ö«Ü¦h¡C¦pªG¯à§â¡u¦³½Ñ¤v¡A¦Ó«á¨D½Ñ¤H¡FµL½Ñ¤v¡A¦Ó«á«D½Ñ¤H¡C¡v¦A©ñ¼e¤@¨Ç¡AÁa¨Ï¬O¦Û¤v°µ±o¨ìªº¡A¤]¤£±j¨D§O¤H°µ¨ì¡F§Y¨Ï¦Û¤v¨S¦³¥Ç¹L¨ººØ¿ù»~¡A¤]¤£­V¨D§O¤H¤]¤£¥Ç¿ù¡A¨º´N§ó½Õ©M¡A§ó©ö¡u¤Æ¡v¤F¡C¦]¬°¤@­Ó³ÌªÖ¼e®¤§O¤Hªº¤H¡A³Ì®e©öűo§O¤Hªº©¾§Õ¡F¤@­Ó³Ì·|­ì½Ì¦Û¤vªº¤H¡A³ÌÃø±o¨ì§O¤Hªº½Ì¸Ñ¡C

 

| Google | ¦Ê«× | Yahoo! | ºû°ò Wiki | MSN | ¦ò±Ð | ¸g¨å¹Ï®ÑÀ] | 

| ¹qµø | Áʪ« | ¨àµ£ | ®Ñ©± | Âø»x | µøÀW | §K¶O¦ò¸g | ­µ¼Ö¤U¸ü | ¼öªùºô¯¸ | ¦ò±Ð½×¾Â  |

¯ë­Y¤å®ü¦ò±Ð¸g¨å¹Ï®ÑÀ]